Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-07 / 133. szám, hétfő

A TRNAVA győzelemmel ünnepelt Az I. labdarúgó liga utolsóelőtti fordulója végleg bebiztosította » Spartak Trnava újabb bajnoki cfmét, tehát az ősszel rajtoló újabb BEK sorozatban megint Adamecék képviselik a csehszlovák labdarú gásf. A második hely várományosa a VSS Košice, amely súlyos vereséget mért a trenčfniekre, s nem valószínű, hogy éppen az utolsó fordulóban okozna kellemetlen meglepetést. Az UEFA Kupában való szereplés nagyszerű alkalom lesz számára, s valószínűleg ugyanezt kapja a Teplice Is. 1:0 (1:0) LOK. KOŠICE n.„ ŽILINA U.U Košice, 1000 néző. játékvezető Inrsa. Mindkét csapat biztosította I. ligás jogosultságát a következő évadra is, s ezért várt a közönség ettől a találkozótól élvezetes játékot. Ezt nem kapta meg. Igaz, az első félidőben a vendégek nagyon Igyekeztek, de egy alkalommal a kapufa mentette Chobot lövését, egyébként a válogatott formában védő Flešár tűntette ki magát. A szünet után a hatalmas zápor miatt percekig szünetelt a játék, majd a folytatásban a Lokomotíva volt jobb, de a Móderrel megerősített csatársor sem bírt Staskovánékkal. A hazaiaknál Flešár, Hric, Mótfer, a vendégeknél Staškovan. Tománek, Kráľ. Chobot és Siezák ja téka emelkedett az átlag fölé. TRNAVA SIOVAN Trnava, 16 000 néző. Játékvezető: Mácha. Góllövő: Adamec lagalmas, ünnepélyes hangulat előzte meg az utóbbi két-három esztendőben igazán rangadó jelleget öltött tegnapi találkozót A pálya szélén elhelyezett hosszú „kispadon" pioňírok Öltek virág csokrokkal a kezükben. Minden és mindenki kész volt ünnepelni az új bajnokot, mert a Slovan ellen — amely tavaly éppen a Trnavát fosztotta meg trónjától — győzelemre, vagy legrosszabb esetben döntetlenre számítottak. Az előbbi következett be... Már a mérkőzés elején feltűnt, hogy a góllövő-lista élén álló Adamec előretolt csatárt játszik, minden bizonnyal annál az egyszemű oknál fogva, hogy a bajnoki cím mellett a gólklrályság is a „szlovák Rómában" maradjon. S bizony Svec húzása sikeres volt (Adamec azelőtt inkább a játékmester szerepét töltötte be az exbajnok csapatában). Már a gól előtti percekben Is kétszer, ugrott ki ígéretesen, de Vencel kapus a helyén volt. Nem úgy a 10. perc ben, amikor egy magas beadásra messzire kifutott, a labdát nem érte el, s Adamecnek nem okozott gondot, hogy megszerezze a bajnoki címet jelentő gólt. Utána még 10 percig lendületesen támadlak a hazaiak, majd 70 percen keresztül csak közepes színvonalú, helyenként unalmas mérkőzést lát hatott a közönség. Volt időszak, amikor fütyültek is a szurkolók, mert nem volt iram, játékkedv. A két csapat dicséretére legyen mondva, hogy gyakran kísérleteztek lövésekkel, több-kevesebb sikerrel. A Slovan most is lassan, körülményesen játszott, de <i Trnava gólja után a csatároknak sikerült kipróbálni a fiatal Púchlý kapust, aki két esetben is nagy üggyelbajjal öklözte kl a labdát, doki és Jozef Čapkovič lövése a 18., illetve a 25. percben). Öt perccel a félidő vége előtt Kabát a kapufát találta el. Szünet után sem javult a színvonal és az iram, a nézők (termé szetesen a hazaiak) már nem is nagyon bánták ezt. Várták a mér kűzés végét, hogy ünnepelhessék a bajnokcsapatot. A második félidő néhány érdekesebb jelenete: a 47. percben Kabát közeli lövését védte Vencel, a 66. percben Joklt közvetlenül a trnavai kapn előtt fejelés közben Magara kfméletle nfil elnyomta, ezért nyugodtan Ítélhetett volna 11-est • játékvezető; aztán volt még egy sárga cédula Majernfk kíméletlenségéért (fokit terítette le, aki le l« ment a pályáról); egyébként az első félidőben három játékost figyelmeztetett B bíró: Adamec, Medvitf és Móder. Az utóbbit egy kicsit elhamarkodottan. Néhány perccel a mérkőzés vége előtt felzúgott a vastaps. Ugyan nem a jó játék következtében, hanem a bajnokcsapat tiszteletére. Sípsző után petárdák röpködtek, éktelen zenebona kezdődött, az emberek összeölelkeztek, s elkezdődött a népünnepély .. . ttomll 4:1 (2:0) INTER DUKLA Bratislava, 3000 néző. Játékvezető: Jelinek. Góllövők: Szikora (3), Fischer, Illetve Hrdlltíka. Jó játékkal, megérdemelt győzelmet aratott a hazai csapat e mérkőzésen. A vendégcsapatnál feltűnő volt a bizonytalan védelem, mely. mögött a JÓI védő Viktor sem tudta megakadályozni a négy gólt. A hazai együttesben kitűnt a nagy kedvvel játszó Szikora, akinek már rég sikerült bajnoki mérkőzésen 3 gőlt rúgnia. A második félidőben a Dukla néhány veszélyesebb ellentámadással kísérletezett, azonban gólt csak Hrdlifikának -sikerült elérnie. A hazai együttes utolsó gólját pár másodperccel a mérkőzés befejezése előtt az Obložinský helyére beállt Fischer szerezte, miután Szikora lövése a Kapufától eléje pattant A hazai csapat a mutatott játékért dicséretet érdemel, míg a vendégeknél az említett Viktoron kívül Geleta játszott átlagon felül VSS TRENCIN 5:0 (3:0) Košice, 60011 néző, játékvezető: Sišiak, góllövők: Danko (31 és Ho hoiko (2). Az első félidőben, a jt>l, szellemesen és eredményesen játszó hazai csapat megérdemelten tett szert jelentős előnyére. Ebben a játékrészben szinte lelépte ellenfelét, amely nem találta meg a lavinaszerű támadások ellenszerét. A gólokat Danko és Hoholko lőtték, s ők ketten voltak a vendégIfitök legjobb|ai. Igaz, hogy Fóliák és Pivarník ugyancsak válogatott szintű teljesítményt nyújtott. A második félidőre lefékezett a. sárga-kék mezes együttes feljött, a vendégcsapat, de igyekezetéből még becsületgólra sem futotta, inert a VSS kapujában éberen állt őrt a nagyon jó Švajlen, majd később a fiatal Polgár ls, akinek a veterán kapus átadta a helyét. A hazai csapatban nem akadt gyenge pont. A Trenčín csapatát ez a mérkőzés nem találta jő formában, s az igyekezet nem volt elég a súlyos vereség elhárítására. Az újonc játékvezető feltűnően fOl bíráskodott fbatta) 1:1 (1:0) OSTRAVA SLAVIA Ostrava 851*1 néző. Játékvezető: Kocman. Góllövők: Bartalský, H letve Veselý. Egyéniben magyar, csapatban csehszlovák győzelem Az idei első nemzetek közötti találkozón Csehszlovákia tornásznoi Frýdek-Mistekben 3,65 pontos különbséggel 187,05: 183,40 arányban győztek Magyarország ellen. Az egyéni versenyben heves harcot vívott a 18 éves magyar Békési Ilona és a bratislavai 16 esztendős Zdena Bujftáčková, amelyből a magyar versenyzőnő kerül ki győztesen öt tized pontos előnynyel. Ragyógó teljesítményt nyújtott a mezőny legfiatalabb résztvevője, a 14 éves Zdena Dorňáková. Az egyik esélyes Bánfai Agnes, a magyar bajnok, háromszor leesett a gerendáról és 7,20-as pontszáma az utolsó helyre sorolta öt. A csehszlovák együttesben zömmel fiatal és tehetséges tornásznők indultak, akiket figyelembe vesznek az olimpiai játékokon való részvétel szempontjából. A csehszlovák toránsznők minden szeren jobbnak bizonyultak ellenfeleiknél. — Lóugrás 46,65:45,95, korlát 46,00:45,85, gerenda 47,10:45,10. Talaj: 47,30:46,50. Az egyéni verseny sorrendje: I. Békési 37,85, 2. Biijnáüková 37,75 p. 3. Veissová 37,40 p, 4. Dorňáková 37,35 p, 5. Rimnáčová 47,15, p. 6. Császár 36,95 "p. 7. Horváth 36,70 p, 8. Lassová 36,30 p, 9—10. Brázdová és Sommer 35,70 p, 11. Tasi 35,35 p, 12. Bánfai 34,90 p Vasutasok a kosarak alatt Burgasban befejeződött a vasutasok 9. kosárlabda-bajnoksága. Csehszlovákia képviselői a 7. helyen végeztek. A győzelmet, .Immár harmadszor, Bulgária együttese szerezte meg. Eredmények: Bulgária—Szovjetunió 68:67, Lengyelország—Románia 70:54, Lengyelország—Szovjetunió 77:69, Bnlgárla—Románia 70:67, Jugoszlávia—Csehszlovákia 70:60, Magyarország—NDK 61:66, NSZK—Svájc 50:33, Magyarország —Csehszlovákia 85:75, Franciaország—Luxemburg 75:20. A végső sorrend: 1. Bulgária, 2. Lengyelország, 3. Szovjetunió, 4. Románia, 5. Jugoszlávia, 6. Magyarország, 7. Csehszlovákia, 8. NDK, 9. Franciaország, 10. NSZK, II. Svájc, 12. Luxemburg, 13. Belgium. A hazai együttes csalódást okozott. Ijjaz, a mérkőzés nagyobb részében mezőnyfölényben játszott, azonban a csatársor játékából hiányzott az átütőerő. Az első gól u 43. percben született Bartalský révén, aki szép akclő után fejjel talált a hálóba. A második félidőben feljött a Slávia, és csatárai, főleg Veselý révén, veszélyes ellentámadásokat vezettek. Az egyik ilyen támadást a 65. percben sl her koronázta, ekkor az említett Veselý ért el gólt. A hazalak továbbra is Igyekeztek, a pálya középső részén jól is adogattak, de $ Jól játsző szilárd Slávia véde lemmel nem boldogultak. GOTTWALDOVi n TEPLICE l

;0 II.

Z J Gottwaldov, 700 néző. Jatékveze tó: Živný. Góllövők: Stratil (2), Melichar. illetve Skoloudník. A hazai együttes, mely már vég leg elbúcsúzott az I. labdarúgó ligától, nem volt különösképpen érdekelve a mérkőzés végeredmé nyét illetően. A tepiicelek szamára viszont a harmadik hely elérése a cél, mely az UEFA Kupában va lő részvételt biztosítaná. Ez meg is mutatkozott a játék képén. A vendégek teljes erőbedobással kűz döttek, csatáraik határozottabban látszottak a kapu előtt, örvendetes" volt a'válogatott Stratil jó rá téka, mely jó jelnek bizonyult a válogatott csapat finnek elleni EB mérkőzése előtt. A hazaiak azon fáradoztak, hogy fiatal csatáruknak. Nehodának sikerüljön gólt elérnie, s ezzel esetleg a gólkirályi elmért folyó verseny élére kerülne. Ez azonban hiábavalónak bizonyult. % A SPARTA PRAHA—TATRAN PREŠOV és a ŠKODA PLZEŇ—TŽ TRlNEC mérkőzés lapzárta után feje zűdőtt be. Ezekről lapunk holnapi számóban adunk hírt. Nové Mosto nad Vá lomban az olasz Gia :omo Marietta nyerte a hagyományos maratoni futóversenyt. Képünk n győztest két Krako i/anyi szépség társa tágéban mutatja be. (Janüovir felv ) Történnek még csodák... ZBROJOVKA BRNO-LIAZ JABLONEC 1:4 (0:2) A II. Labdarúgó liga utolsó brnói találkozóján az éllovas hazai csapat váratlanul nagyarányú vereséget szenvedett a Jablonec együttesétől, amely késhegyre menő harcot viv a nitraiakkal a továbbjutást jelentő második helyért. A vendégcsapat teljes erobedobás sal küzdött és valamennyi csatára meglepően jó játékot nyújtott. A hazai együttes védelme ezúttal lassú és nehézkes volt. Spartak Üsti nad Labem—AC Nit ra 0:2 |0:0). A hazaiak • lendületé bői csak 10 percre futotta. Ezután fokozatosan feljött a vendégrsa A ÍH helyzeti előnye Kassa (Kosice), a Lokomotíva—Žilina mérkőzés előtt volt a Lokomotíva

—ČH Bratislava iljúsági szlovákiai döntő első mérkőzésének színhelye. A győzelmet, — meglepetésre —, a ČH szerezte meg 3:2 arányban, noha a hazaiak már 2:0-ra vezettek. A bratislavai visszavágó a jelek szerint a ČH sikerét igérí. A szlpvákia győztes a cseh országrészek legjobbjainak viaskodásából kikerülő legjobbal vívja majd,.— ugyancsak odavissza alapon ,az országos dön tőt. PRÉMIUMOK Gyűjtőhely: TJ Uholni; sklady Praha Pošta Vlčanov Uherské Hradišté j. Pošta Podbrezová T) Gottwaldov TJ Slavoj Vyšehrad TJ Slávia VS Praha TJ Slezan Frýdek Místek Sorozat és szám: Sorszám: Kčs: 275 805 4484 80 000 vi 397 144 14 80 0(1!) uh 793 106 705 60 000 k 485 672 20 778 80 000 sf 573 033 21 396 60 000 «•* 588 607 1439 60 000 E 937 38K 576 60 000 SZEMÉLYGÉPKOCSIK T) l.ok. Kladno Pošta Sokolov 5 Pošta Bardejov Pošta Plzeň 12 Pošta Bratislava 2 Pošta Brandýs tad Labem Stará Boleslav 1 Praha Východ TJ Viktória Žižkov TJ Slávia Haviŕov Pošta Vysoká nad Kysucou Pošta Olšany pri Sumperku yb 410 162 F 324 583 nj 613 227 rg 554 575 nj 887 510 U 743 184 m] 726 195 S 873 494 •i 140 355 F 296 312 5225 269 380 356» 10 959 2B 20 868 3824 14 26 pat, fölényben játszott és megér demelten szerezte meg a győzőimet. További eredmények: Dukla B. Bystrica—Slovan Liberec 2:1 (1:1), SONP Kladno—Sparta Praha B 1:0 10:0), Spartak Hr. Králové—Partizán Bardejov 1:2 (0:1), Pnv. Bystrí ea

—Duklu Tábor 4:1 |1:1). Bobemians Praha—VŽKG 1:0 10:0) Kodeš ISMÉT PÁRIZS HŐSE Tavaly a legjobb csehszlovák teniszező, Jan Kndeš nyerte a francia fővárosban sorra került salakpályás nemzetközi teniszbajnokság férfi egyesét, s ezt a sikert ez idéc megismételte. Biztosan vette az egymásután következő akadálya" kat, eddigi legnagyobb ellenfelei iölé tudott kerekedni, s a döntő ben, kitűnő játékot nyújtva, 8:6, 6:2, 2:6, 7:5 arányban győzött a román Nastase felett, akivel szem ben eddig nem szokott szerencséje lenni. Kodeš formája jókor tetőz, hiszen e hét végén Prágában lesz a Csehszlovákia—Szovjetunió Davis Kupa találkozó, amelynek sorsa nagy mérékben függ Kodeš tel jesltményétől. . • Don Cambril, az egyik legne vesebb amerikai úszóedző, megvált eddigi síkeres munkájának színhelyétől, Los Angelestől. A 37 esztendős kitűnő szakember, aki olimpiai bajnokok és világcsúcstartók egész sorát nevelte fel, Bostonba tette át székhelyét. Cambril, a híres Harward egyetem úszói edzésének vezetését vette át, mivel az ott dolgozó edző, William Brooks nyugdíjba vonult. • Október 9—13. között San Autónkban (USA. Tezas) bonyolítják le az öttusa-világbajnokságot. A versenyszámok hagyományos sorrendjén a rendezők nem változtattak, tehát 9-én a lovaglással kezdik. és 13-án a terepfutással fejezik be a viadalt az öttusázók. OÜtóber 6-án lesz a Nemzetközi Öttusa Szövetség közgyűlése, majd nappal később a kongresszusa. GÓLZÁPOROS OOZSA GYŐZELEM A fővárosiak három, a vidék iek két győzelmet arattak, míg a Rába ETO—Ferencváros találkozó döntetlent hozott. Az öt ponttal vezető Cjpesti Dózsa lelépte a Dunaújvárost, és a lilafehérek egy hét múlva minden bizonnyal megünnepelhetik bajnokságukat. Elméletileg már csak a Vasas lehet veszélyes rájnk, miután szombaton biztosan győzött a Szombathely ellen. A forduló meglepetését a Pécs együttese szolgáltatta, amely Csepelen szerzett két értékes bajnoki pontot. Izgalmas, a versenyfutás a harmadik helyért a Ferencváros és a Honvéd között. OjPESTl DÓZSA— DUNAÚJVÁROS 8:0 (4:0) Góllövők: Bene (4), Fazekas (2), Dunai II és Nagy L. Az Újpesti Dózsla hatalmas for mában játszott a már kiesett Du naújváros ellen. Szkokan játékvezető bárom tizenegyest nem adott meg a Dózsa javéra, s így a gólarány még impozánsabb lehetett volna. Ezzel az újpesti csapat lényegében biztosította újabb bajnoki címét. CSEPEL—PÉCS 0:1 (0:1) Góllövő: Mité. A pécsi együttes szoros védekezésből gyors ellentámadásokat indított, s a vezető gól után áttörhetetleh falat vont a nagyszerűen védő Rapp kapuja elé. A Csepelen elért győzelem után a Pécs még versenyben van a vidék legjobb csapatának címéért vívott küzdelemben. VASAS—SZOMBATHELY 3:0 (2:0) Góllövők: Puskás dr. (2) és Fábián. A Vasas az első félórában eldöntötte a mérkőzés sorsát. Később játékosat nagyon sok gólhelyzetet hagytak ki. A budapesti piros kékek a második hely nagy esélye seivé léptek elő. KOMLÖ—HONVÉD 0:2 |0:1) Góllövők: Kocsis és Pál. A veterán Tichy vezetésével az első félidőben szellemesen és jől Játszott a Honvéd ötös fogat. A szorosan védekező Komló ennek ellenére sokáig kétségessé tudta tenni a budapestlek győzelmét. Tichy Lajos egyébként a jövő vasárnap sorrakerülő Ferencváros— Honvéd rangadón búcsúzik az NB l-es szerepléstől. t RABA ETO—FERENCVÁROS 1:1 10:1 J Góllövők: Kiss Jöngól) és G«B kás. Az első percben Branik'ovits.elől Kiss hazaadott, nem vette észre, hogy Földes iwipus kimozdult kapujából és a labda a hálóba gurult. Szünet után érthetetlenül védekezésre rendezkedett be a Ferencváros és feljött a rábaparti együttes. A 77. percben Orbán előretört a Ferencváros térfelére. Csukáshoz játszott, aki nem hibázott Az eredmény Igazságos. VIDEOTON—TATABÁNVA 2:1 (1:0) Góllövők: Wollek, Szalmásy, illetve Hernádi. A székesfehérvári együttes megérdemelten szerezte meg a győzelmet. A szépítő gól a 90. porcben született, amikor a hazalak már nem a labdát, hanem az órát figyelték. DIÓSGYŐR—MTK 1:0 |1:0) Góllövő: Horváth. Huszáros hazai rohamokkal kezdődött a találkozó és a hazaiak fölénye az 5. percben Horváth révén góllá érett. A kezdeti hazai rohamok után lábra kapott az MTK, többet kezdeményezett, csatárai gyakran lőttek kapura, de gólt nem sikerült elérniük. SALGŰTARJÁN-SZEGED 1:0 (1:01 Góllövő: Kajdi. A mérkőzés sorsa már a harmadik percben eldőlt a tarjánl banyászcsapat Javára. AZ NB I ÁLLASA: 1. Ü. Dózsa 2. Vasas 3. Ferencv. 4. Honvéd 5. MTK 6. Csepel 7. Salgótarj. 8. Tatabánya 9. Diósgyőr 10. Pécs 11. Rába ETO 12. Videoton 13. Szombath. 14. Komló 15. Dunaújv. 16. Szeged 27 18 27 18 27 13 27 14 27 9 27 8 27 13 27 11 27 10 27 7 27 11 6 11 11 9 5 11 11 9 7 13 10 U 6 18 5 10 68:25 49, 58:20 44 41; 21 43 49:30 41-. 42:34 36 31:25 34 43;42 33 39:29 31 24:41 31 26:29 30 31:33 28 24:32 28 34:47 24 30:47 24 22:64 16 24:6* 12