Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)

1970-12-13 / 50. szám, Vasárnapi Új Szó

& mindenről m C3 D Fi U 1=3 További tudnivalók az elévülésről A polgári törvénykönyv bi, zonyos esetekbén a rendestől (1—3 év) eltérő hosszabb elévülési határidőt szab meg. így a polgári törvénykönyv 110. §-a szerint azok a követelések, amelyeiket jogerős bírósági ítélettel, vagy niás hivatalos szerv jogerős döntése (pl. kisajátítási kártalanítást megállapító nemzeti bizottsági határozat) állapított meg, illetve ítélt meg, attól az időponttól számított 10 év alatt évülnek el, amikor a követelést teljesíteui kellett volna. Ugyancsak 10 éves elévülési határidőt biztosít a törvény olyan esetben, amikor a kötelezett (az adós) írásbeli nyilatkozattal elismeri adósságát: elismerve a tartozás jogcímét (pl. kölcsön, vagy kártérítés stb.) s összegét. A 10 éves elévülés az elismerés napjától, vagy ha az elismerés meghatározza a teljesítés időpontját, akkor ezen időponttól számított időponttól folyik. — Ha az elismerésnyilatkozat szerint az adós részletekben köteles adósságát törleszteni, az egyes részletek az esedékességtől számított 10 év alatt évülnek el. Ha a részletek be nem tartása ipiáít az egész hátralék esedékessé válik, akkor a 10 éves elévülés a be nem tartott részlet esedékességétől számítódik. A kamatok és az ismétlődő teljesítések három éven belül évülnek el, kivéve a bírósági ítéletet (hiv. határozat) jogerejéig esedékes kamatokat és ismétlődő teljesítéseket, amelyek 10 év alatt évülnek el. Ha a jogosult az elévülési határidő folyása alatt követelését bírósági eljárásban (esetleg végrehajtási eljárásban) érvényesíti és az eljárásban nem követ el mulasztást, az elévülési per ez idő alatt ríem folyik Ha valakinek törvényes képviselőre van szüksége, amíg a törvényes képviselőt nem nevezik ki, az elévülés nem kezdődik meg, a megkezdett elévülés nem végződik be, míg egy év el nem telik a törvényei; képviselő kinevezése után.'— A gyám és gondnok között egy részről és . a gyámolt, illetve gondnokolt között más részről, valamint a házastársak között az elévülés el nem kezdődik, illetve tovább nem folyik. Dr. F. J. Filatelia ŰjOONSÁGO : AUSZTRIA: Bélyegnap, 3,50 sch + 80 g. 3 CHILE: Az ENSZ negyedszázados jubileumára bélyegpár 0 BURUNDI: Tűzoltót és tűzoltást ábrázoló két bélyeg © BRAZÍLIA: A könyv napja: 20 c. 0 GIBRALTÁR: Templomi üvegfestmény áb rájával, 2 s karácsonyi bélyeg m JUGOSZLÁVIA: XVII —XVIII. századbeli jugoszláv művészet, nyolc érték # KOREAI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG: A Forradalmi Múzeum épüle tének ábrájával, 10 j bélyeg ® LENGYELORSZÁG: Az UNICEF tiszteletére, gyermekrajzokat ábrázoló, nyolc címletű sor A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG: Engels születésének 150. évfordulójára három bélyeg. A Komenský évfordulóra az NSZK postája a fenti bélyeget adta ki. Motorosok Earls Court-ban minden ősszel megtartják a brit automobilipar legátfogóbb kiállítását: a „Londoni Motor Show"-t. A világ minden tájáról itt adtak az idén is találkozót egymásnak a szakújságírók, az autógyártók és érdeklődök. Elismerést váltott ki az Austin Maxi új, javított kiadása. A tágas, középtípusú kocsimodell 80 lóerős, 1750 ccm-es motort kapott, ami biztosítja a nagyobb sebességet. A kocsi kívülről azo nos maradt, belül azonban sok mindent megváltoztattak. így például az armaturalemezt és a hajtómű függesztését. Sőt, újalakú kormánykereket ls kapott. Felvételünkön az Austin Maxi 1750 motorháza. A TANULÁS TRÜKKJEI Nyelvek tanulása Évente ezer meg ezer idegen nyelvet tanuló egyén szándéka szenved hajótörést csak azért, mert áz emberek bár tanulnak, de nem látják a tanulás célját. Az ilyen emberek elvesztik bátorságukat és reménységüket, hogy valaha is megtanulják a nyelvet. A legfontosabb tehát a cél kitűzése. Egyébként az a fontos, hogy az alapok — a kiejtés, a fő nyelvtani szabályok és minták — szilárdak és teljesek legyenek. Ezekre építjük a vázat — a további fontos nyelvtani szabályokat — és közöket — szavakkal és mondatokkal töltjük ki. igyekezzünk az idegen szövegeket a tanító felügyelete mellett elolvasni. Ha nincs tanítónk, fordítsunk különös figyelmet a fonetikai magyarázatnak, hallgassunk hanglemezeket és rádiót a helyes kiejtés elsajátítása céljából. Kezdjünk meséket, színdarabokat vagy olyan könyveket olvasni, melyeknek az eredetije és a magyar fordítása is kéznél van. Az olvasással passzív szókincsünket gyarapíthatjuk. Ha azonban aktív módon akarjuk elsajátítania nyelvei, fordítási gyakorlatokkal gyaraplthatjuk ismeretünket. Idegen nyelvet azonban nem tanulunk meg egyszerű fordítási gyakorlatokkal, hanem ' valódi beszéddel. Vigyázat! A Jó beszélgetési ké. zikönyv azonban .csak részben pótolhatja a beszélgetést. Bár jó eredményeket érhetünk el, ha olyan ez a kézikönyv, hogy a gyakorlatban leghasználatosabb mondatok találhatóak benne. Ahhoz, hogy az ember beszélhessen, bizonyos számú szóra van szüksége. (A szakemberek szerint legalább 600 szóra.) Az egyszerű beszédhez 100—200 kifejezés kell, a nyelv tökéletes ismeretéhez valamivel több. Ha 20 nyelvtani szabályt ismerünk, már kezdhetünk beszélni. Figyelmünket tehát összpontosítsuk bizonyos, jellegzetes szókapcsolatok megtanulására. Az idegen nyelv tudása nem jelenti az egyes szavak összerakását, hanem egész szócsoportokat, amelyek jellegzetes kifejezéseket (idiomákat) alkotnak. Minél jobban tudunk egy nyelvet, annál több ilyen kifejezést ismerünk. Ezzel szemben a kezdő, aki csak egyes szavakat állít össze, legtöbbször csak az illető idegen nyelv szelleme ellen vét s aligha jut el a beszédig. Szavak helyett tehát kifejezéseket tanuljunk! ha]. Gyógynövények ÉDESKÖMÉNY (Foeniculum vulgare Mill., fenykel obecný) Az édeskömény (bécsikapor, magyar ánizs, nagykömény, németkömény, olaszkömény, római kapor) az ernyősvirágzatúak (Umbelliferae) családjába tartozó, a Földközi-tenger mellékéről származó, nálunk is termesztett illatos növényÉvelő, 3—5 évig él, de csak két évig termesztjük. Szára 1—2 m magas, elágazó, hengeres. Levelei szórt állásúak, többszörösen szárnyasan összetettek, alapjukon nagy hüvelyűek, finoman szeldeltek. Virág. zati ernyője rendszerint 15 virágból álló, ernyőeskékből összetett. A szirmok sárgák. Termése ikerkaszat, 4—8 mm hosszú, hengeres, hosszúkás, 10 bordájú, kellemes, jellemző illatú, kissé csípős, édeses ízű. Gyűjtendő a termése, amely 2—6 százalék illó olajat tartalmaz, ennek fő alkatrésze 50—60 százalék anetol. Továbbá tartalmas 15 százalék zsírosolajat, cukrot és fehérjét. Az édeskömény hatása nyálkaoldó, szélhajtó, étvágyjavító, emésztést serkentő, görcsoldó, ízjavító, vizelethajtó, tejszaporító. Csecsemők szélhajtó teája. Torokgyulladás ellen öblögető, szemgyulladásnál borogató. Tisztító és hashajtó tea, valamint hashajtó porkeverék egyik alkatrésze. Használják magában vagy hasonló célú teakeverékek ben. Nálunk a következő teakeverékekben található meg: SPECIES LAXANTES (hashajtó teakeverék), SPECIES VALERIAŇAE (idegnyugtató teakeverék), BETULAN teakeverék (vízutak gyulladásánál használt teakeverék), DETSKÝ ČAr S HARMANCEKOM (szélhajtó teakeverék) és SPECIES PECTORALES PLANTA (köhögés elleni teakeverék). Az édeskömény illó olaja gyógyszerkészítményekben mint nyálkaoldó, szélhajtó, étvágyjavító, féregűző hatású alkotórész szerepel. Fog- és szájápolórészek, fogkrémek elmaradhatatlan ízesítője. Illóolajnak főleg a likőrgyártásban van szerepe. Az édeskömény termése az élelmiszeripar fűszere is- Kenyérbe is sütik, péksüteményekre is hintik. Dr. NAGY GÉZA Nem mindenki tudja, . . . hogy azok, akik a rádión közvetített hangversenyen személyesen jelen vannak, később hallják a zenét, mint azok, akik otthon a rádió mellett ülve 2000 km távolságból hallgatják a hangversenyt. A hang terjedési sebessége ugyanis 333 m, az elektromosságé pedig 300 000 km másodpercenként. ... hogy a bogarak olyan fényt is látnak, amilyet az emberi szem már nem tud felfogni, pl. az ibolyántúli sugarakat. .. hogy a leghosszabb növény a tengerben élő egyik hinárfajta. Ennek hossza sokszor még a 300 métert is meghaladja. .. . hogy Afrikában a Szenegál folyó mellett állott egy óriás majomkenyérfa, törzsének az átmérője 10 méter volt., Amikor egy erős szélvihar kidöntötte a faóriást, évgyűrűinek megszámlálásakor kitűnt, hogy 5150 éves volt. ... hogy a legrövidebb életű állat a tiszavirág, csupán 10—12 óra hosszat él. . .. . hogy a nálunk élő hangyák bolyában általában 50—100 ezer hangya él együtt- A trópusi hangyafajok bolyában azonban a hangyák száma néha még az egymilliót is meghaladja. ... hogy az igen kártékony egér a legszaporább emlősállat. Csupán egyetlen egérpár utódainak a száma egy év alatt eléri az 1200-at is. ... hogy ha a lélegzésünkhöz, tehát az életünkhöz szükséges oxigént termelő zöld növények valamely oknál fogva kipusztulnának, rövidesen minden élet megszűnne a Földön. Dr. PARRAGHY Ezermester Műanyag lappal ellátott kisasztal Ha nincsen elegendő faanyagunk, műanyaglemezzel (umakart, PVC stb.') pótolhatjuk a deszka asztallapot. így csupán a lábakkal ellátott alvázhoz és az asztaltető keretéhez, valamint a lap alátámasztásához szükséges néhány szál léc. Ezt a modellező és barkácsoló boltokban is megvásárolhatjuk. A mellékelt vázlaton bemutatjuk, hogyan erősítjük az alsó kerethez a felső lapot. A műanyaglemezt speciális műanyagragasztóval vagy apró szegekkel erősíthetjük a felső kerethez.