Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)

1971-03-13 / 61. szám, szombat

Hétvégi hírmagyarázatunk Demokrafflns táviatok Indiában Bár a szavazások végeredménye még ismeretlen, a részeredmények alapján annyi már nyilvánvaló, hogy Indira Gandhi kongresszus pártja elsöprő győzelmet aratott az idei választásokon. Az 518 képviselői mandátumból mintegy kétharmadot az új kongresszus párt nyert, ezzel szemben a szakadárok az eddigi 60 mandátum nagy részét is elveszítették. Ezzel gyakorlatilag megpecsételődött a szindikátus sorsa, mely Indira Gandhi megbuktatását tűzte ki választási programként. Az új kongresszus pedig kikerült szorongatott helyzetéből, hisz csak a baloldali pártok, közte az Indiai Kommunista Párt támogatásának köszönhette, hogy kisebbségben eddig is megtarthatta hatalmát. Gyakorlatilag tehát nemcsak presztízsét őrizte meg, hanem a haladó és reakciós erők küzdelmében — bár ezekkel a jogaimakkal Indiában csinyán kell bánni — a választók többsége bizalma révén a Nehru ideji hatalmi pozíciót is visszaszerezte Indira Gandhi a kongresszus pártnak. India népe Indira Gandhi nagy győzelmét ünnepli India az ellentmondások országa A függetlenné válása óta eltelt több mint két évtized nem cáfolt rá erre a megállapításra. Múlt és jövő birkózik ma Indiában, s Nehru megállapítása nem veszített időszerűségéből. Olyan földrésznyi ország ez, ahol az évszázadok sűrűjéből, szövevényeiből „a tehén és a traktor együtt tör utat". S az ellentmondások lényegét fejezi ki Indira Gandhi megállapítása is: „Indiáról egyetlen olyan megállapítást sem lehet tenni, amely teljesen igaz lenne ..." Jellemző az itteni állapotokra, hogy a jobboldali pártszövetség — a Nidzsalingappa vezette régi kongresszus párti frakció, a Ozsana Szangh és a Szemjukta Szocialista Párt, valamint a nagytőkés Szwanatra képviselői — a lényeges kérdésekben egységesek a baloldallal szemben, viszont a két kommunista párt közül -csak az egyik, a két szocialista párt közül is csak az egyik támogatta Indira Gandhit. S a politikai tömegharcnak nagy jelentőséget tulajdonító Indiai Kommunista Párt minden törekvése ellenére sem sikerült a választásokon a baloldali egységet megteremteni. Egyedül Keralában sikerült az elmúlt években — India történelmében először — a kommunistáknak és a Kongresszusnak egységfrontot teremtenie. A bankokkal kezdődött... Indira Gandhi — Nehru lánya — személyében a régi pártgépezet „egyensúly-jelöltet" állított 1966-ban, Sasztri halála után a kormány élére. Olyan személynek tekintették őt, akinek népszerűsége nyilvánvaló, arra azonban aligha lesz ereje, hogy a konzervativizmusba merevedő pártgépezetet megváltoztassa. A szimbólum valóban erőteljes. A politikai élet és a hatalmi harc lehetőségeit jól Ismerő, áz illúzióktól magát távol tartó Indira Gandhinak azonban gyermekkorától az „életéhez tartozott" a politika. Egy ideig a centrum megtestesítője volt. Később, amikor tehernek érezte ezt a szerepet, nem riadt viszsza attól, hogy pártján belül — és ezzel az indiai belpolitikában — olyan mozdulatra szánja el magát, mely aztán a mostani választásokon már így egyszerűsödött le: Indira Gandhival — vagy ellene. A jobboldal csatakiáltása: Indlra< hatao, azaz kifele Indirával, nyilvánvalóvá tette a szándékot, s már a választások előtti események érzékeltették — elszámították magukat a honatyák ... Az első csatavesztés egyébként a 14 legnagyobb bank államosításakor történt. Ez szimbóluma volt annak az elhatározásának, melyet a miniszterelnök-asszony 1969 nyarán Bangaloréban hirdetett meg, síkraézállva a radikálisabb gazdaságpolitika mellett. Harc a Szindikátussal A bangalorei beszéd után, melyet a politikai ellenfelek „kommunista kiáltványnak" neveztek, nagyarányú politikai manőverezés kezdődött Indira Gandhi megbuktatása érdekében. Az elnökválasztásokon a Szindikátus, Gandhi ellenfelét, Reddyt támogatta. Felismerve a helyzetet, Indira Gandhi gyors ellentámadásba ment át. Elhatározta a 14 bank államosítását, mely már két évtizede szerepelt a párt programjában, csupán nem akadt politikus, aki vállalkozott volna megvalósítására. Közölte ugyanakkor azt is, hogy a parlamenti frakció többségére támaszkodva a szindikátus' jelöltjeivel szemben Giri független jelöltet támogatják, akit később meg is választottak az ország elnökévé. Ugyanakkor leváltotta miniszterhelyettesi és pénzügyminiszteri tisztségéből ellenfelét, Morarji Desait, s ezzel megpecsételődött a politikai harc — kettészakadt a kongresszuspárt. Mi legyen a maharadzsákkal? Ismeretes, hogy a választások közvetlen előzménye a maharadzsák, India egykori kiskirályai kiváltságainak megszüntetése miatt robbant ki. Ezeket az előjogokat ugyanis az indiai alkotmány 1949-ben elismerte, hisz ahhoz, hogy az Indiai Köztársaság megszülethessen 554 maharadzsát kellett megfosztani hatalmától, — kit megvesztegetéssel, kit ígéretekkel, vagy erőszakkal. S bár az alsóház szavazattöbbséggel megszavazta a javaslatot, a felsőház azt elvetette. Később pedig — mivel az elnöknek joga van megszabni kit ismer el maharadzsának — a legfelsőbb bíróság — az alkotmányra hivatkozva — semmisnek nyilvánította azt az elnöki dekrétumot, mellyel az ország 278 maharadzsáját (ennyi maradt belőlük), megfosztotta kiváltságaitól. A kisebbségben maradt, s ezért nem egyszer félemás Intézkedésekre korlátozott kormánynak nagyszerű lehetősége kínálkozott a parlament alsóháza feloszlatására. Mérsékelt program Indira Gandhi nem a gyökeres társadalmi forradalomért szállt síkra, hanem saját pártja tízpontos programját kívánta megvalósítani. A jobboldal ezt azonban annak idején választási csaléteknek tekintette csupán, s nem gondolta komolyan annak megvalósítását. Az események bebizonyították azt is, az alkotmány módosítása is elengedhetetlen. Ehhez viszont a parlament kétharmados többsége szükséges. A párt mostani választási programja azonban meglehetősen tartózkodó volt. A „nyugodt, demokratikus szociális forradalom" gondolata — melyet a parlament feloszlatásakor hangoztatott — csak mérsékelten szerepel, s kitér az elől, milyen úton kívánja a kongresszuspárt ezt megvalósítani. A földreform kérdése pedig, mely a párt 1969—70-ben tartott ülésein hangsúlyt kapott, háttérbe szorult, s csak a mezőgazdaságban eszközlendő technológiai változásokról esett szó. A monopóliumok államosítása, valamint a minimális bér biztosítása is kimaradt belőle. Nem is szólva a baloldali erők egyesítésének szándékáról... Jól látták a csillagok A választás eredménye szerint beigazolódott az asztrológusok jóslata, Indira Gandhi pályája valóban „különösen kedvező" csillagzat alatt halad. Ahhoz azonban, hogy ez társadalmi távlatot is jelentsen, arra van szükség, hogy a hazai földi bonyodalmakban is eligazodjanak. „A gondolat és a cselekvés emberei — mondotta Indira Gandhi — nem élhetnek elszigeteltségben. Az ilyen emberek forradalmakat vezetnek". íme, a lehetőség, hogy ne a kényelmes kormányzás feltételei teljesítődjenek csupán ... FÖNOD ZOLTÁN Június 13-án választások a Szovjetunióban Moszkva — Az Oroszországi Föderációban június 13-án legfelső tanácsi és helyi tanácsi választásokat tartanak, mivel a parlament és a helyhatósági szervek megbízatása lejár. Ugyancsak június 13-án lesznek a választások Belorussziában, Üzbegisztánban, Moldáviában és Tádzsikisztánban. A többi szovjet köztársaságban egyelőre még nem tűzték ki a választások időpontját. Az egyes köztársaságok legfelső tanácsaiba négyévenkint, a helyi tanácsokba kétévenkint választják meg képviselőiket a szovjet emberek. Általános, egyenlő és közvetlen választójog alapján minden, 18. életévét betöltött szovjetpolgár választhat és minden, 21. életévét betöltött szovjetpolgár választható. A JEMENI ARAB KÖZTÁRSASÁG és Afganisztán úgy határozott, hogy diplomáciai kapcsolatokat létesít egymással, jelentette be csütörtökön a jemeni külügyminisztérium. A SVÉD PARLAMENT csütörtökpn 279 szavazattal 32 ellenében, hat tartózkodással elfogadta a sztrájkokat és munkabeszüntetéseket hat hétre betiltó rendkívüli törvényt, amely véget vet 47 000 állami alkalmazott hat hete tartó munkabeszüntetésének. AZ ENSZ emberi jogok bizottsága Genfben folyó 27. ülésszakán megvitatta a gyarmati népek függetlenségéről szóló ENSZ-deklaráció megvalósításának kérdését. A bizottság elfogadta az Ukrán SZSZK képviselőjének határozati javaslatát és azt az ENSZ-közgyűlés elé terjeszti. Az ukrán javaslat hangsúlyozza, hogy a gyarmatosítás durván sérti az emberi jogokat. SAN JÜANBAN, Puerto Rico fővárosában az Egyesült Államoktól való függetlenségért küzdő egyetemisták összecsaptak egy rivális diákcsoport tagjaival. A kivezényelt rohamrendőrség fegyverrel támadt az egymással verekedő diákokra. Az összetűzésnél hárman életüket vesztették. ANGLIÁBAN 2600 személyt foglalkoztató öt acélüzemet bezárnak. Az állami tulajdonban levő British Steel Corporation (BSC) szerint erre az üzemeknek adott megrendelések csökkenőse, valamint a nyersanyagárak és a termelési költségek emelkedése miatt kerül sor. WOLFGANG KIESEWETTER, az NDK külügyminiszter-helyettese kairói látogatása befejezésével sajtóértekezletet tartott. Elmonda, hogy a két ország olajjal foglalkozó cégei hamarosan megvitatják az együttműködés lehetőségeit. NAPOK ÖTA éhségsztrájkot tart az 1932—35-ös bolíviai—paraguayi háború 1800 veteránja, nyugdíjemelési követeléseik alátámasztására. A sztrájk eddigi „eredménye" mindössze az, hogy ketten belehaltak az éhségbe, harminc veteránt teljesen legyengült állapotban kórházba kellett szállítani. A SPANYOL RENDŐRSÉG az ETA baszk szeparatista szervezet ellen indított újabb hajtóvadászata során húsz személyt vett őrizetbe Bilbaóban és környékén. Értesülések szerint a letartóztatottak között több egyetemi hallgató és két nő van. CHABAN-DELMAS francia kormányelnök a jugoszláv kormány meghívására április 21— 24-én Jugoszláviába látogat. Útjára elkíséri Maurice Schumann külügyminiszter is. AZ ASEAN tagállamainak külügyminiszteri értekezlete kezdődött meg tegnap Manilában. A tanácskozáson politikai kérdéseket, valamint a gazdasági fejlesztési program problémáit vitatják meg Delhi — Delhiben és India más nagyobb városaiban, de a falvakban is ünnepségekkel köszöntötték Indira Gandhi Nemzeti Kongresszus Pártjának elsöprő győzelmét. Delhiben többezres tömeg vonult a miniszterelnöknő rezidenciája elé, hogy üdvözölje a nagy siker alkalmából. Rövid beszédében a miniszterelnöknő megismételte, amit korábban sajtókonferenciáján mondott: pártja sikerét követően haladéktalanul hozzá kíván látni programja megvalósításához. A városban késő éjszakáig dobokkal, kereplőkkel vonultak fel a Kongresszus Párt hívei. A párt városi bizottsága helikopterről félmillió röpcédulát szórt a városra köszönetet mondva a választók támogatásáért. Mint jelentettük, Indira Gandhi Kongresszus Pártja Delhiben valamennyi parlamenti helyet megszerezte. A Kongresszus Párt vezetősége egyébként a jövő héten ül össze, hogy megválassza a párt vezetőjét. Indira Gandhinak a nagyszabású győzelem után előreláthatólag nem lesz ellenfele Karachi — Kelet-Pakisztán elszakad az ország többi részétől, ha a hatalmat néhány napon belül nem ruházzák át az autonómiára törekvő többségi pártra, a kelet-pakisztáni Avami Ligára, — mondotta Asghar Khan légügyi marsall, a pakisztáni légierő volt vezérkari főnöke csütörtöki sajtókonferenciáján, amelyen daccai utazásáról számolt be. — Ha a hatalmat nem ruházzák át azonnal a többségi pártra — folytatta a légügyi marsall, — Mudzsubur Rahman sejk nem tudja biztosítani az ország egységét. Asghar Khan, aki két évvel ezelőtt fontos szerepet játszott Ajub Khan megdöntésében, hangoztatta, hogy a keleti tartomány valójában már elkülönült Nyugat-Pakisztántól, mert Rahman sejk Daccában de facto államfői hatalmat gyakorol. Berlin — Pénteken délelőtt a nyugat-berlini schönebergi városházán megkezdődött az NDK és a szenátus küldöttségének második megbeszélése. Az első találkozóra múlt szombaton Berlinben került sor. A szenátus küldöttsége egyelőre csak a nyugat-berlini lakosok húsvéti NDK-beli látogatására vonatkozó egyezmény megkötésére kapott felhatalmazást. Klaus Schütz kormányzó polgármester a Nyugat-Berlinről folyő négyhatalmi tárgyalások megfelelő előrehaladásától és a három nyugati hatalom hozzájárulásától tette függővé, hogy a szenáLondon — Pierre Harmel belga külügyminiszter Heath angol minszterelnökkel és más politikusokkal folytatott kétnapos londoni tárgyalásainak befejeztével hazautazott Brüsszelbe. Csütörtök esti sajtóértekezletén kijelentette, hogy szerinte nincs szükség a Közös Piac csúcsértekezletének összehívására, hogy ez vitassa meg az Anglia belépését gátló akadályokat. A csúcsértekezletet majd Anglia belépése után hívhatják össze. HarRóma — A 200 ezer állami alkalmazott csütörtökön már második napja sztrájkolt, hogy ezzel adjon nyomatékot béremelésére irányuló követelésének. A sztrájkmozgalom átterjedt a Vöröskereszt személyzetére is. Egy szicíliai kórház 1200 alkalmazottja meghatározatlan időre sztrájkba lépett tiltakozásul az ellen, hogy január óta még mindig nem fizették ki bérüket. ANGLIÁBAN kétmillió munkás vesz részt azon a sztrájkon, amelyet a szakszervezeti szövetség 18. rendkívüli kongreszszusa alkalmából hirdettek meg. s az 53 éves politikus, Dzsavaharlal Nehru leánya, aki fiatal kora óta vesz részt a Kongreszszus Párt szervezésében, ezzel szinte automatikusan miniszterelnök lesz. Ezt a tisztet 1966 januárja óta tölti be. Az új parlamentet a tervek szerint március 19-re hívják össze. A péntek reggeli adatok szerint eddig 394 mandátum sorsa vált ismeretessé. Ebből 296 képviselői hely Indira Gandhi Kongresszus Pártjának birtokába került. Az ellenzéki nagy koalíció pártjai közül a szakadár Kongresszus Párt mindössze 15, a Szvatantra Párt 5 mandátumot szerzett. A szélsőséges Dzsan Szangh Párt 21 képviselői helyhez jutott eddig. Az Indiai Kommunista Párt mandátumainak száma péntek reggel 12 volt a Marxista Kommunista Párté 5. Szinte teljesen felmorzsolódtak a kisebb, Illetve helyi jellegű pártok, a Tamil Nadu államban győztes helyi párt, a DMK kivételével. A DMK abszolút többséghez jutott az állam helyi parlamentjében is. A Reuter jelentése szerint Kursid volt pakisztáni hadügyminiszter, a nyugat-pakisztáni Avami Liga egyik vezetője csütörtökön Daccába repült, hogy diplomáciai úton próbáljon véget vetni a válságnak. Karachi repülőterét csütörtökön pánikba esett bengáliaiak árasztották el, hogy megpróbáljanak hazajutni Kelet-Pakisztánba. Attól félnek, hogy a válság vérfürdőbe torkollik. A repülőtér valóságos menekülttáborrá változott. A pakisztáni nemzetközi légitársaság daccai járatának kivételével minden összeköttetés megszakadt az ország keleti és nyugati része között. Ha nem indítanak rendkívüli légijáratokat, a repülőtéren táborozók százainak csekély esélyük lesz a hazatérésre. tus küldöttei tárgyalást kezdjenek a nyugat-berlini lakosok NDK-beli látogatási lehetőségének tartós rendezéséről. Pénteken reggel Berlinben is

: mertették a megbeszélésen részt vevő NDK-küldöttség öszszetételét. Az NDK kormányának küldöttségét Günter Kohrt államtitkár vezeti. Tagjai: dr. Herbert Süss és dr. foachim Mitdank, az NDK külügyminisztériumának osztályvezetői, továbbá Günter Giel, az NDK belügyminisztériumának főosztályvezetője. A szenátus delegációját Ulrich Müller, a szenátus irodájának igazgatója vezeti. mel annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy Anglia 1973 januárjában már tagja lehet a Közös Piacnak. Harmel kompromisszumos javaslatot terjesztett elő, melynek értelmében újból meghatároznák Anglia évi közös piaci hozzájárulását és ennek alsó és felső határát, ami Anglia pénzügyi helyzetét tekintve bizonyos mozgási szabadságot adna Londonnak. Cattin munkaügyi miniszter találkozóra ült össze a szakszervezetek képviselőivel a vitás kérdések megtárgyalására. A római benzinkútkezelők 24 órás sztrájkkal adtak nyomatékot magasabb bérek és egységes ebédszünet kivívására irányuló követelésüknek. Szinte teljesen megbénult az élet Nápolyban, ahol a dolgozók a három legnagyobb olasz szakszervezeti szövetség felhívására 24 órás általános sztrájkot tartottak. Jellemző adat, hogy a foglalkoztatottak száma Nápolyban és a környékén az utolsó három év alatt 212 ezerről 194 ezerre csökkent, s jelenleg alig éri el a tartomány lakosságának 27 százalékát. TOVÁBB TART A FESZÜLTSÉG PAKISZTÁNBAN MEGBESZÉLÉSEK NYUGAT-BERLINBEN H A R M E

I: N|

NC

S SZKJKSÉG KÖZÖS PIACI CSÚCSRA Sztrájkok Olaszországban