Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)
1970-12-20 / 51. szám, Vasárnapi Új Szó
A HET KEPEKBEN VASÁRNAP 1970. december 20. A NAP kel: 7.28, nyűg szik: 15.54 órakor. A HOLD kel: 22.46, nyugszik: 11.10 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük TEOFIL - DAGMAR nevű kedves olvasóinkai • 1740 ben született BEN KŰ JÓZSEF történetíró, fló rakutaté. Erdély sának rendsz nyelvű 1814). J JAROSLAV HE YROVSKÝ i démikas, fizikus ét 1895 ben született HAT MI HÄLY újságíró, az illegális kommunista roszgalam mártírja J t 19441. KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK BELPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK | 1 mondat — 100 korona Örömmel állapítjuk meg, hogy új rejtvényversenyünk nagy visszhangra talált. Az első fordulóban 1027 megfejtést kaptunk, s ebből mindössze öt volt rossz. Szeretnénk elejét venni a további félreértéseknek, ezért mindjárt az elején megteszszük észrevételeinket. Kérjük olvasóinkat, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, és ne borítékban, amint azt az első fordulóban sokan tették. Továbbá: a levelezőlapon a riport vagy a cikk címét, és saját címüket tüntessék fel pontosan és olvashatóan — az idézett mondat és egyéb szöveg fölösleges! Mindezzel a mi munkánkat könnyítik meg. Egyik kelet-szlovákiai olvasónk két levelezőlapot küldött be, mégis ki kellett zárnunk a sorsolásból — bár példásan felragasztotta a feladványban közölt mondatot. Nem tüntette fel ugyanis, melyik cikkből való az idézett mondat. Egy másik olvasónk feltüntette, melyik oldalon található a cikk, de elfelejtette feltüntetni a címét. Az új rejtvénnyel kapcsolatban kaptunk külön leveleket is. Egyik olvasónk „isteni ötlet"-nek* tartja. Egy másik olvasónk — magyarországi — viszont „elmarasztal" bennünket, mert szerinte a négynapos beküldési határidő rövid. Ezzel kapcsolatban a következő magyarázatot adjuk: A Vasárnapi Oj Szó-t csütörtökön nyomjuk — vasárnapi dátummal —, és olvasóink többsége pénteken kézhez kapja. A megfejtések négynapos beküldési határidejét azonban csak hétfőtől számítjuk — vagyis azokat a megfejtésieket soroljuk a sorsolandók közé, amelyeket a csütörtöki postával megkapjuk. Tehát egy hét áll tulajdonképpen a megfejtők rendelkezésére. Hogy olvasóinknak elég idejük legyen a megfejtésre — ezért közöljük a megfejtéseket három hétre visszamenőleg. FELHÍVJUK olvasóink figyelmét, hogy a Vasárnapi Űj Szó legközelebbi — s egyben az idei utolsó — száma december 31-i dátummal jelenik meg. '/////////////////////////m Becsületes munkával „Ma már biztosan állíthatjuk, hogy teljesítettük az alapvető feladatot, leküzdöttük a gazdaság széthullásának közvetlen veszélyét, valamint az infláció ösztönös lejlodését anélkül, hogy csökkent volna a lakosság életszínvonala" — állapította meg Ľubomír Strougal elvtárs a Központi Bizottság múlt heti ülésén mondott beszámolójában. Ez a tanácskozás lényeges határkő politikai és gazdasági életünk konszolidál ás ának folyamatában. A párt vezető szerepének felújításával párhuzamban javult gazdasági helyzetünk, ezt az emberek elsősorban a belső piacún mérték le. Míg a válságos években az ipari termelés alig öt százalékkal növekedett, az idén 7,5 százalékos növekedésre számíthatunk. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy tovább bővül a választék a belföldi piacon. A jövő évben jelentősen növeljUk egyes közszükségleti cikkek behozatalát. E szakaszon az import már 14 százalékát teszi ki a lakosság ellátására szolgáló ipari árúszállítmányuknak. Igaz, még sző ka választék lábbeliben, egyes textilárukban s bár az ármnratórinm továbbra is érvényes, még mindig kevés az üzletekben az olcsóbb árucikk. Rendezésre vár a termelő üzemek és a kereskedelem kapcsolata is. Hiányzik az olyas pénzügyi- gazdasági szabályozó rendszer, amely kényszerítené a termelőüzemeket, hogy rugalmasan alkalmazkodjanak a fagyasztók igényeinek kilégítéséhez. E problémához tartozik annak tisztázása is, bogy vajon kereskedelmünk mennyire képes felmérni a fenti igényeket és továbbítani őket a termelőkhöz. A belföldi piac olyan mint a barométer, szükséges odafigyelni jelzéseire. Alig két éve egyes üzletekből szinte órák alatt felvásárolták a tartás közszükségleti cikkeket, mosógépet, porszívót, rádiót stb. Ma is vásárolnak az emberek, de alaposan meggondolják, hogy mire költik pénzüket. A „papírok" értéke megszilárdult, ezt még az ellenségeink is elismerik. Ugyanakkor nagyon jól tudjak, bogy amit eddig gazdasági téren elértünk, az csupán részeredmény. A belföldi piac árúellátása, amely a lakosság szempontjából elsődleges, szorosan kapcsolódik a termelés hatékonyságának növekedéséhez. A készülő ötéves terv reális követelményként szabja meg a komplex racionalizálást. „Ezt nem egyszeri akcióként értelmezzük, hanem olyan munkarendszerként, amely a termelés szervezésének és irányításának szüntelen tökéletesítésére, a munkatermelékenység növelésére és a költségek csökkentésére irányul." Napjainkban — amint azt a Központi Bizottság határozata is megszabja — már nem csupán a termelés minőségi, hanem mennyiségi mutatói az irányadók. Gazdaságpolitikánk kulcsa az irányítás tökéletesítése, olyan gazdasági szabályozó rendszer kialakítása, amely helyesen jutalmazza és ha kell kikényszerítik a becsületes munkát. Mert igaz, hogy a felelősség foka a munkabeosztástól függ, de általános érvényű az az elv, hogy a minisztertől a segédmunkásig mindenkitől egyformán megköveteljük a becsületes munkát. Gazdasági helyzetünk szilárdítása — ami a lakosság egészét érintő kérdést: a belföldi piac áruválasztékának bővítését is felöleli — lényegesen függ e feladat következetes végrehajtásától. CSETÖ JÁNOS Menet közben Az ENSZ jubileumi közgyűlését megelőző napokat, heteket visszaidézve nem kerülheti el figyelmünket a nyugati sajtó egy részének kampánya, amely kétségbe vonta a világszervezet létjogosultságát, hatékonyságát. Annak idején a szovjet lapkommentárok hevesen tiltakoztak a képtelen állítások ellen, rámutattak, hogy a világszervezet fennállásának huszonöt esztendeje alatt egy egész sor nagy jelentőségű dokumentumot fogadott el s több ízben valóban hatékonyan járult hozzá a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. Nem vitás, hugy bizonyos ENSZ-határozatok sok esetben papíron maradtak. Ellenben óhatatlanul felvetődik a kérdés, vajon ki volt az, illetve kik voltak azok, akik e határozatokat bojkottálták? A válasz egyértelmű. Elsősorban az amerikai imperializmus és az őt kiszolgáló szavazógépezet. Mindezt elöljáróban azért tartottuk szükségesnek elmondani, mert az ENSZ jelenleg folyó ülésszaka is hűen tükrözi, hogy a világszervezet talaján megoldhatóak korunk égető problémái. Azon túlmenően, hogy az Egyesült Államok a jordániai belviszályt kihasználva rendkívül feszültté tette a légkört, illetve meggátolta, hogy a jubileumi közgyűlésen az államok többsége a legmagasabb szinten képviseltesse magát, ma már elmondhatjuk: ez az ülésszak hasznos munkát végzett. így többek között határozat született a Dél-afrikai Köztársaság apartheid-politikájának elitélésére. A dokumentum kimondja, hogy a világszervezet tagállamai szüntessék meg diplomáciai és gazdasági kapcsolataikat a fajüldöző rendszerrel. Hasonló értelmű határozat született Rhodesiával összefüggésben is. Más kérdés, vajon a nyugati nagyhatalmak hajlandók-e maradéktalanul teljesíteni ezeket a határozatokat, amelyek egyébként is szorosan összefüggenek a gyarmatosítás utolsó maradványainak felszámolásával. Egyértelműen pozitívan értékelhető annak a szovjet—amerikai szerződéstervezetnek az elfogadása, amely 12 mérföldes parti sávún túl megtiltja a nukleáris és tömegpusztító fegyverek tárolását a tengerlenéken. Roscsin szovjet ENSZ-delegátus a szerződés elfogadásával kapcsolatosan kijelentette, hogy az jelentősen hozzájárul a fegyverkezés korlátozásához. A fegyverkezési verseny befejezését szolgálja egy következő nagy horderejű határozat is, amely megtiltja az atomkísérletek folytatását, támadó és védelmi jellegű rakétarendszerek létrehozását. Megjegyezzük, hogy ezt a határozatot a közgyűlés ellenszavazat nélkül, minimális tartózkodással logadta el. Feltétlenül meg kell említenünk a „nemzetközi önkéntes hadtest" létrehozásáról szóló határozatot. Ez az intézkedés mindenekelőtt a fejlődő országok megsegítésére született. Az ENSZ idei ülésszakának csupán néhány lényegesebb határozatát emeltük ki. Ezek is bizonyítják, hogy a világszervezet megtelelő fórum a nemzetközi leszültség további enyhítésére, a világ különböző térségeiben fennálló feszültséggócok felszámolására. A szovjet kezdeményezések és általában a szocialista tábor országainak összehangolt törekvése arra irányul, hogy az ENSZ egyetemes világszervezetté válva valóban betölthesse küldetését. (B. P. L) Az elmúlt hét legjelentősebb hazai eseménye a CSKP Kozpontl Bizottságának ülése volt, amelyen megtárgyalták a pártra háruló jő jeladatokat. (ČSTK felv.J A világ haladó erői szolidárisak a harcoló vietnami néppel. A dortmundi munkásifjúság mentőautót ajándékozott a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Frontnak. (Foto: CSTK — Zentralbildj Nagy-Britanniában egyre nagyobb méreteket ölt a tiltakozási mozgalom a konzervatív párti kormány szakszervezetellenes intézkedései miatt. (Foto: CSTK — TASZSZj Minden a Pentagonnak A Pentagon idei katonai költségvetése eléri a 74 és fél milliárd dollárt. így érthető, hogy a belső fejlesztésre csupán alamizsna jut. (A Washington Post karikatúrája)
