Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)
1971-05-29 / 126. szám, szombat
A BÁTORSÁG ÉS HŐSIESSÉG ELISMERÉSE leonyid Brezsnyev elvtárs beszéde az Auto-Praga Üzemben Kedves Elvtársak! Mindenekelőtt engedjék meg, hogy őszintén megköszönjem a szívélyes fogadtatást, a szovjet állam és a Szovjetunió Kommunista Pártja címére itt elhangzott meleg baráti szavakat. Mi, az SZKP küldöttségének tagjai, akik a CSKP XIV. kongresszusára érkeztünk országukba, nagy örömmel fogjuk az Auto-Praga kollektívájának és a csehszlovák főváros további üzemei képviselőinek testvéri üdvözletét tolmácsolni népünknek, a szovjet kommunistáknak a Szovjetunió munkásosztályának. Ezért engedjék meg, hogy személyes hálánkhoz csatoljuk valamennyi szovjet dolgozó köszönetét. Elvtársak, fogadják köszönetünket. Az Auto-Praga Üzemnek már a puszta említése is mély érzelmekhez kapcsolódik minden szovjet ember szívében. Nem feledjünk el barátainkat és értékelni tudjuk fegyvertársaink hősiességét és bátorságát a közös ügyünkért, a szocializmus és a kommunizmus építéséért vívott küzdelemben. Jól emlékezünk 1968 nehéz nyarára, amikor minden szovjet ember, a párt és a kormány vezetőitől a munkásokig ós kolhozparasztokig valóban minden szovjet ember nyugtalansággal és aggodalommal figyelte, hogy lebeg egy ellenforradalmi államfordulat árnyéka a szocialista Csehszlovákia fölött. A szocializmus ellenségei akkor nem csupán azt a 2000 szót mondták ki, hanem egész biztosan kétmillió, vagy akár huszonkét. millió szót is, hogy aláássák hazájuk dolgozó népének a szocialista, leninista fejlődési útba vetett hitét. Különféle módszereket alkalmaztak a CSKP tekintélyének aláásására, hogy ezt a pártot megfosszák társadalmi vezető szerepétől, hogy a világimperializmus örömére éket verjenek a Szov jetunió és Csehszlovákia közé, hogy Csehszlovákiát kiszakítsák a szocialista országok testvéri közösségéből. Az Auto-Praga Üzemből éppen akkor hallatta rettenthetetlen hangját 99 internacionalista, akinek kellő bátorsága volt, hogy megmondja a szovjet em bereknek: „Barátságunkat, szövetségünket a Szokolovónál, a Duklánál és további csatatereken közösen ontott vér fűzi össze. Ellenségeink nem változnak, ugyanazok az imperialisták és hírszerző szolgálataik ők, csak most tapasztaltabbak és így veszélyesebbek is." Bocsássák meg, hogy idézem ezt a levelet, melyre ugyanolyan jól emlékeznek, hisz írói közül sokan jelen vannak. Ám említést kellett tennem róla, mert ahhoz, hogy ilyen szavakat írjanak és tegyenek közzé a szovjet kommunisták napilapjában, a Pravdában, 1968 nyarán Csehszlovákiában nagy bátorság, a forradalmár munkás igazi bátorsága kellett. Tudjuk, hogy a „99-ek levele" íróinak nem volt könnyű dolguk. A szocializmus ellenségei a szó szoros értelmében uszító hadjáratot indítottak ellenük, renegátoknak, sőt árulóknak bélyegezték őket. A „99-ek levelé"-ből éppúgy, mint a szocialista Csehszlovákia további hazafiainak felszólalásából azonban akkor Csehszlovákia munkásosztályának igazi hangja hallatszott a nagyvilágba. Ezt a hangot az antiszociallsta és szovjetellenes propaganda szakértőinek semmiféle manőverezései, semmilyen rágalmai és hazugságai nem tud ták elhallgattatni. E hang, éppenúgy, mint a szocializmushoz hű további kommunisták és pártonkívüliek —• csehszlovákiai munkások, parasztok és értelmiségiek — hangja meghallgatásra talált. Nagy visszhangot keltettek az egész CSKPben, az egész országban, valamennyi becsületes ember szívében. Az igazi kommunisták rettenthetetlensége folytán a Szovjetunió és további szocialista országok testvéri segítségével a CSKP és a csehszlovák társadalom egészséges erőinek sikerült meghiúsítaniuk az országban az ellenforradalmi kísérletet, szétverniük az antiszocialista, jobboldali opportunista és revizionista erőket és ismét rátérni a marxista— leninista útra. Az élet meggyőzően igazolta, ki volt a valóságban renegát és áruló és ki volt a szocialista társadalom becsületes polgára. Hol vannak azok, akik a 99 hazafi megbüntetését követelték? Hol vannak védnökeik — a kétarcú politikusok —, akik annyit beszéltek a „humánus szocializmusról", de méginkább arra törekedtek, hogy az országban bősz uszító hadjáratot indítsanak a csehszlovák nép szocialista vívmányainak védelmezői ellen 1? A párt kizárta őket soraiból, a nép pedig megvetéssel visszautasította őket. A „99-ek levelé"-nek írói pedig itt vannak közöttünk. Osztálytestvéreikkel együtt munkájukkal erősítik a köztársaságot és a szocializmus ügyét az egész világon. Bátor kiállásuk 1968 nyarán az igazi szocialista internacionalizmus megnyilvánulásaként került be a nemzetközi munkásmozgalom történetébe. Üdv és dicsőség a rettenthetetlen internacionalista forradalmároknak! Kedves barátaim! Nagy örömmel jöttünk önökhöz üzemükbe, hogy találkozzunk a prágai munkásokkal. Én különösen örülök ennek, mert ifjúságomat munkáSközösségben töltöttem. Itt önök körében ez elgondolkoztat azon, milyen óriási szerepet játszik a munkásosztály a szocializmus építésében és a szocialista országok egész életében. Ezt bizonyítja a szocializmusért és a kommunizmusért vívott küzdelem egész története, ezt bizonyítják összes tapasztalataink. Mindnyájan jól tudjuk, hogy Csehszlovákiában az 1948-as győzelmes február döntő ereje, akárcsak 1917 októberében Oroszországban — éppen a munkásosztály volt, amely a kommunisták vezetésével döntő harcba len dült a burzsoázia ellen, és amelyet a munkásság, értelmiség és az egész dol gozó nép követett. Önöknek, csehszlovákiai munkásoknak, csehszlovákiai kommunistáknak van egy szép köszöntésük „Gest práci". Üdv a munkának, üdv a szocializmust építő s mindazt alkotó munkáskezeknek, ami az embert körülveszi s amivel a modern civilizáció a nagyon precíz műszerektől az óriási erőművekig, az űrhajóktól lakóházainkig őt körül veszil Körülöttünk minden a munkáskezek művel De ha már erről beszélünk, akkor szocialista társadalmunkban tulajdonképpen a dolgozó értelmiség és minden vezető káder a munkásosztályból származik, a munkásosztály soraiból került ki és egyenes vérségt kötelékek fűzik hozzá. A munkások a társadalom legforradalmibb, legfegyelmezettebb és legszervezettebb erejét alkotják, amelynek legnagyobb érdeke a társadalmi fejlődés szocialista és kommunista céljainak elérése. Ezért a m un kásosztályra hárul a legnagyobb felelősség a szocializmus sorsáért. Éppen ezért a kommunizmus ellenségei nem sajnálják erejüket, hogy megfosszák a munkásosztályt vezető szerepétől, félrevezessék a munkásokat és tőlük idegen ideológiát vigyenek soraikba, hogy eltompítsák a dolgozók osztályöntuda tát. Így jártak el Csehszlovákiában is. Bizonyára emlékeznek rá, hogy a jobboldali és antiszocialista erők soha sem fogytak ki hangzatos, nagy szavakból. A részleges gazdasági nehézségeki kel spekulálva megrágalmazták az egész szocialista gazdasági rendszert. Fel akarták számolni az üzemek, gyá rak és bányák egyetemes népi tulajdonát. Elvetelték a tervszerű gazdaság lenini elvét és a tervezést a vállalatok „szabad konkurrenciájával" akarták felváltani. Arról álmodoztak, hogy felújul a „tőkepiac" és a „munkapiac", ami általánosan érthető nyelvre fordítva, kapitalizmust és munkanélküliséget jelent. A szovjet emberek nagy örömmel látták, hogy Csehszlovákia munkásosztálya nem követte a szocializmus jobboldali revizionista „reformátorait". A munkásosztály megértette, hogy a jobboldaliak mindent meg akar nak semmisíteni, amiért a csehszlovákiai dolgozók kommunista pártjuk vezetésével évtizedeken át küzdöttek. A szocialista hazafiság megszilárdítása, a valóban szocialista gazdasági irányvonal mellett szállt síkra. Tudjuk, hogy a jobboldaliak szándé kosán járták az üzemeket, hogy a demokráciáról és fejlesztésének elenged hetetlen fontosságáról beszéljenek Előszedték a porból az ún. „tiszta", „osztályon felüli" demokrácia régi Jelszavát, amely olyan demokráciát jelent, amilyen a valóságban nem is létezik A jobboldali revizionisták ezzel a népámítással megszegték a szocialista Csehszlovákia demokratikus törvényeit, amelyeket a munkásosztály harcolt ki Országszerte terjesztették a politikai terror légkörét a szocializmus védelme zői ellen, akiket lényegében megfos£ tottak a törvényekben szavatolt alap vető jogaiktól. A hírhedt „vitaszabadság" a gyakorlatban a szocializmus el lenségei érdekében való cselekvés szabadságává változott. Csehszlovákia munkásosztálya azonban nem hagyta magát félrevezetni. Bebizonyította, hogy a demokráciának a legkövetkezetesebb híve volt, az is és a jövőben is az lesz, ám nem a hazug burzsoá demokráciáé, hanem az igazi szocialista demokráciáé, amely lehetővé teszi a dolgozóknak, hogy maguk irányítsák államukat és a dolgozó nép érdekében alakítsák a társadalom életét. A jobboldali erők a tőkés Nyugat karmai közé akarták vetni országukat. A szovjet emberek ezt nagyon jól tudatosították, Megértette ezt Csehszlovákia munkásosztálya is és nem tartott a jobboldallal. Mint ahogy 1948 február Jában síkraszállt" a szocializmus mellett, most is kommunista, pártját követte. Elv társaki Már harmadik nap vagyunk jelen a CSKP XIV. kongresszusán. Meg kell mondanom önöknek, hogy a kongresszus mély és erős benyomást gyakorolt ránk. Gustáv Husák elvtársnak a CSKP Központi Bizottsága tevékenységéről szóló beszámolója, valamint Ľubomír Strougal és Miloš Jakeš elvtársak beszámolói, és Ludvik Svoboda elvtárs köztársasági elnök beszédei annak az útnak mélyenszántó marxista—leninista elemzését tartalmazzák, amelyet az utóbbi években a CSKP és a csehszlovák társadalom megtett, és a jövőre nézve világos irányvonalat jelölnek meg. Kongresszusi beszédemben már elmondottam, és itt szeretném elismételni, hogy a CSKP XIV, kongresszusa méltán nevezhető a szocializmus csehszlovákiai ellenségein aratott győzelem kongresszusának, a szocializmus diada la kongresszusának. Csehszlovákia további fejlődésének távlatai, amelyekről a pártkongresszuson behatóan tanácskoznak, valóban ösztönzőek. Kétségtelen, hogy azok az intézkedések, amelyeket a párt a leg közelebbi öt évre megjelölt, szembetűnően éreztetni fogják hatásukat az egész társadalom életében, minden család, minden ember életében. Világos, hogy a kongresszusi határozatok végrehajtása egyengetni fogja az utat a szocializmus további csehszlovákiai sikerei felé és megszilárdítja az egész szocialista közösség erejét. Kétségtelen az is, hogy ezeket a határozatokat csak hazájuk munkásainak, parasztjainak és népi értelmiségeinek kitartó alkotó, építő munkájával lehet teljesíteni Hisszük, hogy Csehszlovákia munkásosztálya mindent megtesz kommunista pártja bátor terveinek megvalósítására, hogy a következő évek köztársaságuk újabb felvirágzását eredményezzék Engedjék meg. hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége és a szovjet nép nevében sok sikert kívánjak az Auto-Praga Üzem és az öszszes prágai üzemek és gyárak munkásainak, mérnökeinek, technikusainak és összes alkalmazottainak, teljes sikert kívánjak Csehszlovákia dolgozóinak abban, hogy a pártkongresszus határozatait gyönyörű szocialista hazájuk javára valósítsák meg! Elvtársak! Bizonyára ludják, hogy nálunk nem régen ülésezett a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIV. kongresszusa. Megvitatta és jóváhagyta az 1971—1975. évi, tehát az elkövetkező öt év országfejlesztési programját, és valamennyi fő területen megjelölte a párt legköze lebbi évekre szóló politikáját. A rövid ség kedvéért: e politika fő értelme a tudományos-műszaki haladás eredményeinek és a szocialista gazdasági rendszer előnyeinek egybekapcsolása, újabb jelentős lépés előre a kommunizmus építésében, és a szovjet nép életszínvonala olyan emelkedésének biztosítása, amilyet eddig még nem engedhettünk meg magunknak. Az a célunk, hogy még jobbá, szebbé és boldogabbá tegyük a szovjet embe rek életét. Kitartó és örvendetes munka évei várnak ránk. Számunkra ez a jóléthez és boldogsághoz, a fényes kommunista jövőhöz vezető egyetlen út. A lelkes támogatás, amellyel a szov jet emberek a kongresszusi határozatokat fogadták és újabb munkasikereik, amelyekkel e határozatokra válaszoltak — mindez arra vall, hogy elérjük a kitűzött célokat, mert a nép és a párt egységes, s ebben van fő erőnk! Elvtársak! Pártunk kongresszusán a szovjet gazdaság különféle ágazatai feladatainak kijelölésekor a baráti szocialista államok érdekeit is tekintetbe vettük. A megkötött egyezmények alapján a Szovjetunió például a Jelenlegi ötéves tervben csak Csehszlovákiának mintegy 70 millió tonna kőolajat szállít. Ezen kívül Jelentős mennyiségű olajat szállítunk az NDK-nak, Lengyelországnak, Magyarországnak, Bulgáriának, Kubáuak és további szocialista államoknak is. A testvérországok több vas- és színesfémkohászat! ércet, több gázt, szenet stb. is kapnak tőlünk. Mi viszont arra számítunk, hogy a szocialista országoknak a népgazdaságunk számára szükséges termékeket és árukat szállítanak a Szovjetuniónak. A kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés fejlesztését államaink ötéves népgazdasági terve is felöleli. Reméljük, hogy a legközelebbi években sikerül jelentős haladást elérnünk a szocialista országok gazdasági integrációjában és elmélyíteni a termelés specializálását és kooperálását. Meg kell mondanunk, hogy Csehszlovákia a maga fejlett műszaki kultúrájával és hagyományaival, erős ipari bázisával jelentős szerepet játszik ebben a folyamatban. Az egész világ ismeri a csehszlovák munkások nagyszerű tulajdonságait, képességeit, nagy szaktudását és munkakultúráját, szervezőtehetségét és munkaszeretetét. Világszerte megbecsülik a csehszlovák mérnökök és technikusok alkotó szellemű munkakezdeményezését, ismereteit és tapasztalatalt. Egyébként a maga részével — erőforrásaival, lehetőségeivel és tapasztalataival valamennyi szocialista ország hozzájárul közös ügyünkhöz. Ha mind együttvéve meg tudjuk találni e kincsek felhasználásának az együttműködésben részt vevő minden egyes ország érdekét és egész szocialista közösségünk érdekét szolgáló legésszerűbb módját, akkor, elvtársak, ez óriási do log és nagy előrehaladás lesz a világszocializmus pozícióinak megszilárdítására. Országaink kommunista pártjai, a Szovjetunió. Csehszlovákia és további szocialista államok munkásosztálya és dolgozói közös feladatok megoldásán dolgoznak. Együtt építjük új világunkat, amelyről már a dolgozók és harcosok több nemzedéke énekel az Internacionálé dicső forradalmi himnuszában. E világ felépítésén a mi nemzetközi kötelességünk a világ dolgozóival, a tőkés országok proletárjaival, a nemzeti felszabadulásért küzdő népekkel szemben, mindazon kísérletek ellenőre, amelyekkel az ellenségeink gátolni akarják építésünket. Teljesítjük kötelességünket. E célért érdemes élni, e célért érdemes dolgozni, mert nincs és nem is lehet enné) jobb célja és nemesebb kötelezettsége minden egyes kommunistának és minden egyes dolgozó embernek. Elvtársak! Néhány hét múlva 30 éve lesz annak, hogy a hitleri Németország és csatlósai a Szovjetunió megtámadásával elindították a második világháború döntő csatáit. Ezekben a világtörténelemben páratlan harcokban annak kellett eldőlnie, létezni fog-e a Szovjetunió, a világ első szocialista munkás-paraszt állama, megvédik-e az európai népek szabadságukat és függetlenségüket, vagy fasiszta szolgaságba süllyednek. A fasizmus elleni harcokban született meg népeink fegyverbarátsága. A szovjet emberek soha sem felejtik el annak a csehszlovák hadtestnek hősiességét, amelynek parancsnoka tisztelt barátunk, Ludvik Svoboda elvtárs, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság jelenlegi elnöke volt, nem felejtik el a szokolovói és duklai hősök dicső tetteit, a Szlovák Nemzeti Felkelés és a harcoló Prága bátor harcosainak hősiességét. Äz idő nem állt meg, s mint nálunk mondják: öregszenek a gyerekeink. Már több mint negyedszázad telt el attól a naptól, amikor itt Prágában utoljára dördültek el a második világháború európai ágyúlövései. A mai világban sok minden jobbra fordult. A népek ráeszméltek, van rá erejük, hogy ne engedjék meg az imperializmusnak egy új véres háború kirobbantását. Tudjuk azonban, hogy világszerte és Európában is vannak még olyan erők, amelyek nem akarnak beletörődni a második világháború történelmi eredményeibe, revansra törekszenek, el akarják érni a jelenlegi határok revízióját, vissza akarják téríteni a szocialista országok népeit a régi burzsoá rendszerekhez. Mí, kommunisták és a szocialista országok összes dolgozói egy történelmi küzdelem harcosai és résztvevői vagyunk. Egész idő alatt ki voltunk téve osztályellenségünk tüzének s az ellenük irányuló tűz, támadások annál bőszebbek, minél nagyobb sikereket érünk el a tőkés világ ellen mindinkább kibontakozó közös offenzívunkban. Ellenfeleink erőt nem kímélve azon mesterkednek, hogy mindenképpen aláássák a szocialista államok testvéri közösségét, gyöngítsék és megbontsák az antiimperialista erők harci frontját. Kl akarták szakítani sorainkból Csehszlovákiát, de nem sikerült nekik. Minden lehetséges hamis trükkel, rágalmazással, és provokációval igyekeznek viszályt szítani a szocialista országok és a gyarmati elnyomástól megszabadult haladó államok között. Uraim, semmi sem lesz terveikbőll Lenini irányvonalunk világos és következetes. Megteszünk mindent, hogy napról napra erősödjék a szocialista országok nagy közössége, hogy elmélyüljön az európai, ázsiai és amerikai szocialista államok barátsága és együttműködése. Mindenképpen szilárdítani fogjuk harci szövetségünket az összes antiimperiaiista harcosokkal, a béke, a szabadság és a társadalmi haladás öszszes világerőivel. Elvtársak! Biztosítom önöket, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja erejét nem kímélve fog tovább törekedni az SZKP és a CSKP, a szovjet és a csehszlovák nép barátságának és együttműködésének továbbfejlesztésére és szilárdítására. Dicsőség a szocialista Csehszlovákia dolgozóinak! Elljen Csehszlovákia Kommunista Pártja és annak Gustáv Husák elvtárs vezette Központi Bizottsága! Örökké éljen, erősödjék és virágozzék Csehszlovákia és a Szovjetunió népének megbonthatatlan barátságai