Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-27 / 98. szám, kedd

TÁBLÁZATOK II. LIGA 1. Brno 23 15 5 3 40:13 35 2. Nitra 23 11 7 S 30:11 29 3. fabloncc 23 10 9 4 27:13 29 4. Liberec 23 12 5 6 23:18 29 5. Boliemians 23 12 3 8 42:29 27 6. Kladno 22 9 7 6 28:23 25 7. Hradec 23 9 8 8 22:24 24 8. P. Bystrica 23 9 6 8 20:22 24 9. VŽKG 23 8 7 8 26:21 23 10. Michalovce 22 9 4 9 24:23 22 11. B. Bystrica 23 7 5 11 30:37 19 12. Ostí 23 7 4 12 22:42 18 13. Sparta B 23 5 7 11 18:33 17 14. Chomútov 23 6 5 12 22:41 17 15. Tábor 23 8 4 13 26:39 18 16. Bardejov 23 3 6 14 21:32 12 SZNL 1. Martin 19 14 3 2 42:13 31 2. Detva 19 13 1 5 41:17 27 3. Prievidza 19 10 5 4 31:19 25 4. Slovan B 19 8 5 H 23:21 21 5. Vranov 19 9 2 8 24:23 20 8. Žiar 19 a 3 a 17:20 19 7. Púchov 19 8 8 7 27:20 18 8. Ružomber. 19 6 8 7 24:26 18 9. Handlová 19 6 5 8 28:26 17 10. K. N. Mesto 19 8 5 8 14:18 17 11. Sp. N. Ves 19 7 2 10 22:32 16 12. Nováky 19 7 1 11 20:39 15 13. L. Mikuláš 19 4 5 10 14:28 13 14. Svit 19 3 3 13 15:38 9 DIVÍZIÓ 1. Partizánske 19 11 7 1 33:12 29 2. Trnava B 19 12 5 2 37:16 29 3. Inter B 19 8 7 4 33:21 23 4. Rapid 19 B 3 8 40:34 19 5. CH 19 7 5 7 24:21 19 6. Topoľčany 19 8 3 8 23:21 19 7. Bánovce 19 7 4 8 22:24 18 8. Nitra B 19 7 4 8 14:24 18 9. N. Zámky 19 8 5 8 28:24 17 10. Holíč 19 5 7 7 12:24 17 11. Trenčín B 19 5 6 8 18:27 16 12. Zl. Moravce 19 5 5 9 23:29 15 13. Čadca 19 6 2 11 23:35 14 14. Dubnica 19 4 5 10 24:42 13 IFI-LIGA NYUGAT 1. CH 2. Slovan 3. Trenčín 4. Inter 5. Partizánske 6. Trnava 7. Topoľčany 8. Nitra 9. Myjava , 10. Žiar 11. Vinohrady 12. Rapid 20 13 21 15 20 8 19 11 0 3 3 5 5 7 7 8 10 6 10 6 10 5 10 35:9 33 53:15 33 23:12 25 34:18 25 34:23 23 24:16 22 24:21 22 20:24 21 19:27 17 21:33 16 14:28 16 25:40 15 IFI-LIGA KELET 1. Lokomotíva 2. VSS 3. Žilina 4. Trebišov 5. VSŽ 6. Ban. Bystrica 7. Púchov 8. Humenné 9. Prešov 10. Kys. N. Mesto 11. Sp. N. Ves 12. Zvolen 13. Pov. Bystrica 14. Vranov 21 14 6 1 22 12 4 6 21 89 4 2110 5 6 21 95 7 21 10 3 8 21 95 7 21 78 6 21 78 6 22 67 9 21 58 8 21 4 6 11 21 2 7 12 21 3 3 15 54:10 3-1 34:18 28 26:16 25 27:19 25 27:17 23 28:24 23 20:17 23 25:13 22 27:21 22 17:33 19 23:27 18 16:40 14 14:39 11 8:52 9 TERÜLET-BRATISLAVA 1. SKS 18 14 3 2 33:8 29 2. Pezinok 17 13 2 2 35:13 28 3. Trnávka 18 10 3 5 36:20 23 4. Slovan C 18 8 6 4 28:21 22 5. Senec 18 8 8 4 22:18 20 8. Bernolákovo 18 7 4 7 29:28 18 7. L. Malacky 18 6 5 7 25:27 17 8. Jur 17 6 4 7 18:21 16 9. Kablo 18 K 4 8 24:32 16 10. Ivánka 18 4 7 7 16:24 15 U. CH Malacky 18 4 7 7 18:31 15 12. P. Biskupice 18 6 1 11 20:29 14 13. Z. Bystrica 18 1 8 9 20:36 10 14. Vinohrady 18 2 3 12 19:37 8 TERÜLET-NITRA 1. Sara 2. Hlohovec 3. Senica 4. Myjava 5. Levice 6. Piešťany 7. Sereď 8. Komárno 9. Handlová 10. N. Mesto 11. D. Streda 12. Solčany 13. Šurany 14. Skalica 19 19 19 19 19 19 19 19 B 19 19 19 19 19 19 9 0 7 4 7 2 6 3 6 3 5 4 5 4 4 29 5 25: 6 30: 7 32: 7 31: 7 17: 8 25: 10 28: 8 23: 10 23: 10 19 10 22: 10 22: 10 24: :15 29 12 24 16 24 24 23 23 19 15 19 25 18 30 18 29 18 29 16 27 15 34 15 29 14 42 14 Jakubovszkij két világcsúcsa Változatlanul kitűnő formában vannak a szovjet súlyemelők, újabb világrekordokat értek el. Moszkvában a nehézsúlyú Jakubovszkij a nyomásban 203,5, az összetettben 567,5 kilóval ért el világcsúcsot. A régit Talts tartotta 203, illetve 565 kilóval. Utcar ugyanebben a súlycsoportban a szakításban 168,5 kilóról 169 kilóra Javította az általa tartott világcsúcsot. A 12 találatos Sazka szelvény 123456789 10 11 12 111100120 2 2 0 Az éllovas üldözőinek A II ligában a Brno már jőideje behozhatatlanul vezet, de még korántsem lehet tudni, melyik együ'tes végez a 2. helyen, ami szintén az I. ligába valö Jutást biztosítja. A Szlovák Nemzeti Ligában meglepő a Martin aránylag verejtékes győzelme a Svit ellen. Eredmények: SZLOVÁK NEMZETI LIGA — Slovan „B"—Žiar 4:0 (2:0). Góllövők: Tománek (2), Laššo és Bizón. Prievidza

—Kysucké Nové Mesto 1:0 (0:0). Góllövő: Uhliar. Ružomberok—Sp. Nová Ves 3:0 (1:0). Góllövők: Olejník, Letrik, Urban. Martin—Svit 1:0 (0:0). Góllövő: Junas. Lipt. Mikuláš—Nováky 1:0 (0:0). Góllövő: Kováč. Handlová—Vranov 4:1 (4:1). Gól lövők: Stránsky (2), Remza, Bogdán, illetve Ondo. Púchov—Detva 0:1 (0:0). Góllövő: Gogor. DIVÍZIÓ: Trenčín „B"—Topoľča ny 3:1, Holíč—Zlaté Moravce 0:0, Bánovce—Nitra „B" 1:0, ČH Bratislava—Dubnica 1:1, Nové Zámky —Čadca 3:0, Inter .^"—Partizánske 1:1, Rapid—Trnava „B" 1:3. TERÜLETI BAJNOKSÁG — BRA TISLAVA: Trnávka—CH Malacky 4:0, Bernolákova—Podunajské Biskupice 1:0, SKS—

Ivánka 1:0, Kablo—Slovan „C" 2:0, Záhorská Bystrica—Senec 2:2, Lokomotíva—Víno hrady 1:0. IFJCSÄGI LIGA — NYUGAT: Vinohrady— Toporčany 1:1, Myjava— Trnava 0:0, a Bánovce—Inter mérkőzést elhalasztották, CH—Dubnica 1:0, Nitra—Partizánske 2:1, Slovan—Žiar 2:1. IFJÚSÁGI LIGA — KELET: Pú chov-Žilina 1:2, Prešov—Sp. Nová Ves 2:0, Humenné—VTŽ Košice 2:0, Zvolen—Lok. Košice 0:0, VSS— Vranov 1:0, Trebišov—Považská Bystrica 1:0, B. Bystrica—Kys. N. Mesto 2:0. TERÜLETI BAJNOKSÁG — NITRA: Sereď—Skalica 4:1, Myjava— Komárno 3:0, Šurany

—Piešťany 0:0, Senica

—Šafa 2:0, Hlohovec— Dunajská Streda 2:0, Levice— Handlová 5:1, Nové Mesto nad Váhom—Solčany 3:1. l/A DÉLKELET Kolárovo—Palárikovo 2:1, Kornjatice—Zbehy elmaradt, Tlmače— Tvrdošovce 3:0, Štúrovo—Bánov 2:1, N. Zámky B—Galovo 3:1, Vráble— Trnovec 2:1 1. Štúrovo 2. Tlmače 3. Čalovo 4. N. Zámky B 5. Vráble 6. Zbehy 7. Kolárovo 8. Bánov 9. Vojnice 10. Palárikovo 11. Trnovec 12. Tvrdošovce 13. Galanta 14. Komjatice 3:0, Galanta—Vojnice 19 12 4 19 12 4 19 11 4 19 9 5 19 18 19 19 19 19 19 19 19 18 2 41:17 28 3 34:12 28 4 34:17 26 5 32:18 23 5 26:19 21 5 26:19 19 8 20:25 18 8 29:27 17 9 31:38 16 9 19:26 16 9 21:32 16 9 25:45 16 3 5 11 14:34 11 2 5 11 15:38 9 7 7 6 7 7 4 6 5 6 4 6 4 6 4 6 4 I/A ÉSZAKNYUGAT Cachtice—Prievidza B 0:5, Brezová

—Brusno 4:1, V, Leváre

—Topolčany B 2:0, Nováky—Partizánske B 2:2, L. Trnava—D. Vestenice 4:0, Vŕbové—Bošany 2:0, Súrovce—To várniky 3:1. 1. D. Vestenice 19 13 4 2 34:16 30 2. Nováky 1912 3 4 38:19 27 l/A BRATISLAVA Vysoká—CH B 1:2, D. N. Ves— Jabloňové 3:2, Modra—Častá 0:0, Zohor—Senkvice 2:1, Spoje—Jakubov 0:2, Rapid B—SKS B 2:0, Start —Dúbravka 3:3. 1. ČH B 2. Jakubov 3. Rapid B 4. SKS B 18 11 3 4 41:11 25 18 7 9 2 20:14 23 18 8 6 4 33:20 22 18 8 6 4 29:21 22 I/B BRATISLAVA Tomášov—Gajary 4:1, Lamač—VI' nohrady B 3:4, Vrakuňa—Stupava 3:3, Pezinok B

—Rača 1:0, Lozorno —Trnávka B 3:5, Rovinka—MDŽ 2:1, Matador—Poz. stavby 4:1. t. Tomášov 18 15 3 0 40:9 33 2. Trnávka B 18 13 3 2 44:21 29 l/B DÉL győzelme I/B NYUGAT Podolie—Siladice 0:0, Zeleneč— Hrnčiarovce 3:1, Kúty—H. Srnte 5:0, Modranka—Veselé 6:2, Banka —Brodské 1:0, Nemsová—Cífer 5:0, Gbely—Š. Stráže 8:1. 1. Modranka 19 13 2 4 40:21 28 2. Brodské 19 11 4 4 28:14 26 KÖZÉP-SZLOVÁKIA TERÜLET: Krásno—Lučenec 2:0, Nižná—Turany 1:0, Mokraď—Vrútky ,,B" 5:0, Dubnica—Martin ,,B" 2:1, Bytča— Bánová 2:0, Hriňová—Žilina „B" 3:1, Žarnovica—Hronov 2:0. 1. Nižná 19 10 4 5 39:19 24 2. Hriňová 19 10 4 5 20:16 24 3. Mokraď 19 10 3 6 33:19 23 13." Lučenec 19 7 0 12 17:31 14 KERÜLETI I A — B CSOPORT: Žiar „B"—Slovenská Lupča 1:0, Dolné Hámre—Dubová 4:2, Detva B"—Piesok 1:0, Vefký Krtíš—

Fifakovo 2:1, Kremnica

—Banská Bystrica ,,B" 2:1, Rimavská Sobota 2:1, Tisovec—Kalinovo 2:0. 1. Dolné Hámre 19 12 3 4 41:18 27 2. Slov. Lupča 19 11 2 6 26:16 24 3. Kremnica 19 11 1 7 29:22 23 5. Rim. Sobota 7. Veľ. Krtíš 10. Filakovo I B — B 19 10 2 7 35:28 22 19 8 3 8 30:27 19 19 6 4 9 33:25 16 CSOPORT: Marcelová—Selice 2:1, O. PÔtoň —Hroboňovo 3:3, P. Ufany—Trstice 0:0, Matúškovo—Hurbanovo 2:1, Tešedíkovo—Chotín 3:0, Bajč—V. Mača 2:0, Váhovce—Sládkovičovo 6:1. 1. Hurbanovo 19 12 1 6 41:20 25 2. Marcelová 18 9 5 4 34:19 23 3. O. PÔtoň 19 11 1 7 37:32 23 4. Matúškovo 19 10 3 6 25:22 23 l/B ÉSZAK Pravenec—Krušovce 4:1, D. Krškany—Klíž 6:2, Uhrovec—V. Ripňany 6:2, Preselany—Chynorany 0:0, N. Pravno—V. Belá 5:1, Lužianky— Práznovce 5:2, M. Causa—Oslany 3:0. 1. Lužianky 19 11 5 3 51:21 27 2. Chynorany 19 10 8 3 31:14 26 I/B KELET Kozárovce—Topolčany 4:3, Zitavany—Dvory 4:1, Gbelce—Chrenová 2:0, St. Tekov—CSAO N. Zámky 3:2, Dubník—Svodín 4:0, Choča—Kynek 1:1, Mužla—Želiezovce 3:0. 1. Choča 19 8 7 4 27:18 23 2. Topoľčianky 19 9 8 4 39:31 22 3. Žitavany 19 9 3 7 42:23 21 Jesenské

—Balog 3:0, Radzovce

— Hnúšta 3:2, Cinobaňa

—Šafárikovo 2:0, Strojár Lučenec—Hajnáčka 12:1, Divín—Klenovec 1:1, Lučenec „B"—Ružina 0:2. KELET-SZLOVÁKIA TERÜLET: St. Ľubovňa—Kr. Chlmec 2:1, Kežmarok

—N. Šebastová 1:2, Jelšava—Prešov B 1:1, Sabinov —Snina 1:2, Moldava—Sp. Vlachy 3:0, Lipany

—Lubeník 2:1, Rudňany —Krompachy 4:1. A táblázaton: 1. Snina 26 p, 2. Jelšava 23 p, 3. Pre Sov B 23 pont. I/A KELETI CSOPORT: Medzilaborce—Š. Michalany 4:1, Giraltovce—Malčice 1:0, Sobrance—Bardc|ov 3:0, Belá—Svidník 0:1, Sečovce—Soľ 2:1, Kamenica—V. Šariš 2

:1. A táblázaton: 1. Svidník 25 p, 2. V. Šariš 21 p, 3. Sobrance 19 p. I/A NYUGATI CSOPORT: Slovin ky—Revúca 2:2, K. Teplica—K. Nová Ves 1:3, Harlchovce—Smižany 1:1, Poproč—Dobšina 4:0, Levoča— Hranovnica 2:1, Krásna—Sp. Bystré 1:1, VSS B—Sp. Nová Ves 4:0. A táblázaton: 1. VSS B 25 p, 2. Levoča 24 p, 3. K. Nová Ves 22 p. I/B CSOPORT: Zálužice—Brekov 1:1, Borša—V. Kapušany 2:1, Pavlovce—Celbovce 2:1, Stakíín—Z. Široká 3:2, Lastomir—Trebišov B 4:1, Palín—Michalovce B 1:3. A táblázaton: 1. Michalovce B 25 p, t. Favloce 22 p, 3. Lastomir 17 p, ... 10. V. Kapušany 11. pont. I/B

—C CSOPORT: Valaliky—Čaňa 3:0, N. Myšľa—Drienovec 1:2, V. Ida—Seňa 0:0, Honce—Rožňava B 3:0, Myslava—Plešivec 1:1, Gočovo - Jasov 2:0. A táblázaton: 1. Valaliky 21 p, 2. Seňa 19 p, 3. Čaňa 17 p, 4. Drienovec 17 p. Szlovákia ökölvívó bajnokai Bratislavában bonyolították le Szlovákia idei ökölvívó egyéni bajnokságát. A háromnapos küzdelemben 14 egyesület 74 ver senyzfije vett részt. A bajnokság általában nem teljesítette küldeté sét, mivel hiányzott nyolc olyan ökölvívó, akik nem vehettek részt a bajnokságon, ugyanis készültek az Olaszország elleni nemzetek közötti viadalra. Az egyes súlycsoportokban — légsúlytól nehézsúlyig — a következők szerezték meg a bajnoki címet: Šubert (VSS), Adamčík (Dukla Bratislava), Učník (Nitra), Hrlcišan (Lok. Košice) — a kassai ökölvívó a komáromi Kovács Sándort pontozta kl. Varga (Dukla Bratislava), Cury (Lok. Košice) — a döntőben Kovács Tibor ellen győzött. Stantien (Dubnica), Ivacký (Lok. Košice), Ribanský (Dubnica), Karácsonyi (Slovan). A „kísérő kisasszonyok" Az 1972. évi nyári olimpiai Játékokon 1500 „kísérő kisasszony" segíti majd a vendégek tájékozódását. Közülük az első nyolc — négy nyugatnémet, egy-egy japán, Indiai, ghanai és brazil — már vizsgázott ls. A követelmény ugyanis két nyelv tökéletes tudása, amelyekből egyiknek a németijek kell lennie. Az 1500 helyre különben 6000 pályázó közül válogathatnak öt kontinensről. Szikora (jobbrál, fehér mezben) bátran vállalkozott és ütközni mert a keménységükről híres teplicei védőkkel is. (Jančovič felv.) GYŐZELEM A 12. ÓRÁBAN ... Trenčín-Dukla Praha 1:0 (OK)) Trenčín, 2000 néző, játékvezető: Jelinek, góllövő: Urvay. A hazaiak megfiatalított csapata a játékidő nagyobb részében mezőnyfölényt harcolt kl, de csatárai nem boldogultak a kemény és határozott katona-védelemmel. A trenčíniek fölényét hűen jellemezte 13 szögletrúgásuk is. A Dukla gyors ellentámadásokkal kísérletezett, de helyzeteit nem tudta kihasználni. A találkozó sorsa a 89. percben dőlt el. A hazai csapat a Ifi fisról szabadrúgáshoz jutott és Urvay ügyesen átemelt labdája a meglepett Viktor hálójának jobb felső sarkába jutott. Az újrakezdés után vége Is lett a küzdelmes erőpróbának. PLZEŇ—ŽILINA 2:1 (0:1) 5000 néző, játékvezető: Živný, gállövők: Bican és Plass, illetve Tománek. SPARTA—LOK. KOŠICE 2:1 (1:0) 13 000 néző, játékvezető: Paulovič. Az első gólt Urban 11-esből lőtte, további részletes jelentés lapzártáig nem érkezett. • Olimpiai selejtező mérkőzésen Marokkó 3:l-re győzött Nigéria ellen. Marokkó az első mérkőzést ls megnyerte, így bekerült a második fordulóba, ahol Tunézia és Mail lesz az ellenfél. A BENFICA 15. BAJNOKSÁGA Az Inter Milánó növelte előnyét 9 A Szovjetunióban a Vorosilovgrád áll a bajnokság élén # Az európai országok' ban változatlanul nagy küzdelem folyik a labdarúgó bajnoki címekért PORTUGÁLIÁBAN a címet 15ödször Euseblo csapata, a Benflca szerezte meg, annak ellenére, hogy még egy forduló hátra van. OLASZORSZÁG. Az Inter három pontra növelte előnyét. A 27. forduló néhány eredménye: Catania— Milan 0:0, Inter—Sampdoria 3:1, Lazlo—Juventus 2:2. A bajnokság élcsoportja: Inter 42, Milan 39, Napoli 36 pont. PORTUGÁLIA. A 25. forduló: Varzim—Benflca 0:4, Sporting— Belemenses 2:0, Boavista—Porto 0:1. Az élcsoport: 1. Benfica 39, 2. Sporting 37, 3. Porto 36. ROMÁNIA. A vasárnapi forduló: Rapid Bukarest—Iasl 2:1, Constanza—

Dynamo Bukarest 2:1, Steaua Bukarest—UT Arad 3:0. A bajnokság állása: Rapid Bukarest 28, Dynamo Bukarest, 26, Steaua Bukarest 25 pont. LENGYELORSZÁG. A bajnokság éllovasa, a Légia Varsó Katovlcében l:0-ra kikapott, de továbbra ls 3 ponttal áll az élen a Górnik Zabrze előtt. A harmadik helyezett Ruch Chorzovnak 22 pontja van. HOLLANDIA. Rotterdamban rangadóra került sor a Feljenoord és a Sparta között. A találkozót a világkupa győztes Feijenoorď nyerte 4:1 arányban. A bajnokság élén 45 ponttal a Feijenoord áll, míg a BEK elődöntő egyik résztvevője, az Ajax 43 ponttal a második. SZOVJETUNIÓ. A 4. forduló eredményei: Torpédo—Jerevan 0:1, Leningrád—Sahtyor Donyeck 1:0, Dinamó Moszkva—Zarja Vorosilovgrad 1:1. A bajnokság élén továbbra is a Zarja Vorosilovgrad áll 7 ponttal. A Dinamó Kijev és a Dinamó Moszkva 6—6 ponttal rendelkezik. JUGOSZLÁVIA. A Hajdúk és a Partizán egyaránt vereséget szenvedett, de továbbra is az élen áU e két csapat. Eredmények: Krágujevac—Crvena Zvezda 0:2, Dinamó—Partizán 4:0, OFK Beograd —Hajdúk 3:1. A bajnokság állása: Hajdúk 32, Partizán 32, Dinamó 31 pont. ISMÉT MÜLLER A labdarúgó Európa-bajnokság 8. csoportjában Törökország lejátszotta visszavágó mérkőzését az NSZK ellen. A nyugatnémet együttes Isztambulban 50 000 néző előtt Miiller (2) és Köppel góljaival 1:0ás félidő után 3:0 arányban győzte le a vendéglátó Törökország együttesét. A németek kitűnően megszervezett ellentámadásokat vezettek és a keményen védekező törökök ellen gólokban is kifejezték tudásukat. Az Európa-bajnokság 8. selejtező csoportjának állása: 1. NSZK 5 p (5:1), 2. Törökország 3 p (3:5), 3. Lengyelország 2 p (3:0) és 4. Albánia 0 p (1:6). KODES SIKERE A csehszlovák Jan Kodeš szép sikert ért el a catanial nemzetközt tenisztornán, miután a döntőben 6:3, 6:0, 6:2 arányban legyőzte a legjobb francia játékost, Govent. Kodeš kitűnően mozgott, gyakran támadott, és leütései is rendre sikerültek. A találkozó 80 percig tartott. A torna befejezése után az olasz szövetség meghívta Kodešt, Holubovát és Neumannovát Olaszország nemzetközi baj nokságára, amelyet május elején bonyolítanak le. A nemzetközi bajnokságon csupán 6 amatőr te nlszező vesz részt, a többi profi. A BÉKEVERSENY HÍREI: Csehszlovákia is nevezett Svájc, Románia, Belgium, Dánia, Bulgária, Anglia, Finnország és Magyarország után a csehszlovák szövetségi kapitány Kamii Hafapka is kijelölte azt a hét versenyzőt, akik Csehszlovákiát fogják képviselni az Idei kerékpáros Békeversenyen. Kamil Hafapka, a római nemzetközi verseny befejezése után a következő névsort hozta nyilvánosságra: Hladík, Holík, Labus, Mainuš, Matoušek, Moravec, Zeman. Tartalék: Vávra. A héttagú csapat kapitánya a fiatal Labus lett. Egyébként a római nemzetközi versenyt az olasz Maffels nyerte. A csehszlovák versenyzők helyezései: Labus (2), Hladík (7), Holík (81. A szovjet és a lengyel kerékpárosok utolsó ellenőrző versenyére Franciaországban került sor. A nemzetközi versenyt a leningrádi Meljubin nyerte, akt a 469 km hosszú távot 12:16:10 óra alatt tette meg. A lengyelek közül Stetc a 3., Kacmarek a 4. helyen végzett. A szovjet csapat másik legjobbja, a 31 esztendős Szokolov volt