Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-19 / 66. szám, péntek
Fontos kérdéseket vitatott meg a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya (CSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya tegnap dr. Ľubomír Štrougal elnökletével ülést tartott. A CSSZSZK és a Szovjetunió közti tranzit-gázvezetékről szóló egyezmény aláírásáról tartott beszámoló megvitatása után a kormány Josef Odvárkát kínevezte a CSSZSZK kormányának megbízottjává a tranzitgázvezeték építésével kapcsolatos műszaki kérdések koordinálása ügyében. A kormány a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter beszámolója alapján megvitatta az 1971. január 1-én végzett marhaállomány-összeírás elemzését, valamint a legfontosabb állati termékekkel való ellátás és a takarmányellátás távlati tervét az 1971. évre. Megállapította, hogy 1970-ben a marhaállomány 65 000, a sertésállomány 493 000 darabbal emelkedett. Ezeket az eredményeket pozitívan értékelbetjük, mivel 1970-ben 2,2 százalékkal túlteljesítettük a tervezett húsfelvásárlást. Azonban nem sikerült megakadályozni a CSSZK marhaállományának csökkenését. A kormány azután a takarmánnyal való gazdálkodásra és a takarmánykeverékek előállítására vonatkozó intézkedéseket hagyott jóvá. Ülésének további részében a kormány a Csehszlovák Légiforgalmi Vállalat helyzetével foglalkozott, s megvitatta a repülőgépek számának kiegészítésére vonatkozó javaslatot. Egyetértett azzal a célkitűzéssel, amely szerint a légiforgalmi vállalat gépparkját szovjet TU-134-A típusú repülőgépekkel gyarapítják. Ennek alapján haAz SZLKP KB levele KAROL ŠIŠKA akadémikusnak (CSTK) — fozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára tegnap adta át az SZLKP KB levelét Karol Šiška akadémikusnak, a Szlovák Tudományos Akadémia elnökének 65. születésnapja alkalmából. Az átadáson jelen volt Ondrej Klokoč, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára és Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője. zai személyszállításunk a jövő évben, s részben az idén is már 6 repülőgéppel gazdagodik. A további időszakban TU-154 típusú repülőgépek behozatalára számítanak. A szövetségi minisztériumok hatásköréyől szóló törvény illetékes rendelkezése értelmében jóváhagyták a CSSZSZK kormányának azt a rendeletét, amely megszabja azoknak a nyersanyagoknak, gyártmányoknak és szolgálatoknak a jegyzékét, melyeknek árát a Szövetségi Árhivatal állapítja meg. A kormány azután a személygépkocsik gyártása fejlesztésének koncepciójával foglalkozott. Főleg annak mindenirányú elbírálására összpontosult, hogy a népgazdaság biztosítani képes-e ezt a fejlődést az ötödik és a hatodik ötéves terv ben, tekintettel a beruházási eszközök, az építkezési kapacitás, a munkaerőszükséglet és a devizaeszközök szükségletének nagy terjedelmére. Ezzel kapcsolatban mérlegelte az együttműködés lehetőségeit az autógyártás terén néhány szocialista országgal, s a termelés és a kivitel hatékonyságát. Eszmecsere az újságírókkal Szlovákiai párt- és állami funkcionáriusok fogadták a hírközlő eszközök vezető dolgozóit (CSTK) — A sajtónak, a rádiónak és a televíziónak a konszolidáció alapvető célkitűzése teljesítésében — a párt marxi— lenini jellege és vezető szerepe felújításában — való részvételét értékelte Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB titkára a CSKP KB elnökségi tagjainak, az SZLKP KB elnökségi tagjainak, az SZNT és az SZSZK kormánya vezető személyiségeinek a tömegtájékoztatási eszközök vezető dolgozóival tartott tegnapi találkozóján. A találkozón részt vett fozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke, fán faník és Václav Vačok, az SZLKP KB. titkárai, Viliam Šalgovič, az SZLKP Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Herbert Burkovič és Július Hanus, az SZSZK kormányának alelnökei, Miroslav Válek, az SZSZK művelődésügyi minisztere, Gejza Slapka, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkára, Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere, Pavol Kováč, Vasil Bejda és Ivan Litvay, az SZLKP KB osztályvezetői. Ľ. Pezlár, az SZLKP KB titkára az újságíróknak mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a CSKP megalapítása 50. évfordulója és a XIV. pártkongreszszus előtti időszakra a konszolidációs folyamat betetőzése jellemző. „Ez a folyamat — mondotta — nem vezethet azoknak a hibáknak a megismétlődésére, amelyeket a párt elítélt, hanem a szocialista társadalom politikai, gazdasági és kulturális fejlődésének kezdetét jelenti." TÁMOGATJUK AZ ÚJ PÁRTVEZETÖSÉGET Ülést tartott a CSSZBSZ Központi Bizottsága (ČSTK)- — A prágai Vigadóban tegnap délelőtt nyitotta meg a Csehszlovák—Szovjet Barát^ Szövetség Központi Bizottsága nak ülését dr. Dalibor Hanes professzor a CSSZBSZ KB elnöke. Dr, Antonín Krouzil, a CSSZBSZ KB központi titkára beszámolójában hangsúlyozta: „Mi, a CSSZBSZ tagjai a CSKP és a CSKP vezetőségének politikáját olyan elvszerű marxista —leninista politikának tartjuk, amelyben a tettek azonosak a szavakkal. Teljes mértékben elismerjük a kommunista párt társadalmi szerepét és tevéÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS A PÁRIZSI KOMMÜN 100. ÉVFORDULÓJÁRÓL Szerdán este a CSKP KB Politikai Főiskoláján a CSKP KB és a CSKP városi bizottsága pártaiktívájának élvonalbeli tagjai a pártfőiskola dolgozóival és hallgatóival együtt megemlékeztek a Párizsi Kommün 100. évfordulójáról. Az ünnepélyes gyűlésen megjelent a CSKP KB BESZÉLGETÉS A MEZŐGAZDASÁGI MINISZTERREL A vöröskői kastély (Červený Kameň) Grill-termében tegnap 36 újságíró, a mezőgazdasági újságírók klubjának tagjai jöttek össze, hogy meghallgassák dr. (án Janovic mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tájékoztató beszámolóját a negyedik ötéves tervben elért eredményekről, valamint a távlatokrőt. A miniszter beszámolója szerint az eredmények alap ján joggal lehetünk optimisták. Az elmúlt öt esztendőben nagyot léptünk előre. E tudósításban nehéz lenne felsorolni a sok-sok adatot. Ha erre nem ls vállalkozhatunk, azt el mondhatjuk, hogy az élénk vita közepette egyre világosabbá vált, miszerint van még nálunk tartalék. Talán még annyit — záporoztak a kérdések. A helyzetet alaposan ismerni akarú újságírók, rádiósok stb. igyekeztek pontos adatokat, információkat szerezni egy olyan összejövetelen, ahol kötetlenül beszélgethetnek a miniszterrel. -b— Eudovít Pezlár megállapította, hogy a szerkesztőségekben felújult a párt vezető szerepe, s a szerkesztőségek magva olyan elvtársakból áll, akik harciasan érvényre juttatják a párt irányvonalát. A konszolidációs folyamatot a sajtó dolgozóinak nagy iskolájává nyilvánította, amely a szocializmus és a proletárdiktatúra hatalmi szerkezetének része. Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára és az SZLKP, az SZNT és az SZSZK kormányának további képviselői közvetlenül elbeszélgettek a sajtó, a rádió és a televízió vezető dolgozóival a tömegtájékoztatási eszközöknek a pártkongresszus előtti időszakban végzendő munkájáról. kenyen támogatjuk az új pártvezetőség ama törekvését, hogy kivezesse társadalmunkat a válságból és jóvá tegye a múlt hibáit. Ezért nem engedhetjük meg, hogy bárki a CSSZBSZ bázisán fellépjen a párt és elvszerű politikája ellen. A mi helyünk mindenkor a CSKP mellett volt és lesz. Erre kötelez bennünket a CSKP küzdelmeivel egybefűződő négy évtizedes történelmünk". A vitában a CSSZBSZ KB tagjai kifejezésre juttatták, hogy teljes mértékben támogatják a beszámolóban rögzített gondolatokat. küldöttsége: /. Fojtík, a CSKP KB titkára, továbbá V. Diviš és L. Novotný, a CSKP KB osztályvezetői. A Párizsi Konimün jelentőségéről és hagyományáról Václav Kvéš professzor, a CSKP KB Politikai Főiskolájának rektora tartott előadást. — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök tegnap délután ellátogatott a Kladnői Egyesült Acélmű vekbe, ahol szívélyesen elbeszélgetett a munkásokkal és a techni kusukkal. — Dr. ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSSZSZK miniszterelnöke táviratilag jókívánságait fejezte ki Indira Ghaudi asszonynak abból az alkalomból, hogy kinevezték az Indiai Köztársaság miniszterelnökévé. — A CSEHSZLOVÁK Szocialista Köztársaság és a Mongol Népköztársaság 1971—1975. évekre szóló árucsere- és fizetségi egyezményének megtárgyalására tegnap Prágába érkezett (ondogin Öcsin, Mongólia külkereskedelmi minisztere. — A CSSZSZK kormánya Milos lav Hrüzát a CSSZSZK külügyminiszterének helyettesévé nevezte ki. — A MONGOL néphadsereg meg alakulása 50. évfordulójának alkalmából dr. Josef Siručka vezérőrnagy, a Nemzetvédelmi Minisztérium külügyi osztályának veze tűje tegnap fogadta Zsambin Nja mát, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét, akinek szívélyes jókívánatait fejezte ki e jelentős iubileum alkalmából. — A CSSZSZK és Kuba gyümölcsöző oktatás- és művelődésügyi együttműködéséről tanácskozott tegnap Bratislavábau Severino Mansur |orge. a Kubai Köztársa ság bratislavai új konzulja Štefan Chochol oktatásügyi miniszterrel. — LADISLAV ŠTOLL akadémikus, a CSKP Központi Bizottságának tagja tegnap Belgiumba utazott. Stoll elvtárs részt vesz a Belga Kommunista Párt XX. kongresszu sán, amelyet március 19-től 21-ig tartanak Charleroiban. — IVAN PETER, a külkoreske delmi miniszter .helyettese tegnap fogadta Prágában dr. Julio Garret Aillont, a Bolíviai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, akivel megvitatta a két ország árucseré jének további fejlesztését. — JAROSLAV KOŽESNiK akadé mikus, a CSTA elnöke tegnap fogadta a Román Szocialista Köztár saság Akadémiájának és az RSZK Társadalomtudományi és Politikai Akadémiájának küldöttségét, amely Csehszlovákiában az 1971—72. évi tudományos együttműködési tervről tárgyal. — KIM JENG SZIK, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap ellátogatott Brnőba, az Első Brnói Gépgyárba. RÖVIDEN * A Szovjetunió, a CSSZK és az SZSZK oktatásügyi minisztériumai képviselői tárgyalásainak befejézéseként, melyek Prágában és Bra tislavában folytak le, szerdán egyezményt írtak alá a devizamentes külföldi tanulmányutakról a szovjet és a hazai főiskolák hallgatói és tanárai számára. Március végén tanácskozás kezdődik A CSSZSZK ÉS AZ NSZK VISZONYÁRÓL (ČSTK) — A CSSZSZK és az NSZK kormánya megegyezett, hogy március végén megbeszéléseket tartanak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság viszonyának kérdéseiről. Paul Frank, az NSZK külügyi hivatalának államtitkára március 30-án Prágába utazik, hogy vezesse a Csehszlovák Külügyminisztérium dolgozóival való első véleménycserét. A megbeszéléseken Milan Klusák, a CSSZSZK külügyminiszter helyettese lesz az államtitkár partnere. Ez a véleménycsere a külcsönös kapcsolatok normalizálásáról tartandó tárgyalások megkezdésével összefüggő kérdések tisztázását hivatott szolgálni. Washington az arab forradalom felszámolására törekszik Kairó — Az Al Ahram tegnapi számában beszámolt arról, hogy Anvar Szadat elnök szerdán egésznapos tanácskozást tartott a fegyveres erők parancsnokaival. A félhivatalos lap arról is tudósít, hogy a következő napokban újabb katonai jellegű megbeszélésekre kerül sor, szombatra pedig az elnök összehívta a „háborús előkészületek ' bizottságát. Ebben az elnökön kívül, aki egyben a fegyveres erők főparancsnoka is, helyet foglal a miniszterelnök is és a kormány több tagja. A megfigyelők e tanácskozássorozattal kapcsolatban rámutatnak, hogy az EAK vezetői a tűzszünet felmondása óta többször is elégedetlenek voltak amiatt, hogy az Egyesült Államok semmilyen nyomást nem gyakorol Izraelre. Egyiptomi hírügynökségek beszámolnak arról is, az ország a belső frontokon is felkészült a háború esetleges újrakezdésére. Az Arab Szocialista Unió orgánuma, az Al Gumhurija egyébként egészoldalas szerkesztőségi cikkben bírálja Heikalt, az Al Ahram szerkesztőjét, aki a múlt héten az egyiptomi haderő számára áttörhetetlennek minősítette a Sínaí-félszigeten kiépített izraeli védelmi vonalakat. A vezércikk bírálja azt is, hogy Heikal az Egyesült Államokkal való közlekedést holott Washington törekszik az arab felszámolására". A négy nagyhatalom képviselői, a tervek szerint, tegnap tartották ülésüket. Ugyancsak tegnap fogadta U Thant ENSZfőtitkár Abba Eban izraeli külügyminisztert, akit később Gunnar Jarringgal tanácskozott. Lapzártáig a tanácskozásokról nem érkezett jelentés. propagálja, „makacsul forradalom Váratlan engedmény Dacca — fahfa Khan pakisztáni elnök szerdán este, a keleti országrész különválásának megakadályozását célzó igyekezetében váratlan engedményt tett. Hivatalos közlés szerint az elnök kész teljesíteni Mudzsubur Rahman sejknek, Kelet-Pakisztán tényleges vezetőjének, a választásokon győztes Avami Liga elnökének egyik követelését, s vizsgálatot indítani a március hónap elején Kelet-Pakisztánban történt incidensek ügyében. Az AFP „biztos forrásra" hivatkozva azt írja, hogy Jahja Khan hajlandó lesz enyhíteni a rendkívüli állapot feltételeit, s intézkedni arról is, hogy a hadsereg kelet-pakisztáni jelenléte „diszkrétebbé" váljék, ha az ország egységének megőrzésére vonatkozólag biztosítékot kap az Avami Liga vezetőjétől. A Reuter viszont annak a véleményének ad hangot, hogy Mudzsubur Rahman sejk többi követelésének — a csapatok víszszavonása kaszárnyáikba, a rendkívüli állapot megszüntetése és a hatalom átruházása a nép képviselőire — „keményebb diónak" fog bizonyulni. Mudzsubur Rahman sejk csütörtökön közzétett nyilatkozatában bejelentette: nem hajlandó együttműködni azzal a Jahja Khan által alakított bizottsággal, mely az incidenseket hivatott kivizsgálni. A megfigyelők ebből arra következtetnek, hogy megromlottak a kapcsolatok Kelet-Pakisztán „de facto" vezetője és jahja Khan elnök között. Törökországban a „senki emberét" keresik Ankara — Cevdet Sunay török , államelnök csütörtökön folytatta kormányalakítási tárgyalásait a politikai vezetőkkel. Az államfő szerdán fogadta Süleyman Demirelt és Ismét Inöniit, a volt államelnököt, a Köztársasági Néppárt 86 éves vezetőjét. A Reuter úgy értesült, hogy Sunay elnök indítványozta mindkét vezetőnek, hogy a következő kormány koalíciós legyen. (Javasolta állítólag Sunay azt is, hogy ne vállaljon tárcát a kormányban sem Demirel, sem pedig Inönü, jóllehet számít a koalíciós kormányban mind az Igazságpárt, mind a Köztársasági Néppárt közreműködésére.) Az Igazságpárt korábban értésre adta, hogy ragaszkodik Demirelhez. A kormányfő személyét illetően megoszlanak a vélemények. Az UPI ankarai tudósítója szerint olyan jóslatok hallatszanak, hogy Sunay függetA Lunohod folytatja munkáját Moszkva — A Holdon való tartózkodásnak 5. hónapjába lépett a Lunohod-1 szovjet holdjáró készülék. A csütörtökre virradó éjszaka létesített négy és j él órás összeköttetés során a holdkocsi befejezte annak a nagy kráternek a tanulmányozását, amelybe a negyedik holdnapon került. Az összeköttetés végén a Lunohod-1 kijutott a kráterből és egy sík terepen állt meg. ahonnan felvételeket továbbított a környező tájról. A holdkocsi fedélzeti rendszerei és tudományos műszerei rendeltetésszerűen működnek. A jármű a program szerint folytatja munkáját. len személyiségeket „senki emberét" keres. Az AFP szerint a miniszterelnök-jelölt személye péntekig nem lesz ismeretes. A Reuter tudósítója tájékozott körökre hivatkozva úgy véli, hogy Lujti Akarli, a török alkotmányjogi bíróság volt elnöke esélyes a miniszterelnöki posztra. Csütörtökön Sunay a kisebb pártok felé fordult: fogadta a Demokrata Párt — az Igazságpártból kivált jobboldali szakadár párt —, valamint a Bizalom Pártjának vezetőit. Sunay ugyancsak csütörtökre kérte magához a szenátus vezetőit. LAPZARTAKOR érkezett Saigon — A Laoszba behatolt dél-vietnamt kormánycsapatokat csak az eddig alkalmazott legnagyobb amerikai ,,légl védőpajzs'* mentette meg a teljes katasztrófától — jelenti az AP tudósítója. Bécs — A SALT-tárgyalások negyedik fordulójának második ülését ma délelőtt tartják az Egyesült Államok bécsi nagykövetségén. Moszkva — N. Podgornij és A. Koszigin szovjet államférfiak tegnap táviratban köszöntötték Asszad tábornokot, Szíria köztársasági elnökévé történt megválasztása alkalmából. Az elnök vá'Ri^táviratában megköszönte soviet nép önzetlen segítségŕ' t az imperializmus és a cion<imus ellen küzdő arab népnek nyújt. Cordoba — Az argentínai Cordo bábán tegnap ostromállapotot hirdettek ki. A város napok őta véres zavargások színhelye.