Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-13 / 61. szám, szombat
Elutazott hazánkból az NDK parlamenti küldöttsége (Folytatás az 1. oldalról) nálunk a sikeres befejezéshez közeledik. Csehszlovákia Kommunista Pártjának sikerült elérnie, hogy a néptömegek pozitív módon fogjanak hozzá a társadalmi problémák megoldásához, sikerült megnyernie a nyilvánosságot és megoldania a problémákat. Népünk felszabadult a szűk nacionalista szemlélet alól, érvényesíti az internacionalista gyakorlatot, és világméretekben értelmezi az osztályharcot. A csehszlovák nép szilárd része a szocialista közösségnek, s népünk tudatvllágában egyre hatékonyabban fejlődik az együvétartozás érzése a szocialista táborral és a nemzetközi munkásmozgalommal, mélyül a barátság a Szovjetunió és nem utolsósorban az NDK, a német munkásállam népe iránt. Nekünk szívügyünk — folytatta Hanes professzor —, hogy ez a német munkásállam eredményesen fejlődjön. Egész népünk támogatja az NDK jogos követeléseit a nemzetközi jog terén. Gerald Götting válaszbeszédében rámutatott, hogy a küldöttségre nagy hatással volt az, ahogyan az üzemek dolgozói a CSKP politikáját támogatják. Majd megállapította, hogy a tárgyilagos és szakmai megbeszélések, valamint a küldöttség tagjainak különféle látogatásai során mindenkor meggyőződtek arról, hogy a csehszlovák népet milyen mély baráti érzelmek fűzik az NDK népéhez. — Látogatásunk — hangsúlyozta — hozzájárult a kölcsönös baráti kapcsolatok elmélyítéséhez. Egész Csehszlovákiában otthon éreztük magunkat, mint egy nagy családban. A kedves vendégek a délutáni órákban különrepülőgéppel elutaztak hazánkból. Értékelték munkájukat Pártkonferencia a Bratislavai Magasépítő Vállalatban (CSTK) — A Bratislavai Magasépítő Vállalat pártszervezete tegnap konferencián foglalkozott utóbbi háromévi tevékenységének értékelésével, s kijelölte az új feladatokat a pártpolitika eszmei, személyi és gazdasági területén. A konferencián részt vett Václav Vačok, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára. A vállalati pártszervezet jelentése az elmúlt Időszakban kifejtett tevékenységet értékelve részletesen jellemezte a kommunisták magatartását a válságos időszakban, valamint a fokozatos konszolidáció folyamatát. Kijelölte a CSKP KB és az SZLKP KB decemberi plenáris ülésének döntéseiből eredő fő feladatokat is. A jelentés leszögezi, a vállalat fejlődését — annak ellenére, hogy ebben az évben ünnepli fennállásának 20. évfordulóját — az építőipari kapacitások fejlődésének lassú üteme jellemzi. Ebben az évben a vállalat a bruttó termelést az elmúlt évhez viszonyítva 10 százalékkal növeli és a komplex lakásépítés terjedelme körülbelül 13 százalékkal nő. A tervek szerint a vállalat 3148 lakás építését fejezi be, és 3168 új lakás építését kezdi meg. A vállalat vezetősége kidolgozta az 1971. évi terv fő Irányait, amelyeket a vállalati pártszervezet jóváhagyott. E feladatok realizálásával hozzájárulnak ahhoz ls, hogy sikeresen teljesítsék a CSKP 50. évfordulója és XIV. kongresszusa tiszteletére vállalt kötelezettségeiket. Václav Vačok elvtárs felszólalásában rámutatott, milyen jelentősek a CSKP KB és az SZLKP KB decemberi plenáris Fél évszázad a kommunizmus alatt zászlaja (Folytatás az 1. oldalról) lépésükkel is ezt akarják a vendégek tudomására hozni. „Az új világ munkásai" — ez a J. Wolker műveiből összeállított, néhány nappal ezelőtt bemutatott új műsor címe, melyet Leoš Janáček zenéje kísér végig. Majd népi táncok következnek, melyeknek ugyancsak sok a csodálőjuk. A hangversenyek a SĽUK tánc- és énekegyüttes felléptével, a cseh és szlovákiai költészet, valamint J. Fučík forradalmi verseinek mesteri tolmácsolásával váltakoznak. A hosszú, egész estet betöltő filmekből sincs természetesen hiány a kiállításon. Többek közt vetítik például a „Szirénát", a „Harc holnap véget ér" című filmet és még sok más figyelemreméltó művet. A rövidfilmek az időszerű politikai és kulturális eseményekkel ismertetik meg a látogatókat. Kétségtelen, hogy Igazi szocialista művészetben van részük a nézőknek. KARDOS MARTA ülésén elfogadott okmányok, nevezetesen a politikai és a gazdasági élet konszolidálásáról és a párt XIV. kongresszusának előkészítéséről hozott döntések. Az a feladatunk, hogy a pártkongresszusig előkészítsük az ötéves tervet és a párt gazdaságpolitikája számára megnyerjük a párttagokat és a pártonkívülieket — mondotta a továbbiakban a szónok. Az a feladatunk, hogy bölcs politikát folytassunk és rendet teremtsünk azokkal, akik most, a kongresszust megelőző időszakban intrikákkal és más szenýi nyes eszközökkel akarnak karriert csinálni. Végezni kell a lézengéssel és vissza kell térni a becsületesen, jól végzett munkához, amivel az elmúlt 25 év alatt számos nagy művet hoztunk létre. Meg kell szüntetni a befejezetlen építkezések számának növekedését, mert emiatt az új kapacitásokat nem tudjuk idejekorán üzembe helyezni. Vačok elvtárs felszólalása további részében foglalkozott az iparág, különösen a komplex lakásépítés problémáival és hangsúlyozta, hogy javítani kell az átadott épületek minőségét. Szerencsét kívánt a vállalat dolgozóinak majd Ábel Skvarka vállalatigazgató kezéből átvette a párt 50. évfordulójának tiszteletére elfogadott összvállalati kötelezettségvállalást. Kedves vendégek Bratislavában (ČSTK) — A csehszlovák és a szovjet nép testvériségének és barátságának légkörében zajlott le tegnap Bratislavában a Nagy Honvédő Háborúban részt vett szovjet nők 33 tagú csoportjának fogadtatása. A találkozón, amelyen jeíen volt P. f. Goroskln, a Szovjetunió bratislavai konzulja, a kedves látogatókat dr. Karol Sável, a CSSZBSZ SZKB-nak vezető titkára üdvözölte. A szovjet nők csoportjának vezetője, a lvovi Valentyina Pavlova, „A harci érdemekért" érem és további harci kitüntetések viselője, válaszában hangsúlyozta a szovjet nép Szlovákia és a köztársaság dolgozói iránti mély baráti érzéseit és kapcsolatait. . Kitűzték a feladatokat (CSTK) — Tegnap tartották meg a bratislavai kerületi rendőrigazgatóság kommunistáinak kon ferenciáját, amelyen részt vett a CSKP KB küldöttsége Egyd P e pich vezérőrnagynak, az SZSZK belügyminiszterének vezetésével és az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának küldöttsége, élén Eugen Turzoval, az SZLKP KB titkárságának tagjával, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkárával. A konferencia a CSKP XIV. kongresszusa előkészítése és meg alapítása 50. évfordulójának szellemében zajlott le. Az elfogadott határozatokban kitűzték a párt vezető szerepe elmélyítésének és a rendőrök ideológiai nevelésének ieladatait. A szlovák és a magyar vi (ČSTK) — A Magyar írók Szövetségének és a Szlovákiai írók Szövetségének képviselői tegnap Bratislavában aláírták az 1971—1972. évi együttműködési egyezményt. Az egyezmény értelmében elmélyítik a két szövetség közvetlen kapcsolatait. A Szlovákiai írók Szövetsége nevében Andrej Plávka, a szövetség elnöke, a Magyar írók Szövetsége nevében pedig Molnár Géza elnök írta alá a szerződést. Az aláírók beszédükben kiemelték a két szocialista ország kulturális közeledésének jelentőségét. — A NÉMET TUDOMÁNYOS AKADÉMIA elnökségének küldöttsége, élén H. Klare akadémikussal, az Akadémia elnökével tegnap délelőtt ellátogatott a CSKP Központi Bizottságára. A tudományos dolgozók küldöttségét fán Fojtik, a CSKP KB titkára fogadta. Új szociális intézmény A társadalmi gondoskodás újabb példája A napokban ünnepélyes keretek között adta át rendeltetésének Krocsányi Dezső elvtárs, az SZSZK munkaügyi és népjóléti minisztere Kelet-Szlovákia székhelyének városperemén azt a közel 20 millió korona ráfordítással felépített 210 férőhelyes szociális Intézetet, ahol a 3—18 éves korú testi fogyatékos gyerekek állami gondozását, nevelését biztosítják. Az új intézet Igazgatójának, Ján Herchl elvtársnak tájékoztatása szerint az építők, a Košicei Magasépítő Vállalat dolgozói jóformán alig hagyták el az építkezést, az intézet vezetősége már hozzálátott az intézeti munkaközösség kialakításához, a gondozásra szoruló gyerekek, az első páciensek fogadása feltételeinek megteremtéséhez. Az elmúlt év novemberének második felében jelentkeztek az első gyerekek, s Jelenleg csaknem 80 gyerek lakik az ú) intézményben. Sokrétű gondoskodás történik ebben az intézetben a testi fogyatékos gyerekekről. A gyógyításon, egészségvédelmen kívül gondoskodnak a gyerekek szellemi fejlődéséről is. A legkisebbek részére 30 férőhelyes óvoda, a nagyobbak számára 9 éves alapfokú iskola áll rendelkezésre. Számolnak a gazdasági szolgáltatások középiskolája két kihelyezett osztályának létesítésével ls. Kellően gondoskodnak a gyerekek iskolán kívüli tevékenységéről is. Klubok, televíziókészülékek, gramorádió, társadalmi játékok állnak rendelkezésükre. Az intézetnek saját autóbusza van, ezen szállítják a gyerekeket a kiállításokra, tanulmányi látogatásokra és kirándulásokra. Ez év júniusában az új intézetből 40 gyerek vesz részt a testi fogyatékos gyerekek 8. országos sportjátékán a Machovi-tónál. A košicel intézet iránt nagy az érdeklődés, jelentkező lapok a közép-szlovákiai kerületből ls érkeznek. A Jövőben nagyon sok olyan gyerekről ls gondoskodik az intézet, akik eddig a szülőknek rengeteg gondot okozva csupán részleges, ún. házi gondozást kaptak. (kulik) Találkozó A Kis Építő és a Tábortűz szerkesztősége tegnap találkozóra hívta meg Bratislavába az érsekújvári (Nové Zámky), és a komáromi (Komárno) járás, valamint a szenei (Senec) iskola legjobb pionírjait. Ebből az alkalomból megtekintették azt a kiállítást, melyet a Csehszlovák Kommunista Ifjúsági Szövetség megalakulása ötvenedik évfordulójának alkalmából nyitottak meg. A találkozón részt vett Száraz József elvtárs, aki közvetlen szavakkal mondta el, hogy milyen körülmények között dolgoztak az Ifjúsági szövetségben. Ezután a pionírok beszámoltak munkájukról és rögtönzött műsorral szórakoztatták a jelenlevőket. (cs] Lemondott a török kormány Ankara — A török hadsereg pénteken ultimátumot intézett az ország politikai vezetőihez — átveszi a hatalmat, ha a lehető leggyorsabban nem alakul „új és erős kormány". A katonai vezetők mozgósították az egész török hadsereget. A fővárosban, helyi idő szerint délután 2 órakor, csapatok vették körül a rádió épületét. A rádióban beolvasták a hadsereg közleményét, amelyet Memduh Tagmac tábornok, vezérkari főnök, valamint a szárazföldi erők, a hadiflotta és a légierő főparancsnokai írtak alá. Az ultimátumot egyidejűleg eljuttatták Ceydet Sunay köztársasági elnökhöz, a szenátus és a képviselőház elnökéhez. A közlemény szövege a következő: „A parlament és a kormány, cselekedeteivel és nézeteivel, testvérgyilkos háború szélére, társadalmi és gazdasági zűrzavarba taszította az országot, megfosztotta a nemzetet attól a reménytől, hogy elérje az Atatürk kitűzte célt, azt, hogy az országot a modern civilizáció szintjére emeljük. Ezzel nagy veszélynek tették ki a török köztársaság jövőjét. A fegyveres erők szükségesnek tartják, hogy a parlament és a szenátus vitassa meg azokat az intézkedéseket, amelyek az anarchista állapotok, a súlyos helyzetből fakadó nyugtalanság és elkeseredés megszüntetéséhez szükségesek." Miközben a közlemény a rádióban elhangzott, Demirel miniszterelnök hivatalában tárgyalt hadügyminiszterével, a közlemény ellhangzása után azonnal összeült a kabinet. Az első jelentések szerint a hadsereg mintegy 100 letartóztatást hajtott végre Ankarában. A török kormány szóvivője tegnap a délutáni órákban rövid közleményben bejelentette a kormány lemondását. Rámutatott, hogy az új kormányt „a szokásos demokratikus eljárás keretében" alakítják meg. Ez azt jelentené, hogy Sunay elnök egy új politikust bíz meg a kormányalakítással. AFP ankarai tudósítója szerint a katonai vezetők proklamációjának a rádióban történt beolvasása bombaként hatott Ankarában. Az AFP úgy véli, hogy a tábornokok azért avatkoztak be gyorsan a politikai események menetébe, mert el akarták kerülni a török hadsereg alacsonyabb beosztású tisztjeinek és katonáinak a pucscsát. Ugyanis már csütörtökön Ankara körüli csapatmozdulatokról érkeztek jelentések és feltevések szerint ezek a hadmozdulatok a hadsereg vezetőinek tudta nélkül történtek, sőt azok célja állítólag az volt, hogy a katonai vezetőket rákényszerítse a kormányhoz intézett ultimátumra. KGST tanácskozás Moszkvában Moszkva — A KGST-tagállamainak szakértői Moszkvában a fémipari műszaki fejlesztés alapvető irányairól tárgyaltak a következő évtizedekre vonatkozóan. A tanácskozás résztvevői hangsúlyozták, hogy a hőerőművek továbbra is a fő szénfogyasztók lesznek, habár ezen évszázad végéig megnövekszik az atomenergia jelentősége. Megtárgyalták továbbá az automatizálás kérdéseit is. A tanácskozás, amelyen Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió képviselői vettek részt, tegnap jegyzőkönyvaláírásával fejeződött be. Egyiptom határozott kezdeményezést vár a nagyhatalmaktol (Folytatás az 1. oldalról) államtitkárnak az a kijelentése, hogy Washington értelmezése szerint a Biztonsági Tanács határozata nem kötelezi Izraelt a megszállt arab területek teljes kiürítésére. Sisco állásfoglalása nyíltan támogatja, tehát Izrael területi követeléseit, annexiós terveit, a Biztonsági Tanács határozatának szabotálását. Márpedig az izraeli expanzió amerikai támogatása összeegyeztethetetlen a politikai megoldás keresésével, s beláthatatlan veszélyeket idéz elő a Közel-Keleten. Jeruzsálem — Abba Eban Izraeli külügyminiszter a jövő Népszavazás Damaszkusz — Szíria népe pénteken járult a szavazóurnákhoz, hogy döntsön az új köztársasági elnök személyéről. Asszad marsall, akinek megválasztása — politikai megfigyelők szerint — bizonyosra vehető, a nép teljes támogatását élvezi. A népszavazás érdekessége volt, hogy a nők első ízhéten esedékes washingtoni látogatása során tárgyalásokat fog folytatni Rogers amerikai külügyminiszterrel és Gunnar Jarringgal, az ENSZ-főtitkár közel-keleti megbízottjával — jelentette be a közleményben a jeruzsálemi külügyminisztérium. Tekoah Izraeli ENSZnagykövet Jarringgal folytatott megbeszélése után U Thant főtitkárral is találkozott. Hírügynökségi jelentések szerint Tekoah elsősorban azt hangoztatta, hogy Izrael kész „bármijéle előzetes jeltétel" nélkül Egyip tómmal tárgyalni egy esetleges jövőbeni békeegyezmény pontjairól. Szíriában ben járulhattak teljes létszámban az urnákhoz. A korábbi választási törvény csak az iskolát végzettek számára tette lehetővé a szavazást. A szavazást 4487 választási körzetben bonyolították le. A szavazatok összeszámlálása pénteken a késő esti órákban kezdődött meg. Újabb ragyogó fegyvertények (Folytatás az 1. oldalról) hogy az Egyesült Államok támogassa a saigoni katonaságot^ amennyiben az átlépné a Vietnami Demokratikus Köztársaság határát. Edward Kennedy szenátor San Franciscóban egy ülésen kijelentette: „Nem hiszem, hogy a háborúból Kambodzsán és Laoszon át húzódik a kivezető út". Hangsúlyozta, hogy ebből a szempontból nézve teljesen mindegy, vajon harci sikereket jelentenek-e ezekből az országokból vagy sem. Visszavonulnak a saigoni alakulatok Saigon — A legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint a saigoni inváziós alakulatok pénteken feladták azt a szükségtámaszpontot, amelyet Tcheponetől 5 kilométerre rendeztek be a stratégiai fontosságú 9. számú országút mentén, és ahová csütörtökön erőiket visszavonták Tchepone környékéről. A szállító helikopterek már megkezdték a saigoni alakulatok kimentését. A támaszpont feladásával a saigoni csapatok megkezdték a . laoszi invázió előretolt állásainak jelszámolását — gyakorlatilag visszavonulásukat. Tchepone térségében erősödik a laoszi hazafias erők nyomása. Hanoi — Hanoiban megtartotta 21. bővített plénumát a Laoszi Hazafias Front Pártjának Központi Bizottsága. Elhatározták, hogy a front harmadik kongresszusát még az idén öszszehívják. A Felszabadulás hírügynökség jelentése szerint „Dél-vietnamiak mozgalma a háború és az általános mozgósítás ellen" elnevezéssel új háborúellenes szervezet alakult Dél-Vietnamban. A MOSZKOVSZKIJE NOVOSZTYI kiadványt jelentetett meg a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa alkalmából angol, francia, spanyol és arab nyelven.