Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)

1970-11-07 / 265. szám, szombat

MIRŐL ÍRNAK mf tribúna ra*Tgi

i ZömMkímm PRAGAI LAPOK NEM CSAK SZERKESZTŐSÉGI KÉRDÉSEK Két prágai hetilapban, a TRIBUNÁ-ban és a TVQRBÄ-ban egyidőben jelent meg a két széljegyzet, amelyeknek közös nevezőjük, hogy a tömegtájékoztatás területéről merítik tárgyukat. De vegyük sorba a glosszákat. A Tribúna 44. számában a bratislavai tévé időszerű, fontos politikai műsorának sugárzása közben beállt műszaki hiba körülményeivel foglalkozik. A műsor a csehszlovák—szovjet barátsági és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény évfordulója alkalmából készült, s nyilatkozott benne köztársaságunk elnöke, Ludvík Svoboda elvtárs és további vezető személyiségek. A műsorban vagy négyszer kihagyott a hang, s ezt a hibát nem sikerült helyrehozni még a köztársasági elnök nyilatkozata alatt sem. „Ha a nézőnek végig kell kísérni, hogy országunk vezetőinek a tévé jóvoltából milyen némajátékot kell játszani a képernyőn, s ha ez a kínos helyzet még a húsz percet is meghaladja, joggal lepődik meg azon, amikor a bemondó közli: műszaki hibáról van szó... Az ilyen fontos műsor közvetítését valaki előkészíti, előzőleg műszakilag ellenőrzi. Sőt, mi több, nem közvetlen adásról volt szó, a felvétel már előbb elkészült, tehát elegendő idő volt annak ellenőrzésére. S arra is lett volna mód, hogy a film egy másolatát tartalékba helyezzék, műszáki hiba esetére.' — írja a Tribúna. A Tvorba glosszája a leközölt bírálatokra érkező válaszok egyik fajtájával, az ijesztgető válaszokkal foglalkozik. „Hetilapunk nem szokta elhallgatni a párt, vagy a társadalom számára káros jelenségeket, üssék fel felüket azok bárhol is. Az észrevételeket abban a reményben közli, hogy az érintett fél válaszol, s ezzel a válasszal az olvasók is megismerkedhetnek. A szerkesztőség tudatában van, hogy a lap is tévedhet állításában, s ilyenkor kötelessége a tévedés nyilvános beismerése. Kár, hogy több esetben az elvtársaktól elvtársakhoz küldött válaszok helyett magasbeosztású személyek aláírásával ellátott levelek érkeznek, amelyekben a válasz lényege az ijesztgetés. A legszomorúbb az, hogy egyes esetekben sokatmondóan emlegetik az „alattomosan rágalmazó sajtót" olyan értelemben, hogy „aki engem bírál, az a pártot bírálja". Itt szükségesnek tartja a Tvorba felhívni a figyelmet: különbség van abban, amit a kommunistákat célhavevő újságírók —, tettek azért, mert a kommunisták elvszerű politikája szálka volt a szemükben, s abban, hogy a kommunista sajtó ma is bírál ko ímunistákat amiatt, ha eltérnek a helyes kommunista politikától. Hiszünk abban, hogy a kommunista sajtónak ezt az álláspontját senkisem másíthatja meg. Az Ostravában megjelenő NOVÁ SVOBODÁ-nak adott nyilatkozatában VILÉM NOVÝ, a CSKP KB tagja értékeli a sajtó jelenlegi helyzetét, s annak a véleményének ad kifejezést, hogy a tömegtájékoztatási eszközökben még ma sem könnyű a helyzet. A szerkesztőségekből az újságírók egy része eltávozott, helyükre új, fiatal emberek érkeztek, főleg az üzemekből. Azonban korántsem vált be az 1968-ban tündöklő „újságíróprimadonnák" jóslata, hogy távozásuk után az újságok megszűnnek létezni. Az ellenkezője az igaz. A párt úrrá lett a helyzeten, az újságok megjelennek, s a tömegtájékoztatási eszközök túlnyomó többségükben teljesítik a kommunista sajtóra háruló feladatot: kollektív szervezőként segíti a pártot. Nový elvtárs hangsúlyozza azonban az újságírók felkészültségének és elméleti tudásának fontosságát, mert az újságok színvonala közvetlenül az újságírók műveltségétől, tudásától függ. Jő, ha a szerkesztőségekbe új emberek jönnek, friss szemlélettel, más érdeklődéssel. De ugyanakkor az is fontos, hogy a szerkesztőségekben legyen egy stabil együttes, főleg a vezetésben, mert csakis ez tudja biztosítani a folytonosságot, a szerkesztőségi munkához szükséges szellemet és a fegyelmet. Az újságok munkájában Nový elvtárs fontosnak tartja, hogy a szerkesztők Időben rátapintsanak az elsődlegesen fontos kérdésekre. Tudni kell a szerkesztőknek, mikor főkérdés pl. a párt megtisztítása, mikor kell áttérni a tömegpolitikai munkára, a pártszervezetek aktivizálására. ' NINCS SZÜKSÉG ÜGYESKEDŐKRE A RUDÉ PRÁVO csütörtöki számában széljegyzetet fűz egy kirívó esethez, amelyet Juraj Varholík, a Gyermek- és Ifjúsági Szervezetek Szövetségi Tanácsának elnöke ismertetett legutóbbi prágai sajtóértekezletén. Varholík elvtárs ezen az értekezleten hangoztatta: Szeretnénk, ha a szocialista ifjúsági szövetségbe azok jelentkeznének elsősorban, akik ismerik a szövetség alapszabályalt és egyetértenek annak programjával. A szövetségbe való toborzás csakis az önkéntesség elvének szigorú betartása mellett történhet. Majd ismertetett egy megdöbbentő esetet. Egy iskolában a tanító azt mondta a diákoknak: „Gyerekek, lépjetek be a SZISZ-be, mert ha nem, akkor elvesztem a kenyeremet". Az esethez a Rudé právo megjegyzi: Megszületett az egységes, önkéntességen alapuló ifjúsági szervezet. S mindjárt feltűntek azok is, akik már csírájában a formalizmus és az adminisztratív módszerek hínárjába akarnák fojtani az újszülöttet. Az ördögbe is az ő kenyerükkel! Most az ifjúságról és szervezetéről van szó, s nempedig arról, hogy valamilyen ostoba, becsvággyal fűtött személy felfelé tornászhassa magát. Ebben az országban ilyen tornászokra nincs szükségünk. Ifjúságunkat védeni fogjuk a felelőtlen egyénekkel szemben, nem tesszük lehetővé a valótlan számadatokért való hajszát, sem más kétesértékű módszert — ezeket már rég elítéltük. Emlékeztetni szeretnénk arra, hogy az utasítgatás módszere, az önkéntesség elvének háttérbe szorítása csak ártana az Ifjúsági szervezet megerősödésének. FÖLDALATTI GARÁZS? A PRÁCE csütörtöki számában, Prága garázshiányával foglalkozva, érdekes kezdeményezésről ad hírt Aleš Zítek, Prága III. kerületi automotoklub tagja javaslatot tett földalatti garázsok építésére. „Vagy hozzálátunk a garázsépítéshez, vagy hazavisszük kocsijainkat. Az autótulajdonos azt szeretné, ha garázsa lakásához közel lenne, hogy még több időt takaríthasson meg. Mivel a főváros területén kevés az üres telek, a legelfogadhatóbb megoldás a földalatti garázsok építése. A garázsok tetejét virágágyakkal, vagy fákkal ültethetnék be. így garázsépítés céljára felhasználhatnák az udvarokat is, tehát ez az építkezés nem ronthatná a város képét, sőt azzal, hogy az autók jelentős része nem az utcákon vesztegelne éj jel-nappal, a város arculata is szebb és nyugodtabb lenne." A munkálatokat szövetkezeti alapon és önsegéllyel akarják elvégezni, a tervek szerint az építkezés megtérülési ideje hét év. A napokban már megalakították az első garázsépítő szövetkezetet, s miután megkapták az építkezési engedélyt, már hozzá is láttak az előkészületekhez. (sm/ ÜdvözöljüK Szvjesnyikovot és énekkarát hazánkban APRÓHIRDETÉS A szovjet kultúra napjat folyamán az Állami Akadémiai Orosz Énekkar A. V. Szvjesnyikovval, a Szovjetunió nemzeti művészével az élen a köztársaság ttibb városában is fellép. így például Eperjesen már november 5-én, Kassán november 6-án 10pett fel, Besztercebányán november 7-én, Rózsahegyen november 8-án és Bratislavában november 10-én élvezheti a közönség az orosz vendégek művészetét. A kétszeres Lenin-díjas, ma már 80 éves Szvjesnyikov professzor a szovjet művészet egyik legkimagaslóbb tényezője. Nevét nemcsak hazájában, de szerte a világon is jól ismerik és nagyra becsiilik. Nem is lehet ez másként az olyan művész esetében, aki énekkarával az emberi hang végtelen gazdag skálájának minden árnyalatát kifejezésre képes juttatni. Karmes teri művészete és dinamikus temperamentuma olyan tehetségről ta núskodik, mely a legigényesebb zeneértő közönség számára is felejthetetlen élmény marad. Ám Szvjesnyikov professzor egyúttal zeneszerző is. Zeneszerzői művészetét dicséri a feledésbe ment orosz nemzeti dalok és más nem zetek dalainak felújítása és mesteri feldolgozása. Szvjesnyikov énekkarának fel lépte 1943 óta a magas kultúrával rendelkező népek zenei életében mindannyiszor eseményszámba megy. A nemzeti dalokon kívül műsorán Glinka. Riinszkij-Korsza kov, Muszorgszkij, Csajkovszkij, Rachmaninov és a nyugati klaszszikusok alkotásai is bőven szerepelnek. Beethoven, Mozart, Verdi, Brahms szerzeményei ugyanolyan gyakran kerülnek előadásra, mint a régi olasz mestereké. Amint látjuk, az énekkar repertoárja rendkívül gazdag — úgy mondják — 900 műnél is többre tehető. £s tekintettel arra, hogy az énekkar gyakori vendége a külföldi hangversenytermeknek — 1945 óta nem egyszer megjárta a balti államokat, Japánt, fellépett az NDK-ban, Lengyelországban, Magyarországon, Romániában, Belgiumban és természetesen nálunk is — a sokoldalú Szvjesnyikov professzur olyan választékban részesíti közönségét, amilyennel más művészek aligha volnának képesek lépést tartani. Szvjesnyikov több nemzedéket nevelt fel énekkarában az évek során. Érthető tehát, hogy rendkívüli tapasztalatokra tett szert. Elve az, hogy a született tehetséget Is állandóan csiszolni kell, csakúgy, mint ahogyan a szél- és a hullámok a köveket csiszolják. Ez azonban végtelen türelmet és kitartást igényel, olyat, amilyennel a nagy orosz művész rendelkezik. Ezért várja közönségünk érdeklődéssel az Állami Akadémiai Orosz Énekkar felléptét, szeretett művészi vezetőjével, Szvjesnyikov professzorral az élén. —km— Egy régi orvosságról Amióta a modern orvostudomány és gyógyszeripar meggyőződött róla, hogy gyógyfüvek főzete és kivonata gyakran nagyobb hatású, mint a hasonló mixtúrák, kezdik más szemmel nézni azt az orvosságot, amelyet az emberiség évezredek óta használ és kedvel: a bort. Az újkorban évszázadokon keresztül használták a bort — gyógyhatását nem ismerve —, mint más orvosságok alapvető alkotórészét, nem tudva, hogy éppen a bor, és nem a hozzákevert gyógyszerek rendelkeznek gyógyhatással. A bort többnyire alkoholtartalma miatt marasztalták el. A helyzet azonban az, hogy „alkohol és alkohol nem azonos" Tudjuk például, hogy a szívet és az idegrendszert erősítő legfontosabb gyógyszerek egyike a glukóz vagy szőlőcukor. Ezt burgonyából vagy kukoricából állítják elő, nem pedig cukorrépából vagy cukornádból, mint a rendes cukrot. Hasonló a helyzet a borok alkoholtartalmával is. A borban levő alkohol „másneműségétől" eltekintve a bor valamennyi alkotórésze rendelkezik gyógyító hatással. Fontos, hogy ez a gyógybor jó minőségű fajbor legyen. A legjobb a száraz bor és a vörös bor, amelyet semmiféle más gyümölcs levének hozzáadásával nem hamisítottak. A bor orvosságként való alkalmazásának van még egy fontos szabálya: az „adagolás", azaz a mértékletes fogyasztás. Ha mértékkel fogyasztjuk, akkor akkor enyhe hatású gyógyszer és szinte valamennyi betegség esetén iható, de megelőzésre is alkalmas. A borban olyan összetevők vannak, amelyek következtében az emésztőrendszerből az alkohol igen lassan kerül a vérbe és így károsodást nem okoz. Igaz, a borban nincs sok Avitamin, viszont annál több a Bvitamln. Az értékesebb ásványok ADÁSVÉTEL • Világoskék Octávia G] után, kitűnő állapotban eladó autórádióval. Sándor Imre, Lučenec, Sad pionierov, bl. 6., telefon 5367. Ü-1591 • Octávia személygépkocsi nagyon jó állapotban eladó. Ár személyes megállapodás szerint. Satmar, Sliafi kúpele. 0-1585 • Fokhagyma eladó, 1 kg 10 korpna, utánvéttel szállítok. Ján Buda, BáC. okr. Dun. Streda. 0-1581 • Eladok gazdasági épületeket fából, nagy tetőzet, cserépfedéllel. A fa kitűnően alkalmas építkezési anyagra, kész tetőzet két házra. Dr. Pavel Hazay, Oravský Podzámok. 0-1579 • Háromszobás fürdőszobás háx eladó Párkányban, Jesenský utca. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet MUDr. Hermannál, Štúrovo, Štúrova ul. 349. 0 1587 • Befejezetlen családi ház kerttel eladó. Ár megegyezés szerint. Boncz József, Moča, 384., okr. Komárno. 0-1593 • Komplett, sötét hálószoba-bútor eladó. Múčka Viliam, Bernolákovo 958., telefon 67. C-1598 A michalovcei ruházati üzemben a KANNEG1ESER vasalógép egy műszak alatt 3000 öltönyt vasal. A gép mellett Anna Bendasová munkásnő. Felvétel: Ján Valko — CSTK közül megtalálható a borban a vas, méghozzá a szervezet számára legkönnyebben felvehető formában. A bor áttetsző, világos színét biztosító növényi színezékek közül megtaláljuk a borban a antocinokat, amelyek enyhe antibiotikumként hatnak minden káros utókövetkezmény nélkül. A bor, amely megnyugtató hatással van az idegrendszerre és 120 grammonként 90 kalóriát tartalmaz, csökkenti az idegfeszültséget, amely egyebek között falánkságban, mohóságban jut kifejezésre. A bor tehát elhízás ellen is sikerrel alkalmazható. Nyomott kedélyű betegeknél a bor eufórisztlkus hatása segít leküzdeni a fájdalmat, javítja a közérzetet. Ujabban a bor még bizonyos szívbetegségek, továbbá magas vérnyomás, vérszegénység, cukorbaj és veseelégtelenség esetén is ajánlható. A borban található enzimek ugyanakkor segítenek megszüntetni különböző emésztési zavarokat, amelyek az emésztőszervek megoperálása után vagy idősebb korban fellépnek. ISMERKEDÉS • özvegy nyugdíjas, 68 éves, saját lakással Bratislavában, keres jómódú élettársnöt. Jelige: Ember embert keres. 0-1583 • Megismerkednék a „Bízzunk egymásban" jelige hirdetőjével. Jelige: Ösz. 0*1592 • özvegy, családos, 57/165, keres szolid, festék nélküli, magános nőt 49—52 évig. Jelige: Jó megértés. Ű-1594 • Magános önálló férfi, saját házzal, megismerkedne hozzáillő nővel 40—50 évig. Jelige: Hűség. 0-1589 KÖSZÖNTŐ • RÉZHEGYI Lajosnak és nejének Helemba. Kedves szüleiknek aranylakodalmuk alkalmából szeretettel gratulálnak, hosszan tartó boldog életet és Jó egészséget kiváltnak fiuk Feri és családja. 0-1592 • VURCZEL Ferencnek Ipolyságra születésnapja alkalmából szívből gratulál és hosszú, boldog életet kíván édesanyja és testvérét. C-1590 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára KOLLÁRIK JENŐT és vlrágadományaikkal, részvétnyilvánításukkal enyhítették fájdalmunkat. Feleséee és gyermekei. Ú-1580 • Ezúton mondok köszönetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára a lévai temetőbe drága jó férjemet, MÉSZÁROS JÁNOST és virágadományaikkal, részvétükkel igyekeztek enyhíteni nagy fájdalmamat. A gyászoló feleség 0-1586 Hirdessen Ön is az Oj Szó-ban RENDELJEN NÁLUNK GYÜMÖLCSFACSEMETÉT kajszibarack- és őszibarack-, cseresznye-, meggy-, alma-, körte-, szilva- és diófát. Kiváló minőségben, többféle alanyon, bő fajtaválaszték. • © 9 Vállalatoknak bankátutalásra, magánszemélyeknek postai utánvéttel megküldjük, hivatalos áron. Államilag elismert ültetőanyag! JRD - E F S Z GBELCE, Nové Zámky-i járás OF-tSót