Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)
1971-05-11 / 110. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. május 11. KEDD BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM 110. szám Ára 50 fillér / SZÍVÉLYES, ELVTÁRSI LÉGKÖRBEN JUGOSZLÁV PÁRTKÜLDÖTTSÉG GUSTÁV HUSÁK E1VTÁRSNÁL (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottságán tegnap folytatódtak a tanácskozások a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának küldöttségével, amelyet Sztano Dolanec, a JKSZ Végrehajtó Bizottságának tagja vezet.-A jugoszláv elvtársakat azután Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára fogadta. A küldöttség tagjai szívélyes elvtársi megbeszélés keretében beszámoltak csehszlovákiai látogatásuk élményeiről. A megbeszélésen részt vett Ljubomír S z. Bablcs, a JSZSZK csehszlovákiai nagykövete, csehszlovák részről Vastl Riták, OldHch Švestka és Pavel Auersperg elvtársak. A jugoszláv elvtársak, amint Ismeretes, ellátogattak a zruči Sázavanba, ahol a dolgozók szívélyes fogadtatásban részesítették, a vállalat vezetőivel pedig elvtársi megbeszélést tartottak. A közép-csehországi kerület megtekintése után ellátogattak Szlovákiába. Az SZLKP Központi Bizottságán fogadták őket, majd Topolčiankyba utaztak, ahol František Hagara, az SZSZK erdő- és vízgazdasági minisztere üdvözölte őket. Szlovákiai látogatásuk második napján a jugoszláv pártküldöttség Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára üdvözli Stano Dolanecet, a jugoszláv párk adötiség vezetőjét. (ČSTK tele foto] Ján Janovicnak, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének kíséretében a Vajnoryi Efsz-be látogatott, ahol szívélyes fogadtatásban részesült. Ugyancsak szívélyes, nyílt, elvtársi légkörben zajlott le a Husák elvtársnál tartott tegnapi megbeszélés. A két párt képviselői megvitatták az időszerű nemzetközi kérdéseket. Végezetül Husák elvtárs tájékoztatta a jugoszláviai elvtársakat pártunk feladatairól a XIV. kongresszus előkészítésével kapcsolatban és politikai, valamint gazdasági életünk további fejlődéséről. Kölcsönösen tanulunk tapasztalatainkból Szeminárium az SZKP XXIV. kongresszusának eredményeiről (ČSTK) — Ladislav Novotný, « CSKP KB propaganda- és agitációs osztályának vezetője, a CSKP Politikai Főiskoláján tegnap Prágában megnyitotta az SZKP XXIV. kongresszusának eredményeit ismertető kétnapos országos szemináriumot. A szeminárium résztvevői — a pártszervek funkcionáriusai és lektorai — üdvözölték körükben az SZKP KB lektorainak csoportját, továbbá Mihail Trofonovics Iovcsukot, az SZKP KB póttagját, az SZKP KB Társadalomtudományi Akadémiájának rektorát, Jevgenyij Joszifovics Bugajevet, a Kommunyiszt folyóirat főszerkeszitő-helyette sét, dr. Alekszandr Pavlovtcs Koszicint, az SZKP KB Politikai Főiskolája Allamjogi Tanszékének vezetőjét, Remo Alekszandrovics Belouszovot, a Goszplan mellett létesült Közgazdasági Intézet szakosztályának vezetőjét és Vlagyimir Szemjonovics Kugyinovot, az SZKP KB dolgozóját. A bevezető beszédet Oldficli Švestka, a CSKP KB titkára mondotta. Az SZKP XXIV. kongresszusának tárgyalását és határozatait a világ kommunista és munkásmozgalma ez idei legnagyobb eseményének nyilvánította. Hangsúlyozta jelentőségét pártunk élete és munkája számára. Egyben megemlítette, hogy milyen kedvező visszhangot keltett Gustáv Husáknak, a CSKP KB első titkárának, pártküldöttségünk vezetőjének, az SZKP XXIV. kongresszusán elhangzott felszólalása. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy „A CSKP XIII. kongresszusa után a pártban és a társadalomban kialakult válsághelyzet tanulságai című dokumentumban foglalt tapasztalataink értékesek a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom számára ls. A továbbiakban Švestka elvtárs idézte Leonyid Brezsnyevnek, slz SZKP KB' főtitkárának a szocialista országok testvéri egységéről kifejtett ' elgondolásait, majd a nemzetközi kapcsolatok kérdéseivel foglalkozott. Egyben felhívta a figyelmet a Szovjetunióval való együttműködésre, és az általa nyújtott segítségre, szocialista társadalmunk további építésének zálogára. Megemlítette, hogy a CSKP 50. évfordulójának ünnepségei a XIV. kongresszus tanácskozásával érnek véget. Egyben felszólított az SZKP XXIV. kongresszusa határozatainak tanulmányozására. A szemináriumon több előadás hangzik majd el az SZKP XXIV. kongresszusáról, a Szovjetunió külpolitikájáról, s az SZKP ideológiai munkájáról. Nemzetközi vegyipari vásárra készülünk HÚSZ ORSZÁG 310 VÁLLALATÁNAK RÉSZVÉTELÉVEL SZÁMOLUNK Az Incheba '71 nemzetközi vásárt június 24—30 közt már harmadszor rendezik meg a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának termeiben. Célja ítészben vegyiparunk fejlődésének a bemutatása, a kölcsönös nemzetközi kapcsolatok elmélyítése, részben pedig vegyi termékeink színvonalának ösz. szehasonlítása a külföldi ter" niékekkel és ennek alapján az árucsere-forgalom fellendítése. A kb. 15 ezer négyzetméternyi területen megrendezett nemzetközi vásáron mintegy 20 oťszág 310 vállalata vesz részt legkorszerűbb termékeivel. Tekintettel arra, hogy a fémek korróziója évente több milliárd korona kárt okoz népgazdaságunknak, a tegnapi prágai sajtóértekezleten kapott tájékoztatások a korrózió elleni védekezés lehetőségeire szorítkoztak, melyekkel a G. V. Akimov anyagvédelemmel foglalkozó kutatóintézetén kívül több más vállalatunk is kísérletezik. így pl. a Spolana, lépést tartva a gépkocsiipar fejlődésével a gép kocsik mosásához, fényesítéséhez és konzerválásához szükséges vegyszereket állít elő, az autók karbantartása és a télen is biztonságos, kényelmes és gyors közlekedése érdekében. A pardubicei vegyiüzem umakronnak nevezett, jól be vált plasztikus falemezei megbízhatóan helyettesítik a furnérlemezeket, melyek eltekintve magas árukról, nehezen biztosíthatók nagyobb mennyiségben a bútorok sorozatgyártásához. A náchodi Rubena vállalat a folyadékok és hajtóanyagok elraktározására, illetve szállítására alkalmas műanyag ból készült tartályaival mutatkozik be a bratislavai nemzetközi vásáron. Az Incheba '71 vendégei a vegyipar fejlesztésével kapcso latos tudományos-műszaki ér tekezleten és megbeszélésen is részt vesznek. A június 28- július 2 között megrendezendő kongresszuson a bratislavai Slovchemia akcióján a műszaki fonalak gazdaságos feldolgozásának és alkalmazásának a lehetőségeiről fognak tanácskozni. Az autokozmetikával foglalkozó értekezletet csakúgy, mint a Kémia a vegyiparban című szimpóziumot mind a külföldi, mind a hazai szakemberek részéről máris élénk érdeklődés előzi meg, —k« — C KÖZEL-KELET ] Látogatás — politikai eredmény nélkül Rogers tegnap éjjel számolt be Nixonnak közel-keleti látogatásáról % Az EAK kormánya tanulmányozza Sisco javaslatait 0 A „Dajan-terv" nem segíti elő a politikai rendezést Washington — Rogers amerikai külügyminiszter vasárnap este hazatért közel-keleti körútjáról. Megérkezése után újságírók előtt kijelentette, hogy „valamelyest csökkent az ellen tét az arab és az izraeli álláspont között, s mindkét fél szeretne előrehaladni a béke felé". Rogers hozzáfűzte, hogy az egyiptomi kormány most figyel mesen tanulmányozza Joseph Sisco, a közel-keleti ügyekkel megbízott amerikai külügymi niszter-helyettes javaslatalt. Rogers tegnap éjjel a Fehér Házban tájékoztatta Nixon elnököt a közel-keleti útjának eredményeiről. Várható, hogy az elnök a közel-keleti kérdésben teendő esetleges további amerikai lé péseket is megvitatja Rogerszszel. Washingtoni megfigyelők enyhe derűlátást vélnek felfedezni Rogers nyilatkozatában. Kairó — Sisco külügyminisz ter-helyettes tegnap elutazott Kairóból, miután tájékoztatta Szadat elnököt Rogers minisz terelnöknek az izraeli kormány vezetőivel folytatott megbeszéléseiről. A MENA sajtóiroda szerint Sisco kairói látogatását „nagyon hasznosnak" tartják, s az Egyesült Államok és az EAK folytatja az eszmecserét. A tárgyalásokról kiadott hivatalos közleményből azonban kitűnik, hogy nem hidalták át a szakadékot az EAK és Izrael állás pontja között. Az ellentétek tovább tartanak és a helyzet gya korlatilag semmit sem változott. Az Al Gumhurija szerint az ideiglenes megoldással kapcsolatban Kairó a következő álláspontot tolmácsolta az amerikai félnek: • Izrael kötelezze magát Gunnar Jarring EN SZ-megbízottnak, hogy az összes megszállt egyiptomi területekről és Gaza övezetéből kivonja csapatait; • Egyiptom visszautasít mindenféle alkudozást területi követelésekről, s elutasítja a BThatározat izraeli magyarázatát; • hg Izrael bármelyik kötelezettségét megszegi, az egyiptomi fegyveres erőknek joguk van lépéseket tenni az összes megszállt terület felszabadítására; • a Szuezi-csatorna megnyitásáért és üzemeltetéséért az EAK vállal felelősséget. Csapatainak olyan hadállásokat kell elfoglalniuk, ahonnan katonai műveleteket bonyolíthatnak le és szavatolhatják a térség katonai biztonságát; • Kairónak egyöntetű biztosítékot kell kapnia, hogy Izrael tiszteletben tartja a megállapodást; • határidőt kell szabni az izraeli csapatok kivonása második szakaszának megvalósítására. A fegyverszünet időtartamát Kairó javasolja. Tel Aviv — Az izraeli kormány vasárnap Jeruzsálemben ülést tartott. Golda Meir miniszterelnök kijelentette, hogy kormánya Rogers amerikai külügyminiszterrel' folytatott megbeszélése során nem vállalt kötelezettséget katonai politikájának megváltoztatására. Nyugati hírügynökségek értesülése szerint Rogers amerikai külügyminiszter izraeli látogatása idején a „vendéglátók" előterjesztették Mose Dajan izraeli hadügyminiszter ötszakaszos tervét a Szuezi-csatorna (Folytatás a 2. oldalúul BELGIUM i Súlyos gondban a Közös Piac Brüsszel — A valutáris válság okozta nyomott hangulat légkörében ült össze hétfőn a Közös Piac minisztertanácsa, hogy egyeztesse a hatok álláspontját az angol küldöttséggel ma kezdődő tárgyalások előtt. Az angolokkal most folytatandó tárgyalásokat korábban „döntő jelentőségűnek" minősítették és a kommentárok általában drámai hangsúllyal utaltak arra, most dől el, van-e belátható időn belül kilátás a Közös Piac kibővítésére. A most következő tárgyalási szakasz e „drámai jellegét" azonban lényegesen csökkentette az a bejelentés, hogy május 20-án és 21-én Párizsban csúcstalálkozóra kerül sor Pompidou francia elnök és Heath angol miniszterelnök között. E bejelentés után ugyanis nyilvánvalóvá vált, hogy a mostani brüsszeli megbeszélések elsősorban inkább a probléma technikai vonatkozásaival foglalkoznak és a párizsi csúcstalálkozó előkészítését szolgálják; az érdemi politikai döntés az angol csatlakozás ügyében majd csak a párizsi csúcstalálkozón várható. A most kirobbant valutáris válság annyira „összekeverte a közös piaci kártyákat" s következményeiben még olyan súlyos kihatásokkal fenyegethet, hogy a két kormányfő szükségesnek tartotta a mielőbbi személyes ta lálkozót, még mielőtt a nyugateurópai konstelláció még bonyolultabbá és zavarosabbá válna; London nyomatékosan sürgeti, hogy — legalább is elvben — mielőbb döntés történjék a csatlakozás ügyében, mert a tárgyalások tartós elhúzódása még csak tetézné a Heath-kormány belpolitikai gondjait, s fokozná az angol közvéleményben a csatlakozással szemben egyre erősödő ellenszenvet. A nyugatnémet márka és a holland forint „hullámoztatása", következtében kialakuló helyzetnek legelső kellemetlen következménye az lesz, hogy súlyos zavarok keletkeznek a Közös Piac agrárszektorában. A közös piaci földművelésügyi miniszterek ma Brüsszelben különtanácskozást tartanak, hogy hogyan enyhíthetnék e zavarokat, de azok teljes kiküszöbölését közös piaci szakértők kilátástalannak tartják. A közös piaci agrárrendszer eddigi bázisa ugyanis a dollárral egyenértékű úgynevezett elszámolási egység volt, s az ezen alapuló számítási rendszert rendkívüli módon megnehezíti majd a nyugatnémet márka és a holland forint most kezdődő árfolyamingadozása. Ez különösen a francia és az olasz mezőgazdaság számára okoz majd súlyos nehézségeket.