Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)

1970-12-22 / 303. szám, kedd

Leonyid Brezsnyev taví rafá (i'uiylútžis az 1. ulúalľól) nemzetközi kommunista és Szovjetunió és Lengyelország munkásmozgalom egysége, népeinek testvéri szövetsége, a Moszkva, 1970. december 21. szocialista országok felzárkó- Leonyid Brezsnyev, zottsága és együttműködése, a az SZKP KB főtitkára A LUNOHOD—1 TELJESÍTI PROGRAMJÁT Edward Gierek életrajza Edward Gierek 1913-ban Porabiecben, bányászcsaládban született. Miután apja egy bányakatasztrófa során életét vesztette, Gierek édesanyjával, 1923-ban kivándorolt Franciaországba. Ott 13 éves korától" kezdve bányászként dolgozott. Hosszú éveken át résztvett a francia szakszervezeti mozgalomban (CGT). 1931-ben belépett a Francia Kommunista Pártba. Résztvett a francia proletariátus osztályharcában, sztrájkakciókat vezetett. Ezért 1934-ben letartóztatták és ki utasították Franciaországból. Hazatért Lengyelországba, de 1937-ben újra emigrált, ezúttal Belgiumba, ahol ismét bányász volt. összesen 17 évig dolgozott bányászként. Belgiumi tartózkodása idején a Belga KP tagja volt, tevékenyen résztvett a párt tevékenységében. A hitlerista megszállás éveiben a belga ellenállási mozgalom soraiban harcolt. Á háború befejezése után Belgiumban részt vett a Lengyel Hazafiak Szövetsége, a Lengyel Munkáspárt ottani tagozata és a Lengyel Nemzeti Tanács létrehozásában. Ez utóbbinak két éven át elnöke volt. 1948-ban hazatért Lengyelországba. A központi pártapparátusban dolgozott, majd egy évvel később megválasztották a sziléziai vajdasági pártbizottság titkárának. Közben magánúton bányamérnöki diplomát szerzett. A LEMP 1954-ben megtartott II. kongresszusán a Központi Bizottság tagja és a KB nehézipari osztályának vezetője lett. A LEMP KB 1956-os 6. plénuma megválasztotta a Központi Bizottság titkárává. Ugyanabban az évben a 7. plénum beválasztotta a Politikai Bizottságba. Egyidejűleg megbízták a katowicei vajdasági pártbizottság első titkári tisztének betöltésével. A LEMP 1964-es, 1968-as IV., illetve V. kongresszusán újból a Politikai Bizottság tagja lett. 1956 óta megszakítás nélkül a katowicei vajdasági pártbizottság első titkára. Több magas lengyel állami kitüntetés tulajdonosa. A Szovjetunió és az Egyesült Arab Köztársaság tovább mélyíti kapcsolatait Edward Gierek beszéde a lengyel televízióban Varsó — Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára vasárnap este beszédet mondott a lengyel televízióban. Hangsúlyozta: a lengyel tengerpart mentén bekövetkezett tragikus események arra az igazságra emlékeztetnek, hogy a pártnak állandó kapcsolatot kell fenntartania a néppel. „Nagy problémák állnak előttünk, amelyeket nyugodt légkörben, az ország érdekeivel összhangban kell megoldanunk" — mondotta. Közölte, hogy e problémákról szólt vasárnap a LEMP Központi Bizottságának plénumán. A Központi Bizottság a legutóbbi áremelésekkel kapcsolatban felhatalmazta a Politikai Bizottságot, vizsgálja meg annak lehetőségét, hogy növeljék a kisfizetésű munkáVarsó — Varsóban hétfőn niunkáshétköznap kezdődött. Reggel az utcák képe annyiban különbözött a mindennapostól, hogy a munkába siető emberek közül sokan álltak sort az újságárus kioszkok előtt, hogy megvásárolják a LEMP vasárnapi plénumának határozatait és Edward Gierek rádió- és tvbeszédét közlő lapok valamelyikét. Megelégedéssel és egyetértőleg fogadták a Központi Bizottság határozatát. A gyárakban és építkezéseken folyik a termelőmunka. A reggeli rádióközlések szesok és a sokgyermekes családfők bérét. Gierek hangsúlyozta, hogy pontosan meg kell vizsgálni az 1971-es évre és a következő esztendőkre vonatkozó népgazdasági tervet. „Dolgozni fogunk ezen, és konzultálunk a munkásosztállyal, az ország dolgozóival" — hangoztatta. A Központi Bizottság első titkára rámutatott, hogy a rend megszilárdítására hozott intézkedéseket az ország biztonságának érdekei követelték meg. Ezek az olyan elemek ellen irányultak, akik kísérletet tettek a közrend megsértésére. Gierek befejezésül felszólította az ország munkásait, dolgozóit, hogy kapcsolódjanak be az ország előtt álló problémák megoldásába. rint az ország városainak reggeli képét mindenütt a munkába siető emberek adták meg. Gdanskban és Gdyniában megszakítás nélkül folynak a munkák a két hajógyár teljes kapacitású üzemelésének beindításán. Helyreállítják a megsérült műszaki berendezéseket. Az újságok hétfőn Edward Gierek fényképével jelentek meg. Közölték a LEMP KB új első titkárának életrajzát, a párt vezető szerveinek új összetételét és Gierek vasárnap esti beszédét. A TASZSZ tudósítója jelenti a kozmikus távközlési központból. December 20-án moszkvai idő szerint éjjel 1 óra és 4 óra 26 perc között rádió, és televíziós kapcsolatot tartottak fenn a Lunohod—1 szovjet automatikus berendezéssel. A kapcsolat kezdetén a Lunohod, amely egy körülbelül 50 méter átmérőjű, nem mély gödörben volt, felkúszott a gödör peremére és déli irányban megkezdte haladását. A Lunohod útja olyan sík területen vezetett keresztül, amelyet nagy számban tarkítanak kisebb kráterek. Időről időre a képernyőn 10—15 centiméteres kődarabok voltak láthatók. Az összeköttetés időszakának végén a Lunohod egy körülbelül 100 méter átmérőjű kráterbe ereszkedett, amelynek oldalai mintegy 10 fokos lejtőt képeznek. Miután megállt a kráter közepén, panoráma-képet sugárzott a környezetről. Kis krátereket és éles 20—30 centiméteres köveket mutatott a képernyő. A rádió és televízió összeköttetés ideje alatt 337 méteres utat tett meg a Lunohod. A Lunohod—1, a szovjet holdjármű földi irányító személyzete a tudósakkal együtt érdekes fontos kísérletet hajtott végre Kairó — Közleményt adtak ki abból az alkalomból, hogy Borisz Ponomarfovnak, az SZKP KB titkárának vezetésével december 10-től december 20-ig az Egyesült Arab Köztársaságban tartózkodott a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége. A látogatásról kiadott közös közleményben megállapítják: „Az SZKP és az ASZÚ álláspontja azonos a közel-keleti válság megoldásának útjairól, az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1967. november 22-én hozott határozatának teljes megvalósítása alapján." A két fél aláhúzta az európai béke és biztonság megszilárdításának jelentőségét és állást foglalt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet öszszehívása mellett, hangsúlyozta a Német Demokratikus Köztársaság törvényes érdekei és szuverén jogai teljes tiszteletben tartásának szükségességét. A felek megerősítették az SZKP-nak és az ASZU-nak azt az eltökélt szándékát, hogy a Jövőben ls a Szovjetunió és az Egyesült Arab Köztársaság népei közötti együttműködés és barátság sokoldalú fejlesztésének Irányvonalát követik. A Szovjetunió Kommunista Pártja és az Arab Szocialista Unió küldöttsége megvitatta a pártközi kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseit. Megállapodás jött létre azokról a konkrét intézkedésekről, amelyeket a legközelebbi időszakban a pártközi kapcsolatok terén megvalósítanak. AZ INDONÉZ KORMÁNY új törvény alapján 55 évesnél idősebb 55 tábornokot helyezett nyugállományba. a holdjáró kormányzására. A Járművet egyenletes talajra vezérelték és úgy irányozták be, hogy fényképező berendezései egyszerre fogják be lencséjükbe a Hold-égen látszó két legnagyobb égitestet, a Földet és a Napot. Elektronikus számítógépek segítségével kiszámították, hogy a Lunohod mindössze alig több, mint egy fokkal tért el az előre kiszámított útvonaltól. Ez arról tanúskodik, hogy a holdjármű irányító berendezései rendkívül megbízhatóan működnek. Az eltérés gyakorlatilag jelentéktelen, hiszen egyhónapos út során gyülemlett fel — mondotta a TASZSZ tudósítójának a tudományos irányító csoport ve. zetője. A holdjárműről ezúttal első ízben fényképezték le a Földet az Esők-tengeréből. Eddig a Nap és a Föld együttes lefényképezése lehetővé teszi, hogy módosítsák az eltérést az előre megadott pályától. Mint a holdjármű tervezője megállapította, a kísérlet azért is fontos, mert a jövőben a Hold felszínén történő navigációhoz olyan berendezés is szükséges leihet, amely a jármű csillagászati koordinátáit nem a Nap, hanem a Föld helyzete alapján határozza meg. Ali Szabri megkezdte tanácskozásait Moszkvában Tegnap megkezdődtek a tárgyalások az Ali Szabri vezette egyiptomi, valamint a szovjet küldöttség között, amelynek tagjai: Leonyid Breznyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin és további magas rangú személyiségek. A megbeszélések első napján a két országot közvetlenül érintő kérdéscsoportokat vitatták meg, illetve tekintették át a küldöttségek. Mindkét fél teljes megelégedését fejezte ki a Szovjetunió és az Egyesült Arab Köztársaság közötti baráti kapcsolatok és együttműködés további fejlődése felett, s annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy ezeket a kapcsolatokat a jövőben fejleszteni kell. A két küldöttség természetesen rendkívüli figyelmet szentelt a közel-keleti helyzetnek. A két küldöttség közötti tárgyalások az elkövetkező napokban folytatódnak. Rakéták csapódtak be a jeruzsálemi luxus-negyedbe Jeruzsálem — Arab szabadságharcosok vasárnap délelőtt két rakétát lőttek ki, amelyek a Jeruzsálemi Rehavia negyedtől mindössze 900 méterre csapódtak be. Jeruzsálem előkelő negyedében lakik Zalman Sazar izraeli államelnök, Golda Meir miniszterelnök és Abba Eban külügyminiszter. 1969 augusztusa óta ez volt az első rakétatámadás Jeruzsálem zsidó része ellen. A rendőrség közlése szerint csak anyagi károk keletkeztek. Zavargások ökinawa szigetén Az Egyesült Államok megszállása alatt lévő Okinawa japán szigeten vasárnap reggel zavargások törtek ki, amikor egy amerikai katona által előidézett baleset miatt a felháborodott lakosság támadást intézett az amerikaiak Naha közelében levő támaszpontja ellen. A tömeg — több mint 2000 tüntető — betört a támaszpont területére. Mintegy 300 méter mélységben hatoltak be a támaszpontra és megütköztek a felvonult amerikai őrséggel, amely könnygázgránátokat használt, majd riasztólövéseket is leadott. Az amerikaiaknak csak 7 órás közelharcban sikerült a felháborodott tömeget kiszorítani a támaszpont területéről. A jelentések szerint 35 okinawai és 9 amerikai megsebesült. Szato japán miniszterelnök néhány, órával az összecsapások után azon aggodalmának adott hangot, hogy az okinawai események láncreakciót válthatnak ki. Szato elismerte, hogy az okinawai népnek az amerikai katonák által elkövetett különböző kilengések miatti keserűsége „érthető". A SIMEX nevű csehszlovák külkereskedelmi vállalat képviselői tegnap Moszkvában megállapodást kötöttek a szovjet külkereskedelmi szervezetek képviselőivel gépek és gépberendezések szállításáról a csehszlovákiai gázvezeték kiépítése számára. LONDONBAN a rossz időjárási viszonyok és a dolgozók munkalassító sztrájkja miatt csaknem hét órát késtek vasárnap az utasszállító repülőgépek, a Heatrow repülőtéren. A postaés a teherforgalomban még nagyobb a késés. A szombati postajáratok egy része még vasárnap délben sem indult el úticélja felé. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN a robbanás helyétől már több mint 700 km-re távolodott el az a radioaktív felhő, amely a nevadai kísérleti telepen pénteken végrehajtott rosszul sikerült föld alatti atomrobbantás következtében jutott a levegőbe. A GUINEAI hadsereg főparancsnoksága közleményt hozott nyilvánosságra, amely szerint a portugál zsoldosok újabb támadásra készülnek a Guineai Köztársaság ellen. A zsoldosok a szomszédos gyarmaton Portugál Guineában (Bissau) összpontosítják erejüket. WILLY BRANDT nyugatnémet kancellár elvben még hajlandó karácsony előtt eszmecserét folvtatnl Rainer Barzellel, az ellenzékben levő CDU/CSU parlamenti csoportjának vezetőjével, a kormány úgynevezett keleti és németországi politikájáról. A KOLUMBIAI kormány Franciaországban 18 Mirage típusú repülőgépet vásárolt. Franciaország eddig már 500 Mirage típusú repülőgépet exportált 11 országba, elsősorban Brazíliába, Peruba, Argentínába, Spanyolországba és Líbiába. MOSZKVÁBAN tegnap megkezdődött a szovjet—román gazdasági együttműködési kormányközi bizottság negyedik ülése. Az első plenáris ülésen a szovjet—román árucsere fejlesztéséről és a gazdasági, valamint a tudományos-műszaki együttműködésről tárgyaltak. AZ F KP Központi Bizottsága kedden ülést tart a Párizs melletti Ivry-ben. Az ülés napirendjén az FKP és a Francia Szocialista Párt között folytatott megbeszélések mérlegének megvizsgálása szerepel. NYUGATNÉMET képviselők újabb provokatív ülést tartanak Nyugat-Berlinben. Hétfőn reggel a Schönberg kerületben lévő városházán egynapos értekezletre ültek össze a Német Szociáldemokrata Párt tartómánygyűlésl csoportjainak elnökei és szövetségi gyűlési cso portjának képviselői. Hivatalos jelentés W. Gomulka egészségi állapotáról Támadás a „rizsországút" ellen Varsó — Varsóban vasárnap este hivatalos jelentést adtak ki Wladyslaw Gomulka egészségi állapotáról. A jelentés rámutat, hogy W. Gomulkánál már néhány hét óta vérkeringési zavarok mutatkoztak, amelyek következtében átmeneti látászavarok következtek be. December 19-én a reggeli órákban az említett zavarok még nagyobb mértékben léptek fel, és az orvosi konzílium a beteg kórházba szállítását Javasolta. A kórházi vizsgálat magas vérnyomást, vérkeringési zavarokat állapított meg, amelyek ismét látási zavarokhoz vezettek. Ezenkívül általános kimerültséget állapítottak meg. Vasárnap délelőtt 11 órakor neves lengyel szakorvosok konzíliuma megerősítette az előző diagnózist, és javasolta a kórházi kezelés folytatásét. A gyógykezelés hosszabb időt igényel. Phnom Penh —- A kambodzsai kormány szóvivője szerint partizánok vasárnap hajnalban támadást intéztek a Battambang tartományból Phnom Penhbe veA Glos Pracy kommentárja Varsó — A Glos Pracy, a Lengyel Szakszervezetek Központi Tanácsának lapja hétfői kommentárjában többek között rámutat: A múlt heti eseményekben fordulat állott be, elkövetkezett a politikai döntések Ideje, amelyek figyelembe veszik a Lengyelországban kialakult helyzetet és eleget tesznek a munkásosztály és valamennyi dolgozó várakozásainak. Ilyen határozatokat hagyott jóvá a LEMP KB 7. plenáris ülése. Edward Gierek, a LEMP KB újonnan választott első titkára az elmúlt napok tragikus eseményeinek fő okait vizsgálva megerősítette, hogy nemcsak objektív nehézségek voltak, hanem olyan problémák ls, amelyek meg nem fontolt gazdasági koncepciókból szármáz tak. E következtetésből egyértelműen kitűnik, hogy egyrészt rendkívül fontos megérteni a komoly árintézkedések alapjául szolgáló tényeket, másrészt azonban nem szabad figyelmen kívül hagyni azok társadalmi következményeit. Ezért a LEMP KB megbízta a párt politikai bizottságát, hogy a leg közelebbi napokban tárgyalja meg. hogyan lehetne megjavítani a sokgyermekes családok helyzetét, amelyeknek családi költségvetését aa élelmiszerárak emelése leginkább sújtotta. zető „rizs-országút" ellen. A szóban forgó tartomány termeli az ország rizskészletének egyharmadát és látja el a fővárost rizzsel. A partizánok ezért intéztek ismételten támadásokat az országút ellen, és eddig már több rizsszállító gépkocsioszlopot sikerült feltartóztatniuk. Saigon — A dél-vietnami fővárosban székelő amerikai parancsnokság vasárnap délelőtti Jelentésében három helikopter és egy repülőgép elvesztését ismerte be. Egy szuperszonikus sugárhajtású vadászbombázó a laoszi Kőedénysíkság térségében légelhárító tűzbe került és lezuhant. Kétfőnyi legénysége katapultált és épségben földet ért. Az amerikai parancsnokság közlése szerint a négy géppel együtt az amerikaik összesen 15 repülőgépet és helikoptert vesztettek az elmúlt héten. A lengyel dolgozók megelégedéssel fogadták a Központi Bizottság határozatát