Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)
1971-05-27 / 124. szám, csütörtök
A dolgozó nép szolgálatában A CSKP XIV. kongresszusának nemzetközi sajtóvisszhangja Berlin — Az NDK sajtója terjedelmes tudósításokban számol be a CSKP XIV. kongresszusának első napjáról. Rendkívüli figyelmet szentel a kongresszusnak a Neues Deutschland, amely az egyéb anyagokon kívül bő kivonatot közöl dr. Gustáv Husák előadói beszédéből. A beszédnek főképp azokat a részeit emeli ki a lap, amelyekben Husák elvtárs pártunk fél évszázados útjával, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalomhoz fűződő kapcsolataival, az elmúlt időszak analízisével foglalkozik. Az NDK sajtója hangsúlyozza, hogy a CSKP XIV. kongresszusa az egységnek és a párt erejének a hatalmas demonstrációja. A lapok kiemelik, hogy a CSKP büszkén vallja a proletár nemzetköziség elveit és eltéphetetlen szálak fűzik a Szovjetunió Kommunista Pártjához. Budapest — A magyarországi sajtó szintén nagy teret szentel a CSKP kongresszusának. A lapok terjedelmes tudósításokat közölnek és kivonatolva hozzák dr. Gustáv Husák előadói beszédét. A magyarországi sajtó természetesen előkelő helyet biztosít annak a hírnek is, hogy dr. Gustáv Husák és Ludvík Svoboda, a CSKP vezetőségének további képviselőivel, látogatást tett Kádár János prágai szálláshelyén, és jókívánatait fejezte ki az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának születésnapja alkalmából. Varsó — A Trybuna Ludu „Alkotó igyekezettel sokszorozzuk meg a szocializmus vívmányait" címmel közli a CSKP XIV. kongresszusával foglalkozó anyagait, amelyben szintén tág teret kap dr. Gustáv Husák beszámolója. A lap rámutat, hogy nemzetközi viszonylatban a CSKP jelentősen hozzájárul az európai problémák megoldásához. Megkezdődtek a szovjet—egyiptomi tárgyalások Kairó — Az Kgyesült Arab Köztársaság fővárosában tegnap délelőtt megkezdődtek a hivatalos szovjet—egyiptomi tárgyalások. Az EAK küldöttségét Szadat elnök vezeti, a szovjet tárgyalófél delegációjának élén Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke áll. Nyikolaj Podgornij még röviddel megérkezése és a díszes fogadtatás után, Nasszer síremlékének megkoszorúzását követően félórás eszmecserét tartott Szadat elnökkel. Ezen a megbeszélésen — jelentette szerdán reggel az Al Ahram — a Szovjetunió ismét biztosította Egyiptomot politikai, gazdasági és katonai támogatásáról. A tegnapi nap folyamán két ízben került sor megbeszélésre az egyiptomi és szovjet államfő között. Bár a tanácskozásokról az Al Ahram által közölt részleteken kívül egyéb információk nem láttak napvilágot, szovjet politikai állásfoglalásnak tekinthető Vinogradov nagykövet nyilat^, kozata az Al Gumhurijában. A nagykövet többek között kijelentette: „A Szovjetunió olyan irányban . tevékenykedik, hogy az igazságos rendezés mihamarabb megtörténjék. Hisszük, hogy elérhető egy ilyen típusú megegyezés." LENGYEL—CHILEI KÖZÖS KÖZLEMÉNY 1971. V. 27. 15 Varsó — A két fél kifejezte készségét, hogy fokozza gazdasági együttműködését. Elhatározták, hogy a közeljövőben megkötik a lengyel—chilei kereskedelmi és fizetési egyezményt. Egyidejűleg konkrét előkészületeket tesznek, hogy még az idén aláírják az 1972—75-ös hosszúlejáratú kereskedelmi egyezményt, amely a többi között beruházási javak szállítását is rögzíti majd a felek számára, kölcsönösen előnyös feltételek mellett —, hangoztatja a Clodomiro Almeyda Medina chilei külügyminiszter varsói hivatalos tárgyalásairól kiadott közös közlemény. Moszkva — A chilei külügyHilniszter Lengyelországból hivatalos látogatásra Moszkvába utazott, ahol Vaszilij Kuznyecov, Kommentárunk A jelen időszak viszonylag kedvező nemzetközi politikai konstellációjára kétségkívül visszásán hat a NATO nukleáris tervezési csoportjának ülésszaka. A szovjet -amerikai SALTnyllatkožat nyomán kialakult légkör — a washingtoni mellékzöngék ellenére is — alkalmas lenne arra, hogy a leszerelés összes „frontján", mintegy láncreakcióként, konkrét tárgyalások kezdődjenek. Nos, NATO-körökben nyilván más elképzelések kerekedtek felül, a vezérkar fő problémáját az úgynevezett „második csapás" alkotja. Miről van tulajdonképpen szó? A NATO stratégiai elképzelései szerint egy „hagyományos fegyverekkel intézett támadásra" kisebb erejű, „figyelmeztető jellegű nukleáris csapással" reagálnának. Amennyiben ez hatástalannak bizonyulna, következne a „második csapás", amellyel összefüggésben ugyan eléggé homályosak az elképzelések, azonban mindenképpen egy termonukleáris világégés kezdetét jelentené. Persze felvetődik a kérdés: van-e reális alapja a NATO ilyen irányú stratégiai előkészületeinek? A Varsói Szerződés tagországainak budapesti felhívása, a moszkvai létszámcsökkentési javaslat arról győzték meg a világ közvéleményét, hogy a NATO egyre inkább elrugaszkodik az objektív helyzetfelméréstől, képkülügy miniszter-helyettes fogadta és megbeszéléseket folytat vele a szovjet—chilei kapcsolatokról. néhány sorban TRUDEAU kanadai miniszterelnök, akt körutazást tesz a Szovjetunióban, Murmanszkban, a tiszteletére adott díszebéden kijelentette: reméli, a szovjet és kanadai vezetők a jövőben gyakrabban találkoznak majd, hogy véleménycserét folytassanak az időszerű kérdésekről. AZ AFRIKA NAPJA alkalmából az ENSZ székházában adott fogadáson U Thant főtitkár beszédében szigorúbb intézkedéseket követelt az afrikai gyarmatosító és fajüldöző kormányok ellen. WALTER SCHEEL nyugatnémet külügyminiszter hivatalos látogatásra Svájcba utazott. Pierre Garber svájci külügyminiszterrel időszerű nemzetközi kérdéseket vitat meg a bonni diplomácia főnöke. A TŰRÖK parlament két ka maraja, eleget téve a kormány kérésének, további időre hoszszabbltotta meg az ország 11 kerületében a rendkívüli állapotot. GEORGES POMPIDOU francia köztársasági elnök tárgyalásokat folytatott tegnap Gaston Eyskens belga miniszterelnökkel és a kormány többi tagjával. ADAM MALIK indonéz külügyminiszter Mirko Tepavac jugoszláv külügyminiszter meghívására május 30-a és június 2-a között hivatalos baráti látogatást tesz Jugoszláviában. AZ NDK ifjúsági szövetsége, a Szabad Német Ifjúsági Szövetség 9. kongresszusa folytatja tanácskozásait. HOVE1DA iráni miniszterelnök, aki hivatalos látogatáson tartózkodik a Bolgár Népköztársaságban néhánynapos vidéki körútját befejezve visszatért Szófiába. LAUSANNE belvárosában tüntető diákokkal csapott össze a svájci rendőrség. A mintegy ezer főnyi csoportot a rendőrök víziágyúval és könnyfakasztó gázzal szórták szét. A Szocialista Internacionálé Főtanácsa folytatja munkáját Helsinki — A Szocialista ln1 ternacionálé főtanácsa helsinki ülésszakán Golda' Meir izraeli miniszterelnök-asszony kifejtette kormányának álláspontját a közel-keleti problémáról. Félreérthetetlenül leszögezte, hogy „az izraeli nép nem akarja sorsát az ENSZ Biztonsági Tanácsának kezébe tenni, hanem az arab országokkal kíván tárgyalni". A Közel-Kelettel foglalkozó határozat szövegében a résztvevő küldöttségek véleménykülönbsége miatt mindeddig nem tudtak megállapodni. Finnország például szemmel láthatóan nem hajlandó olyan határozatot támogatni, amely túlságosan kiáll Izrael mellett. Más skandináv országok küldöttségei is nyíltan bírálják Izraelt. Többszáz fiatal Izrael-ellenes tüntetést tartott annak az épületnek a közvetlen közelében, ahol a Szocialista Internacionálé Főtanácsának ülésszaka folyik. A fiatalok tiltakoztak Golda Meir izraeli miniszterelnök jelenléte ellen. letesen szólva „rémeket lát" — a biztonsági szerződések megkötésére irányuló tárgyalások helyett a fegyverkezés fokozását helyezi előtérbe. Vitathatatlan, hogy a jelenlegi helyzetben felettébb károsan befolyásolja az ígéretesen kibontakozó.párbeszédet a katonai tömbök fegyvercsörtetése. Véleményünk szerint ezt a célt szolA „második * ii csapas gálja a NATO nukleáris tervezési csoportjának ülése, illetve az a tény, hogy feltűnően sok kulisszatitok kerül a nyugati sajtó hasábjaira, olyan anyagok is, amelyeket a hagyományos szűkszavú hivatalos közleményekből eleddig aligha lehetett kihámozni. Tény viszont, hogy a NATO vezérkara foglalkozott többek között „az Európa középső térségében állomásozó fegyveres erők kölcsönös, kiegyensúlyozott csökkentésének" kérdésével Is. Nos, Helmut Schmidt bonni hadügyminiszter nyilatkozatából kiderül, hogy a létszámcsökkentési megbeszéléseket mindenképpen szeretné összekötni a nyugat—berlini rendezés kérdéskomplexumával. Ezt annak ellenére is hangsúlyozta, hogy Washington álláspontja némiképp módosult, hiszen a Fehér Ház szóvivője többek között említést tett arról, hogy Nixon kormánya nem óhajtja összekapcsolni a kérdést. Függetlenül attól vajon sikerül-e tisztázni a bonni —washingtoni nézeteltérést leszögezhetjük: Nyugat-Berlin kérdését nem lehet feltételként szabni a csapatlétszámok csökkentése elé. Egyrészt azért nem, mert a létszámcsökkentés kölcsönös és arányos lenne, másrészt nem vitás, hogy a város problémáinak a megoldása nyilvánvalóan a győztes hatalmak hatáskörébe tartozik, s ebbe Bonnak de jure nincs beleszólása. Ugyanakkor természetes, hogy Nyugat-Berlin helyzetének s általában a német kérdés rendezésének rendkívül kedvező hatása lenne az európai feszültség enyhítése szempontjából, hozzájárulna a kontinensünkön folyó és pozitívnek nevezhető párbeszéd további kibontakozásához. Összegezésképpen tán elmondhatjuk: a NATO nukleáris tervezési csoportjának ülésszaka — bár napirendjén szerepelt a SALT-tárgyalásokról szóló beszámoló, s az Európában állomásozó csapatok létszámának csökkentése — lehűtötte a haladó közvélemény reményeit, a nukleáris háború árnyékát' vetette a pozitív előjelű diplomáciai törekvésekre. BALOGH P. IMRE Harcok a fegyvermentesített övezet térségében Saigon — Súlyos harcok robbantak ki a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítást Front alakulatai és a saigoni bábhadsereg egységei között a fegyvermentesített övezet közvetlen térségében Cam Lótól északnyugatra. A saigoni kormányhadsereg zsoldosainak B—52-es amerikai óriásbombázók nyújtottak fedezetet, amelyek már az összecsapást megelőzőleg is több szőnyegbombázást hajtottak végre a térségben. A hírügynökségi jelentések mindkét részről aránylag súlyos emberáldozatokról és tetemes anyagi károkról számolnak be. Tehát ellentétben a Washingtonban hangoztatott híresztelésekkel, amelyek azt a benyomást kívánják kelteni, mintha fokozatosan sor kerülne a háború deszkalációjára, annak vagyunk ismét tanúi, hogy Dél-Vietnamban és általában az indokinai térségben egyre nagyobb méreteket ölt a harci aktivitás. Nagyarányú akciókat indítottak a napokban a kambodzsai partizánok is. Főként a 3. számű főútvonal térségét támadják, amely a partvidékkel köti össze a fővárost. Lon Nol tábornok hadseregének mintegy 4000 katonája immár egy hete hiába fáradozik azon, hogy felújítsák a rendkívül fontos útvonalon a közlekedést. Hanoi — A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma nyilatkozatot tett közzé, amelyben „az amerikai imperialisták barbár cselekedetének" nevezi a kambodzsai Angkor Wat templom bombázását. Mint ismeretes, világhírű műemlékről van szó, amely a 12. századból származik. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya nyilatkozatában teljes támogatásáról biztosítja a kambodzsai királyi kormányt, amely szintén élesen elítélte a bombázásokat. Beismerő vallomás Riga — A négy szovjetellenes tevékenységgel vádolt személy ellen folyó peren tanúkat hallgattak kl. A tanuk között szerepelt a Leningrádban géprablást kísérletért elítélt csoport több tagja is. A fegyveres kísérlettel elővezetett Zalmanszon házaspár, valamint Anatolij Af.man, Mendel Bodnya és Lejba Hnoh — akik mindannyian büntetésüket töltik — bevallották a bí róság előtt, hogy a per négy vádlottja Borisz Mafcer, Arkagyij Spilberg, Mihail Sepselovics és Ruta Alekszandrovicí Tel Avivban kiadott provokációs jellegű kiadványokkal látta el a tavalyi leningrádi géprablási kísérlet résztvevőit. Zalmanszon asszony kijelentette, hogy Spilberg vele együtt rejtett el a rigai tengerparton egy izraeli brosúrák másolatait tartalmazó bőröndíV Terrorakciók Belfastban Belfa& — Brian Faulkner, Észak-Írország miniszterelnöke bejelentette: felhatalmazták az angol katonákat, hogy bármilyen gyanús jelre figyelmeztető vagy célzott lövést adjanak le. Néhány órával Faulkner bejelentése után támadást intéztek a belfasti Springfield Roadon levő rendőrőrszoba ellen, amely a katonai erők egyik központjául is szolgált. Egy férfi bőröndben mintegy harminc font súlyú robbanóanyagot hajított be az őrszoba ajtaján A rettenetes erejű robbanás egy angol katonát megölt, húsz embert megsebesített. A sebesültek közül tizennégy polgári személy volt, és három gyermek. Három kivételével valamennyi sebesültet hazaengedték a kórházból, mivel sérüléseik nem voltak súlyosak. Az első rendkívüli erejű robbanás után nem sokkal egy második pokolgép súlyos károkat okozott Belfast környékén egy épületben, ahol egy szélsőséges protestáns szervezet szokott gyűléseket tartani. Forradalmi igazságszolgáltatás? Rosario — A vasárnap elrabolt brit konzul, Stanley Sylvester kedden este levélben nyugtatta meg feleségét, hogy jól érzi magát, jó bánásmódban részesül és bízik a szomorú epizód szerencsés kimenetelében. A kézzel írott levelet Rosarioban egy moziban találták meg, miután névtelen telefonáló értesítette a helyi televíziós állomást. A levélhez két fényképet mellékeltek a konzulról. A brit konzult fogva tartó népi forradalmi hadsereg egyidejűleg kiadta harmadik közleményét, amelyben üzenetet intéz az argentin néphez. Hangoztatja, hogy Latin-Amerika függetlenségéért, a jenki imperializmus ellen harcol, és megkezdte a forradalmi igazságszolgáltatást a kizsákmányolók ellen, Stanley Sylvester személyében. A kettős (argentin—brit) állampolgárságú konzul egy amerikai társaság ügyvezető igazgatója. Rosarioban a rendőrség folytatja a széles körű nyomozást, eddig több mint száz személyt hallgattak ki. A dollárválság körül München — Négynapos bankés valutaértekezlet kezdődött Münchenben, amelyen a tőkés világ 20 országából mintegy kétszáz központi és kereskedelmi bank vezetői vesznek részt. Az amerikai küldöttséget John Connally pénzügyminiszter és Arthur Bums, a szövetségi tartalékok hivatalának elnöke vezeti. A konferencia fő témája a Nyugat-Európában nemrég kialakult dollárválság. Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter megnyitó beszédében áttekintette a spekulációs tökék beáramlásával kialakult válságos helyzetet, de kerülte, hogy egyértelműen az Egyesült Államokat tegye felelőssé ezért. Scheel találkozott Nathaniel Samuels amerikai államtitkárral. A D PA értesülése szerint az amerikai csapatok nyugat-németországi állomásozásával kapcsolatos devizakiegyenlítési problémákat vitattak meg. A két ország küldöttsége legközelebb június végén Bonnban tárgyal erről a problémáróL Egységben az erő Párizs — A francia Renault művekben a több mint háromhetes sztrájk befejeztével valamennyi üzemben újra megkezdődött a munka. Az igazgatóság a szakszervezetekkel folytatott tárgyalásokon végül is elfogadta' a szakmunkások által támasztott követelések nagy részét. A dolgozók titkos szavazáson fogadták el az igazgatóság és a szakszervezetek között létrejött megállapodást. A termelésben hatalmas kiesés következett be: a 25 napos sztrájk alatt körülbelül 60 ezer gépkocsit gyárthattak volna. Az igazgatóság, a kormány sugallatára, a dolgozók kizárásával a „kemény kéz politikáját" akarta folytatni és csak akkor hátrált meg, amikor belátta, hogy nem tudja megbontani a dolgozók egységfrontját — állapítják meg szakszervezeti körökben. A Renault műveknél lezajlott konfliktus azt példázza — hangsúlyozza az Humanité —, hogy csak a munkásosztály egységes nyomása képes meghátrálásra bírni a munkáltatókat és kormányhatalmat.