Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)
1970-12-19 / 301. szám, szombat
Figyelmeztető vereség Csehszlovákia-Szovjetunió 0:6 (0:3,0:3,0:0) A moszkvai nemzetközi torna és a pardubicei győzetem után sokan már új világbajnokot láttak a csehszlovák jégkorong-válngatottban. Szóval túl nagy volt az önbizalom a tegnapi mérkőzés előtt is. Aztán a kitűnően játsző szovjet válogatott győzelme és főleg játéka lehűtötte a kedélyeket. Nem is olyan egyszerű játék a jégkorong ... Megérdemelten szerzett háromgólos vezetést az első harmadban a szovjet válogatott, inert minden tekintetben felülmúlta a csehszlovák csapatot. Gyorsaságban csakúgy, mint összjátékban, technikában és pontosságban. A csehszlovák válogatott nem tudott kibontakozni, az iramot a vendégek diktálták. Néhányszor bizony nagyon „megkeverték" a csehszlovák védelmet, s a „villámakcióik'' mindig gólveszéllyel jártak. Dgy tünt ebben a játékrészben, hogy a csehszlovák korongozók többet törődtek a taktikával, az emberfogással, mint magával a játékkal, mert szinte alig láttunk tőlük foSPORTHÍRADÓ Angliában szerepelt a svéd asztalitenisz-válngatott, s a győzelmet 5:2 arányban szerezte meg. Az angolok részéről csupán Neale és Barnes volt eredményes. Mindkettő Perssont győzte le. £ Az I. férfi kosárlabda ligában a Bohemians Praha együttese 77:75 arányban legyőzte az Inter Bratislava együttesét. % Ljubljanában a Kínai Népköztársaság asztallteniszezől kettős győzelmet arattak Jugoszlávia felett. A férfiak 5:4, a nők 5:1 arányban győztek. Ezenkívül sor került még a férfi „B" csapatok találkozójára is, amely 5:2 arányú kínai győzelmet hozott. lyamatos akciót. Akadtak ugyan gólhelyzetek a csehszlovákok előtt, de ezek véletlenül adódtak. Nem sokat változott a játék képe a második húsz percben sem: a korongozást a szovjet válogatott játszotta. Néha úgy tűnt, mintha emberfölényben lettek volna a vendégek. A csehszlovák válogatott mindent erővel akart megoldani. Ellentétben a vendégekkel, akik könnyedén, szellemesen, gyorsan játszottak. S ez a játékfelfogás újabb három gólt eredményezett számukra. Az utolsó játékrészben nem esett gól. Ez a tény azonban nem a csehszlovák csapat játékának a javulására utal, hanem elsősorban arra, hogy a szovjet válogatott lefékezett. A gólok sorrendje — 8. perc: Petrov — 0:1, 9. perc: Jakusev — 0:2, 19. perc: Petrov — 0:3, 22. perc: Petrov —• 0:4, 34. perc: Malcev — 0:5, 37. perc: Petrov 0:6. A két csapat összeállítása — Csehszlovákia: Dzurilia (Hoieček) — Pospíšll, Suchý, Machaö, Tajcnár, Horešovský, Panchártek — Palecek (Brunclík), Nedomanský, Jifí Holík — Novák, Farda, Cerný — Martlnec, Hlinka, Štastný. Szovjetunió: Konovalenko — Ragulin, Lutcsenko, Nyikityin, Ljapkin, Kuzkin, Romisevszki] — Malcev, Starsinov, Jakusev — MlhaJlov, Petrov,- Harlamov, — Vikulov, Misakov, Firszov. Játékvezetők: Dahiberg (Svédország) és Wycisk (Lengyelország). (t. v.) A palánk mellől Bukarestben a csehszlovák „B" válogatott, amelyet szlovákiai jégkorongozókból állítottak össze, a visszavágón 9:4 (3:1, 3:2, 3:1) arányban győzött Románia felett. A legérdekesebb a második harmad volt, amikor a vendéglátók kihasználták a csehszlovák védelem megingásait és egyenlítettek. A befejező harmadban szinte egy kapura játszott a csehszlovák csapat. Góljait Haas, Hegyi és Dučaj (2—2) valamint Faith, Mrukvia és Bačiak ütötték. A románok részéről Szabó, Mihailescu, Fodorca és Kalamár volt eredményes. Novoszibirszkben a nemzetközi tornán a helyi Szibir együttese 9:3 (2:2, 3:1, 4:0) arányú győzelmet aratott a Škoda Plzeň felett, amelynek góljait Huml, Rosičky és Otte ütötte. A jégkorongozók Európa Kupájának harmadik fordulójában a Dynamo Weissvasser csapata odahaza szenvedett 5:3 arányú vereséget a svéd rangelsőtől a Brynäs együttesétől. Kijevben megkezdték a Duna Kupa küzdelmeit. A Litvínov csapata 14:0 arányban legyőzte a bolgár „B" válogatottat. A két csapaton kívül még a Kijevi Dynamo szerepel a tornán. Berlinben a helyi Dynamo vendége az SONP Kladno volt, amely vendéglátóját 6:4 arányban győzte le. Három vereség után a Landshut csapata végre győzelmet aratott az NSZK Jégkorong ligájában, 6:3 arányban marasztalta el a düsseldorfiakat. A táblázat élén a 39-pontos Füssen együttese áll, a 32-pontos Düsseldorf és a 31-pontos Landshut előtt. Arról már hírt adtunk, hogy Tamperében, Svédország válogatottja 8:4 arányban legyőzte Finnország együttesét. Azóta a két csapat lejátszotta a visszavágót is. Most a finnek győztek 5:4 arányban. A svéd csapatban sok újonc kapott helyet. A finnek két alkalommal kihasználták a kínálkozó emberelőnyt. A lengyel „A" válogatott a moszkvai torna után újabb nemzetközi mérkőzéseket bonyolít le. Néhány nap múlva Svájcba utazik a lengyel csapat, ahol öt találkozón szerepel. Köztük lesz a Svájc elleni mérkőzés is. Lengyelország junior jégkorong-válogatottja szovjet portyát bonyolít le. Ennek első mérkőzésére Moszkvában került sor. A lengyel csapat 3:2 arányban legyőzte a Krilja Szovjetov junior együttesét. S a c o ^ i- i: « ? tt c cS £ o ~ s~ § a S: Jŕ g c o; ~ a a W KI Qj Kodeš itthon Pardubice színvonalas Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorong találkozót látott. Ennek egy mozzanatát örökítette meg képünk. Malcev fia-es számmal a hátán) ezúttal nem tudott veszélyes lenni Holeček kapujára, aki nagyszerűen avatkozott közbe. A korong Suchý felé repült, tehát biztonságban van. Protopopovék sikertelen visszatérése Hazai siker született az elsőként befejezett páros műkorcsolya-versenyben a moszkvai nemzetközi műkorcsolya és jégtánc-viadalon: az elsőséget a szovjet Szmirnova, Szurajkin kettős szerezte meg. A kötelező gyakorlatok után ugyan még a világbajnok Rodnyina, Ulanov páros vezetett, de az orvosok Irina Rodnyinának nem ajánlották a verseny folytatását. A 12 ezer néző nagy csalódással fogadta ezt a hírt. Így a győzelmet a már említett Európa-bajnoki ezüstérmes páros szerezte meg, annak ellenére, hogy Szmirnova az egyik gyakorlat közben „feltörölte" a jeget. Egyéves kihagyás után ismét rajthoz állt ebben a versenyszámban a Protopupov-házaspár. Ľudmila és Oleg nagy harA MÁSODIK VERESÉG cot folytattak a Karelina, Proszkurin párossal a második helyért. A Protopnpov házaspár új szabadkorcsolyázást mutatott be, de a kivitelezés nem volt 100 százalékos és így csak a harmadik helyen végzett. A jégtánc kötelező gyakorlatai után a Pahomova, Gurskov kettős vezet, míg a nők versenyének élén a szovjet Tyitova áll. A páros műkorcsolyázás végeredménye: 1. Szmirnova—Szurajkin 6/231,2, 2. Karelina— Proszkurin 12/227,5, 3. Protopopov-házaspár 13/226,5. A külföldi résztvevők közül a nyugatnémet Lehman—Wiesinger kettős végzett a legelőkelőbb helyen, ötödik lett. A magyar Regőczy, Sallai kettős a 9. helyet szerezte meg. NDK -Csehszlovákia 17:12 (8:4) Az NDK-ban befejeződtek a nyolc országos válogatott részvételével megrendezett nemzetközi férfi kézilabda-torna csoportmérkőzései. A magdeburgi csoportban a csehszlovák válogatott 17:12 arányú vereséget szenvedett az NDK-tóü, s így Csehszlovákia nem került a négyes döntőbe, csak a 5.—8. helyért küzdhet majd az NDK „B" együttesével, Lengyelországgal és Ausztriával. Egyébként a találkozó nagyon kemény játékot hozott. A csehszlovák kézilabdázók igyekeztek viszonozni a keménységet, amire ráfizettek, mert gyakran kerültek a kiállítás sorsára. Talán a kemény játéknak tudható be, hogy a dán játékvezetők 10 hétméterest ítéltek Csehszlovákia ellen. A csoport másik mérkőzésén a magyar válogatott 26:20 (12:11) arányban bizonyult jobbnak Ausztriánál. A csoport végeredménye: 1. NDK, 2. Magyarország. 3. Csehszlovákia, 4. Ausztria. A Besöpört eredményei: NDK „B"—Lengyelország 16:13, Románia—Szovjetunió 17:16 (11:9). A négyes döntőbe tehát az NDK-n és Magyarországon kívül Románia és a Szovjetunió csapatai kerültek. A svéd kézilabda-válogatott Hudiksvallban 18:12 (10:5)-re győzött Svájc legjobbjai ellen. Készülnek a csehszlovák juniorok A csehszlovák junior jégkorong-válogatott megkezdte felkészülésének utolsó szakaszát a december végén és január elején Prešovon sorra kerülő IV. junior jégkorong Európabajnokságra. A csehszlovák fiatalok a jasnal Družba szállóban laknak és edzéseiket Liptovský Mikulásban tartják. Csütörtökön este Banská Bystricán előkészítő mérkőzést játszottak a II. ligás B. Bystrica ellen és 7:4 arányú győzelmet arattak. Jirí Hertl edző szavai szerint Jegyárusítás az olimpiára Az 1972. évi müncheni nyári alimpiai játékokra már a jövő tavasszal, április 19-én megkezdik a belépőjegyek árusítását. A legutóbbi sajtótájékoztató szerint 4,4 millió darab jegyet bocsátanak ki. Ebből 1,2 milliót a külföldieknek biztosítanak, a többit az NSZKban hozzák forgalomba. Állandó belépőjegyeket pénzért nem adnak ki. Az egy-egy eseményre szóló jegyek ára 5 és 80 márka között váltakozik, a megnyitó- és záróünnepségre a 100 márkát ls eléri a felső határ. 0 Hírügynökségi jelentések szerint a 32 esztendős Rod Laver az első profi játékos a tenisz történetében, aki egy év alatt több mint 200 000 dollárt keresett a különböző tornákon. Laver idei jövedelme pontosan 201 453 dollár. a felkészülés a legnagyobb rendben folyik, jó a fiúk hangulata, kitűnő a környezet. A fiatal jégkorongozók legközelebb vasárnap játszanak edzőmérkőzést.a II. ligás Liptovský Mikuláš csapata ellen. A franciák jó rajtja Val d'Isere-ben bonyolították le a Világ Kupa első versenyét a sízők. Az óriási műlesiklásban 13 ország versenyzői vettek részt. A szintkülönbség 345 méter volt és a pályát 57 kapu tarkította. A hideg időben gyors havon került sor a versenyekre. Eredmények: 1. Russel (francia) 2:34,65 (1:15,05—1:19,60), 2. Augert (francia) 2:35,29, 3. Thoeni (olasz) 2:36,72, 4. Duvilard (francia) 2:37,77, 5. Schranz (osztrák) 2:38,53, 6. Pénz (francia) 2:38,65. Beámon profi lesz Az amerikai Bob Beámon, aki a mexikói olimpián az „évszázad világcsúcsával" nyerte a távolugrást, bejelentette, hogy visszatér első szerelméhez, a kosárlabdához. A 24 éves néger sportoló a jövőben egy profi kosárlabda együttesben akar szerepelni. Jelenleg egy egyetemi csapatban játszik, s már kivívta a szakemberek elismerését. Ján K o d e ä a legjobb csehszlovák teniszező hazaérkezett külföldi portyájáról A legutóbb Tokióban vett részt a legjobb teniszezők nagydíjának küzdelmein. A hírszolgálati iroda munkatársának a következőket jelentette ki: „Egyáltalán nem fogom fel tragikusan, hogy mind az öt mérkőzésemet elvesztettem. Olyan pályán játszattunk, amelynek felülete hasonlít a kovralhoz. Kissé hasonlít a füves pályához is. Megállapítottam, hogy ez a felület gyorsabb, mint a salakpálya, s ez nekem nem felel meg. Annak ellenére, hogy minden alkalommal vereséget szenvedtem, egykönnyen nem adtam meg magam. Ezen a tornán való részvétel rengeteget jelentett számomra. A többi között egy teniszütőt hoztam magammal, amelyet Ashe ajándékozott nekem. Fémből, fából és laminátból készült." Arra a kérdésre, vajon elégedett-e a távozó évaddal, Kodeš így válaszolt: „Számomra nagyon sikeres volt. A legnagyobbra Franciaország nemzetközi bajnokságán kivívott elsőségemet minősítem. Meg vagyok elégedve az olasz és az amerikai szereplések legtöbbjével is. Kár, hogy a Davis Kupában nem sikerült többre vinnünk. Nagyon szeretnénk, hogy ha jövőre a csehszlovák csapat tovább jutna a Davis Kupában." Milyen a következő műsora? „Erőnlétemet kívánom tökéletesen rendbetenni és teniszütőt januárban a fedett pályán veszem már a kezembe. Ugyancsak januárban szeretném két főiskolai vizsgámat letenni. A tanulmányom befejezéséhez azután már csupán újabb két vizsga hiányzana, s azokra márciusban kerülhetne sor. A legközelebb márciusban készülök amerikai versenyre." Clay utolsó mérkőzése? Cassius Clay Los Angelesben kijelentette, hogy a Frazier elleni világbajnoki mérkőzése lesz az utolsó profi szorítóban. Akár győz, akár vereséget szenved, vagy döntetlenül mérkőzik „szögre akasztja" a bokszkesztyűt. A mindmáig veretlen Clay először tett olyan kijelentést, hogy hátat fordít a szorítónak: „Már több mint 16 esztendeje foglalkozom a profi ökölvívással, fáradtnak érzem magam." Clay továbbá elmondta, hogy ő a világ legnagyobb ökölví« vója; Frazierről újra lekicsinylően nyilatkozott. — 800 millió ember fogja látni küzdelmemet a világbajnoki címért — mondotta Clay. — Körülbelül 1 millió dollár tiszta jövedelemre számítok; fölveszem a pénzt, telket vásárolok és itt fogom folytatni további életemet. Újabb világranglista Az év végén nagy divat összeállítani a különböző világranglistákat. Ezúttal sem maradhatott el az amerikai United Press International értékelése sem. Ez a következő sorrendet állapította meg: 1. Merckx (belga kerékpározó) 158 p., 2. Pelé (brazil labdarúgó) 154 p., 3. Ni-Csi-csin (kínai atléta) 108 p., 4. Alekszejev (szovjet súlyemelő) 101 p., 5. Papanicolau (görög-atléta) 73 p., 6. Rindt (osztrák autóversenyző), 69 p., 7. Matthes (NDK-beli úszó) 85 p., 8. Larssod (svéd-úszó) 63 p., 9. Clay (amerikai-iikölvivó) 10. Schranz (oszt' rák síző). A nőknél: 1. Csi-Cseng (tajvani atléta) 137 p., 2. Court (ausztrálteniszező) 107 p., 3. Seyfert (NDKbeli, műkorcsolyázó) és Rosendahl (nyugatnémet-atléta) mindketten 92 p., 5. Meyer (amerikai^ úszó) B3 p., 6. Neutville (jamaicaiatléta) 80 p, 7. )acot (francia-síző) 52 p., 8. Turiscseva (szovjet-női tornász) 52 p„ 9. Wetzko (NDKbeli-úszó) 50 p., 10. Moras (ausztrál-úszó) 35 p. Q A fajüldöző dél-airikai kormány megtagadta az útlevelek kiadását a színes sportolókat tömörítő Dél-afrikai Asztalitenisz Szövetség versenyzőitől, akik a jövő évi, NagoJában sorra kerülő világbajnokságra készültek. A kormány csak a „fehér" Dél-afrikai Asztalitenisz Uniót ismeri el, amelyet viszont a nemzetközi szövetség kizárt tagjai közül.