Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)
1970-11-18 / 274. szám, szerda
1970 CSAK A BRNO GYOZOTT FÖLÉNYESEN A jégkorong-liga 18. fordulójának mérkőzései kiegyensúlyozott küzdelmet hoztak. Már az egy nappal korábban lejátszott mérkőzé sen a kát éllovas hatalmas harcot vívott egymással, és tegnap is — a Brno—Lltvínov összecsapást kivéve — fej fej melletti küzdelemben dőlt el a bajnoki pontok száma. Ebben a fordulóban valamennyi mérkőzésen a hazai pálya előnye érvényesült, a vendégcsapatok üres kézzel tértek haza. BRNO—LITVlNOV 9:2 (3:0, 1:2, 5:0) Gólok: Jirik, Koks, Farda, Stehlfk, Cerný, Machač, Sršeň, Mráz, illetve Rumi, Leška. A mérkőzés úgy indult, hogy a hazai csapat fölényes győzelmet arat, s ez be ls következett, bár a második harmadban a Lltvínov már 3:2 re szépített. Ezzel azonban a vendégek el ls lőtték puskapo rukat és az utolsó harmadban már csupán egy csapat volt a jégen: a Brno, mely győzelmével megerősítette harmadik helyét és most már csak egy pont választja el a második Kladnótól. SPARTA—PARDUBICE 6:5 (2:2, 2:0, 2:31 Gólok: Kasták 2, Havel, Cerný, Kochta, Volek, illetve Paleéek 3, Hanka, Boíek. Már az első harmadban látottak alapján arra lehetett következtetni, hogy végig kiegyensúlyozott mérkőzésre kerül majd sor. A közönség mindvégig nyílt küzdelmet láthatott, a színvonal azonban eléggé közepes volt. A vendégek az utolsó harmadban nagyon rákapcsoltak és az egyenlítés a levegőben lógott. A Pardubice az utolsó másodpercben hatalmas helyzetet hagyott ki s ez mindkét bajnoki pontjába került. SLOVAN—C. BUDÉjOVICE 6:4 (1:3, 4:1, 1:0) Gólok: Nedomanský 3, Kužela, DuSaj, illetve Hovora, Vápeník, Ponzar, Staron. A Slovan az első harmadban nem volt hű a hagyományaihoz és nagyon gyenge teljesítményt nyújtott. Hiányzott a megszokott lendület, az átütő erő s így támadásai nem voltak eredményesek. A vendégek ezt kitűnően kihasználták és 3:l-es vezetésre tettek szert. A második húsz perc fordulópontot jelentett, a hazai csapat játékba lendült s nemcsak egyenlített, hanem megszerezte a vezetést és végül a győzelmet is. KASSA— PLZEŇ 7:3 (2:2, 3:1, 2:0) Gólok: Brunclík 5, Lukács, Kolláth, Smerélak, illetve Burda, Opacitý, Jonák. Kiegyensúlyozott mérkőzés, melyen a vendégek az első húsz percben egyenrangú ellenfelei voltak a kassalaknak. A második és az utolsó harmadban azonban a hazai csapat kitűnő játékot nyújtott és különösen Brunclík volt elemében, aki egymaga öt gólt szerzett. Végül a kassaiak biztos győzelmet arattak. A bajnokság állása: 1. Jihlava 18 10 4 4 71:44 24 2. Kladno 18 10 1 7 59:51 21 3. Brno 18 8 4 6 75:59 211 4. Slovan 18 8 3 7 53:49 19 5. Kassa 18 7 5 6 60:65 19 6. Pardubice 18 8 2 8 70:69 18 7. Sparta 18 7 3 8 73:81 17 8. Lltvínov 18 7 2 9 57:78 16 9. Č Budéjovice 18 4 6 8 72:81 14 10. Plzeň 18 5 2: 11 71:82 12 SPORTHÍRADÓ • A Kujbísevben megrendezeti műkorcsolyázó versenyen a világbajnok Pahomova—Gorskov jégtáncospár két pontozótól 6-os számot kapott. A női mezőnyben a szovjet bajnok Alekszandrova távollétében a 13 éves észt versenyző, Galina Tair végzett az első helyen. • A márciusban Japánban sorra kerülő asztalitenisz világbajnokságra eddig 34 ország jelentkezelt. A japánok közlése szerint a világversenyen több mint 500 asztalitenlszezö vesz részt. • A francia Pierre Trentin 1:02:44 perces Idővel új világcsúcsot állított fel a kerékpárosok 1000 m-es állórajtos időfutamában. • Barátságos nemzetközi mérkőzésen a Dinamó Moszkva futballistái Luzernben 3:0 (1:0) arányú győzelmet arattak a helyi együttes ellen. 0 A szovjet jégkorongbajnokság legutóbbi fordulójának két mérkő zése: Voszkreszenszk—Dinamó Moszkva 1:4, CSZKA Moszkva— Torpédo Gorkij 5:4. A bajnokság élén a Dinamó Moszkva áll 34 ponttal. A legeredményesebb gólütők listáját Alekszandrov Malcev (Dinamó Moszkva) vezeti 40 góllal. • Juan Carsol Monzon argentin ökölvívót Buenos Alresbe való hazatérte után hősként ünnepelték. Mint Ismeretes, Monzon egy héttel ezelőtt a középsúlyú világbajnok Benvenuti felett kiütéses győzelmet aratott. • A Slansk Wroclaw kosárlabda csapata a BEK visszavágóján 78:61 arányú győzelmet aratott a Tapion Honka finn csapat felett. Mivel az első mérkőzés 66:66 arányú döntetlennel végződött, a lengyel csapat Jutott tovább. • A csehszlovák sífutó-válogatott az elmúlt hét végén elutazott Svédországba, ahol Kirunában háromhónapos edzőtáborozáson vesz részt. Ciller edző vezetésével a következők repültek Svédországba: Bartošová, Cillerová, Chlumová, Labašková, Štkolová, Šuleková és Welsshätelová. A LABDARÚGÁS VILÁGÁBÓL A skót fővárosban érdekes barátságos mérkőzés volt. A Glasgow Rangers együttese 50 000 néző előtt 1:0 arányban legyőzte a Moszkvai Dinamót. Londonban a West Ham United és a Glasgow Celtic mérkőzésén 3:3 arányú döntetlen született. A Celtic kétszer vezetett. A skót rangelső 12 év után először szerepelt Londonban. A West Ham gól lövői Hurst, Ayris és Best, a Celticé Lennox, Johnstone és Connolly voltak. Gambiában november 26-án és 28-án a Slávia Praha és az SZKA Rosztov csapata vendégszerepel. Gilmar, aki az 1958 ban és 1962ben világbajnoki elmet nyert brazil válogatott kapusa volt, egy gépkocsibalesetnél megsérült. Ugyanakkor az autó vezetője életét vesztette és további két személy sérült meg. Sízők előkészületei A csehszlovák északi összetett síversenyző-válogatott a Krkonošeban folytatja előkészületeit. FejTéli spartakiád Zakopanéban Január 24—31-ike között Zakopané lesz a baráti hadseregek téli spartakládjának színhelye, melyen több síbajnok Indul. A rendező bizottság a következő programot állította össze. (anuár 24: ünnepélyes megnyitó, ugróverseny a nagysáncon, január 25: egyéni biatlon verseny, január 26: 15 km es sífutás, január 27: biatlon csapatverseny, az északi összetett ugróversenye, január 28: 30 km sífutás, az összetett ver• senybe számított 15 km-es futás, lesiklás, január 29: órlásműlesik!ás, január 30: 4x10 km-es sífutóváltó, műlesiklás, január 31: ugróverseny a nagysáncon, záróünnepély. kel, Foltman, Kučera, Rázl, Svoboda és Zvonek már egy hete Itt készül az új idényre. Az elmúlt héten nem volt kedvező az Időjárás, két napon át esett az eső és így a hó nem volt megfelelő mlnőséga. Hétfőre virradó éjszaka azonban 10 cm új hó esett és az edzési lehetőségek megfelelőkké váltak. A csehszlovák síugró-válogatott 13 tagú csoportja november 10. óta Rožňov pod Radhoštemben edzőtáborozáson vesz részt. A nem valami jól sikerült oberhoft edzések után, melyeket nagy köd és időnként erős szél kísért. Igyekeznek a válogatott tagjai — Balcar, Divila, Doležal, Doubek, Hubač, Höbnl. jakonbek. KodejSka, Krans, MatonS, Novák, Raška, Rydval — a lemaradást behozni. * * , A csehszlovák sífutó-válogatott az új évadra kitűnő feltételek mellett Murmanszkban készül. A nők a svédországi Kirunában vesznek részt edzőtáborozáson. Nem Červeňán kapuson (fehér mezbrn, háltál) múlott, hogy az eperjesi futballisták 3:0 arányú vereséget szenvedtek Trnaván. Felvételünkön Jarábek (a levegőben) és Kuna veszélyeztetik az eperjesi kaput. (Alexy felv.) A labdarúgó VB körvonalai Brüsszelben hétfőn ülésezett az 1974-es labdarúgó világbajnokság szervező bizottsága. Sir Stanley Rous, a FIFA elnökének vezetésével a következő VB lebonyolításá ról tárgyalt. Egyelőre az az elképzelés, hogy a részt vevő 16 csapatot 4 csoportba osztják, s mindegyikből az első kettő jut tovább. A legjobb nyolc között ezúttal mellőzik a kieséses rendszert, ezt a nyolc együttest újabb két négytagú csoportba sorolják. A csoportgyőztesek játszunának a világbajnoki címért, s az azonos helyezésűek a többi helyekért. Végleges döntés ebben a kérdésben csak 1971. január 6-án lesz a görög fővárosban. Annyi mindenesetre biztos, hogy elvetették azt a javaslatot, amely hat csoportban 24 válogatott világbajnoki szereplését szorgalmaz td. Meglepetések Wembleyben A londoni nyílt fedettpályás tenisztorna első fordulójában néhány meglepetés született. A délafrikai Drysdale legyőzte az amerikai Ashet, a fiatal ausztráliai Alexander a kiemelt Okkert fektette kétvállra, Kodeš viszont a jugoszláv Pillcstől szenvedett vereséget. Érdekesebb eredmények: Barthes (francia)—Stillwel (angol) 6:0, 6:2, Alexander—Okker 6:2, 9:8, Pilics— Kodeš 5:7, 7:5, 6:4, Gonzales (amerikai)—Tiriac (román) 4:6, 6:4, 6:2, Emerson (ausztrál)—Frannlovics (jugoszláv) 9:7, 6:4, Rosewall (ausztrál)—Carmichael (ausztrál) 6:8, 9:8, 7:5. Női egyes: Durr (francia) — Casals lamerikal) 7:5, 9:7, King— Hogan lamerikal) 6:1, 8:6. Bíznak Taraszovban Anatolij Taraszovot nevezték ki a CSZKA Moszkva fő edzőjévé, aki egyúttal a szovjet válogatott másodedzői tisztét tölti be. Az 52 esztendős Taraszov több mint húsz éven át állt a CSZKA élén, és védencei 15 alkalommal nyerték el az országos bajnoki címet. Taraszovot ez év nyarán nevezték ki a szovjet hadsereg jégkorongcsapata edzőjének és a CSZKA edzői tisztét tőle Borisz Kulagtn érdemes edző vette át. A CSZKA - jégkorongozól az új Idényben hat vereséget szenvedtek, s jelenleg 24 ponttal a második helyen állnak a 10 pont előnnyel vezető Dinamó Moszkva mögött. Ebben a helyzetben Ismét Taraszovot bízták meg a CSZKA főedzői tisztével. Az UEFA a kupákról Az UEFA végrehajtó bizottsága Párizsban ülésezik. Tanácskozásain részt vesz dr. Jíra ls. Elsősorban az UEFA jövő évi kongresszusának előkészítéséről tárgyaltak. Ezenkívül szükségesnek látszik az európai klub kupasorozatok eddigi rendszerének megváltoztatása ls. Fölényes kínai győzelem Csaknem ötévi szünet után Ismét szerepeltek Európában a kínai asztaliteniszezők. Portyájukat Romániában kezdték, és férfi csapatuk 5:l-re, női együttesük pedig 3:l-re győzte le a vendéglátókat. Neuberger, az NSZK Labdarúgó Szövetségének alelnöke azt javasolta, hogy 12 európai, hat dél amerikai és 6 más földrészről va ló együttes szerepeljen a VB n. Athén városában történik döntés arról is, hogy az eddigi Rimet Kupa helyett, — amelyet Brazília végleg birtokába vett, — milyen serleget ajánljanak fel a követke ző győztesnek. A VB selejtezőinek sorsolása 1972 januárjában lesz, a 16-os döntő sorsolására pedig 1974 január jában kerül sor. Készülődés a junior jégkorong EB-re Prešov városában ülésezett a junior jégkorong EB szervező bizottsága. Miroslav Červenka, a szervező bizottság elnöke nyitotta meg a tanácskozást, amelyen részt vett dr. Zdenék Andršt, a Csehszlovák Jégkorong Szövetség elnöke ls. Megállapították, hogy a prešov! télt stadion átalakítási munkálatai jó ütemben haladnak, s a tervek szerint december 20-ára minden készen várja az EB nyitányét. SAKK Továbbra is Fischer Palma de Maliorcán, a sakkvllágbajnoki zónaközi döntőben hétfőn éjszaka a legutóbbi három fordulóban függőben maradt játszmákat folytatták. Nem tudták befejezni valamennyit. A Hort—Fischer játszma a 40. lépés után ismét függőben maradt. Nagy érdeklődés kísérte Polugajevszkij és Larsen küzdelmét. A 61. lépésre döntetlenre adták a játszmát. A magyar Portisch a 43 lépésben megnyerte a brazil Mecking ellen függőben maradt mérkőzését. A hatodik forduló után a torna állása: 1. Fischer 4,5 (1), 2—5. Panno, Ujtumen, Gligorics és Geller 4—4, 6. Uhlmann 3,5 (1), 7—9. Polugajevszkij, Hübner és Portisch 3,5—3,5, 10. Larsen 3 (1) pont. Kedden pihenőnapot tartottak és a 4. fordulót bonyolítják le. Három bajnokság A hét végén a nehézatléták há rom alkalommal küzdenek meg az országos bajnoki címekért. November 20 és 22 között Havirovban bonyolítják le Csehszlovákia egyéni súlyemelő bajnokságát, amelyen 86 súlyemelő vesz részt. A görög-római és szabadfogású birkózók országos bajnokságát egyaránt 21-én és 22-én tartják. Tepllcén a görög-római versenyzők találkoznak, míg Bratislavában a szabadfogásúak mérik öszsze erejüket. Előolimpia Sapporóban Sapporoban, az 1972. évi téli olimpia színhelyén 1971 februárjá ban 16 ország 300 versenyzőjének részvételével rendezik meg az előolimpiai játékokat. A február 7— 14 közt sorra kerülő versenyek az 1972 es olimpia főpróbájának tekinthetők. Még serényen folynak az olimpia előkészületeinek munkálatai, melyeknek 85 százalékát a legutóbbi jelentések szerint befejezték. Az előolimpia versenyel tehát már az új létesítményekben kerülnek sorra. A jégstadionban 11000 néző fér el, és tekintheti meg a jégkorong-mérkőzéseket, valamint a műkorcsolya bemutatókat. Nyerteseink Ojabb szelvényünk eredményeinek (INTER—SLOVAN 1:1, SVÁJCMAGYARORSZÁG 0:1) telltalálatosai közül a sors a következőket emelte kl: I. díj, 250 korona: MOROVICS IRÉN, Gelle 99 (Hollce), dunaszerdahelyl járás. II. díj, 150 korona, MISKOLCZ! LAJOS, Sáca, bl. 21/1, kassal Járás. III. díj: 100 korona: MONCZ JÁNOS, Perbete. komáromi járás. Kupák a gyorsmérlegen A labdarúgó BEK és a KEK már túljutott a második fordulón, vagyis mindkét helyen a legjobb nyolc csapatot ismerjük. Igaz, az EVK részvevői mögött is két forduló van, de mivel a kezdőlétszám az előző kettőnek duplája volt, az ez év vegéig lebonyolításra kerülő 3. forduló csökkenti ugyancsak nyolcas létszámúra ennek a mezőnyét. Nem lesz érdektelen, a részvevő országok szempontjából egy pillantást vetnünk a kupatáblázatra. RÉSZVEVŐ CSAPATOK SZAMA Ország: BEK: KEK: EVK: Együtt Anglia 1 2 3 6 Hollandia 1 1 2 4 Belgium — 1 2 3 Lengyelország 1 1 — 2 NDK 1 1 — 2 Spanyolország 1 1 — 2 Skócia 1 — 1 2 Jugoszlávia 1 — 1 2 Csehszlovákia — — 2 2* NSZK — — 2 2 Görögország 1 — — 1 Wales — 1 — 1 Magyarország — — 1 1" Olaszország — —1 1 Portugália 1 1 • A csehszlovák férfi főiskolás röplabda-válogatott előkészületi mérkőzésen 3:2 arányú vereségei szenvedett a ČH Praha együttesé tői. * = Csehszlovák részről az EVK-ban a Spartak Trnava (ellenfele az FC Köln lesz), valamint a Sparta Praha (a Leeds Uniteddel küzd) lesz még versenyben. ** = A magyar színeket a Pécsi Dózsa képviseli az EVK-ban (a Juventus együttesével küzd a nyolc közé jutásért.) November 18-án, szerdán is mét sorsolás következik, mégpedig a Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek EK-jában. A BEK-ben a következő együttesek várják, kikkel hozza őket össze a sors: AJAX AMSZTERDAM, ATLETICO MADRID, CELTIC GLASGOW, CRVENA ZVEZDA BELGRÄD, CARL ZEISS JENA, EVERTON, LÉGIA VARSÖ, PANATHINAIKOSZ ATHÉN. — Közülük a BEK védője csupán a Celtic volt már, s kívüle a döntőben az Ajax szerepeit... A KEK-ben ez a nyolc együttes fordul érdeklődéssel a sorsolás felé: BRUGEOIS, CARDIFF, CITY, CHELSEA, GÖRNIK ZABRZE, MANCHESTER CITY, PSV EINDHOVEN, REAL MADRID, VORWÄRTS BERLIN. — Itt az az érdekesség, hogy a legjobb nyolc között ott találhatjuk az áprilisi (bécsi) KEK döntő mind két részvevőjét, a kupavéd® Manchester Cityt és Górnik Zabrzet is. — Az angol labdarúgás itt abban a szerencsés helyzetben van, hogy két csapata maradt állva, tehát nagyonnagy a sikeres folytatás lehetősége. ZALA JÓZSEF