Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-13 / 61. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1971. március 13. SZOMBAT BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 61. szám Ára 50 fillér Elfogadták a felhívást Az észak-csehországi dolgozók válaszoltak az északmorvaországi bányászok és kohászok kezdeményezésére (ČSTK) — A észak-csehországi bányászok, energetikai dolgozók, a hengerdék dolgozói és további üzemek munkásai elfogadták az észak-morvaországi bányászok és kohászok felhívását, amelyet köztársaságunk valamennyi dolgozójához intéztek, hogy a XIV. pártkongresszust és a CSKP megalakulásának 50. évfordulóját a munkakezdeményezés további fejlesztésével köszöntsék, s megvalósítsák a CSKP KB decemberi plenáris ülésének határozatait, fcszak-Csehország jelentős üzemeinek dolgozói értékelték szocialista vállalásaik teljesítését, s ezeket a vállalásokat az elért munkaeredmények alapján rögzítették. Az észak-csehországi barnaszén-medence bányászai, akik a tavalyi vállalásukat túlszárnyalták, az idei év elejétől már 680 ezer tonna szenet bányásztak terven felül. A bányakörzet szocialista vállalását az összes bányavállalatok és üzemek vállalásaival támasztották alá. Például a komoŕanyi V. I. Lenin Bánya dolgozói 650 000 tonna szénnel bányásztak többet, s a földeltakarító munkák terén is túlteljesítették a feladatokat. A tušimicei bánya terven felül 100 000 tonna szenet jöveszt. Az észak-csehországi bányászok jelenleg egy rendkívüli műszakot terveznek, amelyet az egész bányakörzetben a CSKP XIV. kongresszusa tiszteletére április 12-én, húsvét hétfőjén dolgoznának le. A bányamedence dolgozói májust, amikor a CSKP megalapításának 50. évfordulóját ünnepeljük, a maximális jövesztés hónapjává nyilvánítják. Energetikai helyzetünk javítása céljából vállalást tettek a leilvicei villanyerőmű dolgozói is. Azt ígérik, hogy elérik a szerződésben lefektetett 498 mW-os teljesítményt, ami az elmúlt évhez viszonyítva 146 mW-tal többet jelent. Vállalásukhoz csatlakoztak a prunéŕovi észak-csehországi erőmű dolgozói is. A chomutovi hengerde dolgozói a CSKP megalapításának 50. évfordulója tiszteletére 23 300 tonna csővel többet gyártanak, s egyúttal a termelési költségeket 3 338 440 koronával csökkentik. Vállalásuk összértéke 11 millió koronát tesz ki. Hasonlóképpen átértékelték eredeti vállalásaikat az északcsehországi kerület más dolgozói is. A párt évzáró taggyűlései és üzemi konferenciái megmutatták, hogy Észak-Csehország munkásai, technikusai és gazdasági dolgozói mindent megtesznek a gazdasági feladatok teljesítéséért és túlteljesítéséért, hozzájárulva ezzel a szocializmus további fejlődéséhez. Rekordra készülnek A kékkői (Modrý Kameň) Dolina-bányában a bányászok jó eredményeket érnek el a szocialista munkaversenyben. A fejtés a februári rendkívüli nehézségek után ismét a rendes kerékvágásba jutott. Március eleje óta túlteljesítik a tervet. A Dolina-bánya első részlegének 1104. szénfalán Tóth Tibor csoportja, amely kiváló kollektívaként ismert, most rekorddöntésre tör. A mostani átlagos fejtési teljesítmény 22 tonna szén egy műszak alatt egy bányászra, ezt az átlagot 35—40 tonnára akarják emelni. Ez egyedülálló eredmény lenne a szlovákiai szénbányák történetében. Reményekre jogosít a délmorvaországi lignit-bányákban szerkesztett új rendszerű, MB 7-es típusú kombájn is. (V) Elutazott hazánkból az NDK parlamenti küldöttsége A látogatás elmélyítette kölcsönös kapcsolatainkat (ČSTKj — Az NDK Népi Kamarájának küldöttsége élén Gerald Göttinggel, a Népi Kamara elnökével, az NDK Államtanácsának alelnökével, tegnap a délutáni órákban elutazott Prágából az NDK-ba. A ruzynéi repülőtéren dr. Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés elnöke, dr. Soňa Pennigernvá, a Népi Kamara elnöke, Jindŕich Kouba, a Nemzetek Kamarájának alelnöke, Antonín Pospíšil, a Csehszlovák Néppárt elnöke, a CSSZK minisztere és a Szövetségi Gyűlés képviselői búcsúztatták a német képviselőket. Jelen volt dr. Herbert Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete a nagykövetség tagjaival együtt. Dr. Dalibor Hanes a búcsúztatás alkalmából tartott beszédében rámutatott, hogy a látogatásra abban az időszakban került sor, amely jelentős mind a CSSZSZK, mind az NDK, valamint a Szovjetunió és valamenynyi szocialista ország fejlődése szempontjából, mert az országok kommunista pártjainak jelentős része éppen a kongreszszusra készül. Meggyőződhettek róla — jelentette ki Hanes professzor —, hogy a konszolidációs folyamat (Folytatás a 2. oldalon) FEL ÉVSZÁZAD A KOMMUNIZMUS ZÁSZLAJA ALATT Egyre nagyobb az érdeklődés, egyre többen keresik fel a prágai Hyberniumban megrendezett kiállítást. Ezen a héten a kromérížiek, a Mladá Boleslaviak és a pfibramiak képviselték a látogatók többségét. A szlovákiaiakat még ebben a hónapban hat különvonat röpíti Prágába Martinból, Považská Bystricáról, Bratislavából és Košieérôl. A kiállítás befejeztéig pedig további 24 különvonatot indítanak a fővárosba, hogy kielégítsék a szlovákiaiak érdeklődését. Nem csoda, hiszen a CSKP kiállításán nem mindennapi látványban van részük a látogatóknak. Elsősorban azért, mert nagyon sok a még be nem mutatott anyag, az olyan, amilyent lakosságunknak még egyetlen kiállításon sem volt alkalma megismerni. így például ezúttal először tekinthetik meg Ludvík Svoboda alezredesnek Klement Gottwald képviselőhöz intézett eredeti levelét, melyben a csehszlovák csapatok parancsnoka bejelenti, hogy katonáinak kiképzése véget ért, és felkészülten várják harcba vetésüket. A vendégek most először böngészhetik a Cseh és Szlovák Népfront 1945. március 27-én Moszkvában aláírt eredeti programjavaslatát, melyet 1945. április 5-én Košicén hirdettek ki. Első ízben láthatják Klement Gottwaldnak az 1948. február 21-én a prágai Öváros-terén elmondott beszédét tartalmazó eredeti kéziratot. A bemutatóról nem hiányzik az 1943. december 12-én aláírt, a két ország közti szövetséget és baráti együttműködést hirdető csehszlovák—szovjet szerződés eredetije sem. És megtaláljuk itt Ludvík Svoboda hadseregtábornok fényképét, amint a katonai egységeinkhez intézett parancsot olvassa fel, vagy akár a Július Fučík fölött hozott halálos ítélet eredetijét. Az emlékkönyvi bejegyzésekből is kitűnik, hogy mindenki a legnagyobb csodálat és elragadtatás hangján nyilatkozott a Hyberniumban szerzett benyomásairól. A kitűnő rendezést dicséri az is, hogy a látogatók nincsenek magukra hagyva a kiállításon. Az egyes csoportokat szakemberek, sőt egykori szemtanúk kísérik végig a termeken. Magyarázatuk tehát tárgyilagos. Az egyes időszakokban uralkodó légkört idézik, melyben a párt harci tevékenységre, a dolgozó nép jogainak megvédésére kényszerült. Felhívják a figyelmet a szovjet csapatoknak a fasiszták felett aratott győzelmére is, hogy felújítsák emlékezetünkben a vá rosaink és falvaink felszabadításával kapcsolatos felejthetetlen eseményeket. Akadnak, akik az egyes dokumentumokat hosszabb ideig tanulmányozzák, vannak, akik vissza-visszatérnek hozzájuk, hogy később, odahaza, sőt évek múlva is újra átélhessék emlékezetükben mindazt, amit ezen a kiállításon emlékként raktároztak el. A kulturális teremben is gyorsan váltják egymást az érdekes műsorok. A dicső februári napok például nem előadás formájában, nem is mint film peregnek le előttünk. Művészi szava latokat hallunk itt — költemények ós prózai művek kivonatait, — melyeket hiteles felvételekkel és magyarázattal egészítettek ki. Ezek a műsorok a történelem és a napjaink közti összefüggést hangsúlyozzák, rámutatnak a tényre, hogy legjobb művészeink nemcsak a múltban, hanem ma is a párttal tartanak. Egyúttal arra buzdítanak, hogy minél több haladó szellemű alkotás lásson napvilágot. A műsorban nemcsak a párt tagjai lépnek fel, a pártonkívüliekkel is sűrűn találkozunk, azokkal, akik a CSKP politikáját hirdetik és támogatják. Fel(Folytatás a 2. oldalon) KÖZEL-KELET Egyiptom határozott kezdeményezést var a nagyhatalmaktól Kairó — Szadat egyiptomi elnök a hét folyamán üzenetet intézett Leonyid Brezsnyevhez, az SZKP főtitkárához, Nixon amerikai elnökhöz, Heath brit miniszterelnökhöz és Pompidou francia államfőhöz. Az üzenetek részét alkotják annak a diplomáciai kampánynak, amely Szadat március 7-1 beszédét követően, a 30 napos fegyvernyugvás felfüggesztése után bontakozott ki a közel-keleti robbanás elhárítására. Mint ismeretes, a veszélyes helyzetet Izrael idézte elő azzal, hogy hivatalos ENSZ-dokumentumban tagadta meg a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtását, az 1967. június 5. előtti határokra való visszavonulást. Szadat üzenetei egyrészt azt bizonyítják, hogy az EAK ebben a kritikus időszakban közvetlen kapcsolatot tart fenn a négy hagyhatalommal, másrészt arra ntalnak, hogy olyan határozott kezdeményezést vár a négy nagyhatalomtól, amely kimozdíthatná a holtpontról a farring-missziót, a politikai megoldás ügyét. Kairó azt kéri és várja a négy nagytól, hogy közös nyilatkozattal támogassák U Thant felhívását, amelyben arra szólította fel Izraelt, hogy adjon pozitív választ Jarring kérdéseire, vállaljon kötelezettséget a megszállt egyiptomi terület teljes kiürítésére, az 1967. június 4-i határok visszaállítására és a menekültkérdés igazságos rendezésére. A négy nagyhatalom pozitív kezdeményezése azért késleke dik, mert az Egyesült Államok ellenzi Izrael határozott elítélését, s nem támogat olyan felhívást sem, amely a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtására szólítaná fel Izraelt. Egyiptom éppen ezért szólította fel Washingtont, hogy teljesítse azt a Nixon által vállalt és Rogers külügyminiszter által megerősített kötelezettségét, miszerint az USA elítéli az erőszakos területhódítást, s elengedhetetlennek tartja az izraeli csapatok visszavonását az agresszió előtti nemzetközi határvonalakra. Az Al Ahram értesülése szerint Nixon a jövő hét elején válaszol Szadat üzenetére. Kedvezőtlen előjel azon ban az amerikai hivatalos szóvivő nyilatkozata, amely szerint az USA nem gyakorol nyomást Izraelre, továbbá Sisco külügyi (Folytatás a Z. oldalon| 1 DEIKELET-AZSIA j Ojabb ragyogó fegyvertények Saigon — A dél-vietnami felszabadítás! hírügynökség a partizánok újabb ragyogó fegyvertényeiről ad hírt. A jelentés szerint a dél-vietnami partizánok március első hetében ismételten heves támadásokat intéztek az amerikai agresszorok és saigoni zsoldosaik Kontum tartománytól északnyugatra levő Ngoc To Bai támaszpontja ellen. Harcképtelenné tettek több mint 700 amerikai és saigoni katonát, lelőttek négy ellenséges repülőgépet, megsemmisítettek 6 nehéztüzérségi ágyút és nagy mennyiségű fegyvert, valamint lőszert zsákmányoltak. Vlentiane — Az indokínai hadijelentések gyújtópontjában még mindig a laoszi Tchepone körüli fejlemények állanak. A várostól 10 kilométerrel délkeletre levő Taluong térségében heves csatát vívtak a felszabadító erők és a dél-vietnami intervenciósok. A harci cselekményekbe amerikai vadászbombá zók Is beavatkoztak. A saigoni amerikai parancsnokságot egyre jobban aggasztja a laoszi—dél-vietnami határ közelében, Dél-Vietnam területén levő Khe Sanh-i amerikai támaszpont térségében várható partizán-offenzíva. Az amerikaiak aggodalma annál is inkább indokolt, mert a népi felszabadító erők Khe Sanh ellent támadása a Laosz elleni invázió legfontosabb kiindulási pontját sújtaná. Khe Sanhban mintegy hatezer amerikai katona állomásozik. E támaszpontot az egész laoszi invázió utánpótlásd „idegközpontjának", és a Laosz elleni amerikai légitámadások kiindulási pontjának tartják. Legfrissebb hírügynökségi jelentések beszámolnak arról is, hogy az Egyesült Államok saigoni katonai parancsnoksága beismerte újabb hat helikopter elvesztését. A laoszi szabadságharcosok heves támadásokat intéznek a királyi hadsereg alakulatai ellen Dong Hen térségében, a 9. stratégiai fontosságú főútvonal mentén. Dong Hent a partizánok 122 mm-es rakétákkal támadják. A Tchepone térségében állomásozó saigoni alakulatok megkezdték a visszavonulást a délvietnami határok felé, ugyanis a hadvezetőség attól tart, hogy a szabadságharcosoknak ismét jelentős zsoldosalakulatokat sikerül bekeríteniük. Az alakulatok nagy része azonban a szabadságharcosok egyre fokozódó nyomásának engedve, kénytelen visszavonulni. B—52-es amerikai nehézbombázók, amelyek thaiföldi támaszpontokról szállnak fel, folyamatos szőnyegbombázásokat hajtanak végre a saigoni alakulatok inváziójának területén, azzal a szándékkal, hogy előkészítsék az inváziós csapatok térhódítását. Nem érdektelen az a közlés sem, hogy miközben a saigoni alakulatok Laoszban és Kambodzsában folytatnak hadműveleteket, Dél-Vietnamban dél-koreai csapatokat vetett be az egyesített parancsnokság. Aggodalom az amerikai kongresszusban Washington — Az amerikai kongresszus tagjainak körében mindjobban erősödik a vietnami háború kiterjesztése miatti aggodalom, a kormánypolitikával szembeni bizalmatlanság. A képviselőház tagjainak egy csoportja olyan törvényjavaslatot terjesztett be, amely elfogadása esetén megtiltaná a kormányzatnak, hogy amerikai csapatokat használjon fel egy VDK elleni esetleges invázió céljaira. Sőt azt is lehetetlenné tenné, (Folytatás a 2. oldalon)