Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-09 / 18. szám, Vasárnapi Új Szó

család # otthon KERESZTREJTVÉNY Irén kolleganőivel munka után beült egy cukrászdába. Jókedvűen kritizálták az ablak előtt elhaladó maxiruhás lányokat, fiatalasszonyokat, majd a férfiakra került a sor. Végül a férfihűség megvitatására terelődött a szó. Irén egyszerűen kijelentette, hogy nem létezik hűséges férfi. Anna védelmébe vette őket, és azzal érvelt, hogy ő már tizenöt éve él együtt a férjével, de az még nem csalta meg őt. Erre aztán már nemcsak Irén, hanem a többiek is mosolyogni kezdtek. — Annuskám, aranyos, naiv teremtés vagy, ezt szeretem benned, de azért ne tedd a tűzbe a kezedet még a saját férjedért sem. Amikor Anna tovább is kardoskodott amellett, hogy igen is, vannak tisztességes, hűséges férjek, Irénnek ördögi ötlete támadt. — Egy vállalatnál dolgoztak Ádámmal, Anna férjével. Titokban elhatározta, hogy próbára teszi ezt a szilárd jellemű mintaférjet. Ettől a naptól kezdve minden alkalmat megragadott, hogy a közelében lehessen. Először csak a munkáját, szorgalmát dicsérte, később észrevette figyelmesNői szemmel ségét is, aztau térfias |3llemére vonatkozóan tett hízelgő megjegyzéseket. Majd nem sokkal később nyílt támadásba lendült. Ádám szörnyen félszegen viselkedett és zavarban volt. Irén megbeszélte a lányokkal, hogy csütörtökön megkéri Ádámot, maradjon ott munka után és segítsen neki elkészíteni a zárlatot, mert különben nem lesz prémium a vállalatnál. Azután mintegy hálából a segítségért, incselkedni kezdett vele. Arra is rávette Ádámot, hívja fel Annát a másik ügyosztályon, s jelentse be neki, hogv ma bennmarad túlórázni. — Ez meg is történt. Közben Irén megbeszélte a lányokkal, hogy egy óra múlva nyissanak be a szobába. Minden ékesszólását latba vetette, hogy levegye a mintaférjet a lábáról, és csak azon bosszankodott, miért is nem fogadott Annával. Már vészesen közeledett a megbeszélt egy óra letelte, de Ádám a bűnbeesés szándékának legcsekélyebb jelét sem mutatta, bár fülig piros volt szegény. Irón lopva az órájára nézett, s bosszankodni kezdett. Ebben a pillanatban felállt Ádám, az asztalhoz lépett, felhívta a feleségét és azt mondta: — Átjöhetsz, drágám, (lefejeztük a munkát, indulhatunk haza. Irén és a lányok is, akik közben benyitottak a szobába, száj tátva hallgatták, és valóban a mintaférjnek kijáró tisztelettel néztek rá. C o J* #•1 N & mi,: mara • m +*> vr g Mielőtt egy-egy 0] darabbal kiegészítenénk ruhatárunkat, nem árt, ha megismerkedünk a Hedva és Fezko nemzeti vállalatok új gyártmányaival. Az OLESAN elnevezésű kelme 100 %-os poliamid anyagból készül. 140 cm szélességben kerül forgalomba. Könnyű nyári kabátok, komplék és hosszú mellények készítésére alkalmas. A KATUSKA nyári ruhaanyag poliamidselyem és viszkóza keverékéből készül 90 cm szélességben. Csinos nyári ruhákat varrhatunk belőle. Gyártja a Hedva n. v. A KROKUSIA poliamidseiyemből, 90 cm szélességben gyártott, szép színekben megjelenő kelmét főképp nyári komplékra- használhatjuk. A hagyományos és gyűrtelenitett lenvászonból szoknyá. kat, nadrágokat és sportos nyári Öltözékeket varrhatunk. Mai kézimunkamintánk Terítő, alátét, párna stb. hímzéséhez használhatjuk ezt az egyszerű, mutatós mintát. A mintát kétféle színű fonallal, keresztöltéssel vagy kettős keresztöltéssel készíthetjük, panamán vagy laza szövésű lenvásznon. Nemcsak szegélymintának alkalmas, hanem egymás után, folytatólagosan ismétlődve, más-más színűre hímezve párnára vagy faliszonyegre is használhatjuk. HÁZTARTÁS Sütemények FEKETE FUSZERTEKEROS Hozzávalók: 5 tojás, 10 dkg cukor, 2 szelet csokoládé, 10 dl"; darált mogyoró, 10 dkg liszt, 1/2 csomag sütőpor, 1 evőkanál rum, reszelt citromhéj, 1/2 csomag vaníliás cukor, törött fahéj, törött szegfűszeg. A tojássárgákat a cukorral habosra keverjük. Hozzáadjuk a reszelt csokoládét, a mogyorót, a sütőporral kevert lisztet, a rumot, a citromhéjat, a vaníliás cukrot és a fűszereket. Végül hozzávegyítjük az 5 tojásfehérjéből felvert kemény habot. Jól megzsírozott, liszttel meghintett tepsibe téve, szép világosra sütjük. Azután gyümölcsízzel megkenjük, ö f itekerjük és rövid időre még visszateszszük a sütőbe. A tekercset csokoládémázzal bevonhatjuk vagy porcukorral meghintjük. HOSSZÚ KALÁCS Hozzávalók: 10 dkg vaj, három tojás, 4 kanál cukor, 1/2 kg liszt, 1 csomag sütőpor, 1/2 csomag vaníliás cukor, 1/2 citrom, tej. A vajat habosra keverjük, adunk hozzá 1 tojást, 2 kanál cukrot és a sütőporral kevert lisztet. 1/2 citrom reszelt héjával és a vaníliás cukorral ízesítjük. Majd annyi tejjel dolgozzuk el, amennyit a tészta felvesz. (Még finomabb, ha mazsolát is teszünk beie!) Hosszúkás tepsiben nem túl sötétre sütjük. MARIA-TORTA KOCKA ALAKBAN Hozzávalók: 14 dkg vaj, 14 dkg liszt, 7 dkg mandula, 10 dkg por cukor, 1/2 csomag vaníliás cukor, 1 tojás, 1/2 narancs reszelt héja és leve, 1 kanál friss tejszín, gyümölcsíz és diótölteiék. A vajat a liszttel deszkán elmorzsoljuk, hozzáadjuk a hámozott, őrölt mandulát, cukrot, tojássárgáját, a narancslevet és reszelt héját, a tejszínt, és könnyű tésztát készítünk belőle. Négy részre osztjuk, mindegyiket kinyújtjuk, kockaformákra vágjuk, minden lapot lassú tűzön külön megsütünk, majd a lapos tepsiről (sütőlapról) késsel vigyázva levesz szűk. Az egyik lapot gyümölcsízzel, a másikat váltakozva diótöltelékkel kenjük meg. A tetejét csokoládémázzal vagy tejszínhabbal díszíthetjük PORHANYÓS FÉLHOLD Hozzávalék: 3 tojás, 1B dkg liszt, 7 dkg cukor, 10 dkg vaj, egy kevés citromhéj, 1/2 csomag vaníliás cukor, 1 evőkanál tej. Egy egész tojást és egy tojás sárgáját keményre főzünk, szitán áttörjük, hozzáadva a lisztet, a cukrot, a vajat, az 1 egész tojást, a reszelt citromhéjat, a sütőport, a vaníliás cukrot és a tejet. Az egészből gyorsan tésztát gyúrunk, nagyon hideg helyre, lehetőleg hűtőszekrénybe tesszük. Ha megkeményedett, fánkszaggatóval vagy kis borospohárral holdakat szaggatunk belőle, tepsire rakjuk, tojással megkenjük, és előre bemelegített sütőben megsüljük. VÍZSZINTES: 1. A jelszó első része, folytatva a függőleges 11, és 13. sorban. 11. Ventil. 12. Kártyajáték (fon.) 14. Iskolai kellék. 15. A harc istene a régi görög mitológiában. 16. Mértékot vett. 17. Kő — németül. 18. Kedveskedő, széptevő szólam (ék. h.J. 19. Heltai , magyar író. 20. Három spanyolul. 21. Vércsoport. 22. Folyó Szlovákiában. 23. Levegő — görögül. 24. Zamat (ék. h.). 25. Cigaretta-márka. 26. Mao-ce . . ., kínai politikus. 28. Ilyen comb is van. 29. Margója. 31. Sportcsónak. 32. Tó Közép-Ázsiában. 33. Dáma betűi. 34. Munka — jassznyelven (ék. h.). 35. A játék az igazi... 36. G. L. E. 37. Zsíros, folyékony anyag. 38. Nem egészen frissl 39. Ulrik Antal. 40. Római ezerötszázegy. 41. Két szó: békaporonty; helyhatározói rag. 43. Megszólítás. 44. Becézett Piroska. 45. Semmikor 46. Vizet szolgáltató berendezés. 47. Állam Távol-Keleten. 49. Hajó betűi (ék. h.l 50. A sakkjáték befejezése. 51. A bor betűi. 52. Energiák. 53. Kártyajáték. 54. OOG. 55. Vízi átkelőhely — névelővel 56. Európa második legnagyobb folyója. 57. Háziállat (ék. h.J. 58. Mosunk benne. 59. Idegen női név. 60. Nem egészen agg! 61. Serleg közepe. 62. Leningrád folyója névelővel. 64. Sértetlen. 65. Folyó Olaszor szagban. FÜGGŐLEGES: 1. Oxigénigényes. 2. Egy oldalnyi írott szöveg (a végén betűhiány). 3. EES. 4. Lap szélei. 5. Küzdőtér. 6. Német hivatal. 7. Dezső, Imre. 8. Űrmérték. 9. A háború istene az ókori görög mitológiában. 10. Idegen sportág. 11. A vízszintes 1. folytatása, 13. A függőleges 11. folytatása. 16. Kötőszó. 17. Ferde. 19 Eyre, Bronte, angol írónő regénye. 20, A hatóság előtt vallomást tevő személy (ék. h.J. 22. Pénz németül. 24. Lendület 25. Spion-e? 27. Egy — olaszul. 28. Tartalmatlan. 30. Megye Magyarországon. 31. K. E. A. 32. Nem valószínű. 34. Római ezerötvenkettő. 35. Tó Kanada és az USA határán. 37. Folyó Lengyelországban (lengyelül). 38. Hal — angolul. 40. Béke — szlovákul. 42. Angol könyv. 43. Autó-tülkölés. 44. Hazánk fővárosának német neve. 46. ... kum, síkság a Szovjetunióban. 48. Ök! 49. Sportpálya. 50 ... Lisa, világhírű festmény. 52. Menetrendi rövidítés (ék. h.). 53. Hold. 55. Kevert gael. 56. Európai nép (ford.). 58. Trombitahang. 60. Szovjet sajtóügynökség. 61. Mássalhangzó kiejtve. 63. Ék! 64. Véredénv. Beküldendő a vízszintes 1. függőleges 11. és 13. számú sorok megfejtése. Az április 25-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 2. Trónkövetelők. 86. Rosmersholm. Függőleges: 1. A szerelem komédiája. 13. Solness építőmester. 19. Nóra. 36. Vadkacsa. 39. Peer Gynt. 43. Hedda Gabler. Könyvjutalomban részesüt nek: Simon Anna Rimaszombat (Rimavská Sobota J, Balog Gyula Nagysalló (Tek. Lužany), Molnár Magdolna (Dunaszerdahely (Dunajská Streda), Panyko Mária Kassa (Košice), Jarosch Erzsébet Bratislava, Buday Mihályné, Réte (Réca). 1 mondat-100 korona A VASÁRNAPI OJ SZÓ KÖVETKEZŐ SZÁMÁBÓL IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: „Az egyezmény jelentős mértékben hozzájárul a gazdasági együttműködés fejlesztéséhez, és mindkét fél számára előnyös." OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatot, Jelöljék meg a cikk vagy riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. Az április 18-i számunkban megjelent mondat Az aktuális Ady című cikkből való. 474 helyes megfejtést kaptunk. SORSOLÁSSAL 100 KORONÁT NYERT: ^arkas Gizella, Sokolce 119., okr. Komárno