Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-22 / 120. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1971 május 22. SZOMBAT BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 120. szám Ára 50 fillér A kongresszusnak jelentjük MUNKASIKEREKRÖL SZÁMOLNÁK BE A DOLGOZOK NAGYGYŰLÉSEIN A KÖZÉP SZLOVÁKIÁI ÜZEMEKBEN A közép-szlovákiai üzemekben az utóbbi két hétben zajlottak le — több helyütt még folynak — a dolgozók nagygyűlései, amelyeken a gyárak vezetői beszámolnak a szocialista munka verseny eredményeiről. A dolgozók felülvizsgálják, sikerült-e egyesíteni az üzemvezetőségek Igyekezetét a dolgozók kezdeményezésével, s az eredmény érdemes-e arra, hogy a CSKP XIV. kongresszusát köszöntő jelentéssé váljék. Ez a nyilvános versenyértékelés nemcsak úf, hanem jelentős politikai hatás sal járó, a verseny célját, értelmét tisztázó, s egyben ellenőrző gyakorlat. Az alábbiakban néhány üzem nyilvános gyűlésé ről tudósítunk: A BÁNYÁSZOK SZAVA A szlovákiai bányák dolgozói azt vállalták, hogy idén a CSKP 50. évfordulójának tiszteletére 6 millió 850 ezer tonna szenet fejtenek ki (ebből 400 000 tonnát szabad szombatokon), valamint 2200 folyóméter bányafolyosót hajtanak. A vállalás összértéke meghaladja a 33 millió koronát. A kongresszusnak a bányászok azt jelentik, hogy az egész évi vállalásból mindeddig 150 ezer tonna szenet fejtettek Íkíi ós 510 méter bányafolyosót liajtottaík ki terven felül. A fejtési tervet 108,9 százalékra teljesítették túl, s az egy korona teljesítményre jutó költségeket 69,61 fillérről 66,91 fillérre csökkentették. 14 000 EMBER A losonci (lučenee) járás üzemei dolgozóinak felajánlása 74 millió korona értéket képvisel. Ebből a felajánlásból az első negyedévben 15 millió 146 ezer "korona értéket megteremtettek. A 137 ezer vállalt brigádórából már 96 ezret ledolgoztak, s ez idő alatt 1 673 224 korona értékei hoztak létre. Ez az eredmény 4860 egyéni és 735 kolfelktív felajánlás teljesítését jelenti. A losonci járásban összesem 14 119 dolgozó kapcsolódolt be a szocialista munkaversenybe és 32 vállalat, illetve üzem vesz részt a „Mindenki szocialista níódon" mozgalomban. A NEHÉZSÉGEK ELLENÉRE A Piesoki Gépgyárai jelenleg bővítik és korszerűsítik. Ez je lentősen megnehezíti a munka folyamatos menetéi. Az ilyen jellegű nehézségek ellenére a gépgyár dolgozói a tavalyinál nagyobb és minőségi szempontból szigorúbb tervet teljesítenek. A versenymozgalom eredménye, hogy a munkatermelékenység növelésének tervét 9,6 százalékkal szilárdíthatták a tavalyival szemben, s a sziilárd tervet is sikerült 101,2 százalékra túlszárnyalniuk. A tavalyi szinttel szemben a selejt mennyiségét 74 százalékra szorították le. A szocialista országokba, mindenekelőtt a Szovjetunióba irányuló exporttervet 122,8 százalékra teljesítik, igaz, néhol a tőkésországokba irányuló kivitel rovására. Az árutermelés tervét a kongresszus előtti napokban 786 000 koronával túlteljesítették. Az tizemben versenyző 76 kollektíva közül 24 a szocialista brigád. A verseny 545 legjobb A PÁRT JUBILEUMI ÜNNEPSÉGEI A JÁRÁSOKBAN A CSKP megalapításának 50. évfordulójáról a komáromi (Komárno) járás lakosai a járás székhelyén tegnap egész napos ünnepségsorozat keretében emlékeztek meg. A járási pártbizottság bővített ünnepi ülésén részt vettek az érdemes párttagok, a párt alapító tagjai — köztük azok is, akik jelenleg Magyarországon élnek. Részt vett az ülésen a szovjet katonák helyi csoportjának küldöttsége, a szovjet Duna-hajózás ügynökségének küldöttsége, a szomszédos Komárom és Galánta járási pártbizottsága és Kladno baráti járás küldöttsége. Szlovák nyelven Július Varga, a járási pártbizottság vezető titkára, magyar nyelven pedig Szabó Imre, a járási pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet. Hangsúlyozták, hogy a CSKP mindig szoros kapcsolatot tartott fenn a tömegekkel, és a dolgozók érdekeiért harcolt. Felidézték a párt fél évszázados dicső történetét, külön megemlékezve a járás kommunistáinak tevékenységéről, és azokról a pártharcosokról, akik a győzelem érdekében életüket áldozták. Az ünnepi beszédek elhangzása után került sor a város pionírjainak köszöntőjére, akik dobpergés és harsonák hangjai közepette vonultak be a terembe, és virágokat ajándékoztak az ünnepi elnökségben helyet fogláló résztvevőknek. Ezt követően az egyes küldöttségek vezetői üdvözölték a járás kommunistáit, és ajándékokat nyújtottak át nekik. A plenáris ülésen átnyújtották a CSKP emlékérmét 14 alapító párttagnak. Délután a város lakosai részt vettek az antifasiszta harcosok (Folytatás a 2. oldalon) résztvevője 45 500 korona jutalomban részesült. A RENTABILITÁS IS VERSENYEREDMÉNY A Banská Bystrica-i cementgyár dolgozói e télen főleg az energia megtakarítására törekedtek. Egy tonna cement előállításánál sikerült 4,5 kilowattal csökkenteni az energiafogyasztást. Ez nem kevesebb, mint 1 millió kW áram megtakarításához vezetett. A tavalyival szemben 8,7 százalékkal növekedett a munkatermelékenység. Az exporttervet 109,8 százalékra teljesítették túl, de a hazai piacnak sem maradtak adósai. Ez a törekvés megmutatkozott az üzem rentabilitása ban is: a tavalyival szemben a rentabilitás idén 2,6 százalékkal javult. NYILVÁNOSSÁGOT, DE MILYET? A bevezetőtien figyelmeztettünk rá, hogy a nyilvános gyűlésen értékelt verseny nemcsak új, hanem a versenymozgalom javítását is célzó jelenség. Az említett és számos más üzemben szerzett tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a CSKP jubileumi versenyében elért páratlan eredmények nemcsak a nyilvános befejező értékelésnek kö szönhetők. A legjobb eredmények éppen ott születtek, ahol a verseny nyilvánossága bevezetett gyakorlat volt nemcsak üzemi, hanem főleg műhelyméretekben, valamint a brigádokon, munkacsoportokon belül. Ahol rendszeres termelési értekezletek folytak, ahol nyilvánosságot kapott nemcsak a ver seny végeredménye, hanem a menete, problémái ís ott születtek meg e kiváló eredményeit. Az, hogy a felajánlások túlteljesítése általános jelenséggé vállik, arra enged következtetni, hogy a verseny nyilvánossága ts általános gyakorlat lett. Ez a pozitív jelenség, a munkaverseny formálisságát lehetetlenné tevő gyakorlat létrejötte a kongresszus egyik legszebb köszöntése VILCSEK GÉZA PRÁGÁBA VARJUK A TIT144 ET A szovjet Aeroflot géppark jávai és gépei belföldi útvonalának a hosszával egyetlen ország sem veheti fel a versenyt. Érthető, hogy az Aeroflotnak egyre több, a fejlődéssel a világban lépést tartó repülőgépekre van szüksége. A legújabbat, a szuperszonikus sebességgel közlekedő négymotoros sugárhajtású gépet a híres Titpoljev konstruálta. A Tü—144, a párizsi Aeroszalon kiállítására indulva, a napokban először „lépi át" a Szovjetunió határát. Első megállója — május 23— 24-én — a Prága-ruzynéi repü lőtér lesz. A gép óránként 2500 km t tesz meg 20 km-es magasságban. Egyhuzamban 6500 kilométert repülhet. A TU—144 súlya 180 000 kg és 12 tonnával is megterhelhető. A gép hossza 60, szélessége 25 m. A magasban a Földről nézve háromszögletűnek tűnik, a görög deltára emlékeztet. Fedélzetén 120 személy fér el. A TU—144 nagy előnye, hogy automatikusan működő berendezése folytán mindössze 3 szakemberre (2 kapitányra és egy mérnökre) van szüksége. A gép korszerű berendezésének köszönhető az áru gépesített ki- és berakodása és, liogy hajtóanyaggal való feltöltése mindössze 30 percig tart. Műszaki probléma volt a hang sebessége legyőzésének megoldása. Ez ugyanis 10 km magasban óriási robbanással jár. Ezért a gép normális sebességgel emelkedik fel és csak miután elérte a megfelelő magasságot, repül óránként 2500 km-es sebességgel. A robbanás ugyanis 20 km magasban már nem okozhat károkat. Minthogy röviden megkezdik a TU—144-es sorozatgyártását, a mi légiforgalmi társaságunknak is módjában lesz megvásárolni ezt a gépet. Üzemeltetésével a KGST-tagországokkal való együttműködésünk keretében számolhatunk. —km— | SZOVJETUNIÓ | Háborús veteránok levele a CSKP XIV. kongresszusához Moszkva — A. Kopjankin, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának osztályvezetője, a második világháború éveiben Csehszlovákia felszabadításában részt veit 18. hadsereg veteránjai nevében üdvözlő levelet nyújtott át Bohuslav Chiíoupek moszkvai csehszlovák nagykövetnek. A levelet Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága első titkárának, Ludvík Svoboda köztársasági elnöknek és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnöknek címezték. A 18. hadsereg veteránjai levelükben a következőket írják; „Kedves elvtársaki Mi, a 18. hadsereg volt katonái, a hitleristáktól megszállt hazájuk felszabadításának aktív részvevői, akik a Győzelem Napja alkalmából bajtársi összejövetelen találkoztunk, harcos katonaüdvözletünket küldjük a kongreszszus küldötteinek, önöknek, kedves elvtársak, a testvéri Csehszlovákia kommunistáinak és összes dolgozóinak, és szerencsekívánatainkat fejezzük ki Csehszlovákia felszabadulásának 26. évfordulója, a CSKP 50. évfordulója, továbbá pártjuk és országuk életének nagy eseménye: a CSKP XIV. kongresszusa alkalmából. Szívünk és lelkünk mélyéből további sikereket kívánunk a testvéri Csehszlovákia kommunistáinak és népnek a szocializmus építésében, önöknek pedig, küldött elvtársak, sok sikert kívánunk kongresszusuk munkájában. Boldogok vagyunk, hogy közölhetjük önökkel, kedves testvéreink, hogy találkozónkon részt vett a csehszlovák nép nagy és hű barátja, Leonyid Brezsnyev elvtárs, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, aki a háború éveiben- hadseregünk politikai csoportfőnökeként megjárta a hősiesség útját Novoszibirszktól Prágáig. Kedves barátaink! Jól emlékezetünkbe véstük és sohasem felejtettük el 1945 májusának napjait. Akkor egész Csehszlovákia ujjongva köszöntötte felszabadulását. Népükkel együtt ujjongtünk ml is, örültünk a közös ellenségükön — a német fasizmuson aratott győzelemnek. Kedves elvtársak! Határtalanul örülünk annak, hogy a hitlerizmuson aratott győzelem óta eltelt 26 év alatt Csehszlovákia népei a CSKP vezetésével új szocialista köztársaságot teremtettek és eredményesen folytatják a szocialista társadalom építését. Annak is örülünk, hogy a (Folytatás a 2. uldalon) KÖZEL-KELET ] Egyiptom nem fogadja el amerikai megoldást'

1 az Az Al-Ahram főszerkesztője. Heikal, kijelentette, hogy Egyip tom elutasítja a közel-keleti válság „amerikai megoldását" ós felszólította az ország lakosságát, hogy készüljön fel az Izrael ellen vívandó csatára. A lap pénteki száma közli, hogy az Egyesült Államok képes Izrael befolyásolására, de erre nem hajlandó és a közelkeleti válságot az amerikai érdekek figyelembe vételével szeretné megoldani, amit viszont Egyiptom elutasít. Mahmud Riad egyiptomi kül ügyminiszter egyébként a hét folyamán átadta Donald Bergus Kairóban tartózkodó amerikai diplomatának Egyiptom válaszát a közel-keleti válsággal kapcsolatos amerikai nézetekre. Az országban kirobbant belső válságra utalva Heikal hangoztatta, hogy ő maga is az őrizetbe vett összeesküvők egyik célpontja volt. Az összeesküvők következetesen félremagyarázták kijelentéseit és le akarták őt tartóztatni. Heikal szerint az ő telefonját is — hasonlóan Szadatéhoz — lehallgatták és mozgását szorosan követték. Az Al Ahram főszerkesztője szerint az államszövetség létrehozásával kapcsolatos nézeteltéréseket az összeesküvők csupán ürügyként kívánták felhasználni arra, hogy kétségbe vonják Szadat elnök tekintélyét. Heikal rámutatott: a külső tényezők közül a Szovjetunió az, amely a legpozitívabb tevékenységet fejti kí a Közel-Keleten. Az Egyiptomiak hálásak a Szovjetuniónak, mert nélküle nem maradt volna más választásuk, csak az, hogy elfogadják a hódítók feltételeit. Heikal végezetül hangoztatta, hogy a Szovjetuniót jelenleg éppen olyan baráti szálak fűzik Egyiptomhoz, mint Nasszer idején. Egyiptomi hírforrások szerint a hét végén több letartóztatottat szabadon bocsátottak. Az EAK főügyésze elrendelte, hogy a letartóztatástól számított 24 órán belül fejezzék be a vizsgálatot az őrizetbe vett személyek ügyében, s helyezzék szabadlábra azokat, akik ártatlannak bizonyulnak. Az őrizetbe vett személyek egy részét máris szabadon bocsátották. A főügyész személyesen folytatja a vizsgálatot a volt miniszterek, továbbá azon személyek ügyében, akiknek a letaiv tóztatását Szadat elnök rendelte el. Az ügyészi vizsgálat három irányban folytatódik: • vizsgálat folyik az Arab Szocialista Unió volt vezetői ős titkárai ellen, akik a vád szerint kapcsolatot teremtettek a volt miniszterekkel azzal a céllal, hogy május 14-én „megkíséreljék fellázítani a tömeget" és röpiratot terjesszenek Szadat elnök ellen; • vizsgálat folyik a rádió egyes vezetői ellen, akik május 13-án este hat órától éjjel fél háromig nyolc alkalommal ismételték meg Saravi Goma miniszterelnök-helyettes és belügyminiszter lemondásának hírét, miközben katonai indulókat sugároztak azt a benyomást keltve, hogy súlyos eseményaR bekövetkeztére lehet számítani. A vádlottak olyan magnetofonszalagot készítettek elő közvetítésre, amelyeket egyes magas rangú személyiségek megvádolására kívántak felhasználnL A vizsgálat állítólag megállapította, hogy hamisított felvételekről van szó; • a vizsgálatot kiterjesztették egyes lefoglalt magnetofon szalagokra is, amelyeket a lehallgatott személyek jelenlétében forgatott le az ügyészség,