Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-23 / 95. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. április 23. PÉNTEK BRATISLAVA & XXIV ÉVFOLYAM 95. szám Ára 50 fillér A bratislavai kikötőben a hrnói gépgyár dolgozói 250 tonna horderejű darut szerelnek. A Duna szlovákiai szakaszán ez a legnagyobb rakudóbRrendezés. A darut júliusban helyezik Üzembe. (I. Dubovský — CSTK felv.) Fogadás a bratislavai várban (CSTK) — Ondrej Klokoč, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Ľudovít Pezlár. az SZLKP KB titkára, az SZLKP KB elnöksé gének tagjai tegnap fogadták a bratislavai várban a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokságának képviselői, élükön Konsztantyin Grigorjcvics Kuzsanov vezérezredessel. A szlovákiai látogatáson tar tózkodó vendégeket Sámuel Kodaj altábornagy, a keleti katonai körzet parancsnoka és Jozef Kováčik vezérőrnagy, a keleti katonai körzet körzeti politikai főcsoportfőnöke kísérte. A fogadáson részt vett Jozef Fraiin ezredes, az SZLKP - KB osztályvezetője. Jelen volt Mi liail Mihajlovics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Vitalij Fjodorovics Jafiiuov, a Bratislavában állomásozó szovjet katonaság parancsnok ságának képviselője is. Kelet-Szlovákia dolgozó: a pártjühiieum tiszteletére A CSKP megalapítása 50. évfordulója és a XIV. pártkongresszus tiszteletére Kelet-Szlovákia dolgozói több mint 163 ezer egyéni és közel 8 ezer kollektív felajánlást tettek, melyek értéke egymilliárd 88 millió koronát tesz ki. A legértékesebb, a termelés fokozásával kapcsolatos vállalásokkal a kohászati, vegyipari, bánya-, és gépipari, az építkezési, valamint a mezőgazdasági s élelmezésipari vállalatok, üzemek dolgozói köszöntik a párt jubileumot és pártkonferenciát. Ezek értéke megközelíti az 525 millió koronát. A kerület mezőgazdasági üzemei vállalták, hogy terven felül 22 254 mázsa húst, csaknem ötmillió liter tejet, több mint 7 millió tojást, 8733 mázsa burgonyát, 8573 mázsa terményt s 8839 mázsa egyéb terméket juttatnak piacra. A város- és falufejlesztés! akciók keretében a dolgozók felajánlása meghaladja az 500 millió koronát. --ik. Országos ifjúsági műszak (CSTKl — Csehszlovákia Kom inunista Pártja XIV. kongresszusa tiszteletére a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága or szagos ifjúsági műszakot hirdetett. A Szocialista Ifjúsági Szövetség tagjai a többi fiatallal együtt áp rilis 24-én, szombaton az Üzentek, a tanonciskolák és az iskolák környékét szedik rendbe, facsemetéket ültetnek ki és uiás hasonlú munkát végeznek. A CSKP Központi Bizottságának elnöksége a fejlődés fő, objektíven szükségszerű útjának tartja a csehszlovák népgazdaság hatékonyságának általános fokozását. Ezt elsősorban a gazdasági fejlesztés valamenynyi tényezőjének intenzív kihasználásával és a termelés irányítása színvonalának emelésével érjük el. (A CSKP KB elnökségének iiányelvlervszete a népgazdaság 1971—1975. évi fejlesztésére) LENINRE EMLÉKEZTEK e Bolgár Kommunista Párt kongresszusán Szófia — Csütörtökön reggei, Lenin születésének 101. évfordulóján a nemzetközi proletariátus halhatatlan vezérére való emlékezés jegyében folytatta munkáját a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa. A délelőtti ülés első felszólalója Pencso Kubadinszki, a BKP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes volt. Meleg szavakkal méltatta Lenin életművének forradalmasító hatását és növekvő nemzetközi jelentőségét, Leonyid Brezsnyevhez és a szovjet küldöttséghez fordulva a kongresszus és a bolgár nép nevében üdvözölte a szovjet pártot, a szovjet népet április 22-e, Lenin születésének 101. évfordulója alkalmából. A bolgár kommunisták X. kongresszusán elhangzott már a mandátumvizsgáló bizottság jelentése. Eszerint az előzetesen megválasztott 1559 küldött közül a kongresszuson 1553-au vesznek részt, az országban működő valamennyi pártszervezet képviseletében. 360 kongresszusi küldött a termelésben közvetlenül résztvevő munkásosztályt, 176-an a szocialista szövetkezeti parasztságot képviseli. 87 delegátusnak van tudományos minősítése, közülük 11-en akadémikusok, 6-an pedig akadémiai levelező tagok, je lentős a bolgár néphadsereg delegációjának száma is. Figyelmet érdemlő körülmény, hogv az összes kongresszusi küldött nek 85,3 százaléka felső és kö zépiskolni végzettséggel rendelkezik s a delegátusok 60,3 százalékának kifejezetten egyetemi vagy főiskolai a végzettsége. A küldöttek közül 373 nő. A szerdai felszólalások közül figyelmet érdemel még Ivan Basevnek, a BKP Központi Bt zpttsága tagjának, a Bolgár Népköztársaság külügyminiszterének beszéde, aki az ország külpolitikáját elemezve rámutatott, hogy annak „internacionalista jellegét meghatározza a BKP politikájának marxista—leninista volta". A párt dimitrovi következetességgel folytatja a „Szovjetunióval való barátság, együttműködés és minél szorosabb közeledés" politikáját. (Folytatás a 2. oldalon| L KÖZEL-KELET ] Az EAK elveti az izraeli feltételeket Kairó — Az EAK határozottan visszautasítja a Szuezi-csatorna és a részleges csapatkivonás körüli mesterkedéseket — szögezi le a csütörtöki Al Ahram azokra az ellentmondó hírekre reagálva, amelyek szerint Állon izraeli miniszterelnök-helyettes washingtoni tárgyalásain előterjesztette a részleges kiürítés jeltételeit. Kairó elveti az Izraeli feltételeket és elvet minden olyan ellenjavaslatot, amely nem a megszállt arab területek teljes kiürítéséből indul ki. Az EAK következetesen ragaszkodik ahhoz a hatpontos nyilatkozathoz, amelyben Szadat elnök április 2-án részleteTöbb mint két évtizede állandó program a mezőgazdaság iparosítása. Lényegében már akkor kezdődött, amikor hazánkban is lehetőség nyílt a mezőgazdasággal kapcsolatos lenini eszmék gyakorlati megvalósítására. Igaz ugyan, hogy az első gépszövetkezetek alakításakor csupán a párt első soraiban harcoló kommunisták tudatosítot ták, hogy a falu, a parasztság életében és természetesen a mezőgazdaságban ez egv; új korszak kezdete, de az alapvető mégis az volt, hogy a mag már el volt hintve. S ha a talaj még nem is volt kifogástalan, a gyökerecskék azért erősödtek. Nem akarom részletezni a mezőgazdasági gépesítésnek ütemét, csak éppen megjegyzem, hogy nem találunk még egy országot a világon, amelyikben abban az időszakban olyan gyorsan növekedett volna a mezőgazdasági gépek száma (százalékban számítva), mint hazánkban. Sokan — még funkcionáriusok is — a mezőgazdaság gépesítésének rohamos fejlődését már az ötvenes évek derekán szívesen nevezték iparosításnak. Pedig hol voltunk még attól. Még a gépesítésnek is csupán az első fázisa volt az, hogy megjelentek a traktorok s a trak torvon tatású munkagépek. Még az is, hogy az istállók már önműködő itatókkal, billenő csillékkel, fejőgépekkel voltak felszerelve. A mezőgazdaság iparosításának programját a CSKP XII. kongresszusa hirdette meg akkor, amikor a kollektivizálás már véglegesen győzött az országban. Ez természetesen nem az egyik évről a másikra teljesítendő program volt, hanem egy folya inalnak a kezdeti szakasza, melynek gyorsulása nem csupán, még úgy is mondhatnám, hogy nem elsősorban a mezőgazdaságtól függött. Egy magasabb szintű gazdálkodáshoz mindenekelőtt jól képzett gazdasági-szervezési szakemeberek kellenek. MEZŐGAZDÁSÁGUNK ÉS A SZAKOSÍTÁS Valljuk be őszintén, hogy az akkori mezőgazdasági szakiskolák még nem tudtak annyit adni ezen a téren, amennyit megkövetelt a fejlődés akkori szakasza. Véletlenek a filozófia szerint lehetnek ugyan, az azonban mégsem véletlen, hogy a mezőgazdaság szó szerinti értelemben vett iparosítása nem a mezőgazdaságot irányító szervek jóvoltából indult el, hanem a rátermett, közvetlenül a mezőgazdasági üzemekben dolgozó vezetők kezdeményezéséből. Az ötvenes évek végén s a hatvanas évek elején a szigorúan direktív irányításra a gyakorlati szakemberek közül sokan úgy néztek, hogy az gúzsba köti a fejlődést, tehát a mezőgazdaság iparosítását is. Hiszen a többéves tapasztalat alapján világossá vált előttük, hogy ipari szinten nem lehet azon a párszáz hektáron gazdálkodni, ha valamennyi növényt termeszteni kell, ugyanakkor valamennyi mezőgazdasági állatot kötelesek tenyészteni. így nem lehet a mezőgazdaságot ipaio sítani — ez a felismerés indította el útjára a szövetkezetek egyesülését s egyúttal a szakosítását. Hol mire voltak jobbak a feltételek, ott azt a termelési ágazatot fejlesztették. Különösen az érsekújvári (Nové Zámky) járás szövetkezetei mutattak jó példát ezen a téren. Három-négy szövetkezet egyesítése után elkezdték szakosítani a gazdálkodást. Egyik helyen ebből, a másikon abból termelni, tenyészteni sokat. Olyan módszerekkel, hogy az már-már az ipari termelés szintjét súrolja. A mezőgazdasági termelés iparosításának tehát a szakosítás az alapja. Ez persze még nem minden, mert ahhoz, hogy a mezőgazdaság az ipari termelés szintjére emelkedjen, más is kell. Olyan munkaszervezés, hogy a munkavállalóknak a mezőgazdasági üzem egész évben munkát, foglalkozást biztosítson. Már vannak jó példák, első fecskék. De még sok minden kell, amíg eljutunk a kitűzött célig. S ezen az úton egyáltalán nem lényegtelen a • szakemberképzés. Azt a jelenlegi szakemberek is tudják, hogy mikor kell vetni, mit kell etetni stb. Ám a munkaszervezés még gyerekcipőben jár. Hogy visszatérjek a korábbi gondolatra — a szakosítás már lerakta a mezőgazdaság iparosításának alapját. Reménykedhetünk tehát, hogy az ötödik ötéves tervben minden eddiginél nagyobbat lépünk előre a pártunk által kitűzött úton. HARASZTI GYULA sen kifejtette rendezési koncepcióját. Az EAK elutasítja a Sinai-félsziget demilitarízálását és senkivel, semmilyen formában nem hajlandó tárgyalni Izrael Sharm el-Sejk-i jelenlétéről. A Washingtonban előterjesztett izraeli feltételek szerint a részleges kiürítést jarring köz reműködése nélkül hajtanák végre, véget vetnének a hadiállapotnak és az egyiptomi erők nem kelnének át a csatorna ke leti partjára. Ezek a feltételek összeegyeztethetetlenek az április 2-i nyilatkozattal és elfa gadhataüanok Egyiptom számára. A két álláspontot egybevetve szembetűnik a nézeteltérések lényege: amíg Egyiptom ragasz kodik a rendezési határozat teljes végrehajtásához, s csupán ennek részeként, első lépésként fogja fel a részleges csapatkivonást és a Szuezi-csatorna megnyitását, addig Izrael részleges megoldással akarja he lyettesíteni a teljes rendezést, vagyis a részleges kiürítés fejében állandósítani szeretné a tűzszünetet és a zavartalan íz raeli megszállást. Míg Egyiptom kötelezettséget vállalt a BT-ha tározat végrehajtására és kije lentette, hogy hajlandó béke egyezményt kötni Izraellel, ad dig Izrael máig sem válaszolt jarring javaslataira, illetve hivatalos formában is megtagadta a BT-határozat végrehajtását, az 1967-es határokhoz való viszszatérést. Kairó világosan látja az izraeli mesterkedések hátte rét. Az egyiptomi politika kö vetkezetességét és magabiztosságát nagy mértékben erősíti az a tudat, hogy az újonnan alapított hármas államszövetség megsokszorozza az Izraellel szemben álló arab népek politi kai, katonai és gazdasági po tenciálját. Az egyiptomi álláspont ugyanakkor széleskörű nemzetközi támogatást élvez, mindenekelőtt a Szovjetunió és a többi szocialista ország részé ről. (Folytatás a 2. oldalon)