Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)
1971-06-05 / 132. szám, szombat
TRNAVA—SLOVAN NEGYEDSZER Az I. labdarúgó-liga utolsó előtti fordulójának legnagyobb érdeklődéssel várt találkozójára Trnaván kerül sor, ahol a hazai Spartak korábbi kupaellenfelét, a Slovan Bratislavát látja vendégül. Ebben a bajnoki idényben már negyedszer találkozik egymással a két csapat, a Szlovák Kupa döntőjében odavissza alapon két mérkőzést ját-? szottak. Mint ismeretes, Trnaván 2:0-ra a hazaiak, míg Bratislavában l:0-ra a Slovan győzött. Annak ellenére, hogy a találkozónak már nincs igazi nagy tétje, érdekes, izgalmas mérkőzésre van kilátás, mert az összecsapásnak rangadó jellege van. A találkozóra vasárnap kerül sor. A forduló első mérkőzését ma játssza a Lokomotíva Košice a Žilina ellen. Mivel a hazaiak már megmenekültek, élvezetes találkozóra van kilátás. Vasárnap játsszák a további hat mérkőzést. Bratislavában az Inter— Dukla Praha mérkőzést láthatják a nézők. A Dukla legutóbb döntetlen eredményt ért el a már bajnoknak tekinthető Trnava ellen; mivel a prágai katonák idegenben nem vállalkoznak sokra, nagy alkalom kínálkozik az Inter csatárok számára, hogy javítsanak passzív gólarányukon. Kassán a VSS— Trenčínt fogadja. Ezen a mérkőzésen a kassaiak — végleg — biztosíthatják második helyüket, ami azt jelentené, hogy az új kupaidényben szerepelhetnének az UEFA Kupában. A Gottwaldov— Teplice párharc esélyese a vendégcsapat, a hazaiak már beletörődnek sorsukba. Ostrava is szeretné legalább harmadik helyét megtartani, bizonyára ennek tudatában lép pályára a Slávia elleni hazai találkozón, Prágában és Plzeftben esti mérkőzésre kerül sor. A Spartának még vannak esélyei az előkelő helyezésre, de vasárnapi ellenfele a Tatran Prešov nem lesz könnyű ellenfél. Az I. ligából kiesett Plzeň utolsó hazai mérkőzését Trinec ellen játssza. JELENTKEZIK AZ ATLÉTIKA A ,,Riga Kupa" nemzetközi atlétikai verseny nyitónapján kitűnő eredmények születtek. A női gerelyhajításban az exvilágcsúcstartó Elvira Ozolina 57,38 méterrel győzött, míg a férfiaknál ebben a számban Luszisz 88,74 métert dobott. Nem indul Helsinkiben az Európa-bajnokságon Stewart, az angulok athéni 5000 m-es Európa-bajnoka. A tavalyi világrangelső, a skót származású futó, a télen lábsérüléssel, majd kelésekkel bajlódott, és hosszú kihagyás után úgy véli, hogy nem tudna kellő időben formába lendülni. Hasonló bejelentést tett Richard Taylor, az angolok második ismert 5000 m-es futója is. A moszkvai Lenin stadion atlétikai pályája műanyagbevona tot kap. Az alapozási munkák befejezése után rekortánnal borítják a pályát. Az NDK atlétái egvre kiemelkedőbb eredményekkel hallatnak magukról. Az erfurti tartan pályán Koknt, az új 10 mp-es vágtázó kétszer futott 10,2 mp-ei. Fram n 1:48,8-al nyerte a 800 m-t, Rudolph 400 m-es gáton 50,8 mp-el lett első. Crazil bírálat 1971. VI. 5. Brazíliában is nagy érdeklődés kisérte a labdarúgó BEKdöntőt. Általános vélemény: olyan eredmény született, amire mindenki számított. A „Journal de Brasil" című lap megjegyzi: „Az a tény, hogy az Ajax és a Panathinaikosz az európai bajnokok mezőnyének döntőjébe jutott, mutatja, hogy még sántikál az európai labdarúgás. A nagyobb tapasztalattal rendelkező Ajax biztosan győzött, de ez a siker nem jelenti azt, hogy a tíz legjobb európai klub közé sorolható. SPORTHÍRADO # Bukarestben, a tunai lőtéren, vasárnap kezdődnek Románia négynapos nemzetközi sportlövő bajnokságának küzdelmei. A versenysorozat kis VB-nek ls beillik, hiszen húsz ország: Ausztrália, Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, NDK, NSZK, Anglia, Görögország, Magyarország, Olaszország, Norvégia, Lengyelország, Spanyolország, Svájc, Törökország, USA, Szovjetunió, Jugoszlávia és Románia számos kiválósága szerepel. 0 Két szovjet nemzetközi nagymester: Tigran Petroszjan és Viktor Korcsnoj sakkvilágbajnoki elődöntő mérkőzése július 4-én kezdődik. Az amerikai Bobby Fischer és a dán Bengt Larsen küzdelméI JÍ színhelyét és Időpontját még nem jelölték ki. # Palma de Mallorcában vendégszerepelt a Standard Liége, a belga labdarúgó-bajnokcsapat és 2:0 arányú győzelmet aratott. 0 Warendorfban, a VB tavalyi színhelyén, nemzetközi öttusaversenyt rendeztek, amelynek egyéni számát a dán Steffensen nyerte 4818 ponttal, a 4697 pontos amerikai Cotton és a 4630 pontos nyugatnémet Eggers előtt. A csapatversenyben: 1. Dánia 12 780 p, 2. NSZK 12 687 p, 3. Svájc 12 331 p. # Krakkóban hármas női tornaverseny zajlott le az NSZK, Lengyelország és Bulgária válogatottjai között. A csapatversenyben: NSZK 179,55, Lengyelország 178,10, Bulgária 176,90. Egyéniben: Blagoeva (bolgár) 36,50, Zleba (lengyel) 36,25, Bartiszovna (lengyel) 36,20, Santer 36,20. A nők közül Stecher 200-on 23,1 mp-el Javított. Balzer 11.3 mp-es 100-as vágta után a gátat kerek 13 mp-el nyerte. Schmidt 183 cm-el nyerte a magasugrást. Berlinben Briesenick 20,36 méterrel az idei legjobb európai súlylökő eredményt érte el. Lipcsében Haase 1500 m-en 3:39,1 p-es egyéni csúccsal győzött. Jénában M. Lange 19,11 m-el az idei első európai 19 m-es női súlylökő lett. Ugyanott Teheiiner, 71,56 m-t dobott kalapáccsal. A barcelonai nemzetközi tízpróbaversenyt a svéd Hedmurk 7613 ponttal, a női. ötpróbát pedig a nyugatnémet Mack "900 ponttal nyerte. Celjében Rabuszek, a jugoszlávok második számú magasugrónője 182 cuí-es teljesítményt ért el. Torinóban nemzetközi főiskolai atlétikai versenyt rendeztek, amelyen több neves atléta indult és néhány kitűnő eredmény is szülelett. 100 m: Burzov J szovjet J 10,4 mp, 200 m: Mcnnea (olasz J 21 mp, 400 m: jellinghaus (nyugatnémet J 46,9 mp, 800 m: Del Buono (olasz) 1:50,9 p, 1500 m: Arese (olasz) 3:44,1 p, 5000 m: Cindulo (olasz) 13:54,0 p, 110 m gát: Liani (olasz) 13,8 mp, 4X100 és 4X400: Szovjetunió 40,2 mp és 3:09,7 p, magas: Budalov (szovjet) 212 cm, rúd: Engel (nyugatnémet) 500 cm, távol: Ter-Ovaneszjan (szovjet) 792 cm, hármas: Szanyejev (szovjet) 16,53 m, diszkosz: Simeon (olasz) 59,86 m, gerely: Schell (nyugatnémet) 78,70 m. Látványos góllail szerezte meg a labdarúgó BEK döntőjében, az Ajax Amsterdam —Panathinaikosz találkozón a vezetést a hollandoknak Van Dijk, aki Keizer beadása után a baloldalról fejelte a labdát az ellenkező sarokba. A kapus, Ikonomopoulosz tehetetlenül nézi a hálójába tartó labdát. ČSTK — AP, UPI felv. ÚJABB KUPA AZ ANGOLOKNAK Bajnoki cím a drezdaiak számára Meglepő eredményt hozott, de angol végső sikert biztosított a labdarúgó EVK döntőjének visszavágója, a Leeds United — Juventus Torino találkozó. A végeredmény 1:1 volt, s ez már az első félidőben kialakult. A találkozóra 45 000 néző volt kíváncsi, s azt Glöckner, az NDK bíró kiválósága vezette, ugyanaz, aki a mexikói VB döntőt irányította. A 14. percben Clarké a hazaiaknak szerezte meg a vezetést, de a 21. percben Anastasi, a vendégek legjobb csatára kiegyenlített. Mivel az összesítés után pont és gólarány egyenlőségre került sor az idegenben lőtt gólok duplán számítottak, így lett az EVK utolsó védője a Leeds United csapata. Az EVK so rozatát. az UEFA Kupa váltja fel. Az Európai Vásárvárosok Kupája végső birtoklásának megállapításavégett a Leeds United szeptember ben mérkőzik az FC Barcelona együttesével, a hajdani EVK első győz lesével, az 1953 as rangelsővel. az el Ján Kodeš, a legjobb cseh. szlovák teniszező továbbra is sikeresen szerepel Franciaország nemzetközi bajnokságán. Kodeš a férfi egyes negyeddöntőjében 6:4, 8:6, 1:6, 6:1 arányban győzött a francia Proisy ellen. A magyar Gulyás István szereplését nem kísérte szerencse, 3:6, 2:6, 6:4, 2:6 arányban alumaradt a jugoszláv Franuloviccsal szemben. A férfi egyes elődöntőjének párosítása: Kodeš—Franulovics, Nastase—Fröhling. A nemzetközi torna néhány további eredménye — női páros: elődöntő: Chanfeau, Durr — Bowrey, Hunt, 6:4, 6:1, férfi páros — elődöntő: Ashe, Riessen —Fairiie, McMillan 6:3, 6:3, 2:6, 3:6, 8:6. Táblás ház Trnaváf Az NDK új bajnokcsapata a Drezdai Dynamo lett, amely három fordulóval a befejezés előtt behozhatatlan előnyre tett szert. Az új bajnokot egyelőre hét ponttal lemaradva követi a volt rangelső, a Car! Zeiss fena csapata, amelyet pedig nem is olyan régen valósággal válogatott rangra emeltek, de amely a BEK küzdelmei során sem váltotta be a szerepléséhez fűzött reményeket'. A drezdaiak a legvárakozás Prág^te A Szovjet Tenisz Szövetség táviratban közölte a Csehszlovák Tenisz Szövetséggel, hogy megfelel számára a Csehszlovákia—Szovjetunió tenisz — Davis Kupa találkozó június 11-től 13-ig Prágában történő lebonyolítása. A mérkőzés fö bírája Gorodi, a Magyar TeRi-r Szövetség nemzetközi titkára lssz. A szovjet teniszezők: Metreveli, Lihacsov, Korotkov és Volkov vasárnap érkeznek a csehszlovák fővárosba. A csehszlovák játékosok hétfőn kezdik a felkészülést. Június 6 után a válogatott jelöltjei klubcsapataikban nem szerepelhetnek, hogy ezáltal biztosítva legyen az alapos felkészülés. A csehszlovák együttes keretének tagjai: Kodeš, Pála, Zedník és Kukal. Szövetségi kapitány: Antonín Bolardt és az edző Pavel Korda. utóbbi fordulóban Halle városóban szerepeltek, ahol a helyi Cheniie ellen 2:2 es döntetlent értek el. A Carl Zeiss Jena Erfurtban játszott, s ugyancsak döntetlent, 1:1es eredményt csikart ki. A Szovjetunióban vendégszerep lő Barcelona csapata 2:0 (2:0) arányú vereséget szenvedett a Dinamó Kijev együttesétől. A gólokat Hmelnyickij és Kolotov rúgta. Az FC Arges Pitesti, amely már a Ferencváros EVK ellenfele ls volt, 6:1 (4:0) arányú győzelmet aratott a nyugatnémet München 1860 egyiitese felett. A FIFA bejelentése szerint Finn ország válogatottja időponti és pénzügyi nehézségekre hivatkozva visszalépett az 1972. évi olimpiai labdarúgó-torna selejtezőitől. Barátságos labdarúgú-márközé"en az Anderlecht 4:0 a '.myban legyőzte a portugál Setobal csapatát. ť A Spartak Trnava labdarúgó egyesülete közli, hogy a vasárnap délután sorra kerülő Spartak Trnava—Slovan Bratislava bajnoki labdarúgó mérkőzésre minden jegy elkelt. Az egyesület vezetősége kéri a szurkolókat, hogy jegy nélkül ne utazzanak a mérkőzés színhelyére. Változások a bajnoki rendszerből? Ülést tartott a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége. Részletesen felülvizsgálta a jelenleg érvényes bajnoki rendszert s az 1972/73. évi lebonyolításra vonatkozó javaslatát az MTS elnökségéhez felterjesztette. Megtárgyalta az elnökség a különböző nemzetközi tornákra való nevezéseket, amelyek s bajnokság befejezése után esedékesek. Nikolies nevezett Radinilov Nikolics, a jugoszláv Davis Kupa csapat kapitánya kijelölte a június 11-től 13-ig Románia elien szereplő Európa zóna-középdöntő jugoszláv együttesét. Ennek tagjai a következők: Franiilovics, Spear, Jovanovics és Ivancsics. OK TIZENKETTEN Nagyon igényesek a Helsinkiben sorra kerülő atlétikai Európa bajnokság szintjei. Erről tanúskodik az is, hogy a magyar atléták közül május végéig csupán 12-en tu diák ezt a szintet teljesíteni. A férfiaknál 100 m-en a szint 10,3 mp, egyelőre jelölt nélkül. 200 m en Farkas 21 mp cel beiratkozott. 400 m-en Rózsa ugyanezt tette 47 mp-cel. A 800 m es 1:48,0 perces szintnek még nincs gazdája, ugyanezt mondhatjuk el az 1500 m-es 3:42,0 perces, megkívánt időről is. Mecser 501X1 méteren 13:50,0 perccel, 10 000 m-tn pedig 29:10,0 perccel feliratkozott, s az utóbbi számban vele tarthat Szerényl ts. A 3000 m-es akadályfu tásban a szint 8:40,0 perc, ezt Má lé teljesítette. á Trnava „megközelítette 1 1 a többieket Az első pillanatra kicsit furának tűnik a cím, de némi magyarázat után nem is olyan érthetetlen. Arról van ugyanis szó, hogy a Trnava évekig külön klasszist képviselt a csehszlovák labdarúgásban. Ekkor sokan azt gondolták, hogy a többi csapat követi majd az exbajnok példáját, a modern labdarúgás szellemében fognak edzeni és játszani. Egyszóval: reméltük, miszerint rövid időn belül néhányan megközelítik a vidéki együttes játéktudását. Nem így történt. Ma napság ugyan nagy általánosságban el is tűnt a különbség az említettek között, de nem a többiek, hanem a Trnava „jóvoltából". Röviden: nem az ellenfelek közelítették meg a Trnavát, hanem Adaniecék őket. Érlhetőbben: a Trnava visszaesett a sokévi csehszlovák átlagszínvonalra. Mi sem igazolja ezt jobban mint az egész tavaszi idény; az exbajnok ugyanis a második tavaszi fordulótól, amikor Tíinecen 2:0 ra győzött, csak két pontot szerzett idegenben, és mind össze egy gólt rúgott. Ezért nem is számít már meglepetésnek a trnavaiak idegenbeli veresége. Az otthoni legyőzhetetlenségük és az idegenben való gyenge szereplésük arra is figyelmeztet, hogy védelmük gyengélkedik, csatársoruk pedig nem tud igazi gólhelyzeteket teremteni. Tehát a Trnavára is jellemző, akárcsak az egész ligára. hogy otthon nem szabad pontot veszíteni, és idegenben majd csak sikerül valaha gyan. A Slávia elleni mérkőzés után azonban már a hazai pálya mítosza is kezd szertefoszlani Trnaván. A Trnava gyengébb formája ellenére is bajnok lesz, mert ha volt is elég ,,meseszerűség" az I. labdarúgó-liga idei küzdelmei során, azt a „mesét" csak nagyon kevesen hiszik el, hogy a Trnava a hátralevő két mérkőzésen egy pontot sem szerez, illetve olyan súlyos vereségeket szeoved, hogy így a VSS jutna a bajnoki cím birtokába — ha a kassaiak egyálta Ián befognák pontszámban Kunáékat. Szóval holnap már bajnokavatásra készülnek Trnaván . . . A legutóbbi fordulóban véglegesen tisztázódott, hogy a Gottwaldov után a Plzeň búcsúzik a legjobbaktól. Ebben a bajnoki idényben még hatványozottabban beigazolódott, hogy aki otthon veszít, az elveszett, mert idegenben sze rezni pontokat nem mindennapi nehéz munkát jelent manapság. Meglepetések, kivételek ugyan akadlak, de a mérkőzések nagy többsége azt igazolta, hogy a vendégcsapatok nagy általánosságban szinte keresztényi türelemmel viselték cl idegenbeli vereségüket. (Itt nem olyan .ellenállásra" gondolunk. mint a durváskndás ka kaskodás, verekedés.) A hazai oályákon eltűnt a különbséc a „tör pék" és az „óriások" között . . . Ahogy közeledik a bajnokság befejezése, úgy szaporodnak a panaszok a játékvezetőkre. Leg utóbb Lobotka „bűvészkedett" Prágában a Slávia—Inter mérkőzésen. Érdekes a dologban, hogy Prága — egy kis túlzással — a játékvezetők „vesztöhelye" lett, ide járnak „öngyilkosságot" elkövetni a bírók, mindennemű „mellébeszé lés" nélkül bemutatják: hogyan nem szabad bíráskodni. Gondol junk csak a Sparta— Lokomotíva mérkőzés három tizenegyesére, vagy a Sparta — Dukla találkozóra és a már említett szerdai mérkőzésre. Elismerjük, hogy nehéz a játék vezetők helyzete, de ennyire nyilvánvaló, durva hibákat véteni azonban mégsem szabad. Nagy hiba, bogy játékvezetőink nem egy ségesen magyarázzák a szabályo kat. De hát miért van a |átékvezetői Testület? Nyilvánvalóan azért, hogy ilyen irányban intézkedéseket tegyenek az igazi, sport szerű labdarúgás érdekében. Nem hinnénk, hogy nincsenek olyan játékvezetőink (akár az alsóbb osztályokban is), akik határozottak, akik a pillanat tört része alatt képesek lennének igazságos dün téseket hozni a pályán. Bizonyára vannak ilyenek, de ha nincsenek, akkor megfelelő irányítással nevelni kell. Befejezésül közöljük a tavalyi bajnokság állásál kél iordulóval a beiejezés előtt: 1. Slovan 40, 2. Trnava 37, 3. Sparta 36, 4. Inter 34. 5. Teplice 31. 6. Lokomotíva 30, 7. VSS 29, 8. Dukla Praha 28. 9. Prešov 27 10. Trenčín 26, 11. Žilina 26, 12. Ostrava 24, 13. Slá via 23, 14. Gottwaldov 22, 15. Kladno 19. 16. Bohemians 14 pont. TOMI VINCE A 110 m-es gát 14,1 mp e, valamint a 400 m es gát 51,5 mp es szintje még nem talált gazdára. Magasugrásban 212 cm az EB szint, s ezt Kelemen, Tihanyi és Major már túlszárnyalta. A rúdugrás 490 cm es kívánalmának Gagyi és Steinhacker tett eleget. Távolugrásban 770 cm a szint, s ennél jobbat Kalocsai és Katona ugrott. Hármasugrásban csak Ivanov jutott túl a 16,20 m-es szinten. A súlylökésben 18,70 méter a határ, s ezt Varjú, Holub. dr. Nagy és Teveli lépte át. A diszkoszvetők 58 m es szintjén Tégla, Fejér, Faragó, Murányi, Katona J. és Szegletes tett túl. Gerelyhajításban a 78 métert Csík, Németh Miklós, Kulcsár, Bo ros, Erdélyi és Zarnhsy hagyta maga mögött. Kalapácsvetésben, ahol 66 méter volt a szint, ennél Zsivótzky, Encsi és Eckschmidl bizonyult jobbnak. Tízpróbában Bakai túlteljesítette a 7400 pontos előirányzatot. A nők 100 m-es síkfutásában 116 mp a szint, ennél Balogh és Szabőné volt jobb, s ugyanők szárnyalták túl a 200 m 24 mp es előírását is. 400 méteren az 54,2 t Balogh szárnyalta túl. 800 m-en 2:06,6 a szint s ennél Kulcsár tudott jobbat. 1500 méteresen a 4:25,0 perces szintet Ligetkűtiné és Kulcsár hagyta maga mögött. 100 m-es gáton csak Kiss tudott 13.8-nál jobbat. Magasugrásban 173 cm-nél Rudolf, Komka, Kovács E. és Arany volt jobb. Távolugrásban a 625 cm még senkinek sem sikerül. Súlylökésben 15,50 a szint, ezt Bogoár és Veress teljesítette túl. Diszkoszvetésben 53 méter a szint, ennél jobbat dr. Kleiberné, Abaháziné és Nyitrai tudott. Gerelyhajításban az 53 m es szintet Paulányi, Rudasné, Kucserka és Ránkvné dobta túl. Ötpróbában 4600 pont a követelmény, ennél jobbat csupán Papp teljesített. Június folyamán várható a szintek nagy ostroma.