Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-13 / 86. szám, kedd

Krnáč az Inter csatára jő teljesítményével és két góljával járult hozzá az Inter szenzációs 4:0 ás győzelméhez a bajnok Trnava ellen. Felvételünk a második gólt megelőző pillanatokat mutatja. (Jankovič felv.) BAJNOKI PONTOKÉRT A térti és a női röplabda extraliga a hét végén a csoportokban folytatódott. Férfiak 1—5. helyért: Dukla Liberec—

Zbrojovka Brno 0:3, Chemička Osti nad Labem— C

h Praha 0:3, Férfiak: 8—10. helyért: VŠ Praha—AERO Odolená Voda 3:0, OK Bratislava—Skoda České Budéjovice 2:3. Nők — 1—5. helyért: Technika Brno—OK Bra tlslava 3:2. Nők — 6—10. helyért: Spartak Ústi nad Labem—Loko motlva Praha 0:3, Vinohrady Bra tlslava—

Lokomotíva Liberec 3:1. Úszóviadal Szófiában Szófiában Bulgária és Csehszlovákia ifjúsági úszócsapata barátságos nemzetközi úszóviadalon mérte össze erejét. Eredmények: Fiúk: 100 m mell: 1. Sztajkov (bolgár) 1:13,9, 2. Vanék (csehszlovák) 1:15,8, 100 m pillangó: Puren (csehszlovák) 1:07,7, 2. Hazu ga (csehszlovák) 1:08,4. 100 m hát: 1. Fischer (csehszlovák) 1:09,2, 4x100 m vegyesváltó: 1. Csehszlovákia 4:35,5, 2. Bulgária 4:37,4. Lányok: 100 m mell: 1. Kalesevo va | bolgár) 1:21,9, 2. Nováková (csehszlovák) 1:21,9, 100 m pillangó: Fajthová 1:12,9, 100 m hát: 1. Vejrážková (csehszlovák) 1:13,4. Csapatversenyben: Fiúk: Csehszlovákia—Bnlgária 77:58. Lányok: Csehszlovákia—Bnlgária 91:43. A Pullmannban megrendezett amerikai fedettpályás úszóbajnokságának második és harmadik napján Is több nagy meglepetés született. Eredmények: Férfiak: 200 yard gyors: Heckl 1:40,5, 2. Kin sela 1:40,8, 400 yard vegyes: Larsson (svéd) 4:01,5, 2. Fassnacht (NSZK) 4:12,5, 200 mell: Jo 2:04,0, 100 y hát: Stamm 51,5, 2. Estewa (spanyol) 51,8. Nők: 200 yard pillangó: |ones 2:04,0, 200 y mell: Co lella 2:21,1, 100 y hát: Atwood 58,2. Az I. kézilabda-ligában az első tavaszi forduló mérkőzéseire került sor: TJ Gottwaldov—

Gumárne Zubfí 21:15, (12:7), Tatran Prešov —Sparta Praha 21:14 11:4), Dukla Praha—Baník Karviná 17:12 (7:5), PS Olomouc—Skoda Plzeň 16:17 (7:5). Frings legyőzte Balczót Fontalnebleauban befejeződött a nemzetközi öttusaverseny. Az utolsó számban a 4000 m-es futásban az amerikai Taylor szerezte meg a győzelmet 12:30 perccel, 1315 ponttal. A további sorrend: 2. Balczó (magyar B), 12:37 p, 1294 p, 3. Cerida (spanyol) 13:02 p, 1219 pont. A nemzetközi öttusaverseny egyéni összetett viadalának vég eredménye: 1. Frings (nyugatnémet) 5061 pont, 2. Balczó (magyar B) 5044. 3. Essél (nyugatnémet) 5035 p, 4. Schmidt (nyugatnémet) 4997 p. 5. Pető (magyar A) 4922 p, 6. Gueguen [francia B) 4907, 7. Bakó (magyar A) 4901 p. 8. Villányi (magyar B) 4694, 9. Kelemen (magyar A) 4863 p. Az összetett csapatversenyben: 1. NSZK 15 061 pont, 2. Magyarország „A" 14 686 p, 3. Franciaország ,,B" 14 251 p, 4. Magyarország „B" 14104 p, 5. Franciaország „A" 14 015 p, 6. Franciaország „C" 13 916 p, 7. Egyesűit ÄI lamok 13 492 p, 8. Románia 13 465 pont, 9. Spanyolország 12 633 pont. • Budapesten nemzetközi ifjúsági súlyemelő versenyt rendeztek, melyen a szocialista országok versenyzői vettek részt. A legkönnyebb súlycsoport győztese a magyar Banságy lett 255 kg-os teljesítménnyel. Könnyűsúlyban a lengyel Cleszlik 360 kg-al végzett az első helyen. A csehszlovák Bra novský 297 kg-al 3. lett. AZ INTER lelépte A TRNAVÁT Az I. labdarúgó liga 22. fordulójának meglepetését az Inter Bratislava szolgáltatta, amely négygólós győzelmet aratott az éllovas Spartak felett. A Trnava elsősége ennek ellenére sem forog veszélyben, hiszen 6 pont előnye van az őt üldöző 3 együttes, a Teplice, az Ostrava és a Sparta előtt. A Slovan Bratislava ismét halvány teljesítményt nyújtott és csatárat ezúttal is gólképteleneknek bizonyultak. Izgalmas küzdelem várható a táblázat alsó régióiban. A Gottwaldov kiesési rangadón kikapott a Pl zeňtôl, hátránya 3 pont, és úgy tűnik, hogy sorsa lassan megpecsételődik. Továbbra is fenyegeti a kiesés veszélye a Duklát, a Žilinát, a Lokomotívát, amelyek között a különbség 1 —1 pont és elsősorban a Plzeňt, amely két ponttal van lemaradva vetélytársai mögött. Inter Trnava 4:0 (1:0) Bratislava, 12 000 néző. játékvezető: Smejkal, góllövők: Krnáč (2), Ondrejička, Levický. Mindkét csapat egy-egy erősséget, az Inter Petrášt, a Trnava K u n á t volt kénytelen nélkülözni, s az utóbbi hiánya rányomta bélyegét a bajnokjelölt játékára. A középpálya, a hathatós, hangos és néha minősíthetetlen trnavai szurkolás ellenére sem bizonyait Svec legénysége erősségének. A vasárnapi Inter nem rettent visz sza a küzdelemtől, fegyelmezetten játszott, s ami a legmeglepőbb, csatárjátéka eredményességben megleckéztette az odahaza csak győzelemhez szokott trnavaiakat. A hazaiak együttesében nem volt kimondottan gyenge pont, de erősség annál több. A védelemben dr. Bínnský ismét igazolta a válogatókat. Luprich árnyékként követte Adamecet és nem engedte kibontakozni. Szikora remekbe szabott labdákkal dobta támadásba társait, akik küzfll különösen Krnáč vállalta a kellemetlen ütközést a kemény trnavai védőkkel. Majernfkkal és Jarábekkel, s a két nagyszerű gól az Inter tank végrehajtóját dicséri, de Ondrejička játéka is egyre inkább figyelmet érdemel. Mindent egybevetve az Inter egységesebb, harcosabb felfogású, és fegyelmezettebb csapat benyomását keltette, s ha nem is mutatkozott ekkora mezőnyfölény a javára, győzelme még ilyen arányban ls feltétlenül megérdemelt. A bajnokjelöltről ennyit: ilyen súlyos vereséget nem szabad szenvednie még az Internéi ütőképesebb, világhírű csapatoktői sem. Egy ember hiánya, mégha Kunának hívják ls, nem vonhat le ennyit a nagy ambíciójú és önmaga erejét nagyon sokra tartó csapat átütőképességéből. Ezúttal Dobiáš és Hrušecký sem tündökölt. Martinkovičot sakkban tartották. Adamec sosem szerette a szigorú testőröket, szőpárbajával szemben pedig a játékvezető nem tanúsított megértést. Masrna társai mércéjével még nem mérhető, Fandelt és Varadint már láttuk lobban ls játszani. A 17. percben jobbról beívelt szöglet után a kavarodásban Ond rejička találta fel magát a leg jobban és a hálóba lőtt. A 65. percben Krnáč, Szikora átMegerősítene vezető helvét az ÚJPESTI DÓZSA = A Magyar Labdarúgó NB I 20. fordulója 22 gólt és meglehetősen = közepes színvonalú mérkőzéseket hozott. Az éllovas Ojpesti Dózsa =E 90 perc alatt egyetlen korszerű támadást vezetett, ebből gól lett, s EE ez elégséges volt nemcsak a győzelem megszerzéséhez, hanem az = első hely megerősítéséhez is. Ugyanis a második helyezett Ferenc= város kínos keservesen esak döntetlent ért el a Csepel ellen. Gó= lókban csak Tatabányán, és Szombathelyen gyönyörködhettek a né= zők. A bányász rangadón a Tatabánya négy gólt lőtt a Salgótar=j= ján hálójába, míg Szombathelyről a Dunaújváros 1:5 arányú vereség = gel távozott. MTK—OJPESTI DÖZSA O.I (0:I) MTK fölény után az Ojpesti Dózsa vette át a játék irányítását. A 36. percben tetszetős ÍUa-fehér támadás futott végig a pályán és Dunai II. a késlekedő védők mellett megszerezte a győztes gólt. Az MTK-ból Zsolt játékvezető a reklamáló Sárközit kiállította a második félidő derekán. Az egységesebb, higgadtabb Ojpesti Dózsa, bár nem tündökölt, megérdemelte a győzelmet és nagy lépést tett a bajnoki cím felé. VASAS—

RÄBA ETO 3:1 (3:0) Góllövők: Puskás dr„ Tóth (2), Illetve Vidáts (öngól). Az első félidőben nagyon jól és gólratörően játszott a Vasas. A 17. percben Puskás dr. talált a hálóba, majd a 29. és a 30. percben Tóth volt eredményes. Szünet után a Győr Vidáts öngóljával szépített. A vidékiek egyenlíthettek volna, azonban számtalan gólszerzési alkalmat elszalasztottak. 1971. IV. 13. 3 FERENCVÁROS—CSEPEL 1:1 (0:1) Góllövők: Bálint, illetve Takács. Nagy meglepetésre a Csepel már a 4. percben vezetést szerzett: Takács a tétovázó FTC védők mellett a hálóba lőtt. A gól után óriási lendülettel rohamozott az FTC — ám semmi sem sikerült. A második félidő közepén 3 percen belül 12 lövés szállt Fatér kapujára. A zöld-fehér csatárok a tűzijátéktól „kimerültek" s az utolsó percben hátvéd — Bálint lőtte a Ferencváros egyenlítő gólját. TATABÁNYA—

SALGÚTAR1ÄN 4:0 (1:0) Góllövő: Takács (4). A hazai csapat ilyen arányú győzelme meglepetés, de teljesen megérdemelt. Lakat Károly dr. tanítványai minden lehetséges helyzetet kihasználtak. Takács a 7., a 49., a 62. és a 67. percben talált a Tarján hálójába. Az MTK-ból egy évi kiválás után átigazolt Takács óriási bravúrja volt, egymaga 4 gólt lőtt. PÉCSI DÖZSA—VIDEOTON 1:0 (1:0) Góllövő: Maurer. A 7. percben Tóth szBgletét a középhátvéd Mauer a léc alá fejelte — 1:0. Ogy tűnt, hogy a jól játszó pécsi csapat gólzáporral győz, ám a szervezetten védekező Videoton megállította a hazat rohamokat. SZEGED—KOMLÓ 1:1 (1:0) Góllövők: Dávid, Illetve juhász. Hazai rohamok után a 35. percben Dávid megszerezte a vezetést a Szegednek, juhász az 50. percben egyenlített. A tiszaparti együttes otthon sem tudott győzni a 14. helyezett Komló ellen, s most már aligha menekülhet meg a kieséstől. BUDAPESTI HONVÉD— DIÓSGYŐR 2:0 (2:0) Góllövők: Kocsis (tizenegyesből) és Kozma. A válogatott Kocsis a 14. percben tizenegyesből szerzett vezetést a hazai együttes számára. A 24. percben Kozma lőtte a Honvéd második gólját. Szünet után alacsony színvonalú volt a játék, a Honvéd nem törekedett nagyobb előnyre. SZOMBATHELY— DUNAÚJVÁROS 5:1 (3:0) Góllövők: Iszák I, (2), Farkas, Bokor, Gangl, illetve Szimacsek. A gólok a következő sorrendben estek: 12. perc: Farkas, J5. perc: Bokor, 29. perc: Iszák I (tizenegyesből) s ugyanő volt eredményes az 58. percben Is, Gangl 77. perc, és a szépítő gólt Szimacsek a 78. percben lőtte. Hely zetel alapján a Szombathely na gyobb arányban is győzhetett voi na, a kiesőjelölt Dunaújváros el len. A bajnokság állása: 1. 0. Dózsa 2. Vasas 3. Ferencváros 4. Honvéd 5. MTK 6. Csepel 7. Pécs 8. Diósgyőr 9. Tatabánya 10. Salgótarján 11. Győr 12. Videoton 13. Szombathely 14. Komló 15. Dunaújváros 16. Szeged 20 12 5 20 13 2 20 10 6 20 11 4 20 7 8 20 5 10 20 6 9 20 8 4 20 8 4 20 8 5 20 9 20 4 20 6 20 6 20 2 20 2 49:18 37 45:17 34 31:14 14 38:23 33 30:24 29 23:21 26 20:18 26 19:32 25 8 28:22 24 7 32:34 23 9 21:25 21 7 15:21 20 9 27:34 20 9 21:34 18 13 16:33 13 1412:48 9 adása után lefordult védőjéről és lövésével szemben nem volt ellenszer. A 68. percben Krnáč megugrott Szikora labdájával és hiába volt Geryk vetődése. A 70. percben Hagara és Púchly jött be Masrna és Geryk helyett, de nem tudták megakadályozni, hogy Levický a 76. percben a negyedik gólt küldje a trnavai hálóba. A 80. percben Szikora nagy tapssal kísérve adta át helyét Fischernek, majd 5 perccel a befejezés előtt Kováč váltotta fel a sérült Levickýt. (xala) 1:1 (0:1) Lokomotíva VSS Košice, 10 000 néző. Játékvezető: Klačansky. Góllövők: Strausz, illetve Flešár. Az utolsó perc a fejetetejére borított mindent. A Lokomotíva kiegyenlített, de olyan furcsa körülmények között, hogy sokan ma sem értik, hogyan esett a gól. Flešár hatalmas kirúgását messzire röpítette a szél. A labda Svajlen kapuja elé tolódott. A meglepett védők nem tudtak mit kezde ni vele, a veterán kapus pedig potyagólt kapott. A közönség Svajlent hibáztatta. de vélemé nyem szerint a Bomba, Desiatnik kettős is benne volt a dologban, mert megzavarta a kapust, aki azt hitte, hogy a két védő kezeli le az ártalmatlan labdát. A VSS végig vezetett és magabiztosan játszott. Strausz fejesgólja előtt a Lokomotíva is lőhetett volna gólt, de csatárai ordító helyzeteket hagytak kl. A VSS lehangoltan vonult le a pályáról, a biztos győzelem tudatában játszotta az utolsó perceket. A húsvéti derby kellemetlen erős szélben került lebonyolításra. Fűszerét az egyenlítő gól adta. Klačansky gyakran tévedett. (battal 1:1 (0:1) Dukla Prešov Prága. 2580 néző: Játékvezető: ftehák, Góllövők: Mašek, Illetve Bubenko. A hazai együttes a mérkőzés egész lefolyása alatt fölényben látszott, állandóan támadott, azonban képtelen volt bevenni a kivá lóan védő Červeňan kapuját. Főleg a középpályások. Hrdllčka és Mašek remekeltek, akik Jobbnál Jobb labdákkal indították rohamra csatáralkat. Ök azonban nem tudták áttörni a vendégcsapat betonvédelmét. A vendégek tipikus védekező Játékot mutattak be Prágában. A 18-os környékét nyolc Játékosuk tartotta megszállva és elől csak 2 előretolt csatár tartózkodott. Csak Időnként Indítottak veszélyes rajtaütésszerű ellentámadásokat. Cerveňan kapus legalább három biztos gólnak látszó lövést hár'tott. A Dukla a 20. percben vezetés hez jutott. Mašek a kapu előteré ben szellemesen tisztára Játszotta magát és nem hibázott. A 70. percben Bubenko egy váratlan gyors ellentámadásból kiegyenlített. 0:0 01 (0:0) het, hogy sikerül bennmaradnia az I. ligában. A hazaiak 4—2—4-es hadrendben kezdték a Játékot, széllel szemben, ennek ellenére lendületesen támadtak és egy sor gólhelyzetet dolgoztak ki. Ellenfelük azonban nagyon körültekintően védekezett. Szünet után, amikor a gottwaldoviak Játszottak széllel hátban, a mérkőzés képe mltsem változott. A két bajnoki pont sorsa a 75. percben dőlt el, amikor a hazai védelem elaludt és Ziegler a hálóba talált. Ezután már sokkal nyugodtabban Játszott a vendégcsapat, és biztosan kezében tartotta a játék irányítását. Slávia Trenčín 3:1 (2:0) Praha, 10 000 néző. Játékvezető: Mácha. Góllövő: Herda, (2), Veselý, illetve Mojžiš. A Slávia 3. tavaszt győzelmét aratta. A vendégek három középhátvéddel léptek a pályára, akik közül Berecz, a slávial Klimešt személyesen őrizte. A hazaiak jó teljesítményt nyújtottak, s ebben nagy része volt Herda és Veselý kitűnő játékának. A trencsénl középpályások — Bartovič és MojžiS csalódást okoztak és nem adtak Jó labdákat csatáraiknak. A második félidőben Albrecht helyett Mlchalek, és a hazalaknál a 80. perctől a sérült Veselý helyett HelftSltz a (0:0) Ostráv*. Sparta Ostrava, 14 000 néző. Góllövfi Bartoň 2. Játékvezető: Lobotka. A nagyszámú közönség hazat győzelmet várt, mert a Sparta védelméből hiányzott a sérült Migas. Az első félidőben mindkét csapatnak több gólszerzést alkalma volt, de a játékosok a legjobb helyzeteket ls kihagyták. A télidő végén megsérült Schmucker, az ostravai kapus, és helyét a második félidőben Mandik foglalta el. Alig sikerült játékba avatkoznia, máris kétszer kellett nyúlnia a hálóba a labdáért. Mindkét gól Bartoň kitűnő fejese után esett. A hazat együttesnek már nem sikerült új színt hozniuk a játékba és végeredményben megérdemelten veszI:0(10) '(epi.v. Slovan Teplice, 8000 néző. Játékvezető: Krňávek. Góllövő: Vubornik (tizsnegyesből). Az első félidőben a hazaiak, a másodikban a vendégek támadtak többet. A hazai csapat annak ellenére, hogy győzött, nem nyújtott Jó teljesítményt. A két pontot eldöntő gól a 20. percben született, amikor Findejs fejesét Mutkovlč a Slovan hátvédje csak kézzel tudta megfogni. Vobornfk a megítélt büntetőt biztosan értékesítette. A második félidőben Jokl helyett Móder jött a pályára, aki jó teljesítményével élénkséget hozott a Slovan játékába. A vendégek ekkor sokat támadtak, de egyenlíteni már nem sikerült. Legnagyobb helyzet Ján Čapkovič és Móder előtt adódott. A hazat együttesben Koubek, Findejs és Stratil, a vendégeknél Hrivnák, Medvid és Ján Capkovič játszott átlagon felül A táblázat állása: Žilina Trinec Žilina, 5000 néző. Játékvezető: Roxer. A hazai együttes korábbi siker sorozata után most csalódást kel tett. Akadozott a csapat összjáté ka, és a csatárok az öltözőben fe lejtették a góllövő cipőjüket. 4 gólképtelenségük ékesszóló bizo nyltéka egy kihagyott tizenegyes A Játékvezető már a 3. percben kezezés miatt büntetőrúgást ítélt, amelyet Gárgulák gyengén lőtt ka pura, és Mrozek szögletre hárított. A hazai együttes ugyan területi fölényt harcolt kl. -de nehézkesen mozgó Játékosai ezt gólokban nem tudták kifejezésre Juttatni. A ven dégcsapat célszerűbben játszott, figyelmesen védekezett és erejéből még szórványos ellentámadásokra is futotta. 1. Trnava 22 14 4 4 42:17 32 2. Teplice 22 10 6 6 23:15 26 3. Ostrava 22 8 10 4 22:17 26 4. Sparta 22 10 6 e 26:21 26 5. VSS 22 10 4 8 27:23 24 6. Slovan 22 7 9 6 21:18 23 7. Trenčín 22 9 4 9 29:28 22 8.-9. Tflnec 22 9 4 9 22:22 22 Inter 22 8 6 8 23:23 22 10. Prešov 22 7 Ö 7 17:21 22 11. Slávia 22 8 5 9 19:23 21 12. Dukla 22 7 6 9 27:28 20 13. Žilina 22 5 9 8 24:30 19 14. Lokomotíva 22 6 6 10 20:25 18 15. Plzeň 22 5 B 11 19:38 m 16. Gottwaldov 22 5 3 14 24:36 13 Gottwaldov Plzeň Gottwaldov, 5000 néző. játékvezető: Sarka. Góllövő: Ziegler. A kiesési rangadón a vendégcsapatnak sikerült két értékes pontot szereznie, és reményked• A Román Sí Szövetség Kupájáért megrendezett síversenyen müleslklásban Miloslav Pažout a harmadik helyen végzett. Előtte két román versenyző. Crystea és Brenca végzett. • A Stanley Kupáért folyó profi jégkorongmérkőzések eredményei: New York Rangers—Toronto Mattié Leavs 4:2, Chikágo Blackhawsk—Philadelphia 6:2, Boston Brulns—Montreal Canadiens 5:2, Minnesota—St. Louls Blues 2:1. 0 A Los Angelesben megrendezett atlétikai viadal néhány eredménye — rúdugrás: Tracjnellt (francia) 520 cm, 4X110 yard: Dél-kalifornlal Egyetem 39,5 — a világ legjobb Idei eredménye. Távol: McAlister (amerikai) 792 cm, (840 cm-es ugrásnál belépett), 220 yard: Eckart (amerikai) 20,5, diszkosz: Ordway 60,76 m. • Jean Clande Nallett francia atléta 500 yardos futásban 55,9 Idővel új Európa-csúcsot futott. Ezt az eredményt La Baulel versenyen érte el.