Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-07 / 5. szám, csütörtök
ÜLÉSEZETT A CSSZK KORMÁNYA Ösztönzik a munkaverseny győzteseit (ČSTK) — A CSSZK kormánya tegnap Josef Koreák miniszterelnök vezetésével ülést tartott. Kegyelettel emlékezett meg Josef Cerný elhunyt mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterről. A kormány megvitatta és jóváhagyta a belügyminiszter javaslatát, amely rögzíti a nemzeti bizottságoknak a CSKP megalakulása 50. évfordulója tiszteletére kezdeményezett munkaversenyének módját. Elhatározta, hogy a verseny győzteseinek kitüntetést és pénzjutalmat adományoz. Meghagyta a minisztereknek és a központi hivatalok vezetőinek, hogy a nemzeti bizottságok versenymozgalmát hatékony támogatásban részesítsék. Az oktatásügyi miniszter javaslatára 1971. február l-l hatállyal jóváhagyta a diákok számára folyósított ösztöndíjak alapelveinek módosítását. Foglalkozott az egészségügyi dolgozók elhelyezésével, és jóváhagyta az illetékes tárca idevonatkozó javaslatát. Meghallgatta és tudomásul vette a Cseh Sajtó és Tájékoztatásügyi Hivatal elnökének jelentését a cseh tömegtájékoztatási eszközök helyzetéről, majd jóváhagyta a csehszlovák—olasz konzuli egyezményt és a csehszlovák— ghanai kulturális egyezményt. A tanácskozás végén a cseh kormány jóváhagyta, hogy dr. František Jaškot, a Cseh Arhivatal elnökét visszahívták funkciójából, és a CSSZK pénzügyminiszter-helyettes! tisztségeibe Miroslav Dluhoš és Vlastimil Bourát nevezte ki. Tettekkel fejezik ki egyetértésüket (CSTK) — A michalovcei járás kommunistái részletesen megvitatják a CSKP KB és az SZLKP KB decemberi plenáris üléseinek döntéseit és dokumentumait. Az alapszervezetek rendkívüli gyűlésein eddig több mint 2600 párttag vett részt. A CSKP megalakulása 50. évfordulójának tiszteletére a járásban M földművesszövetkezet, három állami gazdaság és 5 további mezőgazdasági üzem dolgozói 15 millió 784 ezer korona értékű kötelezettséget vállaltak. A hektárhozatnok növelésén, az önköltség csökkentésén kívül a járás mezőgazdasági dolgozói közel S millió ko róna értékű termékkel akarják túlteljesíteni a tervfeladatokat. A humenné! járásban a Plchnel Egységes Földmüvesszövetkezet pártalapszervezetének tagjai a párt 50. évfordulójának tiszteletére fejenként 50 brigádőrát dolgoznak le, ezzel is elősegítve a CSKP KB decemberi plenáris ülése célkitűzéseinek megvalósítását. Nižný és Vyšný Komárnikban a párttagok ugyancsak megvitatták a plenáris ülés döntéseit. Határozatukban hangsúlyozzák: nagyra értékelik azt a tényt, hogy hazánk — okulva a múltból - továbbra is szilárdítani tagja a szocialista országok ás különösen a Szovjetunió népeihez fűződő barátságot. Minden kommunistának, minden szocialista módon gondolkodó állampolgárnak kötelessége megakadályozni, hogy a szocializmust támadják. A Nižný Komárnik-I kommunisták a II. világháborúban fegyverrel a kézben harcoltak a nácizmus ellen, és ma szilárdan őrzik a békét és a szocializmust, z nem engedik felforgatni a munkásosztály vívmányait. A Humennéi Állami Gazdaság dolgozói a párt 50. évfordulójának tiszteletére 1,3 millió koronás kötelezettséget vállaltak. A losonci (Lučenec) szlovák bústeldolgozó ipar kommunista dolgozói hangsúlyozzák, hogy a CSKP és az SZLKP KB plenáris ülései határozatainak realizálását azzal is igyekeztek támogatni, hogy a múlt évi tervet a tervezett határidő előtt teljesítették, és kötelezettségvállalásaik alapján összesen 300 000 korona értékű gyártmánnyal teljesítik túl az 1971. évi tervet. Tavaly értük el 1967 óta a legjobb eredményt 102,2 SZÁZALÉKRA TELJESÍTETTÜK A HÚSFELYÁSÁRLÁS TERVÉT (ČSTK) — A CSSZSZK-ban az 1970. évi húsfelvásárlási tervet 102,2 százalékra teljesítették. Ebből a marhahús felvásárlási tervét 100,4 százalékra, a borjúhús felvásárlási tervét pedig 112,8 százalékra teljesítették. 99 százalékra teljesítették a sertés-, 146,2 százalékra a birka- és a kecskehús, 120,6 százalékra pedig a baromfihús felvásárlási tervét. A tej felvásárlása 1,2 százalékkal kevesebb a tervezettnél. A tojás felvásárlási tervét 108,6 százalékra túlteljesítették. Az 1970. évi tervhez viszonyítva 25 064 tonna hússal és 145 millió 545 ezer darab tojással többet vásároltak fel. A mezőgazdasági üzemek 44 millió 807 ezer liter tej szállításával maradtak adósak. 25 évre van szenünk — helyén való a gazdaságosság A szlovákiai szegényes antracitlelőhelyen kívül a legnagyobb kőszén-tartalékok Csehországban összpontosulnak. Legnagyobb készleteink a felső-szilézla kőszénmenedneében vannak- Ez idáig több mint 95 milliárd tonna geológiai készletet állapítottak meg. Ebből 34,5 milliárd tonna a kokszolható szén. A szénkészletek mennyisége azonban nem egyezik a felhasználható szén mennyiségéC sokkén ti k a befejezetlen építkezések számát Kelet-szlovákiai építőmunkások célkitűzései A Košicei Magasépítő Vállalat jelentős feladatokat teljesített az elmúlt években a lakásépítkezés szakaszán. Évenként átlagosan több mint kétezer lakást épített fel, s nagy érdeme van Košice nagyváros sá fejlesztésében. Vojtech Šulek mérnök, vállalati igazgató tájékoztatása szerint az előző évhez viszonyítva 1970-ben csaknem ezerrel több lakást adtak át rendeltetésének, s ezenkívül több jelentős teljesítményt építettek fel. Az új ötéves terv első esztendejében a vállalat munkafe. ladata az 1970-es évvel szemben 3,4 százalékkal növekszik. A lakásépítkezés terén valamivel kisebb a feladat, a SZSZK területén 2316 lakás építését ľ o g a d a s Kuba államünnepe alkalmából (őSTK) — A Kubai Köztársaság államünnepe alkalmából Ernesto Melendez Bachs, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és felesége tegnap a prágai International sžállóban fogadást rendezett. A fogadáson megjelentek Vasil Bilak és Evíen Erban, a CSKP KB elnökségének tagjai, František Hamouz, dr. Matej Ľúti an és Jindfich Záhradník, a CSSZSZK kormányának alelnökei, valamint Ján Marko külügyminiszter, a kormány további képviselői és más politikái és közéleti személyiségek. Az idei tervfeladatok a CSFSZM Központi Tanácsa elnöksége ülésének napirendjén (ČSTK) — Jan Pillernek, a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsa elnökének vezetésével tegnap Prágában összeült a CSFSZM Központi Tanácsának elnöksége, hogy megtárgyalja a szakszervezetek az 1971-es munkájával kapcsolatos komoly problémákat. A CSFSZM KT-nak elnöksége kifejezte egyetértését a CSKP KB decemberi plénumának határozataival, értékelte az üzemek állásfoglalását, amelyeknek kötelezettségvállalásai igazolják, hogy megértették a CSKP KB legutóbbi ülésének jelentőségét és eltökélt szándékuk, hogy teljesítik az elfogadott dokumentumokat. Az elnökség részletesen foglalkozott az 1971. évi népgazdaságfejlesztési terv irányával és feladataivá' vei. Például a Kladno—Rakovník-i medencében 59 millió tonna tartalékot állapítottak meg, de ebből legfeljebb csupán 54 millió tonna hasznosítható. A plzeňi medence széntartaléka aránylag kicsi. Nagyobb az alsó-sziléziai medencéé és a žacléŕ-trutnovi készlet. Itt viszont a szén alacsony minőségű. Az eddig feltárt mennyiség a jelenlegi fejtési ütem mellett 25 évre elegendő. kezdik el és 2574-et befejeznek. Egyben a legfontosabb tennivalók közé tartozik: befejezni a jelentősebb közérdekű építkezéseket, illetve az eddiginél nagyobb előrehaladást elérni olyan építkezéseken, mint milyen például a műszaki főiskola, az új vasútállomás, belgyógyászati pavilon, a treblšovi új kórház stb. A gazdasági mutatók egyik alapvető célkitűzése: 5,04 százalékkal fokozni a munkatermelékenységet A vállalat vezetősége bizakodva tekint az új esztendő elé, bízik a dolgozóknak a CSKP megalakítása 50. évfordulójának tiszteletére kibontakozó, rendkívüli munkaaktivitásában. (kulik) — LUDVIK SVOBODA köztársasági elnök kinevezte jindrich Uhert Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé a Kenyai Köztársaságba. Egyúttal felmentette tisztsége alól az eddigi nagykövetet, |ozef Púčikot és más feladatokkal bízta meg. — ANDREJ BARCÄK külkereske delmi miniszter fogadta tegnap a Szovjetunió csehszlovákiai kereskedelmi képviselőjét, Alekszander Pavlovics lefimovot. A kölcsönös kereskedelmi kapcsolatok kérdéseiről tárgyaltak. — VÉGLEG ELUTAZOTT Csehszlovákiából a Chilei Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, dr. Gonzalo Latorre Salamanca. 1970-ben a CSSZK ban 101,5 százalékos tervteljesítés (ČSTK) — A Cseh Statisztikai Hivatal előzetes jelentése szerint a CSSZK ipara T.01,5 százalékra teljesítette 1970. évi népgazdasági tervét. Az előző évhez viszonyítva 7,3 százalékkal többet termelt. A kohászat termelése 105,2 százalékra, a gépiparé 109, a vegyiparé 108, a fogyasztóiparé 108,1, az élelmiszeriparé 106, a gyógyszeriparé 117 és az építőanyagiparé 109,7 százalékra nőtt. A bányászat 1970. évi állami tervének feladatalt 105,2, az energetikai ipar 101,3 százalékra teljesítette. Öj főszerkesztő a Tribúna élén (ČSTK) — A CSKP KB cseh irodája legutóbbi ülésén felmentette tisztségéből Oldfich Svestka elvtársat, a Tribúna főszerkesztőjét, a CSKP KB titkárává való megválasztásával kapcsolatban. A Tribúna új főszerkesztőjévé Karel Sršen elvtársat nevezte ki, aki eddig a folyóirat főszerkesztőjének helyettese volt. „Nyugodt diplomácia" - kevés eredmény (Folytatás az 1. oldalról) delegátus hangoztatta: nem lát komoly szándékot Izrael részéről a tárgyalásokra. Ezen túlmenően Zajjat kilátásba helyezte, hogy a közeli napokban ismét találkozik Jarringgal. Ami Tekoah nagykövetet illeti, ő csupán annyit közölt, hogy továbbra is „elérhető marad'. Mindent összegezve: az első napok tárgyalásait követően ENSZ-körökben korántsem honol optimizmus, amely a Jarring féle tárgyalások első szakasza előtti időszakot, 1970 augusztusának első heteit jellemezte. Izrael egyszerűen nem akarja a közvetett tárgyalásokat. Minden alkalmat megragad, hogy pesszimizmusát juttassa kifejezésre az érintkezésnek ezzel a formájával szemben. Kairó — Nyikolaj Podgornij, Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének az elnöke párt- és kormányküldöttség élén hamarosan az Egyesült Arab Köztársaságba látogat — jelentette szerdán a kairói Al Ahram. A félhivatalos lap szerint a szovjet küldöttség megbeszéléseket tart az egyiptomi vezetőkkel s résztvesz a múlt év júliusában befejezett Asszuáni gát ünnepélyes felavatásán. Mint ismeretes a gát építése szovjet segítséggel folyt és 10 esztendeig tartott. Költségei elérték a 400 millió fontot. A szovjet küldöttség érkezésének időpontját a lap nem közölte, korábban azonban bejelentés történt arról, hogy az asszuáni ünnepségre január 15-én kerül sor. London — Mgňmua Riad egyiptomi miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter kedden Londonban hosszas eszmecserét tartott Heath brit kormányfővel a kollégájával Douglas-Home-mal. Egyetértettek abban, hogy „az igazságos és tartós közel-keleti béke megteremtését sürgős ügyként kell napirendre tűzni." Brit részről Douglas-Home hangoztatta, hogy kormánya kész fenntartani Egyiptommal „mostani természetes és szívélyes kapcsolatait". Riad külügyminiszter tegnap, londoni hivatalos látogatásának utolsó napján, sajtóértekezletet tartott. Kijelentette, hogy p közel-keleti tűzszüneti egyezményt esetleg fél esztendővel lehet meghosszabbítani, amennyiben Izrael hajlandónak mutatkozik a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatának végrehajtására. A konfliktus rendezésének egyedüli módja — hangsúlyozta az egyiptomi államférfi —, hogy Izrael kivonul a megszállt arab területekről. Rámutatott, hogy az Egyesült Arab Köztársaság a jelenlegi állapotot nem hajlandó status quo-ként elfogadni. Tel Aviv — Magánjellegű ténymegállapító körútja során szerdán Izraelbe érkezett Edmund Muskie szenátor, az amerikai Demokrata Párt vezető politikusa, az elnökjelöltség legesélyesebb várományosa. Muskie találkozik majd Golda Meir miniszterelnökkel, Eban külügyminiszterre!, Daján hadügyminiszterrel és Ben-Gurion volt kormányfővel. Plenáris üléssel folytatja munkáját a Nemzetközi Újságíró Szervezet VII. kongresszusa Havanna — A Nemzetközi Újságíró Szervezet VII. kongresz. szusának keddi ülésén a plénum folytatta tárgyalásait. A jelenlevők nagy figyelemmel hallgatták meg dr. Ľubomír Strougal csehszlovák miniszterelnök üzenetét, amely hangoztatja: „az önök erőfeszítése, hogy megnyerjék a demokratikusan gondolkodó haladó szellemű újságírókat a haladás és a béke eszméiért, a világ népeinek kölcsönös megértéséért vívott küzdelemnek, megerősíti a Nemzetkőzi Ojságíró Szervezet tekintélyét és befolyását a világ újságírót körében". Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitká. ra, Walter Ulbricht, az NDK Al. lamtanácsának elnöke, Todor Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Anvar Szadat, az EAK elnöke, Huyn-An-Phat, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány elnöke és sok más neves politikai és közéleti személyiség küldte el szerencseklvánatait a kongresszusnak. A keddi ülésen további szervezeteket és csoportokat vettek fel a Nemzetközi Újságíró Szervezetbe, köztük venezuelai újságírókat, a Japán Újságírók Szövetségét, jordánia, chilei, malgas, laoszi, Sierra Leone-i, dél-jemeni palesztinai újságíró szervezeteket, görög és spanyol újságírók csoportját. Kedden megalakultak az egyes munkabizottságok, és Jifí Kubka, a szervezet főtitkára előadta beszámolóját a Nemzetközi Újságíró Szervezet 1966— 1970. évi tevékenységéről. Feszült érdeklődéssel várják a LEMP Központi Bizottságának plénumáť Varsó — Lengyelországban folynak a LEMP Központi Bizottsága VII. plenáris ülésének előkészületei. A plénum a közeljövőben elemezni fogja a decemberi események okait és lefolyását, és megvitatja az 1966—1970. évi ötéves terv eredményeit. Az előző VII. plénumon 1970. december 20-án változásokat hajtottak végre a párt vezető szerveiben és Edward Giereket választották meg a Központi bizottság első titkárává. A plénum akkor elhatározta, hogy fokozatosan megoldja az ország felgyülemlett politikai és gazdasági problémáit A küszöbönálló VIII. plénum előkészületeinek szerves részét alkotják a pártfunkcionáriusok vajdasági aktívái, amelyeken részt vesznek a Politikai Bizottság tagjai és póttagjai. Szovjet tiltakozó jegyzék New York — Az ENSZ székhelyén kiadták azt a jegyzéket amelyet a Szovjetunió állandó ENSZ-küldöttsége nyújtott át az ún. Zsidóvédelmi Liga soraiba tartozó huligánok szűn. ni nem akaró zavargásai ellen. A jegyzék megemlíti, hogy a Zsidóvédelmi Liga cionista szervezethez tartozó huligán elemek december 27-én és 28-án zavargásokat idéztek elő a szovjet ENSZ-misszló székháza előtt. A huligánok szovjetellenes jelszavakat kiáltoztak és támadást kíséreltek meg a szov. Jet misszió két diplomáciai munkatársa ellen. Festékesüvegeket hajigáltak az épületre, több ablakot betörtek. Az egyik • A világ legnagyobb égőpalabányáját építik KochtlaJarve közelében, a Finn-öböl partján. A bánya évi kapacitása 9 millió tonna égőpala lesz. helyiségben, ahová üveget dobtak be, egy diplomata és egy alvó gyermek tartózkodott. A jegyzék határozottan tiltakozik cionista huligánok hasonló arcátlan tettei ellen és azt az óhajt fejezi ki, hogy szigorúan büntessék meg a vétkeseket. Letartóztatások Bolíviában La Paz — A bolíviai hatóságok letartóztatták Dávid Fernandez volt belügyminisztert, Miguel Maramberget, a biztonsági szolgálat volt munkatársát, valamint több más személyt. A letartóztatásokat megelőző napon La Pazban bombák robbantak az érseki hivatalban, valamint nem messze a belügyminisztérium épületétől. 1971. I. 7.