Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)
1970-12-19 / 301. szám, szombat
A párt fő feladatai Szlovákiában (Folytatás az 1. oldalról) Peter Colotka elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke ismertette a plénum előtt Szlovákia jelenlegi gazdasági helyzetét és a következő évi feladatokat. Hangsúlyozta, hogy az a figyelem, amelyet a párt a gazdasági kérdéseknek szentel, megfelel a népgazdaság és a politika kapcsolatai marxista — lenini értelmezésének. Az álla mi szervek számára ebből kifolyólag legfontosabb alapvető eszköz az állami népgazdasági terv, amely az irányítás minden fokán kötelező. Azokkal a jó gazdasági eredményekkel kapcsolatban, amelyek jelentős mértékben hozzájárultak egész társadalmunk életének konszolidálásához, kijelentette, hogy állampolgáraink túlnyomó része értékeli a pártnak az 1968 —69-es évi válságos események után elért gazdaságpolitikai eredményeit. A helyzet javulása megerősítette az emberek hitét a párt politikájában, s a jobboldali-opportunista és szocialistaellenes irányzatok hordozóitól való elszigetelésüket eredményezte. A továbbiakban ismertette, hogy előrehaladásunk kiindulópontja az idei terv teljesítése, melynek eredményei azt mutatják, hogy valóra váltak a párt gazdaságpolitikájának alapvető célkitűzései. Ezt a tényt Szlovákia ipari és mezőgazdasági termelésének magas fokú növekedése mutatja. E feladatok sikeres teljesítése lehetővé tette a hazai piac helyzetének megszilárdítását. Beszédében szólott néhány fogyatékosságról is. E fogyatékosságok kiküszöbölésénél számításba jönnek az 1971. évi és a továbi időszak népgazdaságfejlesztési tervének keretében tett hatékony intézkedések. Ezzel kapcsolatban említést tett a beruházásokról, a nyersanyagok helyesebb felhasználásának fontosságáról, az építkezések befejezésének lassú üteméről, az állami, a pénzügyi és a munkafegyelem megszilárdításának - fontosságáról, s a nemzeti vagyon védelméről. Az 1970. évi pozitív fejlődésből kiindulva, az 1971. évi tervjavaslat nyilvánvaló haladást jelent a problémák megoldása terén. Colotka elvtárs beszédének további részében a legjelentősebb beruházási akciókról, az ipari és mezőgazdasági termelés további hatékonyságáról és azon konkrét intézkedésekről szólt, amelyek általánosan fellendítik Szlovákia gazdaságát, az egységes csehszlovák népgazdaság elválaszthatatlan részét. A vitában elsőként Sámuel Kodaj elvtárs szólalt fel. A keleti katonai körzet kommunistáinak 1968 januárja óta kifejtett munkájáról és tevékenységéről szólt. Megígérte, hogy munkájában mindent megtesz a CSKP KB decemberi plenáris ülése határozatainak és a hadsereg előtt álló további feladatoknak következetes megvalósításáért. Viliam Šalgovič elvtárs az 1968. évi ellenforradalmi folyamat kibontakozását jellemezte. Ezzel kapcsolatban szólt A. Dubček szerepéről is, aki a jobboldaliakkal közös politikai platformon állt. Beszédének befejező részében a demokratikus centralizmus elveinek betartására szólított fel, s elítélte az olyan eljárásokat, amelyek nem egyeztethetők össze a párt alapszabályzatával s a párt egységének időszerű kérdéseiről szóló decemberi határozattal. Mikuláš Huba elvtárs a ipűvészet, főleg a színművészet terén kifejtett pártmunka időszerű kérdéseiről szólt. Tájékoztatta a plénumot a művészek körében uralkodó, politikai szempontból hibás nézetek kiküszöböléséről, a szocialista országok művészeivel való céltudatos együttműködésről és rendszeres kapcsolatokról. Gejza Šlapka elvtárs a bratislavai városi pártszervezet munkájáról tájékoztatta a plénumot. Felszólalásának befejező részében a bratislavai üzemek sikeres tervteljesítéséről, a beruházások és a lakásépítés problémájáról szólt. Ján Strnad elvtárs meggyőződését fejezte ki, hogy a CSKP KB plenáris ülésének határozatai, valamint az SZLKP KB plenáris ülésének tanácskozásai és határozatai a dolgozók körében pozitív visszhangra találnak. Jozef Kňažko elvtárs felszólalását a felsűbbfokú pártszervek határozatainak minden munkahelyen való teljesítése kérdésének szentelte. Ondrej Pavlík elvtárs a 15 éves fiatalok munkabeosztásának kérdéséről szólt. Indokolta a középiskolai művelődési rendszer megjavításának fontosságát. Adalbert Filipek elvtárs rámutatott a gazdasági téren előforduló hibákra. Bírálta azt a tényt, hogy a vállalatokban és Eleget tesznek küldetésüknek Befejeződött a szövetkezetek kongresszusa (ČSTK) — A Szövetkezetek Központi Tanácsa VI. kongreszszusának tegnapi tanácsokzásán a vitában felszólalt Alois Indra, a párt- és kormányküldöttség vezetője, a CSKP KB elnökségének póttagja, a KB titkára. A különböző szövetkezetek mintegy 3 milliós tagsága nevében — mondotta a többi között Indra elvtárs — számot adtak az elmúlt nem egészen négyévi tevékenységükről. Lezárták azt az időszakot, amelyben komoly veszély fenyegette a szocialista társadalom valamennyi értékét, és a szocialista szövetkezetek elveit ls. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága megfontolt, elvhű, határozott politikájának köszönhető, hogy kongresszusukat már aránylag kedvező feltételek között tarthatják. Ez azonban ne gyengítse, hanem inkább fokozza a tanácskozás igényességét, felelősségérzetét. Bizonyára mindent megtesznek annak érdekében, hogy küldetésüket becsületesen teljesítsék. Bízom benne, hogy a kongresszus meggyőzően a CSKP és a szocializmus politikája mellett foglal állást. Negyed évszázada annak, hogy a cseh és szlovák szövetkezeti mozgalom megírta gazdag és hosszú történelmének új fejezetét. Ez alatt az idő alatt bebizonyosodott, hogy a szövetkezeti mozgalomnak jelentős küldetése, szilárd helye van a szocialista társadalomban. A jobboldal törekvései is világos célt követtek, meg akarták fosztani a szövetkezeteket a CSKP politikájától való „függőségtől". Egyszóval fel akarták számolni a szocialista szövetkezeti mozgalom elveit, hogy ezzel is ártsanak a szocializmus ügyének. A jobboldali opportunisták törekvései azonban megfeneklettek. A testvéri szocialista államok ebben a küzdelemben is segítséget nyújtottak. Indra elvtárs a továbbiakban tájékoztatta a szövetkezeti kongresszus résztvevőit a CSKP KB decemberi plenáris ülésének eredményeiről. 4 Indra elvtárs felszólalásának befejező részében átadta a szövetkezeti kongresszus résztvevőinek a CSKP KB és a CSSZSZK kormányának, személyesen Husák elvtársnak üdvözletét. A vita után, melyben értékelték a csehszlovák szövetkezeti mozgalom legutóbbi négyévi munkáját, a szövetkezetek VI. kongresszusának küldöttel határozatot fogadtak el, s ebben a Szövetkezetek Központi Tanácsa többek között felhívást Intéz a szövetkezetek valamenynyl dolgozójához, funkciőnáriusához és tagjához, hogy méltóképpen ünnepeljék meg a CSKP megalapításának 50. évfordulóját. A CSKP KB legutóbbi plenáris ülése határozataival való egyetértés kifejezőjeként az SZKT VI. kongresszusának küldöttel levelet Intéztek a CSKP Központi Bizottságához. A szövetkezeti mozgalom élére Otakar Siműnek elvtársat választották meg. üzemekben rendszeresen változtatják a munkaelőírásokat. Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB első titkára volt délután az első felszólaló, aki bevezetésül köszönetet mondott a pártnak Szlovákiában kifejtett, az egész állam konszolidációs folyamatát segítő munkájáért. Értékelte azt az egyöntetűséget, amelylyel elfogadták a CSKP KB decemberi plenáris ülésének határozatait az alacsonyabb fokú pártszervek plenáris ülésein, az üzemek és intézmények számos aktívaértekezletén. A jelenlegi pozitív fejlődés annak köszönhető, hogy megtaláltuk a problémák leküzdésének és megoldásának útját, módját, s ehhez elég erőnk volt. Husák elvtárs a továbbiakban a pártegység időszerű kérdéseiről szóló határozat értelmével foglalkozott, amely abban rejlik, hogy az egész pártot a marxizmus—leninizmus elveit szem előtt tartva építsük. A pártegység egyik döntő feltételének tartja a kommunisták egységes eljárását az elfogadott határozatok szellemében. Pozitívan értékelte a pártnak és aktívájának azt a képességét,hogy rövid időn belül megbirkózott az olyan nagy akcióval, amilyen a tagkönyvcsere volt. Husák elvtárs felszólalásának befejező részében felhívta a Központi Bizottság tagjainak figyelmét a tömegpolitikai munkára. annak rendkívüli jelentőségére. Végezetül hangsúlyozta, hogy a pártot eszmei tisztaságban, felkészültségben kell tartani, hogy sikeresen leküzdje a hazai jobboldali nézetek maradványait, s a külföldi ideológiai diverziót. Karol Šiška elvtárs, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke az akadémia konszolidációs folyamatáról, pártszervezeteinek megtisztításáról beszélt. Konkrét példákat hozott fel arra, hogy a nyugati burzsoá propaganda milyen módszerekkel igyekszik felhasználni céljaira a nemzetközi tudományos együttműködést. Michal Hanko elvtárs volt az utolsó felszólaló, aki megemlítette, hogy a politikai konszolidáció a Kelet-szlovákiai Vasműben a minden formaságtól mentes munkakezdeményezés fejlesztésében nyilvánult meg. Megemlítette, hogy a dolgozókat büszkeség és öröm tölti el az elért eredmények felett. A vita után lezajlottak a választások az SZLKP KB szerveibe. Az SZLKP KB elnökségének javaslatára a plénum Ján Janik elvtársat egyértelműen megválasztotta az SZLKP KB titkárává, Gejza Šlapka elvtársat pedig az SZLKP KB titkárságának tagjává. Vojtech Dauhner elvtársat felmentették az SZLKP KB titkársági tisztsége alól. Az SZLKP KB plénuma azután határozatot fogadott el. A plenáris ülés tanácskozását Jozef Lenárt elvtárs, az SZLKP KB első titkára zárta be. Megállapította, hogy e plénum tanácskozásán is értékelték a pártmunka stílusát és a párt egységének elért fokát. „Ma, a drága áron szerzett tanulságok után, — mondotta — a bírálat és önbírálat után, az egység nemcsak szükséges, hanem lehetséges is." A párt és a társadalom helyzetének pozitív fejlődéséve 1! kapcsolatban nagyra értékelte Gustáv Husák elvtárs szilárd és előrelátó magatartását, mert neki köszönhető, hogy a differenciálódás már az SZLKP rendkívüli kongresszusán megkezdődött. A CSKP KB decemberi plenáris ülésén elfogadott dokumentumok megállapítják, hogyan kell beütemezni a pártmunkát a jövőben. A dokumentumokban nemcsak önkritikáról van szó, hanem tanulságokról is. Lenárt elvtárs azután a népgazdaság kérdéseivel foglalkozott. Ezzel kapcsolatban megemlítette, hogy a pártmunka nem lehet öncélú. Meg kell nyilvánulnia életünk minden terén, és mivel a népgazdaság mindennek az alapja, a pártszervekben és szervezetekben megfelelő figlemet kell neki szentelni. Az SZLKP KB plenáris ülése az Inteinacionáléval árt vágat. Az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa folytatja munkáját Moszkva — Az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának téli ülésszaka pénteken a nagy Kreml palotában folytatta a jövő évi köztársasági népgazdaságfejlesztési terv és költségvetési javaslat vitáját. Az eddigi felszólalások megmutatják, hogy a képviselők alapvetően egyetértenek a tervben foglalt célkitűzésekkel. Az ülésszakon sok szó esik Szibéria és a szovjet Távol-Kelet természeti kincseinek fokozott ütemű feltárásáról és kiaknázásáról. A képviselők rámutattak arra, hogy Nyugat-Szibériában, ahol alig néhány esztendeje kezdődött meg a kőolaj feltárása, tíz év múlva 230—260 millió tonna „fekete aranyat" fognak bányászni, vagyis csaknem annyit, mint amennyit ma az egész Szovjetunió termel. Megindult a térség viharos ütemű ipari fejlődése is. Oj ipari központok létesülnek, ahol megtalálhatók a korszerű ipari termelés legkülönbözőbb ágazatai. Hasonló fejlődést mutat a tudományos tevékenység: a Szovjet Tudományos Akadémia 22 Intézete dolgozik ezen a vidéken a természeti kincsek legésszerűbb kiaknázásának problémáján. Szibéria már maga gondoskodik tudományos kádereinek utánpótlásáról. A novoszibirszki terület intézeteiben és technikumaiban több mint 130 ezer diák tanul. Csehszlovák kommunisták aktívaülése Moszkvában Moszkva — A szovjet fővárosban, a CSKP városi szervezete tagjainak aktíváján Bohuslav Chňoupek Csehszlovákia moszkvai nagykövete tájékoztatást adott a CSKP KB decemberi ülésének eredményeiről, melyet nagy érdeklődéssel fogadtak. A találkozón részt vettek a Moszkvában, Kijevben, Leningrádban, Volgográdban és Dubnában tevékenykedő csehszlovák kommunisták. A pártaktíva résztvevői határozatot fogadtak el, melyben többek között ez áll: „Teljes mértékben egyetértünk a CSKP KB állásfoglalásával, hogy a szövetséges hadseregek 1968, augusztus 21-én Csehszlovákiába történt belépése internacionalista kötelességteljesítés volt a szocializmus megmentése érdekében, hogy megelőzte a vérontást, s az esetleges polgárháborút, így tehát szükséges és egyedül helyes megoldás volt". Az aktívaülés résztvevői ez alkalomból támogatását és köszönetét fejezte ki a CSKP KB-nak azért a munkáért, melyet 1969 áprilisi ülése óta végzett. Befejeződött az ENSZ-közgyűlés 25. ülésszaka New York — Csütörtökön a késő esti órákban befejeződött az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének 25. Idei ülésszaka. Háromhónapos intenzív munkáját elsősorban a szocialista és fejlődő országok értékelik hasznosnak, a nyugati országok részéről csalódottságot tükröző megnyilatkozások hangzottak el. A 127 tagot számláló közgyűlés ülésének zárónapját két téma töltötte ki: a „hatodik kontinens", a tengerfenék — és a világszervezet pénzügyi helyzete. Megszavazott a közgyűlés egy nyilatkozatot, amely rögzíti a tengerfenék használatának nemzetközi jogi alapelveit. Hangoztatja a nyilatkozat, hogy „a tengerfenék felhasználása kizárólag békés célokra történhet és minden állam — akár tengerparti, akár szárazföldi ország — megkülönböztetés nélkül felhasználhatja kincseit a megállapítandó nemzetközi jogi szabályoknak megfelelően." A nyilatkozat nemzetközi testület felállítását sürgeti, amely intézi a tengerfenék kiaknázását. Ami az ENSZ pénzügyi helyzetét illeti, erről £7 Thant főtitkár sötét képet festett a záróülésen. Figyelmeztette a tagországokat, hogy a súlyosbodó pénzügyi nehézségek „veszélyeztetik az ENSZ hitelét és tekintélyét". Sürgős szükség lenne az önkéntes hozzájárulások növelésére — hangoztatta a főtitkár. A közgyűlés kezdetekor ismertetett adatok szerint a világszervezet költségvetési hiánya jelenleg 300 millió dollár körül jár. Minden bizonnyal fokozódnak majd a pénzügyi nehézségek a jövő évben is: a közgyűlés záróülésén megszavazták a következő, rekordösszegű költségvetést. Az ENSZ jövő évi költségvetése 192 millió dollár, mintegy 25 százalékkal magasabb az előző költségvetésnél, amely ugyancsak rekordnagyságú volt. A tagországok egyrésze — köztük a Szovjetunió és a szocialista országok — ellenezték a költségvetés emelését. Egyes tagországok küldöttségei most jelentést készítenek kormányaik számára a közgyűlésről. Malik, a Szovjetunió fődelegátusa hasznosnak mondta az ülésszakot, amelynek talán legfontosabb eredménye volt, hogy a Kínai Népköztársaság a világszervezeti tagság küszöbéhez érkezett. Bécsben folytatják a SALT-tárgyalásokat Helsinki — A finn fővárosban pénteken befejeződött a szovjet—amerikai stratégiai fegyverkorlátozási tárgyalások (SALTJ idei utolsó munkaülése, amely a tárgyalássorozat november 2-án kezdődött harmadik szakaszát zárta le. Hivatalos közleményében a két fél tudomására hozta, hogy március 15-én a megbeszéléseket Bécsben folytatják. A felek — mondja a közlemény — kifejezésre juttatták azt a szándékukat, hogy a stratégiai támadó- és védelmi fegyverzet korlátozását célzó tárgyalások folytatására törekszik. Az eddigi tárgyalások folyamán foglalkoztak a stratégiai támadó- és védelmi fegyverek korlátozásával összefüggő kérdések széles skálájával — fűzi hozzá a közlemény. A munkaülés után Szemjonov és Gerard Smith búcsútalálkozón vett részt az elnöki palotában Urho Kekkonen államfővel. Véget ért az Uruguayi Kommunista Párt XX. kongresszusa Moszkva — A moszkvai Pravda tegnapi számában közli, hogy Montevideőban véget ért az Uruguayi Kommunista Párt XX. kongresszusa. A küldöttek egyhangúlag jóváhagyták a párt Központi Bizottságának évi jelentését. A pártkongresszuson megválasztották a titkárságot, az új Központi Bizottságot, az Uruguayi Kommunista Párt KB végrehajtó bizottságát és az elenőrző bizottságot. A párt Központi Bizottságának első titkárává ismét Rodney Arismendit választották. Az elfogadott nyilatkozatban a kongresszus résztvevői határozottan elítélték a rendőri önkényt és a politikai foglyok kínzását azokban a latin-amerikai országokban, ahol mindeddig reakciós rendszerek vannak uralmon, és szolidaritásukat fejezték ki a spanyol néppel. A KENNEDY-FOKON a Saturn V. hordozórakétája számítógépének meghibásodása miatt elhalasztották az Apollo—14 holdrakéta főpróbáját. Az Apollo— 14-nek 1971. Január 31-én kellene elindulnia a Hold felé. 1970. XII. 19.