Új Szó, 1971. február (24. évfolyam, 26-49. szám)

1971-02-09 / 33. szám, kedd

Legsürgetőbb feladat - a termelés fejlesztése E. Gierek: Hamarosan összeül a LEMP VI. kongresszusa # Változások a párt legfelső szerveiben Olaszországszerte antifasiszta tömegtüntetések 1971. II. 9. Varsó — Mint a PAP jelentette, február 7-én Varsóban befejezte tanácskozásait a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának 8. bővített, teljes ülése. A lengyel tengermelléken tavaly december havában lezajlott események okairól, a párt soron levő feladatairól előterjesztett politikai bizottsági beszámoló vitájában negyvenen szólaltak fel. A beszámolót fan Szydlak, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság <:itkára tartotta. Az ülésen Edward Gierek, a Központi Bizottság első titkára összegezte a vitát. A Központi Bizottság plénuma a következő határozatot hozta: A Központi Bizottság teljes egészében helyesli a Politikai Bizottság előterjesztését és Edward Gierek elvtárs beszédében foglalt értékelést a decemberi eseményekről és a párt feladatairól. Indítványozza a kormánynak, hogy a gazdasági funkcionáriusok és szakértők részvételével, valamint a népgazdaság összes ága széles társadalmi aktívájával folytatott konzultáció útján energikusan folytassa a munkát az idei és az ötéves terv feladatainak konkretizálásában. Célszerűnek tartja a párt VI. kongresszusa összehívásának meggyorsítását. A kongresszus meghatározná az ország fejlesztésének távlatait és a szocialista építés további programját a szocialista demokrácia körülményei között, a munkásosztály és a nép érdekeivel és törekvéseivel összhangban. A LEMP Központi Bizottsága értékelte a decemberi események lefolyását és okait, valamint Wladyslaw Gomulka elvtársnak a párttal és az országgal szembeni régebbi érdemeit, de egyben úgy véli, hogy a párt vezetésében az utóbbi években elkövetett hibái — amelyek a párt tőmegkapcsolatainak gyengüléséhez, a helytelen gazdaságfejlesztés kialakulásához, végül pedig nyílt politikai válsághoz, a válság idején alkalmazott helytelen* módszerekhez vezettek — lehetetlenné teszik, hogy Wladyslaw Gomulka elvtárs to. vábbra is részt vegyen a Központi Bizottság munkájában. A Központi Bizottság ugyanakkor tekintetbe véve azt, hogy Gomulka elvtárs egészségi állapota miatt nem vehetett részt a Központi Bizottság előző és mostani ülésén, úgy határozott, hogy ideiglenesen felfüggeszti Gomulka elvtárs központi bizottsági tagságát. A Központi BizottSiág megállapítja, hogy Zenon Kliszko elvtárs, a Politikai Bizottságban és a KB titkársági tagsága Idején a káderpolitikában, az ideológiai fronton elkövetett hibáival komoly károkat okozott a pártKom mentárunk WILLY BRANDT kancellár a közelmúltban számolt be a Bundestagnak a „nemzet helyzetéről". Nem mondott semmi újat és meglepőt. Hangoztatta a kormány „keleti politikájának" a folytatását, de szavaiból érződött, hogy e politika megvalósítása nem lesz olyan gyors, amint azt eredetileg a moszkvai és a varsói megállapodások aláírása után remélte. Ennek — a nemzetközi bonyodalmak mellett — a fő oka a bonni koalíció belső nehézségeiben rejlik. A kancellár parlamenti beszédében az eddig is ismert álláspontját a korábbinál félreérthetetlenebbül fogalmazta meg. Szembe akart szállni a jobboldali ellenzék vádjaival, amelyek szerint fontos elvi és gyakorlati kérdésekben feladni készül az NSZK pozícióit. Az NSZK-ban folyó politikai és hatalmi küzdelem fokozott élességgel mutatkozott meg a Bundestag Brandt beszámolóját követő vitájában. Az ellenzéki CDU/CSU képviselői éles kirohanásokat intéztek a koalíciós kormány politikája és különösen a Szovjetunióval és Lengyelországgal megkötött szerződés ellen. Barzel, az ellenzéki frakció elnöke szemére vetette Brandtnak, hogy nak. A decemberi események idején elvesztve valóságérzékét és felelőtlenül cselekedve komolyan hozzájárult a gdanski és gdyniai munkásokkal való konfliktus kiélezéséhez. A Központi Bizottság elhatározta, hogy Zenon Kliszko elvtársat kizárja a KB soraiból. A Központi Bizottság továbbá megállapította azt is, hogy B'Jleslaw Jaszczuk, a PB tagja, a KB titkára megengedhetetlen módon avatkozott be a kormány és a gazdasági adminisztráció tevékenységébe. Számos olyan intézkedés fűződik a nevéhez, amelyek a decemberi események alapját alkották. A KB Jaszczuk elvtársat is kizárta soraiból. Ugyanakkor elfogadta Walaszek lemondását a LEMP KB tagságáról. A Központi Bizottság továbbá elfogadta S. Kociolek és Ignacy Logasowinski lemondását is. E. Gierek beszéde a LEMP KB ülésén A LEMP KB első titkára beszéde bevezető részében hangoztatta, hogy a Központi Bizottság 7. plenáris ülésén fontos politikai változásokat hajtott végre. Sikerült feloldani a társadalmi feszültséget, amely kiszámíthatatlan következményekkel fenyegetett. A decemberi események közvetlen oka — állapította meg Edward Gierek — az élelmiszerárak emelése volt. A hajógyári munkások fellépése Gdanskban — csakúgy mint a többi tengermelléki városban — kezdetben nyugodt jellegű volt. Nem kezdtek azonban őszinte megbeszéléseket a munkásokkal, nem tettek elegendő erőfeszítést a feszültség feloldására. Ennek következtében az események kikerültek az utcára, itt pedig gyorsan ösztönössé váltak. A tüntetési hullámra kitódultak az utcákra a társadalomellenes elemek is. Később maguk a munkások foganatosítottak lépéseketa további rombolás megakadályozására — hangsúlyozta a LEMP KB első titkára. A munkásosztállyal való konfliktus erő alkalmazásával történő megoldásának kísérlete csupán vérontáshoz vezethetett — állapította meg E. Gierek. — Tovább mélyítette a néphatalom és a nép közötti szakadékot és tevékenységi teret nyitott a valóban reakciós, antiszocialista erők előtt. A döntést a [jártaktíva óriási többsége ellenére hozták meg. A helyzet drámai volta abban rejlik, hogy olyan értékelést erőltettek, amely szerint az események ellenforradalmi jellegűek. Mint Gierek elvtárs mondotta, az összecsapások során 45 személy vesztette életét, a sebesültek között 564 polgári személy, 531 rendőrségi funkcionárius, 70 katona és tiszt. A sebesültek közül 153-an lőtt sebet kaptak. Természetes dolog — folytatta Gierek elvtárs —, hogy a decemberi válság forrását nem lehet csupán az áremelés okozta elkeseredésben látni. A válság éveken át növekedett, fő forrása a pártvezetés és a munkásság, valamint a dolgozók más rétegei közötti kapcsolat meggyengülésében és mély meg sértésében keresendő. Gierek elvtárs kiemelte, hogy a párt nehéz helyzetbe került. Az ideológiai front egyes területeinek elhanyagolása folytán revizionista nézetek és elképzelések jöttek létre. A LEMP V. kongresszusa helyes határozatokat hozott, ezeket azonban nem valósították meg. A pártvezetés sok funkciót átvett a kormánytól, ami gyengítette és csökkentette politikai irányító szerepét. Edward Gierek a továbbiakban a párt soron levő feladatait összegezte. Hangoztatta, hogy legfontosabb és legsürgetőbb feladat a termelés fejlesztése, a munkatermelékenység növelése, a dolgozók életkörülményeinek, szociális helyzetének javítása. Elmondotta, hogy az új ötéves tervben eredetileg a reálbéreknek, mindössze 10 százalékos emelését tervezték. Ezzel szemben ennek a növekedésnek lényegesen nagyobbnak kell lennie. A LEMP első titkára hangsúlyozta: „Hosszútávú jeladatainkat a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal szoros együttműködésben fogjuk meghatározni és megvalósítani." Indira Gandhi beszéde egy választási nagygyűlésen Delhi — „A szocializmus jelenti azt az utat, amely népünket a haladás felé viszi és felvirágoztatja az országot. A szocializmus vezet az ipar fejlesztéséhez, a mezőgazdasági önellátás eléréséhez, a dolgozók gazdasági helyzetének javulásához" — jelentette ki vasárnap Indira Gandhi indiai miniszterelnök a közelgő választásokkal kapcsolatban tartott calcuttai nagygyűlésen. Róma — Olaszországban folytatódtak a neofasiszta erőszakosságok elleni tömegtüntetések. Az északról délre megren. dezett felvonulásokon, gyűléseken és tüntetéseken százezrek mondtak nemet a neofasiszta próbálkozásoknak. Csak Reggio Calabria volt kivétel. Lestioo belügyminiszter itt betiltott minden nyilvános tüntetést. Az olasz rendőrség tegnap letartóztatott négy neofasisztát, — köztük az Olasz Szociális Mozgalom strengoli szekciójának titkárát. Valamennyiüket azzal gyanúsítják, hogy részesei annak a merényletnek, amelynek során egy személy életét vesztette és legalább harmincan megsebesültek. Az ügyben egyébként folyik hat további személy kihallgatása. Tegnap temették el a csütörtöki fasiszta merénylet áldozatát, Giuseppe Malacaria munkást. Colombo miniszterelnök személyesen is képviseltette magát a gyászszertartáson és koszorút küldött a temetésre. * * Terjed a frcsncia bányász-sztrájk Párizs — Franciaországban tovább terjed a bányász-sztrájk: a tizenháromezer lotharingiai szénbányász sztrájkjához hétfőn a Loire-völgy bányászai is csatlakoztak, s velük immár harmincezerre emelkedett a sztrájkolok száma. Kedden pedig a Cévennses-vidék bányászai léptek szolidaritási sztrájkba. A lotharingiai szénmedenre bányászai a múlt héten azért nyúltak a sztrájk fegyveréhez, hogy tiltakozzanak több bánya tervezett bezárása ellen. Az Humanité hangsúlyozza, a kormánynak felül kellene vizsgálnia az 1968-ban kidolgozott racionalizálási terveket... és az általános ígérgetések helyett konkrét terveket kell kidolgozni, hogy tényleg biztosítsák a feleslegessé váló bányászok megfelelő foglalkoztatását. RIBICSICS JUGOSZLÁV MINISZTERELNÖK a devalvációról Belgrád ' — „Az árakért vívott csata elvesztése a devalvációs intézkedések vereségét jelentené" — mondotta Ribicsics jugoszláv miniszterelnök a Delo című lapnak adott interjújában. „A vállalatoknak és a társadalmi politikai egységeknek elemezniük kell tevékenységüket, fel kell használniuk belső tartalékaikat, illetve ki kell dolgozni saját stabilizációs programjukat" — hangsúlyozta a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke. „Ha nem veszszíik figyelembe mindezeket az elemeket, akkor nem harcolhatunk sikeresen a stabilizációért. Ugyanis még mindig az infláció elleni harc közepén vagyunk, mindeddig nem küszöböltük ki az infláció okait". Ribicsics a jugoszláv társadalom fő feladataként az áremelések elleni harcot jelölte meg. Napról napra fokozódik ugyanis a nyomás az árak emelésére. Ribicsics felszólította a társadalmi tényezőket, segítsenek a jugoszláv kormánynak a jelenlegi helyzet megoldásában. Folytatódnak a csatározások Az indiai reakció és politikai pártjai a parlamenti választások előtt fokozzák támadásaikat Indira Gandhi politikája és a haladó erők ellen. Calcuttában meggyilkolták Muhkedzsit, az Indiai Kommunista Párt nyugatbengálial képviselőjét, Ahmadabadban, Gujarat állam fővárosában pedig vasárnap a hindu soviniszták véres zavargásai következtében rendkívüli állapotot hirdettek ki. Belfast — Vasárnap éjjel megint csatározások folytak az észak-írországi Belfastban és Londonderryben az angol katonaság és katolikus polgárjogi tüntetők között. A rend csak hajnalra állt helyre. Az angol hadsereg azt állítja, hogy Belfast katolikus nyomornegyedében háztetőről lövöldöztek a katonákra, egy katona visszalőtt, s így sebesült meg két munkás. Belfasttól 20 kilométernyire, mindeddig tisztázatlan körülmények között, meghalt egy fiatalember. Holttestét állítólag gépkocsiból dobták ki. A hatóságok azt sugalmazzák, hogy a betiltott ír köztársasági hadsereg végzett egy állítólagos besúgóval. Londonderryben sok kisgyermek is részt vett az angol katonaság és a rendőrség elleni polgárjogi megmozdulásokban. nem jelentette ki: addig szó sem lehet a moszkvai szerződés ratifikálásáról, amíg az NDK „hátráltatja a közeledést" a Nyugat-Berlinbe vezető útvonalakon. A CDU/CSU régi érveit hangoztatta, azt állítva: addig nem lehetséges enyhülés, amíg nem történik haladás a „belnémet" kapcsolatokban. Brandt igen határozottan védte meg a szociáldemokrata —liberális kormány keleti politikáját és azonnal válaszolva Barzelnek rámutatott: az ellenzék vissza akar térni az ötvenes évek politikai irányvonalához. A „belnémet kapcsolatokban" történő haladás alatt az ellenzék az NDK megszüntetését érti igazában. Ezen az úton az ellenzék nem fog támogatásra találni — mondotta Brandt. A Bundestag vitája nem hagyott kétséget az iránt, hogy nemcsak a hang élesedik a kormány és az ellenzék között, hanem a politikai ellentétek is mélyülnek a moszkvai és a varsói egyezmények ratifikálásának kérdésében. Bár a kancellár erélyesen visszautasította az ellene felhozott vádakat, érveléséből kitűnt, hogy amilyen mértékben közeledik a keleti politika Nyugat-Berlin és a két német állani kapcsolatainak problémáihoz, olyan arányban növekednek a nehézségek, mélyülnek a kormány és az ellenzék közötti ellentéelleniétek tek, s ezért számolni kell az előrehaladás ütemének csökkenésével. Ugyanakkor az enyhülés ellenfeleinek malmára hajtják a vizet az NSZK vezetőinek demonstratív látogatásai NyugatBerlinben. Heinemann nyugatnémet köztársasági elnök, Brandt kancellár és az FDPképviselők csoportjának nemrégi nyugat-berlini tartózkodása és politikai szereplése Nyugat-Berlin státusának megsértését jelentette. A Szovjetunió és az NDK már több ízben, s e látogatások előtt különös nyomatékkal figyelmeztette az NSZK-t az ilyen provokációk megengedhetetlenségére, s ezek káros kihatására. Az NDK hatóságainak a látogatások idején az NSZK—Nyugat-Berlin közötti forgalmat korlátozó intézkedéseit a nyugatnémet jobboldal újabb támadásokra használta fel a kormány keleti politikája ellen. Barzel nyilatkozatában azt bizonygatta: a moszkvai szerződés semmiféle fordulatot, vagy új kezdetet sem jelent az európai politikában. Világos tehát, hogy az egész mesterségesen előidézett konfliktusból csupán a nyugatnémet jobboldal húzott hasznot. BRANDT A PARLAMENTI vita végén visszautasította a jobboldali ellenzék fő követelését, vagyis azt, hogy a moszkvai és varsói szerződések ratifikációs eljárásának megkezdését a két német állam viszonyának alakulásától tegye függővé. Bonni megfigyelők szerint tovább mélyült a kormány és az ellenzék közötti szakadék Az elmúlt hetek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy Brandt és Scheel helyzetét az éles belpolitikai küzdelemben nem könnyítik meg a mostanihoz hasonló demonstrációs látogatások, s csupán újabb akadályokat gördítenek a Nyugat-Berlinről folyó tárgyalások elé, s gátolják az általános európai légkör enyhülését. P. ]. Az ír Köztársaság határán, Killeenben, pokolgép vetett szét egy vadonatúj vámhivatali épületet. Az ír Köztársaság főváro sában, Dublinben viszont felrobbantották a XVIII. századbeli ír nemzeti hős, Wolfe Tone csaknem 15 méter magas emlékművét. Egyelőre nem tudják, ki felelős a merényletért. néhány sorban SALVADOR ALLENDE chilei köztársasági elnök rézbányászok előtt mondott beszédében megismételte azt a korábbi bejelentést, hogy Chile törvényes úton kívánja államosítani a külföldi tulajdonban lévő rézbányákat. A TANJUNG HÍRÜGYNÖKSÉG jelentése szerint Jugoszlávia és Albánia kormánya megállapodott, hogy diplomáciai képviseletét nagykövetségi rangra emeli és nagykövetet cserél. EDDIG 38 JELÖLÉS érkezett az 1971. évi Nobel-békedíjra. A jelöltek között van Wllly Brandt nyugatnémet kancellár és Don Helder Camara brazíliai érsek is. HELMUT SCHMIDT nyugatnémet hadügyminiszter vasárnap este Bonnból az Egyesült Államokba utazott. AZ AMERIKAI NEMZETI GARDA alakulatai Róbert Scott észak-karolinai kormányzó parancsára vasárnap bevonultak Wilmington városába, hogy leverjék az ötödik napja tartó faji megkülönböztetés elleni, néger tömegmegmozdulásokat. EDWARD KENNEDY demokrata párti szenátor újból felszólította az Egyesült Álllamok vezetőit, hogy ismerjék el a Kínai Népköztársaságot. A CONAKRYI RÁDIO közlése szerint szombaton 12-tagú Sierra Leone-i kormányküldöttség érkezett Guineába, hogy a kormány vezetőivel megtárgyalja egy védelmi szerződés megkötésének lehetőségeit. A delegációt fogadta Sekou Touró Guinea elnöke is.