Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-19 / 66. szám, péntek
SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1971. március 19. PÉNTEK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 66. szám Ara 50 fillér A távolság már nem probléma Légiforgalmi társaságunk év ről évre bővülő hálózatának köszönhető, hogy ma már 25 és fél millió km-t kitevő vonalain gépeink 1970-ben mintegy másfélmillió személyt és 24 millió tonna árut szállítottak. Rendszeres légi járataink az USA-val és Kanadával a szovjet II.— 62-es gépek jóvoltából a Prága—Montreal — New York, illetve a Bratislava — Prága—Amszterdam—New York közti vonalon a múlt év óta közlekednek. Kuba és a Távol-Kelet bekapcsolásával, valamint az eddigi járatok számának emelésével már az idén légihálózatunk további lényeges kiterjesztése várható. Ötéves tervünk a KGST-országok légiforgalmi társaságainak integrációs programjára is figyelemmel van, és gépparkunk korszerűsítését sem téveszti szem elől. Az IL—62 ás gépeket (a legújabb IL—62ss keresztelőjét, mély a Kélet.zlovákiai Vasmű névre hallgat, a bratislavai repülőtéren nárcius 19-én ünnepelték neg) a TU 134 és a TU 154 iitfntájúak követik, úgyhogy a .ávolságok leküzdése többé nem tekinthető problémának, tízzel hazánk közvetlen légi isszeköttetése Dél-Amerikával és Ausztráliával sem lesz máisokáig a jövő zenéje. A -Fekete-tenger és a Földközi tenger partjain üdülő utasok szállításának a biztosítósa az idén — tekintettel a 240 üüü érdeklődőre, ami a múlt évi helyzethez viszonyítva 80 százaiékos emelkedést jelent — 2270 különjáratot feltételez. Ez a uagyon is igényes feladat nem volna teljesíthető a szocialista országok, különösen a Bolgár, a Szovjet és a Román Légiforgalmi Társaság segítség© nélkül. —km«— a munkaerő vándorlást (CSTK) — A Szövetségi Statisztikai Hivatal felmérése szerint havonta állag kb. 12 000 szakmunkás változtat munkahelyet. Mivel nem mindnyájan kapnak szakképzettségüknek megfelelő beosztást, a jelenség komoly gazdasági károkat okoz. A felmérés a továbbiakban megállapította, hogy az egyéb munkások munkahely-változtatása háromszorta nagyobb, mint a szakképzetteké. A munkaerőhullámzás a legnagyobb a 25 évet be nem töltött munkások (55 százalékos) és legalacsonyabb a 45 éven felüliek (15 százalékos) soraiban. A munkaerő-hullámzás leginkább a havi 1500 korona kereseten aluli csoportra jellemző. A felmérés egyik legfontosabb megállapítása, hogy jelentős mértékben olyan okokból kerül sor munkahely változtatásokra, amelyeket a munkaadók megszüntethetnének a munkakörnyezet megjavításával, a helyes bérpolitikával és a fia. tal munkaerők számára biztosított világos távlatokkal. A rosicei Plynostav dolgozni februárban megkezdték a Szovjetunióból az NDK-ba és NSZK-ba vezető távolsági gázvezeték építését a dél morvaországi Malešovice mellett. A Malešovice—Polné szakasz hossza 74,5 kilométer, és az üzem igazgatója szerint ínég vannak a reális feltételek, hogy március végéig 5,5 kilométer hosszúságban elvégzik a gázvezeték öszszeszerelését. A felvételen Rudolf Neóas hegesztésre készíti elo a vezeték további részét. Felvétel: E. Bican — CSTK. A KÖZTARSASAGI ELNÖK FOGAQTA a KGST-tagállamok távközlési minisztereit (CSTK) —. Ludvík Svoboda ha d sereg1 ú bor nok, köztársasági elnök tegnap a prágai *várban fogadta a KGST-tagállamok távközlési minisztereit. Karel Hojfmann, a szövetségi távközlési miniszter mutatta be az államfőnek Sztojan Ton eset), dr. Csanádi György, Uak hin Gotoo, Rudolph Schiilz, Mihai Belanescu, dr. Edward Ko walczyk, Nyikolaj Gyemjanovics Pszurcev minisztereket és Her bert Emerichet, a KGST titkárának helyettesét. Baráti beszélgetés keretében tájékoztatták a köztársasági elnököt a postaügyi nemzetközi együttműködésről és a prágai tanácskozás eredményeiről. A köztársasági elnök megelégedésének adott kifejezési a prágai tanácskozás felett, amely a KGST-tagállamok együttműködésének további elmélyítését és bővítését szolgálja. A minisztereket ugyancsak tegnap fogadta josej Kempntj, a CSKP KB elnökségének tagja, Központi Bizottságának titkára. Jelen volt Karel HOffmann, távközlési miniszter, a CSKP Klí elnökségének póttagja és Ka rel Skála, a CSKP KB osztályvezetője. Tegnap a záródokumentum aláírásával befejeződött a KGST tagállamai távközlési minisztereinek Prágában március 16;— 18-án megtartott tanácskozása. A tanácskozás eredményeit rögzítő záródokumentum aláírásánál jelen volt František Hamouz, a szövetségi kormány al elnöke, hazánk állíjndó KGSTküldötte, valamint a szocialista országok külképviseleti hivatalainak megbízottjai. Tegnap Prágában aláírták a csehszlovák—magyar kölcsönös távközlési egyezményt. Hasonló egyezményt kötöttünk a Román Szocialista Köztársasággal is. Az egyezményeket magyar részről dr. Csanády György, az KSZK részéről Mihai Balanescu, csehszlovák részről pedig Karel Hofjmann miniszter írta alá. KELET-SZLOVÁKIAI KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁS Egymilliárd korona értékben J. Lenártnál a kelet-szlovákiai kerület képviselői (CSTK) — jozej Lenárt, az SZLKP KB első titkára, ján ja ník, az SZLKP KB titkára ós Július Hanus, a szlovák kormány alelnöke tegnap átvette a kelet-szlovákiai kerület képviselőitől a kerület dolgozóinak szocialista kötelezettségvállalását, amellyel a CSKP megalapításának 50. évfordulóját köszöntik. A küldöttséget ján Pirö, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára vezette, s tagjai voltak: Branislao BtroS, a kerületi nemzeti bi zottság elnöke, Rudolj Pollák, a kerületi szakszervezeti tanács elnöke és Michal Zozulák, a SZISZ kerületi bizottságának elnöke A kelet-szlovákiai kerület dolgozói a párt jubileuma alkalmából 8000 kollektív és 163 001) egyéni kötelezettségvállalási ír tak alá; a vállalások értéke több mint 1 milliárd korona. A kötelezettségvállalás teljesítésében a legnagyobb részt a kohászati, vegyi, bánya-, és gépipari üzemek vállalták. A mezőgazdasági dolgozók terven felül 22 ezer mázsa húst, közel 5 millió liter tejet, 8 millió to jást és több ezer mázsa krumplit, gabonát és egyéb terméket termelnek. A „Z"-akció keretében terven felül 89 művelődési otthont, 92, tűzoltószertárt, 22 iroda épületet, 72 törpevízművet, számos iskolát és sportpályát építenek. C INDIA ] Indira Gandhi kormánya letette az esküt Új-Delhi — Csütörtökön az elnöki palotában Giri köztársasági elnök előtt letette az esküt Indira Gandhi és új kormánya. A kormányban jelentős személyi változások történtek, elsősorban a gazdasági és szociálpolitikái tárcák területén. Hét miniszteri táfea cserélt gazdát. A legfontosabb területeken nem történt változás, továbbra is Szvaran Színgh áll a külügy, Dzsagzsivan Ram a hadügy, /. B. Csavan a pénzügy és Fakhruddin Ali Ahmed az élelmezés- és földművelésügyi minisztérium élén. A kormátry új tagjai között van M. H. Csovhurí, iparfejlesztésügyi miniszter, H. R. Gokhale igazságügyminiszter (ezelőtt a szakszervezeti mozgalomban játszolt jelentős szerepet), S. S. Rai közoktatás és ifjúságügyl miniszter (a Nemzeti Kongreszs7us Párt nyugat-bangáliai vezetője), M. Kumaramangalam acél- és nehézipari miniszter (az Indián Airlines volt elnöke) és R. Báhadur, India volt nepáli nagykövete. A miniszterelnök asszony magának tartotta fenn a belügyi, az atomenergiaügyi, a tájékoztatás és rádióügyi, valamint a tervezési tárcát. [ INDOKÍNA Pánikszerű menekülés John Gorton ausztráliai had ügyminiszter csütörtökön négynapos hivatalos látogatásra Saigonba érkezett. Az AFP saigoni tudósítójának értesülése szerint a népi erők tüzérsége meg-megujulő láma dósokat intéz a Dél-Laoszl>a behatolt dél-vietnami kormánycsapatok és a hadműveleteket támogató amerikai támaszpontok ellen. A Khe Sanh-i támaszpontra csütörtökön hajnalban mintegy 80 lövedéket lőttek ki, 48 órán beltil ötödízben támadta a népi erők tüzérsége e fontos utánpótlási támaszpontot. Szer dán Khe Sanh-t három ízben érte tüzérségi támadás. A partizánok Da Nang közelében két, Saigontól 70 kilómé terre keletre pedig egy amerikai -megerősített állást lőttek. „A dél-vietnami kormánycsapalok Laoszban nem visszavonulóban vannak, hanem mozgó hadműveletet folytainak" — jelentette ki szerdán Friedhetm, az amerikai hadügyminisztérium szóvivője. A sajtóértekezleten egy újságíró feltette a kérdést a szóvivőnek, hogy a „mozgó hadműveletek" egyér telműek-e a „visszavonulással" mire Friedheim nemmel válaszolt. „A saigoni csapatok viszszatérnek dél-vietnami terület re. Ha valaki ez/t visszavonulásnak mondja, ám tegye" fűzte hozzá. A szóvivő szerint a Dél-Laoszban indított hadműveletek célja „nem területnyereség, hanem az ellenséges utánpótlási vonalak elvágása ' volt. Hasonló értelemben nyilatkozott Ziegler, a Fehér Ház szóvivője, valamint a Washington állambeli Seattleben tartott sajtóértekezleten Westmorejand íá | SZOVJETUNIÓ j bontok, az amerikai szárazföldi liaderők vezérkari főnöke is. Az amerikai vezető |jolitikusok nyilatkozatai a laoszi hadműveletekről éles ellentétben állnak a több nyugati hírügynökség tudósítói által a helyszínről küldött jelentésekkel, igy legutóbb szerdán adott részletes beszámolót az UPI amerikai helikopterek pilótáinak elbeszélése alap|án a dél-vietnami katonák pánikszerű meneküléséről. A Reuter washingtoni tüffósílója csütörtöki kommentárjában közli, hogy a Laoszban elszenvedett vereségről ki adott amerikai hivatalos cáfolatok ellenére egyre jobban tartják magukat az amerikai fővárosban azok a hírek, hogy a népi erők nagy nyomása miatt a dél vietnami kormánycsapatok nem folytatják laoszi hadműveleteiket. Washington csalárd módon a békéről beszél Párizs — A francia fővárosban csütörtökön délelőtt 107. ülését tartotta a Vietnammal foglalkozó négyes értekezlet. Az ülést ezúttal is — immár az egymást követően harmadik csütörtökön — bojkottálta Xuan Thuy, a VDK és Nguyen Thi B in b asszony, a DIFK küldöttségének vezetője, tiltakozásul a VDK elleni bombatámadások folytatása és a háború kiterjesztését célzó amerikai előkészületek ellen. A Xuan Thuy helyett az ülésen részt vevő Nguyen Minh Vy és a Binh asszonyt helyettesítő Nguyen Van Tien elítélte a Nixon-kormányzat indokínai politikáját, hangoztatva, hogy Washington csalárd módon békéről beszél, ugyanakkor fokozza a háborús erőfeszítéseit. KGST-tanácskozás Moszkvában Moszkva — Moszkvában tegnap befejeződött a KGST gépipari állandó bizottságának ülése. A KGST-tagállamok és Jugoszlávia képviselői a mezőgaz dasági gépek és pótalkatrészek gyártásának növeléséről tárgyaltak. A tárgyalásokon aktívan részt vett a csehszlovák küldöttség, amelyet a brnói Zbrojovka főigazgatóságának képviselője ve zetett. A csehszlovák küldöltek benyújtották 30 olyan géptípus iránti igényüket, amelyekből mezőgazdaságunkban még hiány van. E gépek több mint felének a gyártása bennfoglaltatík a KGST-tagállamok távlati fejlesztési terveiben, s ezek az országok 1973-ban szállíthatják nekünk e gépeket. A KGST és Jugoszlávia szakemberei továbbá megállapodtak abban, hogy növelni kell 47 géptípus gyártását, s emellett a fő kritérium az lesz, hogy e gépek ára arányban legyen társadalmi és gazdasági hasznosságukkal.