Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-25 / 122. szám, kedd

FOKOZÓDÓ MONKAKEZOEMENYEZES a nyugat-szlovákiai kerületben A munkakezdeményezés fokozása és ennek eredményei napról napra bizonyítják, hogy a dolgozók valóban elkötelezik magukat partunk politikája mellett s becsületes helytállással —elsősorban ki-ki a saját munkahelyén — kívánnak hozzájárulni annak megvalósításához. Erről tanúskodnak a nyugat-szlovákiai kerület dolgozóinak az első negyedévben elért eredményei is. De talán beszéljenek maguk az eredmények. A párt jubileumi esztendejében és a XIV. kongresszus tiszteletére a kerület dolgozói igyekezetüket a népgazdasági tervfeladatok teljesítésére és túlteljesítésére irányítják, s ezzel egyben hozzájárulnak az életszínvonal emeléséhez. A munkakezdeményezéí kedvező eredményei pozitív hatást gyakorolnak a népgazdaság állami tervének teljesítésére. Az ipari termelés tervét az első negyedévben a kerü'iet üzemei 102,1 százalékra teljesítették. Sőt, terven felül 92 millió korona értéket hoztak létre. A termelés legnagyobb növekedését a vegyipar érte el — 18,9 százalék, továbbá a gép- és fémfeldolgozó ipar — 13,6 százalék, az építőanyaggyártás — 8,4 százalék stb. Az egy főre eső munkatermelékenységet 101,5 százalékra teljesítette a nyugat-szlovákiai kerület-. A múlt év azonos időszakához viszonyítva a munkatermelékenység 4,5 százalékkal növekedett. Itt jegyezii'ik meg, hogy a tervezett évi növekedés 5,5 százalék. Növekedett a főbb kereskedelmi ágak kiskereskedelmi forgalma is — közel hatvanhét millió koronával. A lakosság élelmiszer-ellátása folyamatos volt. A húsvéti piacon' nem volt hiány húsból és hústermékekből. Csupán káposztából nem sikerült kielégíteni a keresletet. A lakásépítés márciusban meggyorsult a múlt év azonos hónapjához képest. Nyolcszázharmincegy lakást adtak át rendeltetésének. Az első negyedévben 1529 lakás talált gazdára, ami az évi tervnek több mint tizennégy százaléka. Ehhez az eredményhez hozzájárul a magánlakásépítkezés is, melynek keretében 1094 lakást adtak át. Ez pedig egyben annak a jele, hogy idén is ennek a lakásépítésnek lesz a döntö szerepe. Március végéig több mint öt és fél ezer lakás építését kezdték meg. Az építkezési munkák tervét 102,8 százalékra teljesítették ... A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium keretében a tervteljesítés 108,5 százalékos a nyugat-szlovákiai kerületben. A legtöbb üzemben kidolgozták a munkakezdeményezés fokozásának és a szocialista munkaversenynek az irányelveit, melyekben lefektették a gazdasági tisztségviselők és a szakszervezeti vezető dolgozók kötelességeit. A fő figyelmet a szocialista munkabrigádok versenye további fejlesztésének szentelték, valamint a műhelyek közli versengésnek. A szocialista versengés nagyban hozzájárul a konszolidációs folyamat meggyorsításához. Az első negyedévben megtartott szakszervezeti tagsági gyűléseken és konferenciákon a dolgozók azt követelték, hogy a versengés értékelésére még nagyobb gondot fordítsanak az üzemekben és még nagyobb teret nyissanak a munkakezdeményezésnek. Az érdekesség kedvéért ismertetjük néhány üzem, vállalat szocialista kötelezettségvállalását. Az Érsekújvári (Nové Zámky) Elektrosvit dolgozói azt vállalták, hogy a tervezettnél négymillió korona áruval többet termelnek. A szocialista országokba irányuló kivitel tervét 500 000 kusonával teljesítik túl. Az évi exportfeladataikat már a december közepére teljesítik. Az „ölven órái a pártnak és a köztársaságnak" mozgalom keretében 18 000 brigádórát dolgoznak le. A Zlaté Moravce-i Calex üzem dolgozói 735 millió korona értékű kötelezettséget vállaltak. A párt és a köztársaság tiszteletére 100 000 brigádórát dolgoznak le. A mezőgazdasági dolgozók összesen 366 millió korona értékben lépik túl eredeti tervüket. Meg lehetne említeni az egyes járásokat is. Például a nitrai azért éredemel figyelmei, mert 43 vállalati és iiizeinl, 680 kollektív ós 2405 egyéni szocialista munkakötelezettséggel dicsekedhet ... A senicai járás mind a 73 községben ós öt városában vállaltuk kötelezettséget. A nemzeti bizottságok által irányított üzemek dolgozói közel 20 000 egyéni kötelezettséget vállaltak. A Mindenki szocialista módon mozgalom is mély gyökereket eresztett a nyugat-szlovákiai kerületben, ahol hat vállalat nevét említhetjük. Ezek a Dulov Dvor Komárno-i Állami Gazdaság, a Topolčanyi Mier vállalat, a ČSAD Trnava kocsijavító műhelyei, a ČSAD Nové Zámky, a topolčanyi Jednota ESD és a Slavoprojekt Nitra ... A mozgalom alapgondolata az életszínvonal állandó emelése, a saját forrásai intenzív kihasználása s így szocialista gazdaságunk szilárdítása. Ennek alapfeltétele az olyan légkörnek a megteremtése, melyben a munka becsület és hősiesség. Mondani sem kell, hogy mindennemű negatív jelenséget, mely a társadalom számára káros, a mozgalom résztvevői elítélnek. Mindent egybevetve a nyugatszlovákiai kerület dolgozói pártunk 50. évfordulója és a XIV. kongresszus tiszteletére valóban merész kötelezettségeket vállaltak s eddigi eredményeik arról tanúskodnak, hogy azokat teljesítik is. I

F/ „KÉTSZER AD, Kl GYORSAN AD" ÉPÜL A GYERMEKVÁROS A gyermek a legtöbb ember számára áldás, de akadnak olyanok is, akik igyekeznek megszabadulni a nem kívánt gyermektől. Ha hamarább nem, hát közvetlen a szülés után; állami gondozásba adják. Sajnos, a gyermekotthon nem pótolja a szülői szeretetet, nem rendelkezik minden esetben megfelelő berendezéssel, épülettel. Ezt mérlegelve az SZNT elnöksége 1965-ben úgy döntött, hogy a más országokban szerzett tapasztalatok alapján Szlovákiában hat gyermekvárost építenek fel. A határozatot 1968-ban tett követte, s a Trenčín melletti Zlatovce községben 12 hektáros parcellán megkezdődött az első gyermekváros építése. Sajnos, már az első év után megmutatkozott, hogy az építkezési ütemtervet nem tartják be. így 1970 helyett az első gyerekek csak 1973 ban foglalhatják el otthonukat. Hogy miért történt ez így? A Magasépítő Vállalat trenčíni felügyelősége 1969-ben, de főleg tavaly felsőbb utasításra a lukásépítke zést szorgalmazta. Ennek következtében 1972 helyett csak 1974-ben adják át rendeltetésének a gyermekvárost. Talán az említett építkezésen még rosszabb volna a helyzet, ha bizonyos üzemek nem siettek volna az építők segítségére. A helyi építészeti ipariskola például a múlt év márciusábankötelezettséget vállalt, hogy felépiti a gyermekváros gondozóinak lakását. Áprilistól 20 munkás, két mester felügyeletével mintegy 600 000 korona értékű munkát végzett el. Tehát a fiatalok adott szavukat igyekeznek betartani s 1972-re az említett épületet át is adják. Ezen igyekezetükben több más szlovákiai tanonciskola is segít, mint például a košicei, a trnavai. Ezek tanulói 14—14 napot dolgoztak le a gyermekváros építésénél. Vajon mások nem követhetnék é példájukat? Az üzemek és vállalatok pártunk megalapításának 50. évfordulóját méltó kötelezettségvállalásokkal köszöntik. Örömmel állapítjuk meg, hogy ezek ben gondolnak a zlatovcei gyer A pragai kongresszusi palota bejáratánál kiállítónak a Delfin-akrobat típusú világhírű csehszlovák repülőgépet. tľolejolo ČSTK

I mekvárosra is. A trenčíni Kubra, a Merina és a ruházati üzem az építkezési munkálatoknál szándékszik segíteni. A rybárpolei pamutfeldolgozó 5000 méter ágyhuzatanyagot, a kútyi 1200 törülközőt, a bánovcei Zornica 300 gyermekpizsamát és a Horné Srnie-i cementgyár 400 mázsa cementet ajándékoz a gyermekvárosnak. A trenčíni gazdasági közéj} iskola 1969. január 24-én 2356,35 koronával folyószámlát nyitott a gyermekváros megsegítésére. Az azóta eltelt idö alatt a „005-117-4 901" folyószámlára hazánk különböző részeiből mintegy 600 000 korona futott be. A partizánskéi Augusztus 2.9. Cipőgyár nőszővetsége 22 006,50 koronát, a bratislavai Vízgazdálkodási Kutatóintézet 20 000 koronát utalt át az említett folyószámlára. Az ifjúsági szövetség „Aranykulcs" akciója 89 536,20 koronával gazdagította a gyermekváros folyószámláját. jő volna, ha az üze mek kollektívái, szakszervezeti tanácsai továbbra is szem előtt tartanák a gyermekváros anyagi támogatásának ügyét. Aránylag jó eredményt hozott a topolčanyi asszonyok „Egy marék toll az elhagyott gyermekeknek" elnevezésű akciója is. A nyitrai, topolčanyi, trenčíni és a trnavai járásban 368 kiló tollat gyűjtöttek össze. A trnavai járás küldöttsége 16 paplant és 17 párnát adott át a gyermekvárosnak. Milyen nemes cselekedet ez! Példájukat bizonyára mások is követni fogják. Az első gyermekváros tehát, ha gonddal, nehézséggel is, de épül. Sokkal jobb eredménnyel dicsekedhetnénk, ha az illetékes minisztériumok egy kicsit jobban a magukénak tekintenék az első gyermekváros építését, s a vele járó gondokat. Nem szabad elfelejtenünk a régi közmondást: „Kétszer ad, ki gyorsan ad!" NÉMETH JÁNOS TrtTHPÄL GYULA íelvétele Eredményeink és feladataiÉ A losonci (Lucenec) járás mezőgazdasági termelésének eredményeiről és további fejlődésének céljairól beszélgettem fán G a r a j elvtárssal, a járási pártbizottság mezőgazdasági titkárával. Garaj elvtárs bevezelóben elmondotta, hogy a tavalyi kedvezőtlen időjárás ellenére a járás mezőgazdasági üzemei jó eredményeket értek el. főképpen az állattenyésztési termőlésben. 1970-ben mezőgazdasági dolgozóink 75 365 mázsa húst, 18 636 000 liter tejet és 4 millió 925 000 tojást adtak a közellátásnak. Az 1969-es évhez viszonyítva 1970-ben a mezőgazdasági üzemek 494 mázsa hússal, 750 000 liter tejjel és 310 ezer tojással adtak többet a piacra. A gabonatermesztésben is kedvezőek voltak az 1970 évi eredmények. A gabonafélék átlagos hektárhozama a járásban 22.64 mázsa volt (egységes földművesszövetkezetek 23,6 <i, állami gazdaságok 20,9 q). A búza átlagos hektárhozama a nagy hozamú szovjet búzafajtáknak köszönhetően 24,16 mázsa volt hektáronként. Búzából a legnagyobb tíektárhozamokat a inládzovoi, cinobafiai és vidinai szövetkezeti tagok érték el, hektáronként több mint 30 mázsa átlagtermést takarítottak be. A gabonafélék átlagos hektárhozama a Vidinai Efsz-ben 33,5, a Cinobafiai Efsz-ben 32,9 és a Fülekpüspüki Efsz-ben 32,5 mázsa volt. Habár a tejtermelésben a tavalyi tervel nem teljesítették maradéktalanul, ogyes szövetkezetekben — a múfkai, a buzitkai, a kalinovói és a rovftariyi szövetkezetben — túlszárnyalták tehenenként a háromezer literes évi tejhozamot. A járásban a tehenenkénti állagos évi tejhozam 2565 liter. A továbbiakban Garaj elvtárs elmondta, hogy az ez év márciusában lezajlott járási pártkonferencia nagy figyelmet szentelt a mezőgazdasági termelés idei tervfeladatai teljesítése megalapozásának, hogy ezáltal megteremtsék az ötödik ötéves terv céljai elérésének feltételeit. A járási pártkonferencián egyebek között kitűzték a mező- , gazdaságban a szocialista termelési viszonyok további megszilárdításának feladatát. A losonci járásban azokban a községekben, amelyekben egységes földművesszövetkezetek működnek, még 570 hektár mezőgazdasági terület van egyéni gazdálkodásban, ott pedig, ahol állami gazdaságok működnek, ez a terület 627 hektárt tesz ki. A járási pártkonferencia határozata célul lüzte ki, hogy a még egyénileg gazdálkodó földműveseket megnyerjék a szocialista mezőgazdaságnak. Az említetteken kívül a járási pártkonferencia határozatában foglalkozik az egységes földművesszövetkezetek egyesítésének feladatával is. Ezt a kérdést megtárgyalta a járási pártbizottság elnöksége is és jóváhagyta a szövetkezetek egyesítésének programját. E feladat teljesítésénél a szakosításból ős a termelés koncentrálásából in. dúlnak ki. 1971 elején 47 efsz működött, jelenleg az efsz-eü száma 40. Garaj elvtárs kiemelte, hogy az eltérő termelési feltételek között, hegyvidéken és síkságon gazdálkodó szövetkezetek egyesítésére iä irányt vesznek. Elsőnek a bazitkai és a lentvorai szövetkezetet házasították ily módon össze. Figyelemmel kísérik, hogyan válik be ez a kísérlet, s amennyiben teljesíti a hozzá fűzött reményeket, akkor fokozatosan megvalósítják a jobh és a kedvezőtlenebb természeti feltételek között működő földművesszövetkezetek egyesítését, illetve termelési kooperációját. A járási párttitkár a beszelgetés folyamán rámutatott, hogy a íöldművesszővetkezeteft egyesítésével összefüggésben további probléma mutatkozik, éspedig a pártszervezetek sztervezeti felépítése. A losonci járási pártszervezetben olyan megoldást választottak, hogy az egységes földművesszövetkezelek mellett pártalapszervezetet létesítenek, a többi faluban pedig pártcsoportok működnek a szövetkezetekben és megmaradnak a falusi pártszervezetek. Az efsz pártalapszervezetének tagjait regisztrálják a lakóhelyük szerint illetékes falust pártszervezetekben, A CSKP megalakulása 50. évfordulója és XIV. kongresszusa, valamint az SZKP XXIV. kongresszusa tiszteletére a losonci járás mezőgazdasági dolgozói szocialista kötelezettséget vállaltak, melynek értéke meghaladja a 8 millió 400 ezer koronát. A felajánlások elsősorban a növénytermesztési és az állattenyésztési termelés fokozására irányulnak az új technológia, a kemizálás, a gépesítés és az új takurmányozási technika alapján. A kötelezettségvállalások teljesítésével u mezőgazdasági dolgozók 1221 mázsa hússal, 314 000 liter tejjel és 113 000 tojással adnak többet a piacra. A kötelezettségvállalások megvalósítását tíz naponként értékelik a pártalapszervezetek bizottságai és a gazdasági vezetés. A pártbizottságok minden hónapban tájékoztatják a taggyűlést a felajánlások teljesítéséről. A járási pártbizottság elnöksége havonta figyelemmel kíséri az összesített kötelezettségvállalások valóra váltását. GAL LASZkO