Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)

1970-12-31 / 309. szám, csütörtök

NEHEZEN MENT Prešov, ahol a junior jégkorong Európa-bajnokságot rendezik meg, e nagy sorozat harmadik napján vérbeli küzdelmek szemtanúja lehetett. A két nagy esélyes, a szovjet és a csehszlovák csapat ugyancsak rátermett ellenfelet kapott. A szovjet válogatott aránylag könnyebben szerezte meg a győzelmet, mint a valóban házigazda csehszlovák egyUttes, amellyel szemben a finnek — nagy csapatukhoz hasonlóan — hatalmas ellenállást tanúsítottak. Csehszlovákia—Finnország 5:4 (2:2, 1:2, 2:0). 4500 néző előtt a szovjet Szaharovszki és a svéd Carlsson vezette a nagy találkozót, amely mindvégig kemény küzdelmet hozott. A férfias játék terén a finnek jártak elől. Érdekes, hogy mindkét fél neheztelt a játékvezetőkre, akik szerintük megengedték a túlzottnál is keményebb játékot. Gólütők: Novák (2), Sýkora, Čížek és Štérbák, illetve Ahonen (2), Dammelin és Koskinen. A vezetést a csehszlovák csapat szerezte meg, de a finnek csakhamar kiegyenlítettek, majd a változatosság kedvéért ők vezettek. Novák közvetlenül a sziréna jelzése előtt egyenlített. A második harmad a finnek fölényének jegyében zajlott le. Már-már attól tartott a nézősereg, hogy nem lesz eredményes a biztatás, amikor a befejező harmad fergeteges csehszlovák hajrája szinte az utolsó pillanatban a nagyon értékes két pontot biztosította. Junior jégkorong EB A Szovjetunió került az élre Ujabb két mérkőzéssel folytatódtak Eperjesen a junior jégkorong Európa-bajnokság küzdelmei. A szovjet válogatott minden megerőltetés nélkül győzött Norvégia ellen, és az EB élére került. A nap másik mérkőzéséről, a csehszlovák—nyugatnémet összecsapásról lapzártáig nem kaptunk jelentést. SZOVJETUNIÓ-NORVÉGIA 1B:0 Dicséretükre válik, hogy sport(5:0, 8:0, 3:0,) HERTL, a csehszlovák csapat edzője: „Négyszer játszottunk egymással, s mindig kemény találkozóra került sor, de mindig a sportszerűség keretein belül. Tiszteljük a finneket, akik állják a harcot. Keménységükben nincsen alattomosság. Véleményem szerint a játékvezetők teljesítménye elmaradt a mérkőzés színvonalától." VIRTANEN, a finn csapat edzője: „Nagyon tetszett a találkozó, sőt az eddig látott juniormérkőzések legjobbjának minősítem. Ugyanúgy győzni akartunk, mint a csehszlovák csapat. Nem szívesen bírálom a játékvezetőket, de ezúttal megkárosítottak bennUnket. Bár keményen játszottunk, a küzdelem sportszerű volt. Azért választottuk ezt a harcmódot, mert a bajnoki címet akarjuk megszerezni." A junior EB további műsora: Csütörtök: Norvégia—Svédország és Finnország—NSZK. Péntek: Szovjetunió—Finnország és Svédország—Csehszlovákia. „Tömegjelenet" a szovjet—svéd junior jégkorong-mérkőzésen. E találkozón a szívósabb és jobban felkészült szovjet csapat 5:3 arányban szerezte meg a győzelmet. A NORVÉG MORK GYŐZÖTT OBERSDORFBAN Az idei négysáncverseny első összecsapására Obersdorfban került sor. Eredetileg 86 versenyző nevezett, de mint később nyilvánvalóvá vált, a szovjet siugrók előző nap elrontották gyomrukat és így egyikUk sem rajtolt. A világklasszis szovjet siugrók távolmaradása ellenére is színvonalas versenyt láthatott a mintegy 5000 főnyi nézősereg. Nem jöttek el a japánok, az olaszok, és hiányzott a sírepülés világcsúcstartója Wolff is, aki még nem épült fel teljesen sérüléséből. Amint az eredményből is kitűnik, macska-egér harc folyt a jégen. A szovjet fiatalok szinte csak tréning iramban játszottak. Az északiak minden tekintetben messze elmaradtak az Európa-baJnokság egyik nagy esélyesétől. szerű eszközökkel küzdöttek. Az EB állása: 1. Szovjetunió 2. Csehszlovákia 3. Svédország 4. Finnország 5. NSZK 6. Norvégia 3 3 0 0 33:3 6 2 2 0 0 24:7 4 2 10 1 12:6 2 2 10 1 13:7 2 2 0 0 2 1:21 0 2 0 0 2 5:42 0 A PALÁNK MELLŐL A Slovan Bratislava jégko rong-csapata svájci portyája során Luganóban szerepelt, ahol 5:1 (3:0, 1:0, 1:1) arányú győzelmet aratott. A mérkőzésre kitartó havazásban került sor, s ez akadályozta a Jobb játék kialakulását. Stockholmban a „Star Cup" szágl portyája során Nortäljn találkozók során a Sparta Praha együttese 7:4 arányú vereséget szenvedett a svéd Vasira Frölunda együttesétől, míg a Himik Voszkreszenszk 3:2-re legyőzte a finn Ilves csapatát. A harmadik mérkőzés eredménye: Bryäns—

Wästeraas 4:2. Az „Expolaris Kupa" küzdelmei során nagy sikert aratott a Tesla Pardubice, amely 6:l-re legyőzte a svéd Skelleftea csapatát. A második találkozó eredménye: CSZKA Moszkva— Umea 6:4. Az „Ahearne Kupáért a következő mérkőzéseket játszották: Szpartak Moszkva—Faerjestad (svéd) 8:4, (3:2, 3:2, 2:0) Djurgaarden—Södertalje 3:3, (3:1, 0:1, 0:1), Lekszand— AIK Stockholm 5:0 (2:0, 1:0, 2:0). A Škoda Plzeň csapata a legjobb finn együttes az IFK Helsinki felett aratott 3:2 (2:1, 0:1, 1:0) arányú győzelmet. A „Toronto Kupáért" lejátszott mérkőzések eredménye: Dynamo Moszkva—Dyn. Berlin (NDK) 5:1, (2:0, 1:1, 2:0). Timra (gvéd) — Kooves (finn) 12:3 (7:1, 2:2, 3:0). VSŽ Košice csapata svédorGól nélkül, mégis siker A Dukla Praha labdarúgó-csapa ta Mexikóban az olimpiai stadionban 10 000 néző előtt gól nélküli döntetlent ért el az Universldad együttesével szemben. A találkozón sok volt az Izgalmas mozzanat, de a csatárok minden igyekezete meddőnek bizonyult a nagyszerűen védő kapusokkal szemben. A Dukla csapata visszatért Costa Ricába, ahol újabb mérkőzéseket Játszik a nemzetközi tornán. Cjév napján Jugoszlávia válogatottja lesz az ellenfele, január 5-én pedig Costa Rica bajnoka, a Saprissa. II. ligás együttesét 5:1 (3:0, 0:0, 2:1) arányban győzte le. A „Spengler Kupáért" Davosban az SZKA Leningrad csapata 6:0-ra legyőzte a Diisseldorfer EG együttesét. A svéd Modo együttese 9:3 arányban győzött a négy kanadaival megerősített HC Davos felett. A versenyt több bukás „tarkította", azonban csak egy látszott súlyosabb kimenetelűnek. Az osztrák Strabl olyan balszerencsésen fogott talajt, hogy bukása után eszméletét vesztve maradt fekve a földön. Szánon vitték a mentőkocsihoz, és szállították kórházba, ahonnan később megnyugtató jelentés érkezett, miszerint Strabl sérülése nem komoly, csupán kisebb agyrázkódást szenvedett. Az első forduló után a svájci Schmid vezetett, aki 85,5 m-es ugrásával csupán fél méterrel maradt el a sáncrekordtól. Kitűnően tartották magukat a norvég, a lengyel, és a csehszlovák versenyzők. Mork és Pawlusiak a 2. Tomtum és Przybyla a 3. HubaiS a 6. Raška a 7. helyen volt. A második sorozat azonban változást hozott a sorrendben. A Dukla sikeres kézilabdázói A Dukla Praha férfi kézilabda-csapata Koppenhágában, a BEK visszavágó mérkőzésén 19:16 (7:10) arányú győzelmet aratott a vendéglátó HG felett, s így biztosította továbbjutását. A csehszlovák csapat különösen a második félidőben nyújtott kiváló teljesítményt, s győzelemre még ilyen arányban is feltétlenül rászolgált. A norvég Mork kitűnő 84 m-es ugrásával megelőzte ellenfeleit és biztosan szerezte meg a győzelmet. A 2. helyre honfitársa Tomtum került. Az első forduló után vezető Schmid szépen kivitelezett, 84 m-es ugrása után bukott és az első helyébe került. Raška és Hubač 2—2 hellyel rukkolt előre. Jócskán javított helyzetén a csehszlovák Höhnl, aki a 13. helyről a 6.-ra nyomult fel. , A végeredmény: 1. Mork 235,8, (81,5 — 84), 2. Tomtum (mindkettő norvég) 234,1, (82 —84), 3. Pawlusiak (lengyel) 233,7 (81,5 — 83), 4. Hubaő (csehszlovák) 233,5, (82 —83), 5. Raška (csehszlovák) 227,5 (81 — 81,5), 6. Höhnl (csehszlovák) 221,6 (80 — 83,5). 7. Queek (NDK-beli) 221,2 (76 — 83,5). (k) Az ostravai nagy csata A férfi asztaliteniszezök BEK-jének küzdelmei során Ostrava volt az NHKG—Budapesti Spartacus találkozó szín helye. A mérkőzést a magyar csapat 5:3 arányban nyerte meg, s így továbbjutott. A viaskodás több mint három órán át tartott és drámai kimenetelű volt. Csupán az utolsó két játszma döntött a vendégcsapat sikere felől. A hat játékos közfii csupán Kollárovits, illetve Pignitzky nem talált legyőzőre. A szovjet dicsőséglista A szovjet sportújságírók szövetségének 155 tagja szavazással megválasztotta 1970 legjobb szovjet sportolóit. Az elsőséget a súlyemelő Vaszilij Alekszejev szerezte meg. A további sorrend: 2. Vedenyin (sífutó), 3. Malcev (jégkorongozó), 4. Medvegy (szabadfogású birkózó), 5. Napalkov (síugró), 6. Pahomova — Gorskov (jégtáncosok), 7. Petuskova (lovas), 8. Talts (súlyemelő), 9. Turiscseva (tornásznő), 10. Sesztyernyev (labdarúgó). Újabb világranglista Az „Equipe" című francia szaklap összeállította az újabb tenisz világranglistát. Értékelése a következő eredménnyel zárult. Férfiak: 1. Rosewall, 2. Newcombe, 3. Roche, 4. Laver (mindannyian ausztrálok), 5. Richey, 6. Ashe (amerikaiak), 7. Okker (holland), 8. Taylor (angol), 9. Smith (amerikai), 10—11. Kodéi (csehszlovák) és Nastase (román). Nők: 1. Court (ausztrál), 2. King, 3. Casals (mindkettő amerikai), 4. Niessen (nyugatnémet), 5. Wade (angol), 8. Melwille (ausztrál), 7. Krantzke (ausztrál), 8. Durr (francia), 9. Heldmann, 10. Richey (mindkettő amerikai). A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 52. játékhete első húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes. II. díj: 44 nyertes á 21325 korona, III. díj: 2288 nyertes á 510 korona, IV. díj: 42 968 nyertes á 80 korona. A második húzás nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 21 nyertes á 35 945 korona, III. díj: 1508 nyertes á 830 korona, IV. díj: 34196 nyertes á 60 korona. A MATES 51—52. játékhetének nyereményei: I. díj: két nyertes á 200 000 korona, II. díj: 465 nyertes á 1850 korona, III. díj: 15 941 nyertes á 90 korona. • Az angliai Hastingsban megkezdődött a hagyományos nemzetközi sakk-verseny. Az első napt eredmények: Portisch (magyar) — Kroglusz (szovjet) Játszma függőben maradt, döntetlenül végződött a Byrne (amerikai)—Keene (angol) és a Hort (csehszlovák)— Gligorics (jugoszláv) játszma. Mestrovlcs (jugoszláv) győzött Wade (angol) és Uhlmann (NDK) —Markland (angol) ellen. Labdarúgó számadásféle Itthagy bennünket a távozó 1970-es esztendő, amely olyan sokat jelentett a világ labdarúgásában. A Mexikóban sorra került VB-t mindig és mindenütt emlegetni fogják, s így természetesen vitatni ls. Egy azonban vitathatatlan; a brazil csapat minden kétséget kizáróan, teljesen megérdemelten szerezte meg a világbajnoki címet, s hódította el elűző két világelsősége segítségével mindörökre a Rimet Kupát. A világbajnokság, szokás szerint, csak az első négy csapat rangját állapította meg, s Európának a 2., meg a 3., hely Jutott. Kár, hogy a VB-k során tovább nem „firtatják a dolgot" Mintha nem is lenne érdekes, kit Illessen az 5.. .. 8., sőt a további helyi # Az amerikai Solomon megvédte tavaly szerzett elsőségét a Miami Beach-ban lebonyolított Ifiúsági tenisztornán. A döntőben 6:3, 11:9, 6:1 arányú győzelmet aratott honfitársa, Gottfrled felett. AZ EURÓPAIAK Az év labdarúgásának európai értékelésénél nem lehet figyelmen kfvül hagynunk a VB-t, s azokat az európai csapatokat kell rangosabbaknak minősítenünk, amelyek ott voltak Mexikóban. Ugyanezt tették földrészünk válogatott sportújságírói is, akik a Francé Footbal kezdeményezése alapján kijelölték Európa legjobb labdarúgóját. Senkit sem lepett meg, hogy ez az egyéniség, a labdarúgó VB legeredményesebb csatára, Gerd Müller lett. Európa legjobb válogatottjának keresése során is a VB az útmutatónk. Földrészünk legjobbjának ott Olaszország együttese bizonyult, hiszen a döntőt játszotta a fenomenális brazilokkal, s előzőleg minden idők egyik legizgalmasabb és legfordulatosabb mérkőzésén marasztalta el a nyugatnémet együttest. Az olasz csapat, csupán európai ellenfelekkel szemben a következő számszerű táblázati eredményt mutathatja fel: 7 5 2 0 15:8 12 pont. Az „azzurik" végeredményben úgy szerepeltek, ahogy az a legutóbbi Európa-bajnokhoz illik! Ráadásul nagyszerű sorozatukat az utolsó mérkőzés kivételével, amikaris otthon győzték le Írország csapatát, — idegenben érték el. Az NSZK egyUttese, a VB bronzérmese Európa idei második legjobbja. A VB egyik nagy meglepetését szolgáltatta, s kissé a szerencse hiányán is múlott, hogy nem ők Játszották a döntőt a brazilokkal. — Állítólag ettől tartottak a leginkább maguk Peléék is. . . A nyugatnémet csapatban olyan egyéniségek szerepeltek, mint G. Müller, Becken bauer, Overath, Seeler. akik számára bőven akadt hely az európai évvégi egyéni értékelés dicsőséglistáján is. Számszeríí évi teljesítményük: 11 6 2 3 22:17 14 pont. Anglia, az 1966-os világbajnok Európa 3. legjobbja. VB szereplését határozottan nem kisérte szerencse. A világbajnok brazil csa pat minden tagja őket tartotta a legnehezebb ellenfélnek. Ok maguk patinásabb sportemberek annál, minthogy Bänks hiányára hivatkozzanak a nagyobb VB siker elmaradása miatt. Sajnos a sérülés is, a legjobbak olykori kényszerű távolmaradása is, a labdarúgáshoz tartozik, minden szinten. Számszerű eredményük: 9 5 3 1 14:7 13 pont. Ami a további helyezéseket illeti a mérleg nyelve egy árnyalattal a szovjet csapat felé billen, bár a VB-n nem tudta megismételni az 1966-os világbajnoki teljesítményt, amikor végeredményben a 4. lett. Európai mérlege határozottan jó, amiről a számok így beszélnek: 0 3 2 1 14:7 8 pont. A svédek sem rosszabbak, — legalábbi a számszerű eredményből ítélve: 7 4 2 1 11:7 10 pont. Budapesten személyesen volt alkalmam látni őket, mexikói mérkőzéseiket a képernyőn szemléltük, de az elragadtatás hangján nem szólhatunk róluk. Ok is többet váltak maguktól. A román csapat: 8 2 3 3 6:7 7 pontos teljesítményével csakis világbajnoki rangja miatt előkelő. Csehszlovákia mérlege: 8 3 2 3 10:10 8 pont. Aki reálisan tekintett világbajnoki szereplé se elé, csoportjában nem várhatta az első két helyre, de a románoknál mindenesetre többre tartotta. Azóta tart a mexikói hullámvölgy és remélhetőleg az új vezetőség ismét a helyes útra téríti e csapatat. A belga mérleg: 4 1 0 3 5:9 2 pont. a bolgár pedig 5 0 1 4 6:9 1 pont, s mindkettő csak annak ürülhet, hogy a VB részvevője lehetett. A Mexikót nem járt csapatok élén a spanyol válogatott jár, amely Kubala vezetésével kezdi visszanyerni azelőtti félelmetes erejét. Eredménye: 5 4 1 0 10:3 9 pont, s e sorozatban foglaltatik az NSZK és az Olaszország elleni mérkőzés is! Az N D K válogatottja ismét feljövőben van. Erről tanúskodik bizonyítványa is: 5 3 1 1 13:4 7 pont. A franciák mérlege is nagyon jónak mondható. Feltétlenül vigyázni kell rájuk az EB selejtezők során: 7 4 1 2 11:5 9 pont. Magyarország a csapatkeresés jegyében bonyolította le ezt az évet. Mérlege, — ha tekintetbe vesszük, hogy két világbajnokságot járt csapattól, az NSZK-tól és a svédektől szenvedett csupán vereséget, — feltétlenül elfogadható: 7 3 2 2 11:9 8 pont. A lengyeleknek sem kell szégyenkezniük bizonyítványukért: 10 6 2 2 19:11 14 pont. A jugoszlávoktól határozottan többet vártak, mint amit a számszerű eredmény felmutat. Igaz, sokat javítottak azzal, hogy a VB bronzérmes nyugatnémet csapatot sikerült legyőzniük: 9 3 4 2 9:9 10 pont. Az 1971-es év az Európa-bajnokság selejtezőinek jegyében zajlik le a labdarúgásban. Az 1970-es bizonyítványt bőven kínálkozik alkalom kijavítani. Igaz, ez azoknál a csapatoknál, amelyek bátortalan lépéssel rajtoltak az elmúlt év őszén, nagyon nehéznek ígérkezik ZALA JÓZSEF