Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-15 / 88. szám, csütörtök

Világ proletárjai y egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1071. április 15. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM 88. szám Ára 50 fillér Tízezer resz

ívevovel a CSKP akiitfaertekezlete Prágában A KONGRESSZUS NAGY ISKOIA VOLT Pártunk első titkárának beszámolója a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusáról (Tudósítónktól) — A Prágai Kultúra és Pihenés Parkjának palotája tegnap délután nagygyűlés színhelye volt. Az aktívaértekezletet, amelyen dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára beszámolt a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusának tanácskozásáról, a CSKP városi bizottsága és a CSKP közép-csehországi kerületi bizottsága rendezte. . Az ünnepélyesen feldíszített és ragyogóan ki világított kongresszusi palota emelvényének egyetlen dísze V. 1. Lenin mellképe volt. Jelszava: „A Szovjetunióval a lenini eszmék további győzelméért." A palotában talpalatnyi hely sem ma radt üresen. Látszik, hogy a mintegy 10 000 pári funkcionárius nemcsak a sajtóban kísérte élénk figyelemmel a nagy horderejű tanácskozásokat, amelyek az elkövetkező énekben az egész szocialista világrendszer útmutatójául szolgálnak majd, hanem a szem- és fültanú útján közvetlenül is tájékozódni kívánt a részletekről, illetve Husák elvtárs kongresszusi benyomásairól. Az emelvényen a CSKP és a Szovjetunió Kommunista Pártjának éltetése közepette pontosan 15 órakor Gustáv Husák elvtárssal, a CSKP KB első titkárával az élen elfoglalták helyüket a XXIV. kongresszuson részt vett küldöttségünk, a CSKP KB elnökségének tagjai: Ludvík Svoboda köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök és V. Bilak, a CSKP KB titkára. Az aktívaértekezlet vendégei voltak továbbá: Evzen Erban, Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kempntj, Dalibor Hanes, Karel Hoffmann és Václav Ilűla,a CSKP KB elnökségének tagjai és póttagjai, Jan Fojtík, Miloslav Hruškovič, Miroslav Moc és Oldŕich Svestka, a CSKP KB titkárságának tagjai és a KB titkárai, Miloš JakeS, a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság elnöke és Václav Hájek, a CSKP közép-csehországi kerületi bizottságának vezető titkára. A részvevők szívélyesen fogadták körükben Sztyepan Vasziljevlcs Cservonyenkot, a Szovjetunió prágai nagykövetét. A csehszlovák és szovjet himnuszok elhangzását követően Antonín Kapek, a városi pártbizottság vezető titkára keresetlen szavakkal üdvözölte a CSKP KB elnökségének tagjait és Sz. V. Cservoiíyenkot, akinek egyúttal őszinte jókívánatait fejezte ki az SZKP Központi Bizottságába való újraválasztása alkalmából. Ezután dr. Gustáv Husák elvtárs emelkedett szólásra. Szavait mindenki a legnagyobb figyelemmel halgatta végig. Beszédét a jelenlevők helyeslésük jeléül többször tapssal szakították félbe. Az ünnepély végén Václav Hájek, a CSKP közép-csehországi kerületi bizottságának vezető titkára felolvasta az aktívaértekezlet nyilatkozatát. Az aktívaértekezlet a késő délutáni órákban az internacionáléval ért véget. (k. m.) GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS BESZÉDE Tisztelt Elvtársak, kedves Barátaim! Engedjék meg, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán részt vevő pártküldöttség minden tagja nevében a lehető legszívélyesebben üdvözöljem önöket, Prága főváros és a közép-csehországi kerület dolgozó népének képviselőit, valamint azokat az elvtársakat és elvtársnőket, akik a rádió és a televízió révén vesznek részt gyűlésünkön. Szeretnék. ebből az alkalomból eleget tenni kedves kötelezettségemnek és átadni önöknek a szovjet népnek, az SZKP XXIV. kongresszusa küldötteinek, a Szovjetunió párt-és állami vezető személyiségeinek ás személyesen Brezsnyev elvtársnak, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának elvtársi üdvözleteit. Ha az ember tájékoztatást akar adni az SZKP XXIV. kongresszusának lefolyásáról és döntéseiről, akkor nehéz helyzetben van, hiszen aránylag rövid beszédben érinteni szeretné legalább azoknak a határtalanul gazdag tapasztalatoknak, gondolatoknak, tényeknek, döntéseknek és határozatoknak főbb pontjait, amelyeket a szovjet kommunisták a közel 14 napig tartó tanácskozáson előterjesztettek. Nehéz helyzetben van, ha érzékeltetni akarja küldöttségünk moszkvai és uráli, valamint a szovjet néppel történt különféle más találkozókon szerzett benyomásait. Ez a feladat talán azáltal egyszerűbb, hogy a főbb dokumentumokat és felszólalásokat és a tanácskozás egyéb eseményeit nálunk publikálták. Tájékoztatási eszközeink jő munkát végeztek, amikor megismertették népünkkel a szovjet kongresszus fő gondolatait, beszámolóit és döntésen. Az SZKP XXIV. kongresszusának tanácskozásához nemcsak azért térünk vissza, mert a Szovjetunió testvéri, baráti ország, amellyel szorosan összefügg biztonságunk és további fejlődésünk is. Van ennek más oka is. Amikor napokon át hallgattuk az SZKP vezető személyiségeinek ós a XXIV. kongresszus küldötteinek felszólalásait, megállapítottuk, hogy azok a problémák, amelyekről beszéltek, azok a tervek, amelyekhez a küldöttek hozzászóltak, döntő többségükkel azonosak a mi feladatainkkal és problémáinkkal, amelyeket megoldunk, vagy amelyek megoldásra várnak a szocialista társadalom, a kommunista párt, a népgazdaság stb. további fejlődése során. Ezért továbbra is visszatérünk a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusának döntéseihez, tanulmányozzuk őket a legkülönbözőbb alkalmakkor, összehasonlítjuk a tapasztalatokat, és szégyenkezés nélkül, nyíltan megmondjuk, hogy minden téren tanulni akarunk a Szovjetunió sokévi eredményes tapasztalataiból. Számunkra, akik közvetlen résztvevői voltunk a XXIV. kongresszusnak, ez a problémák megoldásának nagy iskolája, a belső demokrácia nagy iskolája, és a szovjet kommunisták hatalmas, 14 milliós hadserege nagy fegyelmének a példája volt. Ezért nem térek és nem térhetek ki ma a részletekre, nem emlékezhetek a dokumentumokban felsorolt minden számra és tényre. De szilárdan hiszem, hogy mi mindnyájan, egész pártunk visszatér ezekhez a dokumentumokhoz és döntésekhez, s úgy fogjuk őket tanulmányozni, mint a nagy testvéri és baráti ország tapasztalatait, döntéseit és terveit, hogy azoknak a problémáknak a megoldása során, amelyek még előttünk állnak, maximális mértékben elkerüljük a hibákat és a tévedéseket. A Szovjetunió Kommunista Pártjának minden kongresszusa rendkívül jelentőségű. Ennek eredője a gigantikus ország helyzete a világban, a Szovjetunió Kommunista Pártjának helyzete a nemzetközi munkásés kommuilista mozgalomban. Ezt bizonyítja az ellenséges burzsoá és imperialista erőknek az az érdeklődése, amellyel megkísérlik kutatni a szakadékokat és a hiányokat, s ha semmit sem találnak, akkor konstruálnak ilyeneket. A burzsoá táborban az SZKP XXIV. kongresszusa előtt is a legkülönfélébb találgatásokat terjesztették a személyi változásokról, az irányvonal változásáról, képzelődtek, hamisították, sőt különböző módon kihasználták a mi emigránsainkat és árulóinkat, a különféle Sejnákat, Pelikánokat, Goldstückereket stb. Amint azt ma mindnyájan tudjuk, és amiben a kommunisták sohasem kételkedtek, mindezek a találgatások meddők voltak, nem váltak valóra, és ma, a kongresszus befejezése után lényegében a világ valamennyi haladó és csak egy kissé Is objektív emberének el kell Ismernie, milyen nagy, szerteágazó jelentőségű a világbéke, a szocialista tábor fejlődése, az eredményes előrehaladás szempontjából a szovjet kommunisták kongresszusa. Amikor a kongresszuson ültünk, amikor a szovjetországban jártunk, felidéztem azoknak a csehszlovák elvtársaknak ernlékeit, akik 1917 után elsőként érkeztek a szovjetek országába, mint a szociáldemokrácia balszárnyának, vagy később már mint Csehszlovákia Kommunista Pártjának képviselői, és részt vettek különféle tanácskozásokon a Komintern kongresszusain stb. Bizonyosan ismerik Smeral, Zápotocký, Olbracht és más elvtársak visszaemlékezéseit erre a hősi korszakra, amikor az SZKP aránylag kevés tagja felvette a harcot az egész világ imperialistáival és saját országa elmaradottságával, ós arra a hősi űtra lépett, amelyet sokan kinevettek, amelyet a különféle Welsek álomnak és Lenin álmodozásának neveztek, és (Folytatás a 2. oldalon) Diplomáciai megbízólevelek átadása a prágai várban (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap fogadta a prágai várban Abdeljelil, Mehirtt, a Tuniszi Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykő vetét, aki átadta megbízóleve lét. A nagykövet beszédében nagyra értékelte a csehszlovák kormány és nép támogatását, melyet a kis nemzeteknek nyújt az elvitathatatlan jogaik megszerzésóért, szabadságuk tiszteletben tartásáért vívott küzdelmükben. Elismeréssel nyilatkozott arról a segítségről, amely nagy jelentőségű az új Tunisz építésében, továbbá a csehszlo- • vák egészségügyi dolgozók tevékenységéről A köztársaság elnöke biztosította a nagykövetet, hogy a CSSZSZK nagy megértést tanúsít az arab népek vágyai Iránt az Imperializmus és a reakció elleni küzdelemben. Csehszlovákia népe őszinte érdeklődéssel és rokonszenvvel követi a tuniszi népnek és vezetőinek az ország független fejlődése biztosítására irányuló igyekezetét. A köztársaság elnöke ugyancsak tegnap fogadta a prágai várban Takeshl Kanematsut, Japán rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A nagykövet beszédében hangsúlyozta, hogy a diplomáciai kapcsolatok 1957-ben történt felújítása óta mindkét ország fejlesztette baráti kapcsolatait. A köztársasági elnök válaszában beszélt Japánban tett tavalyi látogatásáról. Hasznosnak tartja a véleménycserét a külpolitikai kérdésekben, s ugyanúgy a két ország kereskedelmi,, tudományos és kulturális kapcsolatainak fejlesztését. NEM MARADNAK LE Szlovákia építőipari dolgozóinak értékes kötelezettségvállalása (ČSTK) — Dr. Peter Colotka, az SZSZK kormányelnöke Herbert Durkoviönak és Július Hanusnak, a kormány alelnökeinek jelenlétében fogadta az SZSZK építőipari dolgozóinak küldöttségét, melyet Ladislav KompiS építőipari miniszter vezetett. Tagjai voltak Ján Lipka, az Építőipari Dolgozók Szlovákiai Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, a miniszterhelyettesek, valamint a szlovákiai építőipari, termelőgazdasági egységek vezérigazgatói. A szakágazat dolgozóinak nevében Kompiš miniszter átadta a kormány elnökének a szlovákiai építőipari dolgozók szocialista kötelezettségvállalását, amellyel a párt megalapításának 50. évfordulóját és a XIV. kongresszusát köszöntik. Szlovákiában minden építőipari vállalat bekapcsolódott ebbe a versenymozgalomba. A kötelezettségvállalások értéke több mint 100 millió korona értékű terven felüli termelés. Célja többek között az, hogy az idei tervben szereplő lakásokat december 20-ig átadják, és a tervezett tantermek 70 százalékát az 1971—72-es tanév kezdetéig felépítsék. Versenyben Szlovákia községei Ülést tartott az SZNT nemzeti bizottságokkal, államigazgatással és nemzetiségi ügyekkel foglalkozó bizottsága Tegnap tartotta első ülését az SZNT nemzeti bizottságokkal, államigazgatássál és nemzetiségi ügyekkel foglalkozó bizottsága. A tanácskozást Petronela Višfíovcová, a bizottság elnöke vezette. Az ülésen jelen volt ós felszólalt Fábry István, az SZNT alelnöke. A bizottság dr. Ján Filkonak, az SZSZK belügyminiszter-helyettesének bevezetője után jóváhagyta a hazánk felszabadu lása 25. évfordulójára szervezett verseny kiértékelését. A nemzeti bizottságok kötelezettségvállalásukat. — 2,6 miliárd korona érték létrehozása — 650 millió koronával túlteljesítették. A bizottság megvitatta a hivatásos és a népi bírók választásáról előterjesztett beszámolót. Az elmúlt évben lényegesen csökkent a hivatásos bírók száma, mivel el kellett hagyniuk a bíróságokat mindazoknak, akik a válságos években vissza éltek a tisztségükből eredő hatalommal. A fiatal jogászokat nem vonzza ez a munkahely, inkább az üzemekben ós intézményekben helyezkednek el. Szlovákiában jelenleg a hivatásos bírók száma több mint százzal kevesebb a tervezettnél. Éppen ezért a bizottság javasolta az igazságügyminiszternek, hogy vizsgálják felül a jogi fakultásokon a létszám nö velésének lehetőségét, gondoskodjanak arról, hogy a más ágazatokban dolgozó tapasztalt jogászokat nyerjék meg a bíróságok részére. Átmeneti megoldásnak számít, hogy ősszel a jogi fakultáson egy évfolyamot nyitnak — kétéves tanulmányi idővel — s az itt végzett hallgatók hivatásos bírókként helyezkednek el és tanulmányaikat távúton fejezik be. Feltételezhető, hogy ezek az intézkedések meghozzák a várt eredményt. —

c s—' A DÍVSZ konzultatív tanácskozása (ČSTK) — A Mariánské Lázné-i Krakonoš juniorszállóban tegnap megkezdődött a Demokratikus Ifjúság Világszövetség európai tagszervezeteinek konzultatív találkozója, mely április 16-ig tart. Elismerés az érdemekért (ČSTK) — A köztársasági elnök Juraj Dobrlknak 70. születésnapja alkalmából a pártban és a közéleti tisztségekben, valamint a szocializmus építése terén kifejtett sokévi tevékenységéért „Al építést érdemekért" kitüntetést adományozta. A jubilánsnak a kitüntetést tegnap adták át Banská Bystrlcáo.