Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-07 / 5. szám, csütörtök

NiXON FOLYTATJA A HÁBORÚT (Folytatás az 1. oldalról) a béke hamis illúzióját keltette. Mint a VDK küldöttsége rámutat, a sajtóértekezleten elhangzottakkal ellentétben Nixon egész Indokinára kiterjeszti az agressziós háborút. Saigon — Az amerikai légierő felújította Dél-Vietnam legészakibb részeinek rendszeres bombázását — közölték a saigoni amerikai főparancsnokságon. A thaiföldi támaszpontokról felszálló B-52-es repülőgépek többezer tonna bombát szórtak a Khe Sanhtól 28 kilométerrel északnyugatra fekvő területekre. Ugyancsak súlyos összecsapásokról számolnak be a- hírügynökségi jelentések Saigon térségéből is. Itt egy fontos összekötő útvonal mentén ütköztek meg a szabadságharcosok az amerikai csapatokkal. Phnom Penh — A kambodzsai pépi erők géppuskásai a Mefcong folyó mentén heves tüzet Zúdítottak a kormánycsapatok folyami uszálysorára, amely üzemanyagot vontatott a tengerpartról a főváros felé. Az egyik tartály találatot kapott és Phnom Penh-i jelentések szerint két tengerész megsebesült. Az egy és negyed óra hosszat tartó összecsapásnak a légierő bevetése vetett véget. Ismeretes, hogy Phnom Penhben és környékén bevezették az üzemanyag adagolását, mivel az utánpótlás továbbítására használt 4. számú országutat a hazafiak december közepe óta ellenőrzik. Az országút felszabadítására egy héttel ezelőtt indított akció mindeddig nem járt sikerrel, és most — a legfrissebb jelentések szerint — Lon Nol miniszterelnök Kompong Somba utazott, hogy személyesen ellenőrizze a kormánycsapatok hadműveleteit. Kambodzsában egyébként a felszabadító erők néhány hete állandó nyomást fejtenek ki Kompong Cham körzetére. Mint a VNA jelenti, a hazafias erők Kompong Cham, Koh Kong és Kompong Speu tartományok ellen intézett legutóbbi támadásai során 1200 ellenséges katonát tettek harcképtelenné, vagy ejtettek fogságba. Párizs Laird amerikai hadügyminiszter nyolcnaposra tervezett külföldi körútját megkezdve Párizsba érkezett, ahol tanácskozást folytatott Brüce nagykövettel, a párizsi négyes értekezleten résztvevő amerikai küldöttség vezetőjével. Laird ugyancsak beszélgetést folytatott Pham Dang Lammal, a saigoni rezsim küldöttségének vezetőjével. Hírügynökségi jelentés szerint Laird hadügyminiszter még a tegnapi nap folyamán tovább utazott Párizsból. TOVÁBB TART A HIDEGHULLAM Amerikai újságíró a vietnami háborúról 1971. L 7. Halál — absztraktban címmel Anthony Lewis, a New York Times szemleírója a lapban azzal foglalkozik, miként változtatják a vietnami háború tényeit elvont fogalmakká, hogy elaltassák az amerikaiak lelkiismeretét. Mint írja, legutóbb a tudományos haladásért munkálkodó amerikai tudományos társaság hívta fel erre a figyelmet az amerikai Jombtalanítási program" vietnami követelményeiről készített jelentésével. Az USA vegyszerekkel mérgezte meg, kopaszította le, tette terméktelenné a dél-vietnami erdőket, rizsföldeket, mangroveültetvényeket, de mint írja, az Egyesült Államokban nem ismerik fel az emberek, hogy mi történt Vietnamban. „Defoliálás — absztrakt, latin hangzású szó, amelynek hallatán nem jelenik meg szemünk előtt a rizstől és egyéb élelmiszerektől megfosztott, éhező falvak, a hosszú mérföldeken át elnyúló kipusztított mangroveerdők képe. Pedig ha a valóságra összpontosítanánk gondolatainkat, összehasonlításként eszünkbe juthatna, hogy milyen volna, ha a floridai örökzöldek hirtelen elpusztulnának és Virginia „kék dombjai" egyszeriben barna pusztasággá változnának" — írja Lewis. A továbbiakban megjegyzi, hogy a hadviselésnek nem ez az egyetlen területe, ahol Washington technikai műszavak mögé rejti a valóságot. „Általános gyakorlattá vált — írja —, hogy absztrakt fogalmakként dobjuk be a köztudatban a halál és a tömeges pusztítás módszereit. így „szabad tüzelési zóna"-ként emlegetik azokat a területeket, ahol egy idegen hadsereg szemrebbenés nélkül kiűzheti otthonából a lakossáLETARTÓZTATTÁK SZIHANÜK FIÁT Peking — A Pekingben székelő kambodzsai királyi nemzeti egységkormány megerősítette, hogy Phnom Penhben letartóztatták Ranariddh herceget, Norodom Szihanuk 21 éves fiát, s így már három Szihanuk-gyermeket vetettek fogságba. Előzőleg ugyanis a Phnom Penh-i szervek letartóztatták Naradipo herceget és Botum Bopha hercegnőt is. Szihanuk egységkormánya az Oj Kína hírügynökség közvetítésével kedden hozta a fentieket nyilvánosságra. A kormánynyilatkozat nyugati hírügynökségi jelentésekre hivatkozva elmondja, hogy Ranariddh hercegnél például Le Monde lapkivágásokat találtak, s ennek alapján vádolják hadbíróság előtt valamiféle összeesküvéssel csak úgy, mint két testvérét got, majd elpusztíthat mindent és mindenkit, ami és aki még ezután is életben maradt. És amikor Észak-Vietnamot bombázzuk, „védekező visszavágó akciókról" beszélünk, ami igazán nem úgy hangzik, mintha bárkinek is ártanánk". „Több ez, mint játék a szavakkal — folytatja —, számunkra, amerikaiak számára erkölcsileg éppen az a vietnami háború legfőbb borzalma, hogy annak emberi vonatkozásait képesek voltunk és vagyunk eltagadni magunk előtt. „Ezért annyira nyugtalanító Calley főhadnagy hadbírósági pere. Mert mi történik, ha bűnösnek találják a My Lal-1 vérfürdő ügyében? Tény, hogy aszszonyokat, gyermekeket lőfegyverrel legyilkolni bűn, de menynyiben különbözik ez erkölcsileg az USA hivatalos vietnami politikája értelmében végrehajtott tömeges bombázástól, az ország felégetésétől és lombtalanításától?" — hangoztatja Anthony Lewis. Párizs — Washington — Tokió — Franciaországban tovább tart a szibériai hideg. Az északi megyék egyes térségeit kivéve jégpáncél borítja az ország valamennyi főútvonalát. Drome-megyében, a Párizst a Côte d'Azure-ral összekötő műúton, ahol napokon át mintegy ötezer gépkocsi rekedt a hóban, kedden és szerdára virradó éjjel váratlanul súlyosbodott a helyzet. Montelimar és Valence között szerda reggelig ismét több mint ötven nehézteherautó akadt el a hóban. A forgalmi torlódás oka a hóakadályon kívül az, hogy a mínusz húsz fok körüli hidegben megfagyott a gépkocsik fűtőolaja. A külvilágtól a múlt héten hermetikusan elzárt ötven francia falu közül hétfőre már csak ötöt szigetelt el a hó és jégtakaró. Az izolált falvak száma azonban kedden ismét tizenötre emelkedett. A szokatlanul zord hideg különösen keményen sújtja az állattenyésztést. A takarmányhiány miatt már egész marhacsordák pusztultak el. Franciaország középső vidékén is rendkívül kemény tél uralkodik. Az Ain-megyei Colomieu faluban mínusz 31 fokot mértek. Váratlan következmény: a tyúkólakban megfagytak a tojások. Az egyik földműves farmján több mint 17 000 tojás pusztult el a fagytól. Az országos hideghullám csak a francia Riviérát kímélte meg. De az ólmoseső miatt itt is járhatatlanok az utak. Egyébként a súlyos közlekedési és szállítási helyzet máris kihat a "létfenntartási költségekre. Igy például Párizsban a zöldségárak a múltheti árszinthez viszonyítva négyszeresre emelkedtek. Az Egyesült Államok nyugati vidékén a napokig tartó heves hóviharok után most csikorgó hideg uralkodik. Az Arizonaállambeli Flagstaffban és a colorádói Alamosában kedden mínusz 35 fokot mértek. A japán meteorológusok is szokatlan hideget jeleznek az ország különböző pontjairól. Az 5500 méter magasságban Japán felé áramló mínusz 40 fokos szibériai hideg kezdi éreztetni hatását. A Hokkaido-szigetén lévő Sapporoban mínusz tíz fokot mértek. Varsó — Az utóbbi napok havazásai és a kemény fagyok Lengyelországban nagy nehézségeket okoznak a vasúti és közúti közlekedés fentartásában, s a termelő üzemek anyagellátásában. Az ország legtöbbvidékén kedden és szerdán ls mínusz 25 fok alá süllyedt a hőmérséklet. A vasúti szállításokban néhány nap alatt 770 ezer tonna a lemaradás. A legnehezebb a helyzet Alsó-Sziléziában, ahol kedden mínusz 29 fokot mértek. Az elektromos müvek felhívással fordult a lakossághoz, hogy takarékoskodjon a villanyárammal, mivel a szénszállítást nehézségek miatt néhány erőmű nem tud teljes kapacitással működni. VÁDEMELÉSI ELJÁRÁS ANGELA DAVIS ELLEN New York — Kedden a kaliforniai állambeli San Rafael bíróságon megkezdődött az előzetes vádemelési eljárás Angela Davis, a 26 éves néger filozófiai tanárnő ellen indított perben. A TASZSZ New York-1 tudósítója a részleteket ismertetve elmondja, hogy Angela Davis magasba emelt, összeszorított ököllel, a négerek polgárjogaiért küzdő harcosok hagyományos köszöntésével lépett a zsúfolásig megtelt tárgyalóterembe és határozott hangon utasította vissza az ellene emelt koholt vádakat. A. Brotsky, az öt ügyvédből álló védőcsoport vezetője szintén a vád alaptalanságát hangsúlyozta és indítványozta, hogy óvadék ellenében haladéktalanul helyezzék szabadlábra Angela Davist, utána pedig kellő bizonyítékok hiányában szüntessék be a pert. Azt Is kijelentette, hogy a kaliforniai bíróság nem elfogulatlan, és így nem hozhat igazságos ítéletet. Wllson bíró, a tárgyalás elnöke minden ellenérv nélkül mindössze azt válaszolta, hogy legkésőbb február 22-ig döntenek a védő indítványáról. A keddi tárgyalás a közvélemény nyílt megfélemlítésére irányuló törekvés jegyében folyt le — írja a TASZSZ tudósítója. A bíróság épülete előtt megerősített rendőrkordont vontak. A közvélemény és a helyi sajtó képviselőiben mindenáron azt a látszatot igyekeztek kelteni, hogy „különösen veszélyes bűnöző" ügyét tárgyalják. A bíróság épülete előtt kedden nagy tömegek tüntettek, tiltakoztak az Angela Davis ellen indított hajsza miatt, s követelték Angela Davis szabadlábra helyezését. Ipari civilizációnk lassanként szétzúzza a legendákat és a hagyományokat. A legrégibb hagyományok Franciaországban a karácsonyhoz fűződnek. Karácsony a gyermekek ünnepe, de ugyanakkor családi ünnep is. Minden francia tartomány a maga módján ünnepli a karácsonyt, de mindenütt ajándékozást jelent. Hagyományos szokás szerint a gyermekek, de a felnőttek is karácsony estéjén cipőjüket a kandalló elé teszik. (A kandallót a mai túlnyomó részt központi fűtéses házakban a lakásnak egy más helyisége, általában az ebédlő helyettesíti). A legenda szerint télapó, a hosszú, fehér szakállas öreg bácsi hátán játékokkal teli puttonyával leereszkedik a kéményen át és az ajándékokat a jó gyermekek cipőibe rakja. Már hosszú Ideje, kivéve a rendkívül vallásos családokat, a „kis Jézus" varázslatos szerepét a „télapóra" ruházzák át. Karácsonyi lakoma A franciák nem igen mennek éjféli misére karácsony éjszakáján, és ha el is mennek a templomba, inkább csak a látványosság miatt, mint vallásosságból. Ez azonban nem akadályozza meg őket abban, hogy élvezzék a hagyományos karácsony éji lakomát. Az ünnepi lakoma hagyományos fogásai: osztriga, kappan, pulyka, gesztenye, karácsonyi pástétom. E lakomát általában szűk családi körben fogyasztják el, de sok esetben barátokat is meghívnak. A bárok, vendéglők és főként a kabarék ugyancsak nagy ünnepi vecsorákat rendeznek különféle látványos műsorokkal. A kávéházak kirakatait kidíszítik, az utcák ünnepi fényben ragyognak. A karácsonyi lakoma elsősorban bőséges falatozásból áll. A jó étkekhez persze jó bor járja, A HAGYOMÁNYOK JEGYÉBEN... az emberek dalolnak, táncolnak. Számos üzemben, vállalatban a dolgozók „évvégi prémiumot" kapnak a rendkívüli kiadások fedezésére. Ezenfelül a vállalati bizottságok „karácsonyfát" állítanak fel (ezt az akciót a szakszervezetek szervezik és a munkáltatók támogatják), és a karácsonyfa alatt a dolgozók gyermekei számára ajándékokat osztanak szét. A párizsi körzetben a nagy üzemek a versaillesi kapu mellett levő kiállítási palotában rendezik meg a karácsonyfa-ünnepséget. A dolgozók és gyermekeik ingyen előadáson rendszerint cirkuszi előadáson vehetnek részt. Ebben az évben a Bouglionne-cirkusz rendezett előadásokat, amelyeket több mint 500 000 néző tekintett meg. Hagyományok és lege~dák Az év végi hagyományos ünnepek gyökerei mélyen a múltba nyúlnak vissza. Érdemes néhányat felemlíteni közülük, amelyek mindmáig fennmaradtak. Hosszadalmas volna valamennyit felsorolni, ezért csak egy ilyen hagyományos szokásról szeretnék beszámolni. Provence-ban karácsony éjszakáján tartják a „nagy vacsorát", amelynek hagyományos gyümölcsei a mogyoró, füge, szőlő, mandula, dió, datolya stb. A szokásoknak megfelelően a ház macskája teljesen néma marad az egész vacsora alatt. Hacsak egyszer ls elnyávogja magát, akkor a babona szerint a családot borzalmas katasztrófa éri. Ezért a háziasszony rendszerint alaposan jőlakatja a cicát még vacsora előtt, hogy azután elbágyadva a finom étkektől csak aludjon, és ne legyen kedve nyávogni. Sí és autó Manapság a városokban már nem tartják e régi szokásokat. (Egyébként macskát sem Igen tartanak). Más szokásoknak hódolnak. A hó, a síelés, a téli sportok egyre több hívet szereznek: A karácsonyi szünidőben a vasutak 800 000 utast szállítottak a hegyekbe. Az új év napját kevésbé ünneplik mint karácsonyt. Ez a jókívánságok napja. A népszerű kívánság így hangzik: „Boldog új évet, jó egészségetl". Szilveszter napját éjfélkor az új évet köszöntő autósok dudakoncertje tetőzi be. Hagyományos szokás az ls, hogy amikor éjfélt üt az óra az emberek megcsókolják egymást. Január 2-án vége az ünnepeknek. Oj munkaév kezdődik. ALGÉRIA és Franciaország elhatározta, hogy a két ország közötti kapcsolatok rendezéséről folytatott megbeszéléseket január második felében felújítja. Ismeretes, hogy a megbeszélések első szakasza 1970. december 30-án ért véget. A VDK munkásosztálya joggal lehet büszke az 1970-ben elért sikereire. Hanoi 39 iparvállalata 101,62 százalékra teljesítette az 1970. évre szóló tervet. Ezek a vállalatok az előző évhez képest 25,6 százalékkal növelték a köszszükségleti cikkek gyártását. NDK-BELI kollégájának, Ottó Winzernek a meghívására kedden hivatalos látogatásra Berlinbe repült Jedrychowski lengyel külügyminiszter. SUHARTO indonéz elnök szerdán a parlament elé terjesztette az ország 1971—72. évi költségvetését, amelyet a kiadások és az adójövedelmek, valamint a fejlesztésre fordított összegek növekedése, továbbá az állami alkalmazottak bérének felemelése jellemez. Suharto közölte, hogy Indonézia megkezdi a nyugati és szocialista országoktól felvett kölcsönök visszafizetését. AZ NSZEP Központi Bizottságának meghívására Berlinbe érkezett a CSKP Központi Bi zottságának tanulmányi küldöttsége, melyet Mikuláš Beňo, az ideológiai osztály vezetőjének helyettese vezet. A küldöttség Berlinben, Erfurtban és Drezdában ismerkedik meg az NSZEP ideológiai munkatapasztalataival. AZ ŰJ INDIAI parlament megválasztására március elsején kerül sor — jelentette be rádiónyilatkozatában S. P. Sen Verma választási főbiztos. Közölte, hogy az eredetileg február 26ra kitűzött választások Időpontját azért módosították, hogy a politikai pártoknak egy kicsit több időt adjanak a kampányra. TRUDEAU kanadai miniszterelnök kedden Ottawából elindult 24 napos ázsiai körútjára, amelynek első állomása a pakisztáni Iszlámábád. Trudeau „útközben" részt vesz a nemzetközösségi kormányfők slngapore-i értekezletén. AZ AMERIKAI Államok Szervezetéhez tartozó országok külügyminiszterei január 25-én Washingtonban ülnek össze ismét, hogy a „terrorizmus és emberrablás elleni konvención" az utolsó simításokat elvégezzék. A tervezett konvenció megtiltaná a tagországoknak, hogy politikai menedékjogot adjanak a „terroristáknak'. Ezt a javaslatot erőteljesen ellenzi Mexikó, Chile és Kolumbia. A SPANYOL rendőrség kedden bejelentette, hogy újabb 14 személyt vettek őrizetbe a betiltott kommunista párt illegális tevékenységével kapcsolatban. 85-re emelkedett ezzel azoknak a személyeknek a száma, akiket a Carrero Blanco alelnök által december 21-én bejelentett „kommunistaellenes offenzíva" óta tartóztattak le. A SZOVJETUNIÓ Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége 80. születésnapja alkalmából az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntette ki Tim Buck-ot, a Kanadai KP elnökét. Az elnökség rendelete hangoztatja: - Tim Buck nagy szolgálatokat tett a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak, aktívan kivette részét a békéért, a Szovjetunió és Kanada népei közötti barátság fejlesztéséért vívott harcból. JEAN BEDEL BOKASSÄ-NAK, a Közép-afrikai Köztársaság elnökének négynapos kinshasai látogatása után kedden közös közleményt adtak kl. Mobutu elnök és Bokassa megállapodtak abban, hogy a két ország érdekeinek megfelelően vegyesbizottságot hoznak létre, amely évente felváltva ülésezik majd a két fővárosban, s a közlekedési, postai, kereskedelmi és egészségügyi együttműködés problémáit fogja tanulmányozni.