Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-28 / 151. szám, hétfő

I SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1971. június 28. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 151. szám Ára 50 fillér A Szaljut legénysége példásan teljesíti feladatait Gustáv Husák elvtárs vezetésével Párt- és állami vezetők látogatása az INCHEBA'71 vegyipari vásáron (ČSTK) — A bratislavai „Incheba 71" nemzetközi vegyipari vásárt Június 26-án megtekintette dr. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Vasil Biíak, a CSKP KB elnökségének tagja, Központi Bizottságának titkára, dr. Peter Culotka, a CSKP KB elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke, Miloslav HruSkuvič, a CSKP KB elnökségének póttagja, Központi Bizottságának titkára, valamint dr. Ján janik és Václav Vačok, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára. A kedves vendégeket Andrej Barnák szövetségi külkereskedelmi miniszter, Alojz Kusalík szlovák iparügyi miniszter, Rudolf Zavorík, a Chemapetrol vezérigazgatója, Štefan Voskár, a Siovhémia vezérigazgatója és Imrich Minár, a vásár igazgatója fogadta. Gustáv Husák elvtárs nagy érdeklődéssel tekintette meg a vásáron kiállított gyártmányokat, és érdeklődött, milyen irányban fog fejlődni a termelés a legnagyobb csehszlovákiai vegyipari üzemekben. A .szakemberek tájékoztatták Husák elvtársat vegyiparunk csúcsgyártmányainak előnyeiről és alkalmazásuk lehetőségeiről. A vendégek megtekintették a KííST tagországai nemzeti részlegeit, és megszemlélték a kapitalista országok legjobb cégeinek kiállítását. Kedves meglepetést készítetlek elő Husák elvtárs számára a Magyar Népköztársaság nemzeti részlegének képviselői. Egy kis divatbemutató keretében mutatták be a világhírű Grabona- (magyar gyártmányú műbőrből készített exkluzív) modelleket. A CSKP KB főtitkára a vásár területén válaszolt a Csehszlovák Sajtóiroda és a Szlovák Televízió tudósítóinak kérdéseire. Hangsúlyozta: a vásár utólagos szemléje is igazolja, hogy a vegyészet világméretekben nagy fejlődésnek indult. — Örülünk annak, hogy náMás, „jobb" években ilyenkor már az őszi árpát csépelő kombájnok nehéz dohogását lehetett hallani a Csallóközben. Most viszont még aránylag csendes a határ. A szövetkezetek és az állami gazdaságok dolgozói az aratást illetően többnyire inégcsak a készülődésnél tartanak. A kedvezőtlenül változékony időjárás csaknem mindenfelé meghosszabbította valamivel a kombájnosok indulás előtti „erőgyűjtésének" idejét. Nálunk már szinte hagyományos, hogy elsőként a komáromi (Komárno) járásban érik kasza alá a gabona. Az ottani földművesek az idén sem rendbontók. Ugyanis a dunaszerdahelyi (Dun. Streda) járásban már csak egy jó hét szükséges ahhoz, hogy beérjen a mag. Eddig csak Bakán kezdték el vágni az őszi árpát. Másutt egyelőre nagyobb részt a már kijavított gépek technikai ellenőrzése foglalja le a javítók ós a kombájnosok idejét. Bármenynyire is sürget az idő, csak olyan gépet lehet majd munkába állítani, amely teljesen megtelünk is jelentős haladást érünk el ezen a téren. Ügy vélem, hogy ez a vásár is láttatja eredményeinket, és szemlélteti azokat a világméretű sikerekel, amiket ebben a nagyon fontos gazdasági ágazatban elértünk — jelentette ki a CSKP KB főtitkára. » # » A vásár érdekességei közül említést érdemel a magyar METRIMPEX külkereskedelmi vállalat külön kiállítása. A cég elsősorban gyógyászati műszereket és kórházi berendezéseket mutat be. A moszkvai Mezsdunarodnaja Knyga gondosan összeválogatott szakirodalommal kelti fel a látogatók érdeklődését, akik átfogó információkat kaphatnak a szovjet tudományos és műszaki irodalomról. Első ízben vesz részt a vásáron a bratislavai Alfa Könyvkiadó, amely nemcsak a cseh ós a szlovák kiadókat, hanem a tőkésországok 14 kiadóvállalatát is képviseli. A Pardubicei Vegyipari Üzemek kiállítását már nagyon sok külföldi vendég és megrendelő tekintette meg, köztük Henryk Konopacki, a lengyel vegyipari miniszter helyettese is. Nagy sikert arat a NAFATEX (ČSTK) — Tegnap rendezték meg Brno-Líšeňben immár 33szor a hagyományos kerületi békeünnepélyt. Az ünnepély jelentőségét az idén különösen fokozta, hogy kifejezésre juttatta az olyan jelentős eseményeket, mint a CSKP megalakulásának 50., hazánk felszabadulásának 26. és a CSSZBSZ megalapításának 40. évfordulója. Az ünnepélyen részt vett a párt és a kormány küldöttsége. A küldöttséget dr. Ľubomír Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke vezette, tagjai voltak juraj VarhoUk, a CSKP KB lel a munkabiztonsági előírásoknak. Az idén is a komáromi járás legmelegebb részén, Marcelháza, (Marcelová) Virt, Radvány (Radvany) és Dunamocs (Moca) környékén gondolják először kipróbálni a kaszák élét. Néhány szövetkezetben és a Bajcsi (Bajc) Állami Gazdaság repcetábláin már több mint egy hete megjelentek az első „fecskék", Dunamocson pedig pénteken álltak az árpa tábla szélére az aratógépek. Nem lesz könnyű dolguk a kombájnosoknak. Az elmúlt hetek gyakori heves viharai sokfélé megdöntötték, a gabonát. Az sem lebecsülendő, hogy a járásban összesen 29 257 hektárról kell betakarítani a szemet. A tizenhat-tizennyolc napra tervezett kenyércsata idején 276 kombájn segíti a szövetkezetesek, a földművesek munkáját. Ha úgy hozza a szükség, — ami egyre valószínűbb — Csehország és Szlovákia dombosabb vidékeiről, ahol jóval később kezdik a betakarítást, 109 aratócséplőgép segítségével is számolnak nevű textilfelületű padlóburkoló anyag, a gottwaldovi Cseh Gumiipari és Vegyipari Üzemek gyártmánya. ^ • # • Tegnap Alojz Kusalík szlovák iparügyi miniszter az INCHEBA 71 alkalmából rendezett sajtókonferencián kijelentette, hogy a szlovákiai új vegyipari kapacitások kiépítése egyes gyártási ágazatokban lehetővé teszi a kölcsönösen előnyös kooperációt a Magyar Népköztársasággal. A csehszlovák—magyar kereskedelmi kapcsolatok eredményei bizonyítják, hogy a vegyipar területén biztatóan fejlődik a kooperáció a gyógyszeriparban és a gumiiparban, valamint az anódanyagok gyártásában. * * * Természetesen a vásáron nagyszabású kereskedelmi tanácskozásokat is folytatnak. Jelentős sikernek könyvelhetjük el, hogy a nyugati tőkésorszá gok vegyiparának képviselői is bővíteni akarják a kereskedelmi kapcsolatokat. Az első három nap alatt megkötött kiviteli szerződések értéke 80,7 millió devizakorona, míg a behozatali szerződések értéke 50,6 millió devizakorona volt. tagja, a SZISZ KB elnöke, jelen volt Sz. /. Praszolov, a Szovjetunió prágai nagykövetségének képviselője, V. /. Maljauko, a Szovjetunió brnói konzulja, a szovjet hadsereg képviselői. Ünnepi beszédet dr. Ľubomír Strougal kormányelnök mondott. Majd Sz. I. Praszolov követségi tanácsos üdvözölte a manifesztáciő részvevőit és rámutatott a líšefti manífesztáció történelmi hagyományaira, valamint időszerű jelentőségére. A manifesztáciő résztvevői üdvözlő levelet intéztek a CSKP Központi Bizottsághoz és az SZKP voronyezsi városi bizottságához. A komáromiaknak eddig szinte minden évben komoly gondot jelentett a raktározás. Varga András, a járási mezőgazdasági társulás agronómusa nem kis örömmel újságolta, hogy az idén némileg javult a helyzet. Elkészült a nemesócsai (Zem. Olča) gabonasiló. Átadásával 4700 vagonra növekedett a felvásárló üzem raktározási lehetősége. Sajnos azonban, még ez sem lesz elég. Szinte mindenhol szép termés ígérkezik. Az év elején 30,4 mázsára tervezett árpából 33—34 mázsát, búzából pedig 42—45 mázsás hektárhozamot jósolnak a szakemberek. Viszont ha „csak" teljesíteni sikerül majd a tervet, 1100—1200 vagon magnak már nem jut hely a raktárakban. Szükségmegoldásként alkalmi tárolókat kell biztosítani. A Csallóközben ma még csak egy-két helyen veri fel a gabonarengeteg nyár elejei csendjét a rendvágó gépek, kombájnok zúgása. A hét közepe táján azonban már szinte mindenfelé aranyló maggal telt pótkocsik, teherautók után kavarog az országút pora. LALO KÁROLY Moszkua — A hét végét szintén kemény munkával töltötte a Szaljut tudományos űrállomás háromtagú legénysége. Georgij Dobrovolszkij, Vlagyiszlau Volkov és Viktor Pacajev különböző tudományos-műszaki kísérleteket végezett. Többek között megmérték egyes anyagok és szövetek rádióaktív sugárzását, a tudományos űrállomás külső falán elhelyezett műszerekkel tovább folytatták az űrben mozgó részecskék különböző tulajdonságainak mérését is. A tudományos űrállomás legénysége továbbra is rendszeresen végzi tornagyakorlatait és az előírt orvosi ellenőrzéseket. Ez utóbbiak adataiból kiderül, hogy a három űrhajós egészségi állapota kiváló. A földi irányító központ közlése szerint a Szaljut űrállomás műszerei kifogástalanul működnek. Az űrállomás laboratóriumaiban 22 Celsius fok a hőmérséklet, a nyomás 880 milliméter, a gázok összetétele normális. Vasárnap, közép-európai idő szerint 10 órakor a Szaljut űrállomás befejezte 1120. fordulatát a Föld körül. Ezzel egyidejűleg az űrállomás legénysége immár a 326. fordulatot tette meg bolygónk körül. Vasárnap az űrállomás legénysége televíziós közvetítésben számolt be a tudományos program teljesítéséről, az orvosi-biológiai kísérletekről, vaKairó — A palesztinai forradalmi erők főparancsnokságának kairói képviselője hangsúlyozta — jelenti a MENA hírügynökség —, hogy a gerillák fokozzák akcióikat az izraeli megszállók ellen. Betlehem városától délre a palesztinai gerillák egy csoportja sikerrel támadta meg az izraeli hadsereg egyik gépkocsi-oszlopát. Több izraeli katona életét vesztette vagy megsebesült. Az összecsapást követően az izraeli hadsereg alakulatai bekerítő hadmozdulatot végeztek a térségben, néhány helybeli lakost letartóztattak, de nem akadtak a gerillák nyomára, akik biztonságban vonultak vissza támaszpontjukra. Kairóból visszatért hazájába Fejszál szaúd-arábiai uralkodó. Hanoi — Az amerikai hadvezetőség utasítására a thaiföldi kormány újabb katonai alakulatokat vezényelt Laosz területére, és a határmenti térségekben folytatja nagyarányú csapatösszevonásait — jelentette be a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyi szóvivője. Többek között rámutatott arra: ezek a tények ismét bizonyítják, hogy a bangkoki kormány teljes mértékben támogatja az amerikaiak agresszív háborúját és Nixon ázsiai doktrínájának megvalósítását. Az Egyesült Államok külügyminisztériuma is beismerte, hogy az amerikai hadvezetőség egyre fokozottabb mértéiben támaszkodik a thaiföldi hadseregre Laosz ellen irányuló katonai akciói során. Elfogatási parancs Ellsberg ellen Washington — Venett Tassopolos Los Angeles-i bíró elfogatási parancsot adott kí Daniel Ellsberg professzor ellen — jelentette be az amerikai Igazságügy-minisztérium. Ellsberg lamlnt arról, miképpen oldják meg az űrállomáson a táplálék és folyadékok előkészítését. Tény, hogy a hosszú időtartamú űrrepülések alkalmával nem lehetséges az űrhajósokat ellátni megfelelő mennyiségű folyékony, vagy kenhető élelmiszerrel. Éppen ezért a Szaljut legénysége szilárd halmazállapotú élelmiszert vitt magával. Nos, az étlap így is változatos. A Szaljut legénysége virslit, rostélyost, sonkát, borjúnyelvet, disznóhúst, kenyeret, piskótát, különböző ízesítőket és étvágygerjesztőket fogyaszthat. A földi irányító központ gondoskodott arról is, hogy a súlytalanság állapotára való tekintettel különböző ételmorzsák ne szennyezhessék a levegőt, illetve ne juthassanak az űrhajósok tüdejébe, így az ételeket speciális zselébe burkolták. Több ételfajtát úgy csomagoltak, hogy azok egy falatban lenyelhetők legyenek. A súlytalanság állapotában az űrhajósok pl. nem moshatnak étkezés után kezet a szokásos módon. Erre a célra különleges anyagokkal átitatott szalvétákat használnak. Mindezek a látszólagos apróságok jelentős mértékben hozzájárulnak ahhoz, hogy az űrhajósok megfelelő környezetben végezhessék feladataikat. A szóban forgó televíziós adásban az űrhajó legénysége nagy elismeréssel szólott az ellátottságról. Fejszál elutazása napján közzétették az egyiptomi—szaúdarábiai közős közlemény szövegét, amelyben a tárgyaló felek leszögezik: a Közel-Keleten mindaddig nem érhető el tartós béke, amíg Izrael arab teriileteket tart megszállva. Az Egyesült Arab Köztársaság fővárosába érkezett Rudolf Rohlíőek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság pénzügyminisztere. Rohlíőek miniszter egyiptomi kollégájával bizonyos adópolitikai kérdéseket vitat meg. Washington — Max Fischer, Nixon elnök tanácsadója bejelentette, hogy az Egyesült Államok újabb 500 millió dollárt folyósít az izraeli kormány megsegítésére. professzort azzal vádolják, hogy jogtalanul tartotta magánál a Pentagon titkos dokumentumait, az ún. McNamara-tanulmányt, amely leleplezi az Egyesült Államok indokínai agreszszióját. Ellsberg az egyik amerikai tv-állomásnak adott interjújában jelezte, hogy a szóban forgó dokumentumot ő juttatta el a New York Times szerkesztőségébe. Paul Vincent, az amerikai igazságügy-minisztérium képviselője bejelentette, hogy Ellsberget mindeddig nem sikerült letartóztatni, ugyanis ismeretlen helyen tartózkodik. Ezzel szemben tény, hogy a dokumentumok közlése rendkívül kínosan érintette a Fehér Ház vezetőit. Az Egyesült Államok közvéleménye egyre nyugtalanabbul szemléli a fejleményeket és felháborítónak tartja a kormány, illetve az igazságügyi szervek eljárását. A napfényre került dokumentumok egyértelműen bizonyítják, hogy az USA kormánya előre kitervelt agressziót követett el Indokínában. 10 MUNKÁT, KOMBÁJNOSOK! Békemanifesztáció Lisenben Slabb thaiföldi egységek Laoszban Akcióban a palesztinai partizánok