Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-24 / 121. szám, hétfő

1971 V. 24. Szikura az Inter elsn gólját rúgja. Mint ez később kiderült, a 2:0 ás vezetés nem volt elég a győzelemhez. (Jančovič felv.) Csehszlovákia döntetlenül kezdett AZ UEFA TORNÁN Szombaton hazánk nyolc varosa ban megkezdődtek az UEFA ifjú sági labdarúgó torna küzdelmei. A mérkőzéseken nagynbb inegle pelések nem születtek, azonban a Szovjetunió és NDK labdarúgói a vártnál biztosabb győzelm»l arattak. Kisebb meglepetés a lengyel csapat pun t vesztesége a svédek ellen. Eredmények: Csehszlovákia - NSZK C csoport: 0:0. A várakozásnak megfelelően ki egyensúlyozott küzdelmet vívott « két együttes. Az első félidőben a csehszlovák csapat enyhe mezőny fölényben játszott, azonban a jb lék képét befolyásolta a jáléko sok nagyfokú idegessége. Az NSZK labdarúgói kitűnően védekeztek és ritka ellentámadásaik is nagyon veszélyesek voltak. A csehszlovák ugyüttes nem okozott csalódást, liisz az NSZK csapatát a torna egyik esélyesének emlegetik. További eredmények: A-csoport: Ausztria —Spanyolor szág 1:1 (11:0), Portugália — Svájc 1:0 (0:0). B csoport: Szovjetunió Bulgária 5:0 (1:0), Helgium -Wales 1:0 11:0). C csopórt: NDK -Görögország 5:1 (2:1). D csoport: Lengyelország —Svéd ország 1:1 (1:1), Jugoszlávia — Anglia 0:1 |(l:0). A csoportokban a következő fordulót ni« játsszák. NÖI KOSÁRLABDA VB Csehszlovákia—Kuba 80:54 A csehszlovák női kosárlabda válogatott második találkozóját Is megnyerte « világbajnokság döntőjében. Magabiztosan 811:54 (42:25) arányban győzött Kuba ellen. A legjobb kosárdubó JAROŠOVA volt, »ki 21 pontot éri el. A csehszlovák együttes eddig kiváló teljesít ményt nyújt San Paulában, s a Szovjetunió és Dél Korea cgyütte se mellett az esélyesek közé sorolják. Dél-Knrea fölényes, 72:47 arányú győzelmet aratott Franciaország felett. A harmadik fordulóban a Szovjetunió mérkőzött Kubával és 88:51-re győzött. A kubai lányok képtelenek voltak tartani a 210 cm magas Szemenovát. félidő ben még csak nyolc ponttal vezetett a szovjet együttes, de hajrája ellenállhatatlan volt. A másik találkozón bomba meglepetés született. A házigazda Brazília 70:63-ra legyőzte Dél-Kureát. A brazil lányokat a csarno kot zsúfolásig megtöltő íajlüll néző lelkesen buzdította. A mérkőzés rendkívül drámai küzdelmet hozott, és 3 perccel a találkozó vé ge előtt még 80:53 volt az állás. A brazil együttesnek sikerült sem legesítenie Dél-Kurea veszélyes du bőit. Ezzel szemben a brazil Nilza óriási formában játszott és egymaga 23 pontot ért el. Drámai küzdelmet hozott Japán —Franciaország találkozója is. amelyet az ázsiai lányok nyertek 68:67 re. Vasárnap szünnap volt. Ma a következő mérkőzésekre kerül sor: Csehszlovákia— Szovjetunió, Brazi lia—Japán. A döntő állása: 1. Szovjetunió 2. Csehszlovákia 3. Brazília 4. Dél-Korea 5. Japán 6. Franciaország 7. Kuba 11 6 p 0 4 p 0 4 p 2 4 p 2 4 p 3 3 p 2 2 p A fordult meglepetése Trn Az I. labdarúgó-liga 27, fordulójának legnagyobb meglepetését a prágai Slávia szerezte, mely a bajnoki címre pályázó Trnava oroszlán barlangjából pontot vitt el. Mivel pedig a kassai VSS. ugyancsak meglepetésre legyőzte a Slovant, a bajnoki uim sorsa még kuráulsem dőlt nl és így a soron következfi fordulókban kés hegyre menő harc várhaló az elsőségért. E két meglepetés melleit volt még egy harmadik is. A Plzeň ugyanis fölényesen fektette kélvállra a Prešovu!. Nem várt eredményt hozott az Inter-Žilina és a TFinec -Trenčín összecsapás sem. Az Inter biztos vezetés után engedte ki kezéből a győzelmet, a Trenčín pedig minimális egy gólos vereséget szenvedett a trineci csapattól. VSS Slovan 2:0 (0:0) Košice, 7000 néző. Játékvezető: Kardaš. Góllövők: Dankn és Ho holko. A második félidő elején cserére szállta h| magát Vengloš, a hazaiak edzője. Kisst küldte Stafura helyett a pályára és ettől a pilla naltól kezdve megváltozott • já ték képe. A nagy hűségben lagymatagon játszó VSS átvette a játék Irányítását és a 61. percben Daiiko révén megszerezte a vezetést. Nem sokkal a gől után, a 68. percben Boros cselezte be magát Vencel elé. A kapus megmozdulásáért büntetőt ítélt a játékvezető. Ho holku nyugndlan lőtt a jubb alsó sarokba és ezzel el is dőlt a má sodik helyért látszott kis rangadó sorsa. A közönség sokkal jobb játékot várt. de végül Is elégedetten távo zott; mert a győzelem érzése mindenért kárpótolta. A Slovan.az első félidőben Med viif révén kapufát lőtt .és csak a szerencsén múlott, hogy a kassai ak nem kaptak gólt. Á kék-fehé r'eknél elsősorban Medvid és sé rüléséig |okl játszott jól. Ügyesen mozgott Móder is, ha labdát ka pntt a jobbszélen A hazaiaknál TéltiítiV Bomba kiváló formája. A •kassaiak középhátvédje volt a me ztínv legjobbja. Rajta kívül Pivarník, I'nllak és |utka is jó teljesít .JDényt nyújtott. Kardas kielégítően vezette a találkozót, bár gyakrabban alkalmazhatta volna az előnyszabályt. I balta) 2 2 (2:0) Inter Žilina Bratislava, 4000 néző. játékveze tő Fiala, góllövők: Szikom, Levický, illetve Gomola és Slezák. Az első félidőben a házigazda volt elemében és általában irányította a játékot. Fölényét gólokra Is tudta váltani. Egyik szebb volt, mint a másik. Szikora a 23. percben hatalmas lövéssel a bal felső sarokba küldte a labdát, l.evicky pedig a 36. percben, szin tén egyéni akciót fejezett be nagyerejű lövéssel a kapu jobboldalába. A játékvezető két esetben, — egyszer ide, egyszer oda 11 es gyanús helyzetben nem látott semmit. Szünet után egyre élénkebbé vált a .vendégek Játéka. A 65. percben Gomola egyéni akciót fejezett be góllal. Két peresei később az Inter védők a 16 oson belül buktatták a kitörő Sležákot, de csak m Tartja hétpontos előnyét az Újpesti Dózsa Vasárnap a 25. furdulót bonyolították le a ma gyar labdarúgó-bajnokságban. A hét ponttal vezető Újpesti Dózsa Pécsre látugatott, és a vártnál köuy •yebben szerezte meg a két bajnoki puntut. Legközelebb álló vetélytársai, a Vasas és a Ferencvá ros hazai pályán játszottak, s mindkét találkozón érvényesült a papírforma. A Szombathelyen ven dégszerepló Budapesti Honvéd mérsékelt teljesítményt nyújtott, és vereségével úgy tűnik, kiesett a második helyért folyó küzdelemből. Nagy várakozás előzte meg a kiválóan szereplő Salgótarján győri vendégszereplését. A bányászcsapat rossz napot fngott ki, a szerencsével is hadilábon állt, és két helyébe keriill a Rába parti vereség. A Tahiba nya szoros mérkőzésen győzött a Dunaújváros ellen, míg az MTK 5 gólt rúgott, kalló ellenében, a Tisza partján. CSEPEL—VIDEOTON 4:0 (1:0) Góllövők: Losnnczi (2), Csordás (2). A csepeli együttes a salzburgi vereségért a székesfehérváriak ellen rehabilitálta magát. Az első 54 percben még szoros volt a küzdelem, szünet után már korlátlan ňr volt a hazai együttes. FERENCVÁROS—DIÓSGYŐR 2:0 110) Góllövők: |uhász és Branikovits. Lagymatag játék, gyenge Iram és eseménytelenség jellemezte a mérkőzést. Az első gól után túl könnyen megadta magát a Diósgyőr. A zöld-fehér együttes közepes teljesítménnyel is biztosan győzött. VASAS—KOMLÖ 6:1 (4:0) Góllövők: Tóth B. (2), Nell, Mcnnzel, Mészöly (tizenegyesből), Fábián, illetve Juhász. Könnyedén, frissen, gólratörően játszott a hazai együtes. A mérkőzés kezdetétől Irányította a játékot, és ha a negyedik gól után nem fékezték volna le csatárai a játékot, a komlói kapus, Bús még búsabban ballaghatott volna le a 90. perc végén a pályáról. SZOMBATHELY—HONVÉD 2:0 (1:0) Góllövők: Halmosi és Kulcsár. A feltámadt Szombathely megérdemelt győzelmet aratott nagynevű ellenfele ellen. A szombathelyi csapat mindkét félidőben lobban kezdett és fölényét gólokban is sikerült kifejezésre juttatnia. A Honvéd játékosai enerváltan játszottak, hiányzót a karmester a csapatból, melynek legjobbja Lé vai kapus volt. SZEGED—MTK 2:5 (1:2). Góllövők: Sárközi, Kiss Tibor, Becsei, Szuromi | tizenegyesből), Oláh, illetve Berkes és Vass (tizenegyesből). A hazai együttes az első 45 percben még lépést tudott tartani a kék-fehér csapattal, de a szünet után már szétesően játszott. Ekkor már egy pillanatra sem volt vitás, az MTK győzelme. TATABANYA—DUNAÚJVÁROS 1:0 10:0) Góllövő: Tóth. A nézők csak a napsütést élvezhették Tatabányán. Hatvan percen át alibi futballt játszottak a csapatok és csak a gől után élén kült fel a játék. Olykor nyomasztó volt a hazai fölény, de éppen olyan nyomasztó a Rólszegénység is. PÉCS—ÚJPESTI DÓZSA 1:2 (0:2) Góllövők: Máté, illetve Nagy László és Dunai II. Az első félidőben időnként átjáróház volt a hazai |védelem, s a vendégcsapat csatárai kétszer át ls sétáltak rajta. Szünet után tartotta az eredményt az Üjpest és ez majdnem megbosszulta magát, mert nyolc perccel a mérkőzés vége előtt a Pécs szépített és nagy hajrát vágott ki. RÁBA ETO—SALGÓTARJÁN 3:0 (2:0). Góllövők: Keglovich, Kmetty (öngól), és Horváth Béla. Érdekes, jólranni küzdelmet vívott a két csapat. Ezúttal a szerencse is a hazaiak mellé szegődött. A 29. percben Korsós a büntetőterületen belül csatázott a védőkkel, elesett, s a játékvezető tízenegyest ítélt, 'amit Keglovich értékesített. A 40. percben Kajdi nem találta el az üres kaput, két perccel később viszont Kmetty be talált, de a Tarján kapujába. Szünet után a tarjánl Vertiget sportszerűtlen megjegyzésért kiállították, majd Horváth gólja megpe csételte a jobb sorsra érdemes tarján! csapat vereségét. A táblázat állása: 1. 0. Dózsa 25 17 5 3 60:24 47 2. Vasas 25 16 2 7 54:20 40 3. Ferencv. 25 12 8 5 39:20 40 4. Honvéd 25 12 6 7 45:30 37 5. MTK 25 8 11 6 41:33 34 6. Csepel 25 7 12 6 29:23 32 7. Tatabánya 25 11 5 9 38:26 31 8. Salgótarján 25 12 5 8 41:40 31 9. Diósgyőr 25 9 6 10 23:40 29 10. Pécs 25 6 10 9 23:27 27 11. Rába ETO 25 11 3 11 29:31 26 12. Szombatli. 25 7 7 11 33:42 24 13. Videoton 25 5 11 9 21:30 24 14. Komlő 25 6 9 10 29:34 23 15. Dunaújv. 25 3 5 17 20:54 15 16. Szeged 25 3 5 17 24:64 12 1:1 (1:0) Trnava III 0011 néző. Játékvezető Valeš. Góllövők: Adamec, illetve Klimeš. A forduló 'legnagyobb meglepe tése született a mérkőzésen. A hazai csapat állandó nyomása elle nére pontot vesztett az esélytelen Sláviaval szemben. Az első gól az első félidő 12. percében született, * gólkirályságra pályázó Adamec révén. Továbbra ls egyoldalú játék folyt a pályán. A vendégek két előretolt csatara Veselý és Klimeš csak ritkán kapott jó labdát. Egy alkalommal azonban a második félidő 11. percében Klimešnek sikerült Bóžlk hibája után labdához jutnia és 10 méterről Púchlý kapujába találnja. A hazaiak továbbra is teljes erőből támadtak, azonban a sok tiszta helyzet ellenére gólt már nem sikerült szerezniük. 1:0 (0:0) Tfinec Trenčín Tŕinec 5IHHI nézó, játékvezető: Záhoranský. Góllövő: Skereh. Átlagos színvonalú mérkőzés, kevés izgalommal folyt a pályán. A vendégek Igyekeztek nyíltan játszani, azonban kevés helyzetük adódott, mert a trineciek védelme* most is jeleskedett. A második fél időben sokáig úgy tűnt, hogy nem születik gől, azonban 5 perccel a befejezés előtt Skereíinek sike rült tíz méterről Oravec hálójába vágni a labdát. Említésre méltó tény, hogy a második félidőben a trenčlnl Nagyot a játékvezető megsértéséért kiállították. Ostrova 10 /o-1 \ Gottwaldov L VO.l/ Ostrava. btHI néző. Játékvezető: Korček. Góllövők: Barlalský, Michalik, Klement (tizenegyesből), Mochel, illetve Nehoda (2). Az egyik tizenegyesből. A már biztos kiesőnek számító Gottwaldov gátlások nélkül játszhatott ezen a találkozón. Ez meg is mutatkozott a játék képén. Mindkét csapat a támadó játékra fektette u hangsúlyt, így magyarázható az elért hat gól. A hazai együttesben kitűnt a csatár Mi chalik játéka, főleg a tizennegyedik percbe" elért ritkán látott gyönyörű gólja dicséri őt. A ven dégeknél úgy látszik a fiatal Ne hoda nem adta fel a küzdelmet a gólkirályságért folyó harcban, mert úgy mint a legutóbbi mérkőkőzésen, most is slk«yiilt gólt elérnie. szüleien Plieő Prešov 3:0 (0:0) 16-os szabadrúgást kaptak érte. A találkozó vége előtt 10 perccel Slezák lianyattestében lőtte a ki egyenlítő gólt. A látottak alapján az eredmény igazságos. Az első félidőben a ha zai csapat volt jobb, a második ban « vendégegyüttes. Az Internéi a védedem ismét gyengélkedett Csak a kapus Majl hényi és dr. Bínovský teljesítménye érdemel dicséretet. Luprieh volt « középpálya jobbik embere. Elől Szikora és Levický nyújtott nagyon jó teljesítményt, de a haj rában Krnaf: helyett beállt Fisr.her is tetszett. A Žilinánál Staškuvan és Tömének erőtől duzzadó, a válogatott ság határát súroló játéka volt nagyszerű. B!ől Slezák és Gnmola volt nagyon jó. A játékvezető többször tévedett, s általában a vendégek knrara. Izala) Trnava Slávia Plzeň, 2000 néío. Játékvezető: l.obotka Góllövők: Süss. Bicén és Zlegler. Nehéz, sáros talajon a ntašädik félidőben, zuhogó esőben kelült sor a mérkőzésre. Az első félidőben kiegyensúlyozott játék volt, « vendégek szokásukhoz híven nem védekeztek. A plzeíiiek eny he mezőnyfölényben játszottak. A második félidőben erősödött a hazai nyomás, s az igyekezetet a!65. percben Süss gólja révén siker knronázta. Nem sokkai később Hi can volt Ismét eredményes. Az utolsó, s egyben a mérkőzés len szebb góljá pár másodperccel a mérkőzés befejezése elitt szüle tett Ekkor Zíegler fejjel talált a hálóba. A hazaiak a második fél Időben mutatott játékuk .alapján megérdemelték a nagvaránvú £VÓ zelmet. A külföld labdarúgása A lunduni Chelsea nyerte a Kupagyőztesek Kupáját. A megismé telt döntőben 2:0 ás félidő után 2:1 re győzött a Real Madrid el len. A találkozónak mindössze 24 ezer nézője volt. Martin Chivers két góllal járuH hozzá Anglia 3:l-es győzelméhez Skócia ellen. A brit bajnokság másik találkozóján Észak-Írország meglépő 1:0 ás győzelmét aŕt^ott Walés felett. A brit liájnokSág; el ső< felének lebonyolítása után* öt ponttal Anglia vezet a-rtégypoSrtos Észak-Írország, a kétpontos Wales és az egypontos Skócia élcitt. Az NDK labdarágó bajnokságának eredményei: Magdeburg Dynamo Berlin 0:0, Vorwärts Ber lln -Rotweiss Erfurt 1:1, Qh,eipie I.eipzig — Chemie Halle 1:1. Sta hl Riessa—Lokomotív Leipzig 5:1. Az NSZK bajnokságában u bajnoki cím védője és az idei bajnokság éllovasa a Borussta Mönchengladbach idegenben a Borussia Dortmund ellen közelállt a vereséghez és végül 4:3-ra győzőit. így továbbra is vezet,, 46 pontlal az azonos pontszámmal rendelkező Bayern München előtt. Harmadik a Hertha 40 ponttal. Eredmények: FC Köln—Rotweiss Oberhausen 2:4, Schalke—Kickers Offenbach 1:2, ,Eintracht Frankfurt—Rotweiss Essen 3:2. Werder Bremen—;Bayern München 0:1, Hertha-Hamburg SV 2:0, Ľfnt racht Braunschweig—Kalserslautern 2:0, StHttgart—Hannover 1:2. A román bajnokság 24. fordulója után u hukaitesti Dynamo 37 ponttal és jobb gólaránnyal vezet n bukaresti Rapid előtt. A 24. forduló. eredményei: Konstanza—Arges 1:1, Árad—

Dynamo Bukarest £1:2, lasl—CFR Kulozsvár 2:0, Steaua Bukarest-Crayová 1:1, Unlversitatea Koluzsvár—Bacau 1:1, Rapid Bukarest—Temesvár 3:0. Petresen -Brassó 2:1, Plolestl—Pronrnul Bukarest 1:1. A Szovjetunió labdarúgó-bajnukságában szombaton a Tbiliszi Dinamó idegenben i:l-et ért el <i Zarja Vorosilovgrad ellen. A leningrádi Zenit 0:0 arányú döntetlent ért el n moszkvai Torpedn ellen. A francia bajnukság 34. fordulúja után az élcsoport állása: St. Etienne 46 p, Marseille 45 p, Nanies 41 p, Nancl—Strassbourg 3:2, Angers—St. Etienne 2:2. Nantes— Bordeaux 2:2, Angouleme -Nice 1:1, Valenclennes-í-Metz 2:2, Sochaux—Bastla 1:1, Sedan—Redítar 5:0, Ajacctn—Nlmes 2:2. Lyon— Reims 0:0. PRÉMIUMOK Gyűjtőhely Sorozat *és szám Sorszám összeg Pošta Tatr. Lomnica ih 900254 2987 Pošta Ostrava 4 rg 35020Ű 611 TJ Lokomotíva Praha - D 346596 1262 Tj Slavoj Český Teš In d| 693910 422 Pošta Upice c) 083062 281 Pošta Rychnov n/Kn. nft 103015 499 Pošta Doubice I 029611 2 A 21. játékhétben leladott ŠPORTKA szelvényekre prémiumot — személyautót sorsoltak ki. Gyűjtőhel

y Sorozat és szóin 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 10 réndklvüll Sorszám Pošta Kriváň Pošta Bratislava 1 TJ Lokomotiva Kladno Pošta Litomefice Pošta Karlovy Vary 1 Pošta JJrkov 2 TJ Sklounion Teplice Pošta Kraslice 1 T) Dukla Praha TJ Sklounion Teplice rh 394934 k j 868544 uh 719967 T 149211 T 620229 oh 361145 E 631503 xf 485064 kh 713675 Hb 611820 81 20526 9476 855 96 1756 745 4939 1237