Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)
1970-12-09 / 292. szám, szerda
Az SZKP XXIII. kongresszusa irányvonalát a legfontosabb mutatókban teljesítik OKP-NKPtalálkozó végleoes az Odera-Neisse határ Rónv — A 7 nestráv Knmmn. W ^ (Folytatás az 1. oldalról) tés pedig a 371 millió tonnát. Nagy figyelmet szentelnek a mezőgazdaság anyagi-műszaki alapja további megszilárdításának. A feltételezések szerint tovább emelkedik a lakosság életszínvonala. 117,8 millió négyzetméter lakófelületet adnak át használatba az idei 106 millió négyzetméterrel szemben. Fokozódik Szibéria, a TávolKelet, Kazahsztán és KözépÁzsia óriási természeti kincseinek kiaknázása. VASZILIJ GARBUZOV pénzügyminiszter a parlament elé terjesztette az 1971. évi állami költségvetés Javaslatát: a bevételek 160,8 milliárd rubelt, a kiadások pedig 160,6 milliárd rubelt tesznek ki. A népgazdaságfejlesztésére, valamint szociális és kulturális célokra a kiadások 84,3 százalékát fordítják. Az ipar pénzellátására 78,8 milliárd rubelt irányoz elő a költségvetés. Az SZKP és a szovjet kormány tekintettel a nemzetközi helyzetre nélkülözhetetlennek tartja 17,9 milliárd rubelnek, vagyis a költségvetési kiadások 11,1 százalékának a védelemre való fordítását. A képviselők megtárgyalják a tervet és a költségvetést. Ezenkívül a parlamenti ülésszak napirendjén szerepel a vízügyi kerettörvénytervezet megvitatása is. BETERJESZTETTÉK A PORTUGÁLIÁT MEGBÉLYEGZŐ határozati javaslatot 1971) XII. 9. New York — Az ENSZ Biztonsági Tanácsának hétfő esti ülésén afrikai és ázsiai államok határozati javaslatot nyújtottak be, amely elítéli Portugáliát a Guinea elleni invázió miatt. A javaslat értelmében a BT jóváhagyná a Guineába kiküldött ténymegállapító bizottság jelentését, amely szerint a portugál haderő is részt vett a Guinea elleni támadásban. A BT felszólítaná Portugáliát, hogy fizessen jóvátételt Guineának „az emberéletben és anyagiakban keletkezett nagy károkért". A BT figyelmeztetné Lisszabont, hogy amennyiben újabb fegyveres támadásokat hajtana végre független afrikai államok ellen, a BT azonnal megfelelő hatékony Intézkedéseket venne fontolóra. A Biztonsági Tanács minden államot felhívna Guineának nyújtandó erkölcsi és anyagi támogatására, hogy az erősíthesse és megvédhesse függetlenségét és területi épségét. A határozati javaslat benyújtása után a BT ülését kedden 22 óráig elnapolta. Az ENSZ közgyűlése hétfői ülésén határozatot fogadott el a különleges politikai bizottságnak a palesztinai menekülteket segélyező és munkaközvetítő ENSZ-hivatal tevékenységét Ismertető jelentéséről. A közgyűlés 104 szavazattal Peru és Salvador ellenében, Franciaország és Ecuador tartózkodása mellett elfogadta azt Kommentárunk A mikor májusban elrabol" ták és meggyilkolták Aramburu volt argentínai köztársasági elnököt, világos volt, hogy nem egyszerű bosszúállás történt, hanem az eset szerves része volt a politikai küzdelemnek, s talán egy politikai puccs előkészítésének ls. Kezdettől fogva világos volt, hogy a volt elnököt elrabló és meggyilkoló Monteneros gerillacsoport szoros kapcsolatban állt a peronisták szélsőséges köreivel, melyek nem tudták elfeledni, hogy Aramburu évekkel ezelőtt vérbe fojtott egy peronista restaurációt. Onganta elnök kormánya az előző elnök meggyilkolása következtében kínos helyzetbe került. Onganiát egy tábornoki puccs már júniusban megdöntötte. Roberto Levingston tábornok lett az új elnök, aki a múltban hosszú ideig az Egyesült Államokban tevékenykedett az Amerika-közi Védelmi Bizottság tagjaként, s nagyon szoros kapcsolatban állott a legmagasabb rangú amerikai katonai személyiségekkel. Ongania kemény kézzel kormányzott Argentínában, s a haladó erők elleni küzdelmében nem válogatott módszereiben. A Kohász Szakszervezeti Szövetség vezetőjének meggyilkolását arra használta ki, hogy Argentína egész területén elrendelte a statáriumot. Aramburu meggyilkolása után Ongania elhatározta, hogy ismét bevezetik a halálbüntetést. Ezek az intézkedések, amelyeket a terroristák és bűnözők elleni harc szükségességével indokoltak, fondorlatosan a munkásmozgalom és a reakciós Onganiaa szovjet—amerikai szerződéstervezetet, amely egy 12 mérföldes parti sávon túl megtiltja a nukleáris fegyverek tárolását a tengerek mélyén. A közgyűlés 91 szavazattal, ellenszavazat nélkül, 12 tartózkodással jóváhagyta egy „nemzetközi önkéntes hadtest" létrehozását, amely a fejlődő országoknak nyújtana segítséget. A közgyűlésben a nyugati hatalmak szavazőgépezete 67 szavazattal 28 ellenszavazat és 22 tartózkodás mellett elfogadtatott egy határozati javaslatot, amely jóváhagyta az amerikaiak és szövetségeseik további katonai és diplomáciai jelenlétét Dél-Koreában az ENSZ lobogója alatt. A szocialista, humanitárius és kulturális bizottság 54 szavazattal, 38 ellenszavazat és 15 tartózkodás mellett elfogadta Ceylon képviselőjének azon javaslatát, hogy az ENSZ emberi Jogokkal foglalkozó főbiztosi intézményének problémáját csak a következő, 26. ülésszak napirendjére tűzzék. A szocialista országok képviselői a óelyloni javaslat mellett szavaztak. A javaslat elfogadása több nyugati ország, elsősorban az Egyesült Államok diplomáciai vereségét jelenti. Az új főbiztosi intézmény létesítéséről folytatott vita során a szocialista országok képviselői rámutattak arra, hogy e tisztség ellentétben áll az ENSZ alapokmányának szellemével. Bécs — Az Osztrák Kommunista Párt és a Német Kommunista Párt vezetősége december 4-én és 5-én Bécsben megbeszéléseket folytatott. A küldöttségek tapasztalatcserét folytattak és megvitatták a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. A találkozóról kiadott közlemény kiemeli, hogy támogatják az európai biztonsági értekezlet öszszehlvására tett kezdeményezést. A közlemény továbbá elítéli a nyugatnémet imperializmusnak az osztrák semlegesség és függetlenség megsértésére tett kísérleteit. A két párt szolidaritást vállal az indokínai népek harcával és szorgalmazza a közel-keleti kérdésnek a Biztonsági Tanács határozata alapján történő rendezését. Rippon ismét Brüsszelben Brüsszel — Geojfrey IRippon brit államminiszter, akit az Anglia közös-piaci társulásával összefüggő tárgyalások vezetésével bízott meg kormánya, ismét Brüsszelbe érkezett, hogy részt vegyen az EGK miniszteri tanácsának újabb ülésén. Az angol államminiszter értékeli a szakemberekkel eddig folytatott megbeszélések eredményeit es megkísérli a Közös Piac miniszteri értekezletén kialakítani a társulással összefüggő további irányvonalat. K Y : (Folytatás az 1. oldalról) Egész őszintén és nyíltan meg kell mondanom, hogy sok Keleten élt honfitársam számára a mai nap különösen nehéz. Közülük egyesek úgy érzik, hogy most vesztették el azt, amit valójában már 25 éve elvesztettek. Bizonyos illúziókban éltek. Felteszem azonban a kérdést: vajon Lengyelországban nem éltek-e részben szintén elképzelések arról, .hogy irántunk, akik a szövetségi köztársaságban élünk, nem lehet bizalommal viseltetni? Még mindkettőnknek időre lesz szükségünk. Varsói tárgyalásainkat ugyan még nem fejeztük be, de már az eddigiek során is meggyőződtem arról, hogy a normalizálás folyamata — amelynek szerződésünk szilárd alapját alkotja — állandóan tovább fog fejlődni. Brandt végül megállapította, hogy az NSZK nemzeti problémáira adott válasz nem lehet különálló, hanem „európai válasznak kell lennie". fózef Cyrankiewicz válaszában többek között kiemelte: Lengyelország és az NSZK tárgyalásalt a lengyel és a nemzetközi közvélemény nagy érdeklődéssel kísérte. Ez a széles körű érdeklődés nemcsak abból a távlatból fakadt, hogy az NSZK véglegesnek és sérthetetlennek ismeri el az Odera— Neisse határt, hanem abból a tudatból is, hogy a tárgyaláNem értünk egyet a kormánykoalíció megalakításával Saigon — Tegnap a reggeli órákban, több mint kéthavi távollét után, visszaérkezett Saigonba Nguyen Cao Ky alelnök, aki az Egyesült Államokban tett látogatása során megbeszéléseket folytatott többek között Nixon elnökkel ls. Ky alelnök megérkezését követően kijelentette, hogy „kormánya", valamint az Egyesült Államok sohasem ért egyet egy koalíciós kormány megalakításával Dél-Vietnamban, egy olyan kormány létrehozásával, amelyben a „kommunisták" is helyet kapnak. Ezzel a kijelentésével Ky alelnök tulajdonképpen elvetette a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány javaslatát, amely egy ilyen koalíciós kormány megalakításában látja a helyzet megoldásának kulcsát. A dél-vietnami „északi fronton" hétfőn aknára futott egy amerikai csapatszállító páncélkocsi. Két amerikai katona meghalt és^ 22 megsebesült. A saigoni dél-vietnami katonai parancsnokság jelentette, hogy hétfőn az U Minh erdőben összecsaptak a dél-vietnami kormányerők és a szabadságharcosok. A Mekong-folyó deltavidékéről szintén heves harcokat jelentettek. Phnom Penh — A kambodzsai fővárostól kb. 65 km-nyire északkeletre heves összeütközésre került sor a felszabadító erők és a kormánycsapatok között. Phnam Penh-1 jelentés szerint a felszabadító erők kedden hajnalban a dél-vietnami határ közelében támadást intéztek a kormányerők két állása ellen. rendszer politikai ellenfelei ellen is irányult. Milyen terror dühöng már évek óta az országban, mindennél ékesszólóbban tanúsítja az a puszta tény, hogy 1966 óta húszezer fogoly Járta meg az argentínai börtönöket, A terror ellenére erősödött a nép ellenállása, s Ongania ela katonai junta mind törvényhozói, mind végrehajtói hatalommal rendelkezik, s ő dönt valamennyi fontos intézkedésről. Az argentínai reakció nagyon Ideges amiatt, hogy a szomszéd Chilében a baloldali erők sikert arattak, amikor nemrégen AlFeszült a helyzet Argentínában nök már az argentínai reakciós köröknek sem nyújtott megfelelő biztosítékot arra, hogy ura lesz a helyzetnek. Ezért mozdította el őt a katonai Junta és ültette helyébe Levingston tábornokot. Levingston kezdetben barátságosan, sőt enyhén demokratikusan viselkedett. Első nyilvános beszédében kijelentette, hogy a katonai kormány „megfelelő időpontban" választásókat akar rendezni, sőt a politikai pártok legális tevékenységét is engedélyezni kívánja. Ez a kijelentése egyes körökben ideig-óráig tartó ábrándokat keltett, hogy Levingston tábornok majd jobb lesz elődjénél. Most már világos, hogy tudatos megtévesztés volt a választások és a legális politikai tevékenység hangoztatása. Az új kormány a gazdasági és szociális politika terén sem tartotta be ígéreteit. Ojabb és újabb reakciós intézkedéseket foganatosít, reakciós törvényeket hoz és üldözi a munkás és haladó mozgalmat. Ehhez járul még az is, hogy Levingston tábornok elnöki tisztségében minimális befolyással van a politikai döntésekre; a valóságban lendét, a baloldal- jelöltjét választották elnökké, s Allende már nekilátott egyes demokratikus és haladó intézkedések végrehajtásához. Az utóbbi hónapokban Argentínában ismét vitáznak fuan Domingo Peron tábornok, volt köztársasági elnök esetleges visszatéréséről. Peront 1955-ben döntötték meg s a kormánykörök most arra a meggyőződésre jutnak, hogy a tábornok hazatérése lecsillapíthatná a szakszervezeti mozgalom peronista befolyás alátt álló részét, ami bizonyos megnyugvást eredményezhetne az országban. Peron már 75 éves, s ezért a jelenlegi argentínai vezetők már nem látnak benne vetélytársat, aki veszélyeztethetné őket. Egyes argentínai reakciós körök egyenesen kijelentik, hogy jobb egy Peron Argentínában, mint valamilyen Allende. Peron paraguayi útlevéllel rendelkezik, amellyel már 1964ben be akart utazni Argentínába. Rio de Janeiróban azonban a brazíliai rendőrség feltartóztatta és Illia volt argentínai elnök kérésére visszatoloncolta sok sikerei befejezésétől függ nagy mértekben az európai béke megszilárdításai. Csak egy út van: a szerződés következetes végrehajtása. Lengyelország állást foglal a széles körű együttműködés kifejlesztése mellett. De egész őszintén hangoztatni kell: meggyőződésünk szerint egyezményünk gyümölcsei nagymértékben attól függnek, hogy a Német Szövetségi Köztársaság társadalmának és politikai tényezőinek hangulata mennyire tükrözi majd szerződésünk útmutatását és tartalmát. Lehet, hogy eljön az idő, amikor 1970. december 7. ugyanolyan történelmi dátum lesz, mint amilyen a lengyel nép számára a fájó 1939. szeptember 1. S bizonyosan eljön az az idő, amelyben az NSZK társadalma, ha arra az időszakra emlékszik, amikor Adolf Hitler oly súlyos katasztrófába rántotta népét és Európa népeit, azt mondja majd: Az NSZK és Lengyelország viszonyában a lengyel és német nép, az európai népek számára fontos, új szakaszt nyitott meg a Brandt kancellár által Varsóban aláírt szerződés — mondotta befejezésül CyrankieTovábbi fontos megbeszélések Varsó — A lengyel fővárosban az elmúlt két napon számos találkozó és eszmecsere zajlott le a Brandt kancellár kíséretében levő személyiségek és a lengyel társadalmi, gazdasági, politikai, kulturális és irodalmi élet képviselői között. A találkozókon a két ország kapcsolatai normalizálásának és földrészünk biztonságának kérdéseit, a konkrét kétoldalú együttműködés kiépítését vitatták meg. Zenon Kliszko, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a szejm alelnöke megbeszélést folytatott Egon Bohrral, a szövetségi kancellári hivatal államtitkárával. Ignacy Loga-Sowinski, a lengyel szaktanács elnöke Heinz Vetterrel, a DGB szakszervezeti központ elnökével tanácskozott. Witold Trampczynski, az Állami Tervbizottság első elnökhelyettese fogadta Berthold Beitz gyáriparost. Az NSZK Szocialista Iffjúsági Szövetsége, (Falken), valamint a Német Katolikus Ifjúsági Szervezet képviselői a lengyel ifjúsági szervezetek vezetőivel tárgyaltak. A Lengyel Írószövetség vezetősége találkozót szervezett Günther Grass és Ziegfried Lenz írókkal. A találkozókat őszinte eszmecsere jellemzi. Madridba, ahol mostanáig száműzetésben él. Peron a nyáron ismét szondázta, visszatérhetne-e Argentínába. Mint személyi titkára kijelentette, számos argentínai vezetőnek nincs kifogása Peron visszatérte ellen. Van azonban egy probléma: évekkel ezelőtt Argentínában vádat emeltek Peron ellen hazaárulás és egy fiatalkorú lány megrontása címén. Valamilyen módon ezeket a jogi akadályokat kellene elhárítani, hogy Peron veszélytelenül hazatérhessen. Történhetne ez amnesztia, kegyelem, vagy az ügy elévültté nyilvánítása útján. Befolyásos argentínai körök azt állítják, hogy a katonai junta törvényt készít elő, mely lehetővé tenné Peron hazatérését. Sok Jel arra vall, hogy nemcsak Chilében, hanem Argentínában ts létrejönnek egy antiimperialista demokratikus front kialakulásának feltételei. Nemrégen hozták nyilvánosságra az ún. Argentin Egyesülés nyilatkozatát, amelyet baloldali irányzatú peronisták, kommunisták, szocialisták és további politikai irányzatok képviselői dolgoztak ki. Ebben a nyilatkozatban kitűzik az argentínai antiimperialista és demokratikus mozgalom fő céljait. A tábornoki junta nyomása ellennyomást vált ki az országban. Ojabb sztrájkok és tüntetések körvonalazódnak a láthatáron. Az ország gazdasági helyzete nem javul, s a dolgozók szociális helyzete sok irányban rosszabbodik. Ez és az erősödő politika! elnyomás könnyen előidézhet újabb válságos helyzetet. JAN BLANSKÝ BORISZ SCSERBINÁNAK, az SZKP KB póttagjának vezetésével szovjet pártküldöttség tartózkodott Svájcban. A szovjet vendégek a Svájci Munkapárt képviselőivel folytattak eszmecserét a nemzetközi helyzetről, valamint a nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. VOJTECH MIHÁLIK, a CSSZSZK Nemzetgyűlésének elnöke interjút adott az El Dia mexikói lapnak. A parlament elnöke mexikói benyomásairól, valamint az időszerű hazai eseményekről nyilatkozott. NIXON amerikai elnök javasolta a kongresszusnak, újabb negyvenöt nappal hosszabbít. sa meg a vasúti sztrájktilalmat. A vasutas szakszervezetek — melyek mintegy 400 000 dolgozót tömörítenek — sztrájkfelhívása értelmében szerdán éjJel kell a forgalomnak az Egyesült Államokban leállnla, miután a szakszervezetek nem fogadták el a Fehér Ház külön bizottságának béremelési javaslatát. WILLIAM CALLEY amerikai főhadnagy hadbírósági tárgyalásán egy szemtanú megdöbbentő vallomást tett. A Calleykülönítmény egyik volt tagja elmondta, hogy Calley másfél órán át módszeresen mészárolt le 90—100 dél-vietnami polgári személyt. A másik szemtanú azt vallotta, hogy a főhadnagy a szeme láttára lőtt le egy papot és egy csecsemőt.