Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)
1970-11-20 / 276. szám, péntek
A lakosság érdekeit védik A Dunaszerdahelyi Jnb népi ellenőrzési bizotiságánat munkájáról és eredményeiről (CSTK felv.) barátság bizonyítékai NÉPEINK LEGJOBB FIAI MINDIG MEGTALÁLTÁK A KÖZÖS NYELVET Arról, hogy DélCsehor szagban huszonöt év múltán is él a második világháború végén kialakult csehszlovák —magyar—szovjet antifasiszta együttműködés emléke, az Uj Szóban már több riportban beszámoltunk olvasóink- nak. Népeink újabbkori kapcsolatainak ragyogó týni példája méltán sorakozik jel a Szlovák Nemzeti Felkelésben, a szlovák nép mellett harcoló Petőfi-, Nógrádi-, Vörös János-, Alekszander Nyevszkij-, Szuvorov-, jáno'sík-, Gottwald-, jan Zižka- és még további partizán-alakulatokban küzdő három-négyezer magyar antifasiszta helytállása mellé. Néhány nappal a týni csehszlovák—magyar barátsági hét után Budapesten személyesen is alkalmam nyílt találkozni az 1945 tavaszán Týnben és Týn környékén harcoló magyar antifasiszták néhány képviselőjével. Beszéltem Lehoczky Andrással, Pikó Györggyel, Somlai Sebövei, Szvitanko 'Lajossal, Vályi Antallal és Farkas Lajossal, akik dr. Pozsonyi Tivadar és a Magyar Hírlap tájékoztatásából értesültek a týni ünnepségekről. A felsoroltak valamennyien aktívan részt vettek a týni együttműködésben, s nem kis részük volt abban, hogy a dél csehországi városka térségében tartózkodó |obb száz főnyi magyar katonaság túlnyomó része fegyverrel a kezében támogatta a cseh hazafiak harcát a megszállók ellen. A Budapesten egymásnak huszonöt év után találkát adó „týni magyarok" ismét együtt eleveníthették fel az élményeket, az együttműködés mozzanatait. A találkozón féltve őrzött, sárguló partizánigazolványokat vehettem kezembe. Orosz, cseh és angol nyelven kiadott okmányok ezek, amelyeken a Týn környéki partizánharc cseh és szovjet irányítóinak — Vlach, Rütek, Fiséra, Kambekov és Csernyisev — aláírása mellett olvasható Lehoczky András és Somlai Sebő neve is. A korabeli okmányok bizonyítják, hogy tulajdonosaik felbecsülhetetlen szolgálatot tettek a cseh és szlovák nép nemzetfelszabadító küzdelmének. Most, huszonöt év múltán is leszögezhetjük: a cseh és szlovák nép mellett harcoló, katonaruhába öltöztetett magyarok már akkor felbecsülhetetlen szolgálatot tettek annak érdekében is, hogy a későbbi időszakban a népeinket egymás ellen uszító nacionalista mesterkedések helyébe a kölcsönös tisztelet és megbecsülés lépjen. Pesti beszélgetéseim során ismét meggyőződhettem arról, hogy a „týni magyarok" éppolyan őszinte érzéssel őrzik szívükben azokat a kapcsolatokat és érzéseket, amelyek 1945 tavaszán Dél-Csehországban alakultak ki köztük és a vidék népe közt, mint az ő emléküket a Týn környéki falvakban. Az elsárgult okmányokon kívül fényképek is kerültek elő, hátlapjukon kedves ajánlásokkal. Az aláírások: Libu'se, Marié, Boíena . . . Kell-e ennél több annak bizonyítására, hogy a „messzi Alföldről érkezett fiúkat" testvérként szerették ezen a tájon? A týni együttműködés története szinte kívánja a filmforgatókönyvet, annyi benne a változatosság, esemény, életveszély, igaz barátság, humoros eset, szerelem, tragédia, búcsú... Volt alkalmam bszélni Vágó Ernő elvtárssal, a Magyar Partizán Szövetség főtitkárával is. Annak a véleményének adott kifejezést, hogy az elmúlt fél évszázad harcai: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a Magyar Tanácsköztársaság, a spanyol polgárháború ékes bizonyítékai annak, hogy nemzeteink legjobb fiai mindig megtalálták a közös nyelvet. A cseh, szlovák és magyar nép közös harcainak feltárásában vannak még fehér foltok. Ezt bizonyítják a týni események is, amely népeink internacionalista kapcsolatai na k szép példája, olyan példa, amely méltó arra, hogy szellemében építsük kapcsolatainkat. Vágó elvtárs elmondta, hogy a magyar partizánszöyetség és a csehszlovák antifasiszta harcosok szövetsége már megállapodott abban, hogy mindent meg-" tesznek a közös antifasiszta hagyományok feltárására. A týni példa is bizonyítja, hogy van ennek a nemes törekvésnek értelme .. . A budapesti Hadtörténeti Múzeum állandó kiállítása végigvezet a magyar történelmen, a magyar nép évszázados függetlenségi küzdelmének főbb eseményein. A kiállítás második világiháborúval kapcsolatos anyagában szép helyet foglal el az Európa küzdőterein, más népekkel vállvetve harcoló magyar antifasisztákra vonatkozó dokumentumanyag. Ürömmel láttam, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés jelentősége is méltó kiemelést kapott. A szlovák nép felkelését dokumentáló anyag közt találhatók a felkelésben résztvevő magyar antifasiszták dokumentumai is. A cseh- és morvaországi magyar—csehszlovák —szovjet antifasiszta együttműködés anyaga azonban még kiegészítésre szorul. A rajovi eset jahol 1945. május 5-én a németekkel szembeni tűzharcban öt magyar katona vesztette életét) áldozatainak fényképein kívül ott van egy fénykép is, amely az 1. hegyi dandár híradós zászlóaljának egyik szakaszát örökíti meg Týn vidékén. Amint ismeretes, ennek az alakulatlak Lehoczky András volt a parancsnoka, s itt teljesített szolgalatot Pozsonyi Tivadar is, aki először foglalta össze és tette közzé a týni együttműködés történetét. Ezt a szerény fényképanyagot méltán egészíti majd ki a nemrég Týnben előkerült korabeli fényképanyag, amely a maga nemében egyedülálló dokumen tumsorozat: a fényképek, mint ismeretes, megörökítik a csehszlovák és szovjet partizánok együttes díszszemléjét a týni magyar antifasiszta alakulatok kai. A prágai Hadtörténeti Intézet levéltárában betekinthettem a Šumava 11. partizánalakulat iratanyagába. A naplójegyzetek és hivatalos okmányok tanulmányozása közben még plasztikn sabb képet kaptam a cseh par tizánok hősies harcáról a fa siszta megszállókkal szemben. A Týn környéki harci cselekményekhez vonatkozó anyagokban több említést találtam a magyarokról. A legtöbb esetben arról, hogy a magyarok fegyverzetük egy részét önként adták át a partizánoknak. Hogy a magyarok részéről ellenséges akciókra került volna sor a partizánokkal szemben, nem találtam egy sort sem. De erre Týn környékén aligha eshetett példa. Ezt tanúsítja az a lelkes, szívből fakadó őszinte érdeklődés, amellyel a týniek kísérték a 25 évvel ezelőtti fegyverbarátság ünnepségeit, s az a büszkeség is, mellyel a Týn környéki partizánakciókban résztvevő magyar katonák őizik ennek a népi talajból eredő egymásratalálásnak az emlékét. SOMOGYI MÁTYÁS Műszaki sikerek számlája A martini gépgyárban a műszakiak körében jó eredményeket hoz a „műszaki sikerek számlája" elnevezésű mozgalom. A „számlára" a műszakiak és a mérnökök bejegyzik azokat az intézkedéseket, amelyeket saját kezdeményezésükre a termelés javítására tettek. Mind ez ideig a mozgalom leginkább a művelettervezésben vált be, ahol 160-an vezetnek ilyen számlákat. A művelettervezési osztályon a verseny során számos intézkedést foganatosítottak a munkaráfordítás csökkentésére, az anyagtakarékosságra és az önköltségek csökkentésére. Ezt a versenyformát már négy évvel ezelőtt bevezették és kitűnően bevált: évente átlagosan másfél millió koronás önköltségcsökkentés az eredmény. Idén különösen nagy lwndületet vett a mozgalom — csupán fél év alatt a megtakarítások összege meghaladta az 1 millió 220 ezer koronát. A versenyben közel háromszázezer koronás eredménnyel Ján Hanuska vezet. A vállalat, gazdasági osztálya a kiváló műszakiak jutalmazására jelentős összegeket utalt ki. (v.) SZERKESZTŐSÉGI POSTÁNKBAN eléggé számottevő mennyiséget tesznek ki olvasóink panaszos levelei. Nehéz volna megmondani, hogy az emberek szerkesztőségünkhöz fordulva zömében mire panaszkodnak, Tűéivel lényegében az a helyzet, hogy" áforny panasz, annyiféle i"gy. A parhrvMs . leveleket a tán jellegüknél, mondaniVafö juknál fogva osztályozzuk: egy részét cikkén! feldolgozzuk. < vagy á „Szerkesztőségi asztal" vagy a „Szóvá tesszük" című rovatainkban megírjuk, másik részét pedig az illetékes szervekkel levelezés útján bonyolítjuk le. Vannak esetek, amelyeket személyesen vizsgálunk ki. A panaszok jelentős részével — akár cikkben, akár levél útján — a járási nemzeti bizottságok népi ellenőrzési bizottságaihoz fordulunk. Őket kérjük fel a szóbanforgó ügy, illetve panasz kivizsgálására, elintézézésére, és tőlük kérjük a választ is. Mint olvasóink olý sok esetben meggyőződhettek róla, nem eredménytelenül. Nem fordult még elő olyan eset, hogy a népi ellenőrzési bizottságok a szerkesztőségünk által megküldött panaszt ne vizsgálták volna ki, ne intézkedtek és ne válaszoltak volna. Nem utolsó sorban éppen a fent elmondottak teszik indokolttá, hogy olvasóinkat megismertessük a járási népi ellenőrzési bizottságok munkájával. Mi e bizottságok tevékenységének területe, miben és hogyan nyilvánul meg tevékenységük, milyen feladatokat oldanak meg, milyen ,i kapcsolatuk a lakossággal? — ezekről a kérdésekről beszélgettünk Viliam Hálás elvtárssal, a Dunaszerdahelyi jnb népt ellenőrzési bizottságának alelnökével. Mindjárt elöljáróban le kell szögezni azt a tényt — válaszolja a kérdésekre Hálás elvtárs —, hogy a népi ellenőrzési bizottság egész tevékenységében u lakosság érdekelt szolgálja és védi. Tevékenységünk három részre osztható. Egyik a járási nemzeti bizottság felügyelete és irányítása alatt álló üzemek és vállalatok ellenőrzése: a másik a felsőbb szervektől kapott feladatok teljesítése, pl. a központi irányítás alatt álló vállalatok ellenőrzése, vagy a felsőbb szervek határozatai teljesítésének ellenőrzése; — a harmadik pedig a lakosságtól érkező panaszok kivizsgálása és elintézése. A népi ellenőrzési bizottság féléves terv szerint dolgozik, amelyet a jnb tanácsa, illetve plénuma hagy jóvá. Egy-egy akció keretében tételröl-tételre menve komplett ellenőrzést tartunk. Az ellenőrzéseket a legutóbbi ellenőrzésig, illetve három évre visszamenőleg végezzük. Egyegy ellenőrzést a járási nemzeti bizottság illetékes osztályával együtt tartunk meg. Itt kell megjegyeznem, hogy a jnb egyes osztályai önálló ellenőrzéseket is tartanak. Ugyanígy a jednota járási ellenőrző szervei is. A NÉPI ELLENŐRZÉSI BIZOTTSÁG munkájának illusztrálására Hálás elvtárs elmond néhány esetet az utóbbi időben végzett ellenőrzések közül. Egyik legkirívóbb esetként említi meg a Csallóközcsütörtöki Javító Vállalat pozsonypüspöki lakatosrészlegén megtartott ellenőrzést, amikor is súlyos viszszaélések kerültek napvilágra. A részleg kovácsolt vasból népművészeti tárgyakat készített, melyek iránt közismerten nagy a kereslet. Jól jövedelmező tevékenység, és a befektetés jóformán semmi, hiszen e tárgyakat ócskavasból készítik. A részlegen eluralkodott a korrupció: a műhely vezetőjének 7500 koronás fizetése volt, háromszor annyi mint a Csallóközcsütörtöki Javító Vállalat vezetőjének, amelyhez tartoztak. A részlegvezető azonban még ezzel sem elégedett meg. Havi 1000 koronás reprezentációs alapja volt, mellyel soha sem számolt el. Több mint kétezer koronás havi fizetéssel titkárnőt alkalmaztak, aki havonta 2—3 levélnél többet nem írt meg, — ez volt a össze.? munkája. A javítóvállalat terhére 100 ezer koronás kölcsönt vettek fel, melyen az egyik alkalmazott autót vett magának? Az ügyben most már a? f! jyészség folytat vizsgálatot Az ellenőrzési bizottság a jnb iparügyi osztályával együtt ellenőrzést tartott a Nyá'ásdl Javítí Vttitaláinál is, amely 80 — Itt embert foglalkoztat. Az el'"őrzés súlyos hibákat állapiét meg a nyilvántartásban, a •önyvelésben, a számlázásban és a bérezésben. A jogosnál többet számoltak fel az egy.js munkáért, csupán az egyéneknek végzett munkánál majdnem 13 ezer koronás túlfizetést állapítottak meg. A népi ellenőrző bizottság a vállalatot a túlfizetések visszafizetésére kötelezte, s káderváltoztatásokat javasolt a hnb-nek, illetve a jnb-nek. Ezen esetek kapcsán Hálás elvtárs megjegyzi, hogy általános tapasztalatuk: a helyi gazdálkodási üzemek vezetői nem ismerik eléggé sem a törvényes előírásokat, sem a felszámítható árakat. Ez olyan elgondolkoztató tény, amelyen sürgősen változtatni kell. A FELSŐBB SZERVEK UTASÍTÁSÁRA a népi ellenőrzési bizottság októberben több helyen ellenőrizte az árakat. Ezen akció során is több visszaélést lepleztek le. Így pl. a dunaszerdahelyi baromfi elárusító üzletben megállapították, hogy az árakat önkényesen felkerekítik. A Kulacs-borozóban nem tartották be a húsadagok súlyát, s az előírtnál magasabb árakat számoltak fel. Nagymegyeren a húsüzletben csupán egy próbavásárlásnál 1,50 koronával többet számoltak. Különben is az üzletben nagy volt a rendetlenség, régi húsdarabok hevertek szerteszéjjel. A dunaszerdahelyi bútorüzlet, amely a galántai raktárból kapja az árut, „pult alatt" úgy eladta az árut, hogy a vásárló egyenesen a galántai raktárból szállította el. Az ügy bíróság elé került, s mind az üzletvezetőt, mint az alkalmazottakat megbüntették. S az oly keresett hiánycikkek, mint a pelenka, az ágynemű, törülköző stb. hol rejtőznek? A /ednota dunaszerdahelyi textilüzletében az ellenőrök hiába kérték az említett cikkeket, az üzletvezető azt válaszolta, hogy nincs. A raktárban viszont 50 pelenkát, 10 törülközőt, 3 ágynemű készletet, 11 lepedőt és 19 frottírtörülközőt találtak. A bíróság az üzletvezetőt súlyos pénzbüntetésre ítélte. • Ebben az évben a népi ellenőrzési bizottság, a lakosságtól több mint száz panaszt ka« polt. Ezek nagy része lakásügyek, tujajdonjogi panaszok, szociális esetek, nyugdíjpanaszok, de jócskán akad köztük olyan bejelentés is, amely valamilyen visszaélésre hívja fel a figyelmet. A lakosságtól érkező panaszok mindegyikét külön kivizsgálják és a törvényesen előírt 30 napon belül elintézik. EZ A NÉHÁNY FELEMLÍTETT PÉLDA is azt bizonyítja, hogy a Dunaszerdahelyi Jnb népi ellenőrzési bizottsága küldetéséhez híven tevékenységével a lakosság közvetlen érdekeit védi -s azon őrködik, hogy az állami vezetés ilyen irányú határozatai meg is valósuljanak. Éppen ezért a lakosságnak érdeke, hogy a legszorosabban együttműködjön a járási népi ellenőrzési bizottságokkal, bizalommal legyen irántuk, észrevételeivel, bejelentéseivel segítse őket munkájukban. Véleményünk szerint azonban annak útját, módját is meg kellene találni, hogy a lakosság is értesüljön a népi ellenőrző bizottságok tevékenységéről és eredményeiről. Fontos volna ez annál is inkább, mert sok esetben a közvélemény ítélete nagyobb súllyal esik a latba, mint a bírósági ítélet. Szerintünk a járási újságok tölthetnének be e téren fontos szerepet, nekik állandóan foglalkozniok kellene a népi ellenőrzési bizottságok munkájával, illetve egy-egy akció eredményével. BÁTKY LÁSZLÓ Hovjet hősök emlékműve a bratislavai Slavinon, ünnepi megvilágításban. V ( (