Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-07 / 5. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. január l CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 5. szám Ára 50 fillér Az SZSZK kormányának ülése (ČSTK) — Az SZSZK kormánya tegnap dr. Peter Colotka kormányelnök vezetésével ülést tartott. Elsősorban arról tárgyalt, hogyan biztosithatók azok a feladatok, amelyek a CSKP KB és az SZLKP KB decemberi plénumának határozataiból ős döntéseiből hárulnak a szlovákiai állami szervekre. E feladatok teljesítése érdekében a kormány szervezési intézkedéseket fogadott el, A kormány jóváhagyta a szövetségi kormány határozatainak biztosítására irányuló intézkedéseket, különösen a hazánkon átvezető gázvezeték építéséről szóló határozatát, továbbá a Szlovák Tudományos Akadémia ideiglenes alapszabályát. Brnói előkészületek (ČSTK) — A csehszlovák kiáll! lókén kiviil Belgium, Finnország, Franciaország, Hollandia, Olaszország, Jugoszlávia, Kuba, Magyarország, as NSZK, Lengyelország, Ausztria ás Svájc 60 vállalata jelentette be részvételét a közszükségleti Iparcikkek nemzetközi vásárára, amelyet április 18 és 25 között rendeznek Brnöban. A bratislavai Kablo tízem dolgozói a CSKP 50. évfordulója tiszteletére vállalták, hogy jobb nyersanyag-gazdálkodással az idén 450 000 koronát, műszaki fejlesztéssel és a minőség növelésével 4>5 millió koronát takarítanak meg. A képen Anna MladoSoviöová és Mária Múöková a présgép kezelése közben. A novákyi hőerőmű eredményei bizonyítják: A TÉL MÁR NEM MENTSÉG Ez idő tájt, a tél derekán az elmúlt években rendszerint a nagy hideg, a havazás és a többi természetes téli jelenség mentségként, a csökkentett teljesítmények indoklásaként szolgált számos üzemek, s leggyakrabban a közlekedés, és az energetika vezetői hivatkoztak a télre. Annál örvendetesebb, hogy idén éppen a tél beköszöntésekor voltunk tanúi a közlekedés számos idült fogyatékossága kiküszöbölésének. Ma ugyancsak kedvező hírt kaptunk — az energetika szakaszáról. A novákyi hőerőmű, amely a múlt év végén még csökkentette teljesítményét a kedvezőtlen fűtőanyag-ellátás miatt, ma teljes kapacitással üzemel. A széntartalékokat az utóbbi napokban sikerült 60 000 tonnával, vagyis 6 napra elegendő készlettel növelni. Az újév óta a hőerőmű pontosan a diszpécserszolgálat követelménye szerint dolgozik és teljesíti a feladatokat. A szénellátás folyamatos és jó. A fagyok miatt a kirakodásnál nehézségek merültek fel. Például még a közeli 3 km-re fekvő Cígef Bányából érkező szén is befagy a vagonokban. Az olvasztó szolgálat állandóan üzemel, de nem mindig sikerül időre kiüríteni a vagonokat. Ennek ellenére a villanyáramtermelés zavartalan, üzemzavar nem állt be, s a munka folyamatos. A novákyi erőmű dolgozóinak áldozatos és jól szervezett munkája, valamint a diszpécserszolgálattal folytatott rugalmas együttműködés bizonyítja, hogy a tél ma már nem jelent szükségszerűen „objektív nehézséget". A tél itt van, a novákyi energetikusok mégis bizonyítják: a feladatokat lehet jól és folyamatosan teljesíteni. f vil) KÖZEL-KELET „Nyugodt diplomácia" - kevés eredmény Zajjat sürgeti az érdem! tárgyalások megkezdését % Podgornij vezetésével szovjet küldöttség látogat Egyiptomba 0 Riad befejezte angliai látogatását tárgyaló országok képviselőivel, illetve vezetőivel. Az ENSZben úgy tudják, hogy kedden Tekoah erről tárgyalt a svéd diplomatával. Az arab felek álláspontja ezzel szemben, hogy az érdemi tárgyalásokat azonnal meg kell kezdem. Zajjat egyiptomi delegátus értésre adta, nem akarja Jarring idejét azzal rabolni, hogy Kairó és New York között utaztassa. Izrael képviselője az ügyrendi kérdéseket illetően nem mondhatott túlságosan biztató dolgokat Jarringnak, mivel Zajjat távozóban az első megbeszélés színhelyéről, kijelentette: „Kevésbé vagyok optimista, mint amikor beléptem." Az egyiptomi (Folytatis • 2. oldalon) New York — Az újból beinduló Jarring misszió első napjait „nyugodt diplomácia" de kevés eredmény jellemezte. Jarringnál elsőként Tekoah izraeli, majd Zajjat egyiptomi s végül Farra ENSZ-fődelegátus járt. Hírügynökségi jelentések szerint érdemi kérdésekbe mindeddig nem bocsátkoztak, s ennek oka abban keresendő, hogy Izrael minél tartósabban szeretne ügyrendi kérdésekről tárgyalni. Jól értesült források szerint Tel Aviv még mindig nem állt el attól a követelésétől, hogy a tárgyalásokat külügyminiszteri szinten tartsák. Érvényben lévőnek tekinti továbbá azt a javaslatát is, hogy Jarring keresse fel az érintett fővárosokat, Kairót, Ammant és Jeruzsálemet, s ott tanácskozzék a | DÉLKELET-ÁZSIA | NIXON FOLYTATJA A HÁB0RÖT Laird — Bruce találkozó £ Az amerikai légierő Dél-Vietnam legészakibb területeit bombázza Hanoi — A Dél-vietnami Nemzeti B'elszabadítási Front rádióadója Nixon keddi televíziós nyilatkozatáról hangoztatta: az elnök ismét egyértelműen kifejezésre juttatta, hogy folytatni kívánja agresszív háborúját. A DNFF rámutat: akkor, ami kor Nixon „vietnamizálási" programjának sikereiről szónokol, az amerikai népet kívánja félrevezetni. Valójában ez a program minden területen kudarcokat szenved és a hazafias erők napról-napra súlyosabb csapásokat mérnek rá. Tehát Nixon vagy sajátmagát áltatta, vagy pedig az amerikai népnek hazudott, amikor azt ígérte, hogy sikerre viszi a háború vietnamizálását. Ami Nixonnak azokat a fe-< nyegetéseit illeti, hogy felújítja a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen Irányuló támadásokat, Nixon urat figyelmeztetni kell, hogy az észak ellen irányuló minden egyes csapást délen tízszeresen kap vissza —» hangoztatja végül a DNFF nyilatkozata. Párizs — A VDK Párizsban tárgyaló küldöttsége rövid állásfoglalásban foglalkozott Nixon amerikai elnök TV-interjújával. Az állásfoglalás hangsúlyozza, hogy az amerikai elnöK az interjúban nem létező eredményekről beszélt és az amerikai, valamint a vllágközvélemény félrevezetése érdekében (Folytatás a 3. oldalaaj A

központi pártlap kommentátora indokoltan optimistának mondotta Ludvík Svoboda köztársasági elnökünk hagyományos újévi beszédének hangvételét. A jellemzés valóban találó. Az államfő szavai a jogos elégedettség és a megalapozott bizakodás érzését keltette bennünk. Pedig a köztársasági elnök nemcsak eredményekről, sikerekről szólt, hanem figyelmeztetett számos nehézségre és problémára is, amelyek leküzdése, megoldása még sok erőfeszítést követel tőlünk. A Jelenünket és a jövőnket illető derűlátás mégis teljes mértékben indokolt, mert a magunk mögött hagyott esztendő minden kétséget kizáróan igazolta, hogy a további feladataink valóra váltásához szükséges minden feltétellel rendelkezünk. A legfontosabb ezek közül az a szüntelenül növekvő elkötelezettség, amellyel a dolgozók részt vesznek a kommunista pártunk által kitűzött feladatok megvalósításában. Az egy évvel ezelőtt, 1970 januárjában a CSKP Központi Bizottsága által felvázolt célok nemcsak a kommunistákat, hanem a pártonkívüliek túlnyomó többségét ls helyes irányban mozgósították. Ezt mutatja a munkakezdeményezésnek az a fejlődése is, amely az év folyamán szinte minden egyes munkahelyen megnyilvánult a gazdasági életünk normális menetének teljes felújítására, a kitűzött feladatok maradéktalan megvalósítására, a szocialista munkaerkölcs megteremtésére irányuló törekvésben. Jelentős munkát végeztünk a múlt évben nemcsak a politikai konszolidálás terén, hanem a gazdasági egyensúly helyreállításában is, és bár a népgazdasági terv teljesítésének végleges eredményeit még nem ismerjük, minden jel arra mutat, hogy ezen a téren is indokolt bizakodással várhatjak a statisztikai bizottság jelentését. A piac stabilizálásának előrehaladása, az üzemek és vállalatok tervfeladatainak teljesítése, a szociális és a létbiztonság megszilárdulása, a gazdasági élet rendjének megújulása nem következett be maDERffLATOAN gától. A társadalomban vezető szerepét újra betöltő kommunista párt céltudatos politikáját megvalósító embermilllók szorgalmas igyekezete eredményezte minden sikerünket. Méltán illeti köszönet mindazokat, akik lelkiismeretes munkával vettek részt ezek elérésében. Az államfő újévi beszédében nem feledkezett meg erről, s mindannyiunk nevében legmagasabb elismerését fejezte ki a közös ügyünk győzelméért munkálkodó munkásoknak, bányászoknak, mezőgazdasági dolgozóknak, a közlekedés, az építőipar és más ágazatok alkalmazottainak, valamint értelmiségünk tagjainak. Dolgozó népünk egészséges alkotóereje a jobboldali opportunistáktól és revizionistáktól megtisztult kommunista párt vezetésével lépésről lépésre leküzdi, helyrehozza azokat a károkat, amelyeket országunkban az ellenforradalmi erők tevékenysége okozott. Jól tudjuk, hogy ezen a téren még nagyon sok tennivaló vár ránk. Számos ember gondolkodásmódjában tartós nyomokat hagyott a szoclallstaellenes elemek demagógiája, ezeknek az erőknek a maradványai ma is igyekeznek gátolni életünk konszolidálódásának előrehaladását. Az 1968-as időszak arra is rámutatott, hogy sok ember tudatában még mélyen élnek a kispolgári csökevények, az önzés, a kapzsiság. Ezek nem tűnnek el egyik napról a másikra. Konkrétan megnyilvánulnak a hanyag munkában, a lelkiismeretlen ügyintézésben, az emberek és a közösség érdekeinek megkárosításában, a rendetlenség megtűrésében, a naplopásban és más visszás jelenségekben. Harcolni kell az ilyen jelenségek és képviselőik ellen, leküzdésük egyaránt érdeke a kommunistáknak és a pártonkívülieknek. Éppúgy, mint ahogy közös ügyünk az emberek közötti igazi elvtársi viszony megteremtésére, a gazdaság fejlesztésében kitűzött feladatok maradéktalan teljesítésére és túlszárnyalására, a gazdaságos munka végzésére, a munka szocialista racionalizálására irányuló egyöntetű törekvés légkörének kialakítása minden egyes munkahelyen, valamennyi kollektívában. Hiszen csakis ez teremtheti meg életszínvonalunk további emelésének feltételeit. P

ártunk Központi Bizottsága decembe ri plénumának határozatait széles körű egyetértéssel, a CSKP 50. évfordulója tiszteletére tett új kötelezettségvállalásokkal fogadták a párttagok és a pártonkívüliek tömegei. S ez azt bizonyítja, hogy szocialista társadalmink és nép gazdaságunk fejlesztésének a pártvezetőség által felvázolt programját teljes mértékben a magukénak tekintik és megvalósításáért elkötelezetten akarnak dolgozríi. GAL LASZtO A 24 OLDALAS wmpi\ UJSZO GAZDAG TARTALMABOL: Jövőnkrőí van szó — Jozef Hvorecký miniszterhelyettes nyilatkozik az Oj Szónak A vezető osztály — Balázs Béla cikke Különös találkozás — Bertalan István novellája Nippon két arca — Dr. Heinz Winkler útijegyzete Filmvetítés a jégtáblán — Paul Herbert Freyer riportja Motorosok stop! — 0j rovatunk az autósélet kérdéseiről Akinek mersze volt... — Hoffer József, a magyar labdarúgók szövetségi kapitánya nyilatkozik az Oj Szó-nak Mindenről — mindenkinek Versek - humor