Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)
1971-05-12 / 111. szám, szerda
KGST-TANÁCSKOZÁS MOSZKVÁBAN 1971 V. 12. Moszkva — A szovjet fővárosban megkezdődött a KGST külkereskedelmi állandó bizottságának 30. ülése. A tanácskozás során megvitatják a szocialista országok további kereskedelmi és gazdasági együttműködésének aktuális kérdéseit. A jelenlegi ötéves tervben a Szovjetunió és a KGST-tagállamok kölcsönös kereskedelme az 1966—1970-es évekhez viszonyítva a felével emelkedik. Az előző időszakban 50 milliárd rubeles értéket tett ki. A Szovjetunió legnagyobb kereskedelmi partnere továbbra is az NDK marad — a vele folytatott árucsereforgalom öt év alatt 60 százalékkal nő és eléri a 22 milliárd rubelt. Gyors ütemben fejlődik továbbá a Bulgáriával és Lengyelországgal folytatott kereskedelem is. Lényeges változás áll be a KGST-tagállamok közti árucsere struktúrájában. Elsősorban a kész termékek kölcsönös szállítása és á gépipari termékek, berendezések kölcsönös kereskedelme emelkedik jelentősen. Francia ellenintézkedés Brüsszel — Giscard d'Estaing francia pénzügyminiszter, aki jelenleg részt vesz a Közös Piac brüsszeli . minisztertanácsán, hétfőn este váratlanul bejelentette, hogy Franciaország felfüggeszti együttműködését a hatok gazdasági és pénzügyi uniójának munkálataival, amíg valamennyi EGK tagállam viszsza nem tér valutájának szilárd árfolyamához. A francia ellenlépés tehát az NSZK-nak és Hollandiának szól, amelyek a doilárválság leküzdésére felszabadították valutájuk árfolyamát. A francia bejelentés első visszhangja mértéktartónak látszik. Scheel nyugatnémet külügyminiszter • csupán annyit mondott, hogy nem tulajdonít különösebb politikai jelentőséget az intézkedésnek. Conrad Ahlers kormányszóvivő Bonnban elzárkózott a francia lépés kommentálásától. Párizsi politikai megfigyelők Giscard d'Estaing bejelentését a franciák visszavágásaként értékelik azért, mert a nyugatnémetek az ő ellenkezésük dacára felszabadították a márka árfolyamát. A tekintélyes le Monde hétfői számában már egyenesen a római szerződés, a Közös Piac alapokmánya megsértéseként minősítette a bonni kormány intézkedését. Tyihonov üdvözlete a Béke-világtanács ülésének résztvevőihez Moszkva — Nyikolaj Tyihonov, a Szovjet Békevédők Bi zottságának elnöke, Lenin-díjas üdvözölte a Béke-világtanács ülésének résztvevőit, amely május 13-án nyílik meg Budapesten. A TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetése során rámutatott, hogy ez az ülés jelentős esemény lesz minden békét kívánó ember, minden bé keszerető erő számára. ,,A Béke-világtanács ülésén a világ majdnem száz országából jönnek össze a nemzeti és nemzetközi szervezetek képviselői, hogy megvitassák azokat a kérdéseket, melyek az emberek millióit érintik" — mondotta Nyikolaj Tyihonov. Szovjet tiltakozó jegyzék Moszkva — A Szovjetunió külügyminisztériuma tegnap tiltakozott egy amerikai hadihajó jogellenes tevékenysége ellen a Koreai-öbölben. Az amerikai hajó május 6-án öszszeütközött egy szovjet mentőhajóval. A tiltakozó jegyzék, melyet az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségén adtak át, hangsúlyozza, hogy az amerikai haditengerészet hajójának tevé kenysége, mellyel veszélyezteti a hajózás biztonságát a nyílt tengeren, ellentétben áll a nemzetközi jog általánosan elismert normáival. A szovjet külügyminisztérium felkérte az amerikai kormányt, hogy foganatosítson hatékony intézkedéseket a hasonló incidensek megismétlődése ellen. A szovjet fél fenntartja magának azt a jogot, hogy kártérítést követeljen a szovjet hajón esett károkért. / • ••• * Rendkívüli leszerelési üles Genf — A genfi leszerelési értekezlet kedden egyhangúlag megállapodott abban, hogy június 30-án szeizmológiai szakértők bevonásával rendkívüli ülést tart, amelyen megkísérlik az elmozdulást a holtpontról a földalatti nukleáris kísérleteket megtiltó szerződés ügyében. A rendkívüli ülésre vonatkozó javaslatot Ignatieff kanadai delegátus ismertette, aki közölte, hogy azt számos ország is támogatja. ERDEI FERENC, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára életének 61. évében kedden délelőtt elhunyt. BRÜSSZELBEN tegnap újból összeültek a hatok külügyminiszterei, hogy még egy utolsó egyesztető tanácskozást tartsanak mielőtt megkezdenék a tárgyalást Geoffrey Riponnal, Anglia „Európa-miniszterével" a szigetország felvételi kérelméről. NYIKOLAJ PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke táviratban fejezte ki mély részvétét J. B. Titonak, Jugoszlávia köztársasági elnökének Milentij Popovicsnak, a Szövetségi Gyűlés elnökének elhunyta fölött. MIRKO TEPAVAC jugoszláv külügyminiszter hivatalos látogatásra Romániába utazott. PARAGÜAVBAN, meg nem nevezett helyen megtartották a Paraguayi Kommunista Pártlií. illegális kongresszusát — közölte az illegálisan megjelenő Adelante, a párt sajtóorgánuma. A kongresszus 26 küldött részvételével megtárgyalta a nemzetközi helyzet, az ország, valamint a párt problémáit. RÓMÁBAN a városi elöljáróság 23 850 alkalmazottja elhatározta, hogy befejezi a hat napig tartó bérsztrájkját. SEAN LEMASS, az Ir Köztársaság volt miniszterelnöke keddre virradó éjjel elhunyt — közli a dublini rendőrség. Lemass több hete szenvedett tüdőbántalmakban. OSARIO guatemalai diktátor az Egyesült Államok segítségévei szüntelen rettegésben tartja országa népét. Az elnyomó rendszer most újabb segítséget kapott: a guatemalai rendőrség tagjait ezentúl amerikai katonai tanácsadók oktatják majd a „felforgató elemek ós a rendzavarók" elleni harc korszerű módszereire. A KALIFORNIAI börtönben fogvatartott Angela Davis a Daily World-nek, az amerikai kommunisták napilapjának hasábjain közölt szenvedélyes hangú felhívásában sürgette, hogy Indítsanak széles körii kampányt a politikai foglyok szabadlábra helyezése érdekében. A BELGA kormány, Hollandia nyomása ellenére úgy döntött, hogy nem változtatja meg sem közvetlenül, sem közvetve a frank paritását, azaz a hivatalos átváltási arányt továbbra is fenntartja. Ennek megfelelően a Belgiummal közös pénzügyi rendszerben élő Luxemburg valutájának paritása szintén változatlan marad. ESEMÉNYEK MARGÓJÁRA KÖVETENDŐ PÉLDA Maurice Schumann francia külügyminiszter moszkvai látogatása a nyugati világban is figyelmet keltett. Noha a látogatás beleilleszkedik a tavaly októberben Pompidou elnök látogatásakor megkötött "szovjet—francia együttműködési szerződés kereteibe, s a két ország közötti időszaki kölcsönös konzultációk rendszeresekké válnak, a szovjet és francia külügyminiszter találkozóján nemcsak gazdasági kérdésekről esett szó, hanem az európai problémákat is érintették, s e kérdésben egész Nyugat-Európa érdekelt. Joggal figyelnek Párizs szavára, mert Franciaország belső politikai rendsze lének ellentéteitől függetlenül évek óta az amerikai tőke befolyásával szembeni európai függetlenségi törekvések élharcosa, és vitathatatlan, hogy politikai döntéseinek súlya van a nyugati tőkés világban. Schumann moszkvai látogatását az európai biztonság kérdésében elfoglalt merev francia álláspont bizonyos fokú feladása előzte meg. Mint kitudódott, a francia kormány utasította helsinki nagykövetét, lépjen érintkezésbe a finn kormánnyal és tanulmányozza annak lehetőségét, hogyan járulhatna hozzá Franciaország a finn javaslat támogatásához. Ezért jegyezte meg a Figaro Schumann jelenlegi moszkvai látogatásával kapcsolatban, hogy „a fagy itt is engedett". A francia külügyminiszter látogatásával egyidőben került sor a szovjet—francia kereskedelmi kamara ülésezésére, illetve francia kereskedelmi küldöttség szovjetunióbeli látogatására. Nem véletlen, hogy a küldöttség tagjai között a iotharingiai kereskedelmi körök, a kohóipar, az elektrotechnikai ipar, a gépipar, a bankok képviselői voltak, akik az ülés befejeztével tanulmányozni fogják egyes szovjet nagyvállalatok üzemszervezését, valamint a kiviteli lehetőségeket. Mint ismeretes, a szovjet—francia gazdasági együttműködési szerződés nagy távlatokat nyit a két ország gazdasági kapcsolatainak fejlesztésében. Franciaország például hatalmas teherautógyárat épít a Szovjetunióban, a szovjetország viszont egy óriási kohóművet rendez be Franciaországban. Az olcsó szovjet földgázért a franciák csőszállításokkal fizet nek stb. A két ország viszonyában vitathatatlanul kidomborodik az együttműködés gazdasági oldala, s nem véletlen, hogy Schumann külügyminiszter félhivatalos beszédében, Brezsnyev kongresszusi beszámolójához visszatérve, éppen azt méltatta, hogy a szovjetország többet beszél a jövőről, mint a múltról. Francia részről nyilván felfigyeltek a 9. szov jet ötéves tervnek a közszükségleti cikkek fokozott gyártásával és az életszínvonal közvetlen emelésével összefüggő részére, mert a mostani tárgyalások során konkrétan az is felvetődött, hogy francia könnyűipari vállalatok segítséget nyújtanak a közszükségleti cikkeket gyártó szovjet ipar fej lesztési terveinek megvalósításában. A gazdasági közeledés mellett azonban a politikai együttműködés körvonalai is kirajzolódnak. Találóan jegyezte meg a Paris four-ban Geneviéve Tabouis asszony, a neves kommentátor: „Nagy jelentőségük van az európai biztonság elveinek, a nyugat-berlini kérdésben teendő kompromisszumok keresésének, miután Schumann látogatása lehetővé teszi or szagunknak a stafétabot átvételét." Tabouis asszony nyomban felteszi a kérdést, vajon támogatni fogja-e a kormány a mostani kezdeményezést és hogyan fog viszonyulni a finn javaslatokhoz? A Figaro már a szovjet viszontlátogatásra gondolva meg állapítja, hogy az „új, nagy lökést ad az európai feszültség enyhítésének és az európai együttműködésnek." L. L. Két és fél millió menekült Nyugat-Bengólióban Karachi — Delhi — Pakisztán és India határán, Boira índiai határmenti falu közelében tegnap folytatódtak az összetűzések — közölte a PTI indiai sajtóiroda. A jelentés szerint „az indiai katonaság válaszolt a pakisztániak tüzére". Dr. Zajnal Abedin, NyugatBengália egészségügyi és közbiztonsági minisztere közölte, hogy Kelet-Pakisztánból március 25-én több mint két és fél millió menekült érkezett IndiáE z a kérdés kerül előtérbe egyre inkább az osztrák politikában. Az elnökválasztás kétségtelenül Jelentősen megerősítette az SPÖ helyzetét. Vajon ezt felhasználja-e a dolgozók érdekeinek támogatására? Vajon valóra váltja-e választási ígéreteit? Egy évvel a szocialista párti kormány hivatalba lépése után meg kell állapítani, hogy ígéretei közül egyet sem teljesített. Egy fél évvel ezelőtt az SPÖ kiadta a jelszót: „Hagyjátok Kreiskyt és társait dolgoznil" De „munkájuk" eredménye csak az, hogy megnőtt a drágaság, sőt a drágulás üteme gyorsabb, mint az előző néppárti kormány idején volt. A „mini" béradőreform kigúnyolása az igazi béradóreformnak, hisz az amúgy sem kielégítő bér- és fizetésemelések nagy részét adó címén ismét elveszik. Még mindig csak Ígéret a tényleges katonai szolgálat idejének hat hónapra történő lerövidítése is. Az elnökválasztás óta Kreisky bizonytalan, homályos nyilatkozatokat tett. Űj választások kiírásával fenyegetőzött arra az esetre, ha bizonyos törvényjavaslatokat, amelyeknek a szocialista párti vezetőség elsődleges fontosságot tulajdonít, a parlament nem fogad el. De nézzük csak, mik ezek a törvényjavaslatok? A szövetségi hadsereg reformjára vonatkozó javaslatról ismeretes, hogy a Hogyan tovább Ausztriában ? szocialista párti vezetőség, engedve a militaristák követeléseinek, a szolgálati idő lerövidítését hosszú fegyvergyakorlatokkal, valamint hivatásos hadsereg felállításával ellensúlyozza. Mindez veszélyt jelent a demokráciára nézve. A választások kiírására valő utalásoknál — amelyekről nem tudni, hogy komolyan gondolják-e vagy sem —, egy dolgot figyelembe kell venni: az Osztrák Néppárt — (ÖVPJ a polgárság konzervatív pártja — a múlt évi parlamenti választásokon elszenvedett veresége óta egyre mélyülő válságban vergődik. Természetesen a néppárti elnökjelölt legutóbbi veresége még jobban kiélezte a párton belül az ellentéteket. Az ÖVP jelenleg annyira meggyengült, hogy nem kockáztathatja olyan helyzet előidézését, amilyet az új parlamenti választások okoznának. Ez a helyzet csupán az SPÖ számára tenné lehetővé, hogy legfontosabb Ígéreteit a dolgozók által támasztott követelések érdekében beváltsa. Ez azonban egyáltalán nem jön számításba. A szocialista párti kormányzat egy éve megmutatta, hogy a szocialista párti vezetőség ideológiai és politikai téren osztályegyüttműködést folytat a burzsoáziával és teljesen egységesült a nagy tőke uralkodó rendszerével. Különösen nagy súllyal esik latba a szocialista párti kormányzat fellépése az államosított ipar kérdésében. Folytatja- az eddigi kormányok irányvonalát: bizonyos iparágakat mesterségesen elfojt, másokat pedig kiszolgáltat a külföldi tőkének. A szocialista párti kisebbségi kormány, mint Ismeretes, megállapodást kötött az úgynevezett Szabadság Párttal (FPÖ) és egyre nagyobb engedményeket tesz e nacionalista, reakciós, munkásellenes pártnak. A szocialista párti vezetőség mostani csendes koalícióját az FPÖ-vel hajlandó volna nyílt kormánykoalícióvá is változtatni. Kreiskynek az elsődlegesen fontos törvényjavaslatokkal kapcsolatos nyilatkozataira az Osztrák Kommunista Párt ezzel a jelszóval válaszolt: „Az elsőbbség a munkásságot illetil" Rámutatott néhány halasztást nem tűrő problémára, közöttük arra, hogy a tényleges katonai szolgálat idejét valóban hat hónapra kell lerövidíteni, és csökkenteni kell a szövetségi hadsereg céljaira fordított milliárdos összegeket. Alaposan novellizálni kell az üzemi tanácsokról szóló törvényjavaslatot és biztosítani benne az üzemi tanácsok teljes védelmét, továbbá azt, hogy a munkások és az alkalmazottak valóban beleszólási Jogot nyerjenek a munkásság ügyeinek intézésébe. Az OKP ugyanakkor a béradőtörvény gyökeres reformját, az árak és a lakbérek emelésének beszüntetését, valamint törvényes intézkedéseket követel az áremelők ellen. „Sem az ÖVP, sem az FP0 nem kockáztathat meg új választásokat, míg e kérdések megoldatlanok" — hangsúlyozza az OKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának nyilatkozata. ba. Ezek nagyobb része NyugatBengáliában tartózkodik. A kormány tegnapi rendkívüli ülésén elsősorban a menekültekkel kapcsolatos ellátási problémákkal foglalkozott. Az AP hírügynökség Karachiból közölte, hogy Pakisztán elfogadta Svájc, „jószolgálati" ajánlatát: az eddig eredménytelen indiai—pakisztáni „diplomáciai sakkjáték" közvetítését a két ország calcuttai és daccai diplomatáinak kicserélését illetően. M. Ahmed, a pakisztáni kormány gazdasági főtanácsadója hétfőn Washingtonban felkereste Nixon elnököt. Ahmed találkozott Nixon nemzetbiztonsági főtanácsadójával, Henry Ktssingerrel is, később pedig McNamarát, a Világbank elnökét, Pierre Schweitzert, a Nemzetközi Valutaalap vezérigazgatóját és Clifford Hardin amerikai földművelésügyi minisztert keresi fel. Ahmed azután érkezett az Egyesült Államokba, hogy tíz szenátor felszólította Nixont: szakítsa meg a polgárháború befejeztéig Pakisztánnak nyújtott katonai és gazdasági segély folyósítását. Egy pakisztáni rádióadás, amelyet Űj-Delhiben hallgattak le, arról tájékoztatott, hogy pakisztáni csapategységek Chittagongot „megtisztították a szabotőröktől és államellenes elemektől". Azaz a központi kormány hadseregével szemben álló erőktől. A NATO rendes évi Földközitengeri hadgyakorlatai során a Saros-öbölben, Törökország partjainál hétfőn partraszállási manővert hajtottak végre. Az akcióban 800 amerikai tengerészgyalogos, olasz és török támogató alakulatok, a Guam helikopteranyahajó, valamint tengeralattjáró elhárító amerikai erők vettek részt.