Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-05 / 3. szám, kedd

Hármas siker a négysáncversenyen Raška az összetettben átvette a vezetést Az innsbrucki síugró versenyen páratlan csehszlovák siker született. A négysáncverseny történetében ugyanis eddig még nem fordult elő, hogy az első három helyezet egyforma nem­zetiségű lett volna. A győzelmet a csehszlovák válogatott leg­idősebb tagja, a 30-éves Hubáé szerezte meg Raška és Höhnl előtt, Raška pedig az összetettben átvette a vezetést a norvég Morktól. „Minthacsak a csehszlovák bajnokságon lennénk — mon­dotta Bélonožnik, aki pontozó­bíróként működött a versenyen. — A fiúk nagyon kitettek ma­gukért. Mork kitűnő képességű siugró, nagyon sokat kockázta­tott második ugrásánál, 98 m-nél ért talajt, de bukott és (gy csak a 16. helyen végzett." Innsbruckban tehát a cseh­szlovák és norvég síugrók pár­harcából ezúttal a csehszlová­kok kerültek ki győztesként. Ideális körülmények között, mintegy 9 fokos hidegben 11 000 néző előtt 13 ország 74 ver­senyzője rajtolt Innsbruckban. Sérülésre nem került sor, vala­mennyien befejezték a versenyt. Az első ugrások után Raška ve­zetett 94,5 méteres ugrásával, amelyért 124,7 pontot kapott. Hubač akkor még csak az ötö­dik volt. A második fordulóban hatalmas küzdelmet vívtak az esélyesek. Sokáig Kraus veze­tett, aki 94 m-es ugrásáért 119 pontot kapott, így az összesí­tett pontszáma 235,9 volt. Az 56-nak ugró Hubač kitűnően ért talajt, s mivel testtartása légmunkája elegáns kivitelezésű volt, 96 m-es ugrásáért 126,8 ponttal a legmagasabb értéke­lésben részesült. Ezzel az élre került, és vezető pozícióját vé­gig megtartotta. A verseny végeredménye: 1. Hubač 248,0 (92—96), 2. Raška 243,9 (94,5—92), 3. Höhnl (mind csehszlovák) 240,2 (95—93,5), 4. Tomtum (norvég) 237,0 (92,5 —93), 5. Kraus (csehszlovák) 235,9 (92,5—94), 6. Steiner (sváci) 235,4, 9. Doležal (cseh­szlovák) 230,9). Az összetett verseny állása: 1. Raška (csehszlovák), 709,1 p, 2. Mork (norvég) 699,7 p, 3. Hu bač (csehszlovák) 698,8 p, 4. Tomtun (norvég) 679,4 p, 5. Käyhko (finn) 678,1 p, f. Björne­by (norvég) 677,7 p, 7. Höhnl 673,9 p, 8. Pawlusiak (lengyel) 671,9 p. Jégkorongozóink külföldön STOCKHOLM. Az utolsó forduló előtt a Szpartak Moszkva áll a nemzetközi torna élén 11 ponttal. A Skoda Plzeň a negye­dik. Eredmények: AIK Stockholm—Djurgaarden 4:3, IFK Helsin­ki (a kupa védője és a finn bajnok) — Leksand (svéd) 2:2. A torna állása: Szpartak Moszkva 11, Leksand 8, Djurgaarden és Skoda Plzeň 7—7. Tesla Pardubice is, amely az utolsó mérkőzésen 3:3 arányban döntetlenül végzett a svéd Mo­ra ellen és végeredményben rosszabb gólkülönbséggel került a második helyre, a torna győz­tese, a CSZKA Moszkva mögött. TAMPERE. Az itt lebonyolí­tott torna meglepetései közé tartozik, hogy a svéd IKA Tim­raa 6:5 arányban legyőzte a Dinamó Moszkvát. A végered­mény: Dinamó 8, Timraa és Jo­kerit Helsinki 6—6 pont. Ugyancsak Svédországban bo­nyolították le az „Expolaris Kupáért" kiírt nemzetközi tor­nát. Ezen a tornán részt vett a ISK: 1. Brazília Az ISK nyugatnémet hírügynök­ség ankétja alapján a világ leg­jobb labdarúgó-válogatottjai az el­múlt esztendőben: 1. Brazília, 2. Olaszország, 3. NSZK, 4. Uruguay, 5. Spanyolország, 6. Anglia, 7. Pe­ru, 8. Szovjetunió, 9. Mexikó, 10. Svédország, 11. Franciaország. 12. Lengyelország, 13. jugoszlávia, 14. Csehszlovákia, 15. Románia. Az ér­dekesség kedvéért említjük meg, hogy a tavalyi szavazáson a cseh­szlovák válogatott 7—12. helyen végzett. Feltűnő Spanyolország 5. helye, amely ugyan nem rajtolt a világbajnokságon, de legyőzte az NSZK-t és döntetlen eredményt ért el Olaszország ellen. Olaszországba készülnek HELSINKI. A Sparta Praha 6:2-re győzött az Ilves ellen, s az utolsó forduló előtt a negye­dik helyen áll. A torna eredmé­nyei: Brynős Gávle (Svédor­szág bajnoka)—Frölunda Göte­borg 1:4, Vesteras (svéd)—Hi­ntik Voszkreszenszk (a torna legutóbbi győztese) 1:8. A tor­na állása: Västra 7, Brynäs 6, Himik és Sparta Praha 4—4, Il­ves 3 pont. A junior jégkorong EB győztes szovjet csapatának kapitánya, Volcs­kov átveszi Šubrt, a Nemzetközi |égkorong Szövetség alelnökének kezéből a serleget, jobbra Pouzar, a csehszlovák válogatott csapat­kapitánya, balra pedig Červenka, a Szlovák jégkorong Szövetség el­nöke látható. Liga-csapataink készülődése A már említett labdarúgó liga csapatokon kívül a többiek sem henyélnek, felhasználják a lehetőséget az alapozásra, a készülő­désre. MICHAL VICÁN, a Slovan Bra­tislava edzője erről így véleke­dik: „Az időjárás viszontagságaira nem lehetünk tekintettel és va­sárnap hófúvásban tartottuk edzé­sünket. Edzéseinket egész január­ban folytatjuk. Februárban már a játékon lesz a hangsúly. Szeret­nénk rövid portyát lebonyolítani. A legszívesebben kedvező éghajla tú országba, például Görögország ba, vagy Spanyolországba látogat­nánk el, — ahová meghívást ka­punk. — Ajánlatot kaptunk Bel giumból, Hollandiából és Angliából is, de ezeknek a meghívásoknak osak akkor teszünk eleget, ha Eu­rópa delére nem sikerül eljut­nunk." VÁCLAV MARKO, a T) Trenňín titkára ennyit mondott: „A felké szülést vasárnap, január 3-án kezdtük el. Curgali edző nem tu­dott a hófúvások miatt időben megérkezni, Január 17-ig erőnléti edzéseket tartunk a tornaterem ben, majd 14 napos összpontosítás­ra Trení. Teplicére utazunk. Az alapozás befejezését fugoszláviá ban tervezzük. A sibeníki labdarú gó-csapattal akarunk játszani. Sőt. sor kerülhet több barátságos mér kőzésre is. Az első liga-találkozót március 7-én idehaza játssznk. Egy nagyon kedvező dél-amerikai por tyát le kellett mondanunk, mert első ligaellenfelünk, a Spartak Trnava nem egyezett bele erőpró­bánk elhalasztásába." MILAN MORAVEC, a Lokomotíva Košice edzője: „Felkészülésünk öt­fázisos. Az első január 4-től 18-ig tart ós erőnléti edzéseket foglal magában. A második, január 28-ig, 10 napos összpontosítással telik el, amelynek során háromtázisos napi edzések lesznek. A harmadik rész­ben február 14-ig a pályán és a sportcsarnokban kétnapos mfisor lesz. Elkezdjük a technikai-takti­kai edzéseket is és ráadásul he­A csehszlovák sífutó-válogatott tagjai elutazásuk előtt január 2-án és 3-án ellenőrző versenyen vet­tek részt. Ezek eredményei: férfiak — 15 km: 1. Fajstavr 46:27, 2. fte­zác 46:51. Nők: 5 km: 1. Grošofo­vá 21:21. 2. Bartáková 25:50. Junio­rok: férfiak: 10 km: 1. Bühml 31:16, nők — 5 km: 1. Bud'árková 21:24. Az esti kritériumot, melyet 5 km-en rendeztek meg, Fajstavr nyerte 13:38 perces Idővel. Irány: Dánia A csehszlovák női kézilabda-vá­logatott január 8 és 10 között részt vesz a dániai Lögstörlben sorra kerülő nemzetközi tornán. A cseh­szlovák csapaton kívül rajthoz áll a tornán a dán, a jugoszláv és a nyugatnémet országos válogatclt is. Kecskeméthy edző a következő játékosokkal utazik Dánlába: Má­sová, Burešuvá — Kowalovská, Kosorinová, Vassová, Cervenková, Brúnóvá, Galbová, Kernerová, Starkeová, Matlochová, és Ourišo­vá. I. 5. GÖRÖGORSZÁGBAN a 14. forduló után az élcsoport a következő ké­pet nyújtja: Panathlnaikosz 36 p, AEK és Panionlosz 35—35 ponttal. A panathlnaikosz 2:0 arányban le­győzte a Proodeftlkl együttesét. HOLLANDIÁBAN ÉS LUXEM BURGBAN a pályák használhatat­lansága miatt elmaradtak a bajno­ki mérkőzések. • A kfnai Ni Csi-csin, aki két hónappal ezelőtt 229 cm-es telje­sítményt ért el a férfi magasug­rásban, meghívót kapott a tenge­ren túlra. A kaliforniaiak szeret­nék, ha az említett kínai magas­ugró részt venne a január második felében sorrakerülö fedettpályás atlétikai versenyen. KOMMENTÁRUNK * KOMMENTÁRUNK * KOMMENTÁRUNK Prešov városa minden kétséget kizáróan a 4. junior jégkorong Európa-bajnokság jó házigazdája volt. A rendezők mindent megtet­tek a sikeres lebonyolítás érdekében. Ezt elismerték a külföldi részvevők is. Dicséret illeti a lelkes közönséget is, amely biztatta a csapatokat, természetesen leginkább a hazait, amelytől Idehaza a bajnoki cím megszerzését várta. A közönség viselkedésével különö sebb baj nem ls volt az utolsó napig. Amikor a győztes csapat tisz­teletére a szovjet himnuszt kezdték játszani, még sokáig lehetett hallani a füttyöt, s ez enyhén szólva is tiszteletlenség, az Ilyesmi­vel senkit sem szabad megsérteni. AMI A SORRENDHEZ TARTOZIK . . . A befejezett junior jégkorong EB az első három helyen ugyanazt a sorrendet hozta, mint az 1969-ben és 1970 ben lebonyolított felnőtt A szovjet csapat legnagyobb ellen fele a svéd volt, a többieket na­gyobb megerőltetés nélkül kész­tette megadásra. A svédeket a már előbb Csapatunk legsebezhetőbb pontja a védelem volt. A finn együttes is túlzásba vitte a keménységet. Ezért sújtotta rengeteg kiállítás, s az ilyesminek még a kiváló erőnlétű csapat is megissza a levét. Valahogy ugyan az volt vele, mint a csehszlovák csapattal: önmagát túl sokra be­csülte, s vezetői kijelentéseiből is ez csendült ki. Állítólag az átla­gosnál is fiatalabb volt ez a csa­pat, s exért méginkább feltűnő a sportszerűtlenségre ösztökélő haj­lam. Az NSZK együttese már a legelején azt a szerény célt tűzte A FIATALOKÉ VOLT A SZÓ világbajnokság, sőt az utóbbi eset­ben, mivel a kanadaiak már nem voltak a nagy mezőny tagjai, az első négy helyezett azonos a ju­nior EB rangosaival. Mindez arról tanúskodik, hogy Európa országaiban a legjobb jég­korongozást minden szinten a Szovjetunióban, Svédországban, Csehszlovákiában és Finnország­ban játsszák. A szovjet csapat kimagas­lott a mezőnyből. Akkor tudott erősíteni, amikor arra szüksége volt, s megtalálta az emberelőny kihasználásának mikéntjét, de az emberhátrány során szükséges hat­hatós védekezés is sajátja. Kollek­tíva volt a szó szoros értelmében. Nem túlozunk, ha azt állítjuk, hogy földrészünk sok felnőtt vá­logatottját térdre tudná kénysze­ríteni. Biztosak vagyunk benne, hogy néhány kiváló tehetségével hamarosan találkozunk az „A" vá­logatottak vetélkedései során is. említett tény dicséri a legjobban. Formájukat jól időzítették és a közönségnél is tetszést aratott já­téknk. Meglepő volt náluk, hogy nem erőltették az egyéni játékot és védekezésben, támadásban elég­gé egyenletes teljesítményt nyúj­tottak. A csehszlovák csapat teljesítménye bizonyos mértékig csalódás. A harmadik helynél fel­tétlenül előkelőbb rangra tartot­ták méltónak. Nála is megbosszul­ta magái az a bizonyos előre esé­lyesnek kikiáltottság, amelyre már más sportokban is ráfizettek szí­neink képviselői. Különösen a fia­taloknál nem ártana a tisztább, a sportszerűbb játékot szorgalmazni. Sajnos e téren maradt a leginkább adós a csehszlovák egyUttes. Elfe­lejtették fiataljaink, hogy akkor lehetnek igazán eredményesek, ha csak a játékra összpontosítanak. Sok volt az egyénieskedés, s ez ma már sehol sem vezet eredményre. ki maga elé, hogy biztosltja he lyét az „A" csoportban. Ez sikerült is. Színvonalban, játékfelfogásban, összjátékban nagyon leszakadt az előtte állóktól. A norvég együttes harmat­gyenge volt és más nem maradt számára, mint belenyugodni az utolsó helyezésbe. lövőre a „B" csoportban próbálhatja meg az el sőség kivívását, mert csak ez az út vezet újra a legjobbak közé. • • • Az első három junior EB ntán most azt várták a szakértők, hogy sokkal sportszerűbb lesz a sorozat de csalódniuk kellett. Ez a színvo­nal kárára ment. A nagy-válogatot­tak utánpótlása tagjainak elsősor ban azt kellene ellesniök idősebb társaiktői, ami korrekt, ami új szerfi, mert a közönség a világon mindenütt a szép, élvezetes, ered­ményes játékra fis nem a dulako­dásra kíváncsi. ZALA JÓZSEF A BEK-negyeddöntcben: DUKLA—SPORTING Frankfurtban kisorsolták a férfi kézilabda BEK negyeddön­tőjének mérkőzéseit. A cseh­szlovák bajnokcsapat, a Dukla Praha a portugál Sporting Lisz­szafaon ellen küzd meg az elő­döntőbe jutásért. A BEK-védő nyugatnémet Gummersbach el­lenfele a spanyol Granoller Barcelona lesz. A további páro­sítás: Magdeburg—Partizán Be­lovar (jugoszláv), Hellas Stock­holm—Steaua Bukarest. A ne­gyeddöntő mérkőzéseit január végéig kell lejátszani. • « » A Dukla Praha férfi kézilab­dacsapata nyerte a Frankfurt­ban lebonyolított nemzetközi tornát. A prágai katonák két utolsó mérkőzésükön 12:7 és 9:7 arányban győztek a Wroclav, illetve a Wismut Aue ellen. Az Ostrava az asztalitenisz EYK tente három (szerda, szombat, va­sárnap) edzőmérkőzés lesz. A ne­gyedik fázis során Jugoszláviában készülődünk. Ugyanott több mér kőzést játszunk. A befejező rész idehaza kerül sorra, amikor is ér­tékeljük a felkészülés egész me­netét. A tavaszi idényben az eddi­gi játékoskáderre támaszkodom, amelyet 22 tagúra, a legjobb ifjú­ságiakkal egészítek ki." A prágai labdarúgó-csapatok kö­zül a Dukla kezdte elsőként a fel­készülést a tavaszi Idényre. Már decemberben elutazott latin ame­rikai portyájára. Ez a túra a felké­szülés egy szakasza és a szabad­időt a csapat edzésekre használja fel. Újév után nyomban megkezdte felkészülését a Sparta csapata ls. Egyelőre a behavazott letnái pá­lyán folytatja felkészülését. Az erőnléti edzésen van a hangsúly. A Spartának is Dél Amerikába kel­lene utaznia és az indulást január 9-re ütemezték be. A Slávia csapata kezdi utolsó­nak a tavaszi felkészülést. Igaz, mögötte van már a közel-keleti portya. A Slávia január 6-án lép pályára és az edzéseket február 14-ig folytatja. Ebben az időszak­ban a „téli liga" küzdelmeiben szerepel. Az igazi forma elnyerése végett Jugoszláviába utazik a Slá­via, és Ljubljanában meg Szplit ben kellene szerepelnie. Uppsala— YSŽ 6:7 A VSŽ Košice jégkorong-csapata befejezte skandináviai portyáját. A kelet-szlovákialak az utolsó mérkőzésükön 7:6 (0:2, 4:2, 3:2) arányú vereséget szenvedtek az Altuna Uppsala együttesétől. A góllütőik Onofrej, Bruncllk, Lu káč, Bačo, Brtáň és Kolláth voltak. A VSŽ tegnap érkezett vissza Kas­sára. Az asztaliteniszezők EVK-já­nak második fordulójában Ost­raván a VŽKG csapata a Boog­ful Stockholm együttesét látta vendégül és 5:1 arányú győzel­met aratott Eredmények: Turai—Kroon 2:0, Smelík—Persson 1:2, Ben­da—Mördberg 2:0, Turai— Bergsson 2:0, Benda—Kroon 2:0, Smelík—Mörnberg 2:0. Az ostravai asztaliteniszezők e győzelmüknek köszönhetik, hogy bekerültek az EVK ne­gyeddöntőjébe. Rajt a röplabda ligában Pénteken az RH Praha—Ško­da C. Budéjovice férfi mérkőzés jelenti az idei röplabda extra­liga nyitányát. Szombaton és vasárnap kerül sor a kettős for­duló többi mérkőzéseire. A szlovákiai csapatok közül a Slávia Bratislava, valamint a ligaújonc Slávia Nitra már az első fordulóban nehéz ellenfe­let kap. Az országos bajnok Zbrojovka Brno és a nagyon jó képességű Vítkovice személyé­ben. Szlovákiát három női együttes képviseli az extra-ligá­ban. A Slávia DK Bratislava, a Stavbár Žilina, és a BSP Bra­tislava. Az előbbi kettő Prágá­ban lép pályára, míg a BSP sa­ját otthonában a Lokomotíva Liberec és az RH Praha együt­tesét fogadja. A külföld labdarúgása A VELEZS MOSZTAR CSAPATA, amely újév napján legyőzte a Dukla együttesét, a San Jóséban sorra kerülő torna újabb találko­zóján 3:0 arányú vereséget szenve­dett Costa Rica második legjobb klubbjától, a Saprissa együttesé­től. Jelenleg a Saprissának és a Velezsnek 2—2, az Alajuelensá­nak és a Duklának egy-egy pontja van. KAIRÓBAN az EAK labdarúgó válogatottja 2:1 arányban legyőzte Líbiát. Első találkozójuk, amely Tripoliszban került sorra, szintén az EAK labdarúgóinak győzelmét hozta, mégpedig 1:0 arányban. A következő fordulóban a győztesek ellenfele Marokkó csapata lesz. A kairól mérkőzés során egy szurko­ló szívinfarktus következtében meghalt. AZ OLASZ LABDARUGÓ BAJ­NOKSÁGBAN a 12. forduló mérkő­zéseire került sor. Néhány ered­mény: Cagllarl—Torino 0:0, AC Mllan—Catanla 4:0, AS Roma—AC Napoll 2:2, Sampdoria—Internazlo­nale 0:2. A táblázat élcsoportja: AC Milan 19, Napoll 18, Cagllarl és Inter 16. SPANYOLORSZÁGBAN a 16. forduló volt soron. Eredményei: Atletlco Madrid—Las Palmas 2:1 Barceló­na—Atletico Bilbao 0:1, Valencia— Real Madrid 1:0. Az első két he­lyet az Atletlco Madrid és az FC Valencia foglalja el egyaránt 23 ponttal. A további sorrend: Barce­15na 22 p, Real Madrid, Celta, At­letico Bilbao és Sevilla egyformán 16 ponttal. « PORTUGÁLIÁBAN ls a 16. fordu­ló mérkőzéseit rendezték meg. Eredmények: Boavista—Benfica 0:3, Academica—Varzim 4:0, Cuf— Setubal 0:3, Sporting—Leixoes 4:0. Az élcsoportban: Sporting 25, Se­tubal 24, Benfica 23, Academica 23. A 12 TALÁLATOS SAZKA SZELVÉNY 123456789 10 11 12 221121201 2 0 3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents