Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)

1970-11-18 / 274. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! 1970. november 18. SZERDA BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 274. szám Ara 50 fillér A Szövetségi Gyűlés kamaráinak ülése Harcunk, törekvésünk eredményes FONTOS GAZDASÁGI TORVÉNYJAVASLATOK JÓVÁHAGYÁSA HANES BESZÉDE Dr. DALIBOR (Tudósítónktól! — Tegnap délután megkezdődött a Nemzetek Kamarájának és a Népi Kamarának kétnapos plenáris ülése. Az első nap együttes tanácskozásait dr. Sofia Pennigerová, a Népi Kamara elnöke nyitotta meg. Megemlékezett a közelmúltban elhunyt B. Kozelka, f. Strojení, A. Krček és S. Pecha képviselőkről és röviden méltatta tevékenységüket, majd megállapította, hogy mindkét kamara határozatképes. Ezután a képviselők jóváhagyták az előterjesztett napirendet. SZOVJETUNIÓ A Luna-17. simán leszállt a Hold felszínén A Lunohod—1 az első Földről irányított önjáró szerkezet A napirend első pontja dr. Dalibor Hanes professzornak, a Szövetségi Gyűlés elnökének a beszéde volt. Bevezető szavai a további fejlődésünket befolyásoló jelenlegi politikai problémákra vonatkoztak. Forradalmi pártunk marxista—leninista elveinek megszilárdítása, a jobboldali opportunista erőkkel, a sznoializmusellenességgel és az antiszovjetizmussal vívott harcunk eredményei fokozatosan észlelhetők. Szocialista társa dalműnk irányításának alapelveit a nehézségek ellenére sikerült ismét érvényre juttatnunk. Az állami terv teljesítése, bizonyos mértékben a dolgozók fegyelmének felújítása a legjobb úton halad. Az ipari termelés az elmúlt tíz hónap folyamán a múlt évihez viszonyítva 7,5 százalékkal emelkedett. Javul a közellátás, a politikai légkör is kedvezőbb, megfékeztük az inflációs nyomást, úgyhogy a dolgozók már a jövőjükre is gondolhatnak. Ez a konszolidáció a párt és fttnkElutazott J. K. Furceva MEGÉRKEZETT HELYETTESE, V. I. POPOV (ČSTKj — Jekatyerina Alekszejeuna Furceva, a Szovjetunió művelődésügyi minisztere tegnap Prágában találkozott helyettesével, Vlagyimir Ivanovics Popovval, aki átveszi a szovjet kulturális napok alkalmából hazánkba érkezett hivatalos szovjet küldöttség vezetését. Popov miniszterhelyettes, aki a csehszlovákiai szovjet kulturális napok szovjet bizottságának elnöke, tegnap délelőtt érkezett Moszkvából Prágába. A ruzynői repülőtéren Furceva miniszterasszonyt búcsúztatták és helyettesét, Vlagyimir ivanovics Popovot fogadták a szovjet kulturális napok kormánybizottságának tagjai, dr. Matej Lúčan, a szövetségi kormány alelnöke, Juraj Sedlák, a CSKP KB oktatásügyi, tudományos és művelődésügyi osztályának vezetője, dr. Miloslav Brúžek cseh művelődésügyi miniszter, dr. Zdenék Trhlík, a külügyminiszter helyettese, dr. Antonín Krouíil, a CSSZBSZ KB központi titkára, Pŕemysl Koči, Václav Dobiáš, valamint a csehszlovák politikai és közélet más személyiségei. Jelen volt Sztyepan Vaszilieoics Cservonyenko szovjet nagykövet, Jakov Fjodorovics Perepecsenov nagykövetségi tanácsos, valamint a nagykövetség tagjai. Furceva miniszterasszonnyal utazott vissza hazájába Dmitrij Boriszovics Kabalevszkij nemzeti művész, a Szovjet Zeneszerzők Szövetségének titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa képviselője és I.udmila G. Zikina Lenin-díjas nemzeti művész. cionáriusai, valamint a párttagok, továbbá a többi politikai párt becsületes tagjainak az érdeme. Hazánk ismét teljesíti a szocialista országokkal szem ben vállalt nemzetközi feladatait, s jelentős szerepet tölt be a szocialista világ nyugati határain túl is. Az előadó belpolitikai helyzetünket részletezve, szólt a nem zeteink közti kapcsolatok meg teremtéséről és a lenini nem zetiségi politika elvei alapján folyó együttműködésről, mely a föderációban jut kifejezésre. Ezzel kapcsolatban a Szövetségi Gyűlés eredményeire és ne hézségeire hívta fel a figyelmet. Leszögezte, hogy a problémák fokozatosan megoldhatók. (Folytatás a 2 oldalon) Szovjet vendégek a prágai várban (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök kedden a prágai várban fogadta a Szovjetunió népi ellenőrzési bizottságának küldöttségét, amely P. V. Kovanovnak, a bizottság elnökének, az SZKP KB tagjának vezetésével tartózkodik hazánkban. A fogadáson jelen volt Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Drahomír Kolder, a Központi Népi Ellenőrzési Bi zottság elnöke és Vladimír Vedra, a CSKP KB osztályveze tője. Moszkva — Kedden moszkvai idő szerint 6,47 órakor a Luna-17 automatikus űrállomás sima leszállást hajtott végre a Hold felszínén, az Esők tengerének térségében. Az állomás leszállófokozatán elhelyeztek egy önjáró berendezést, a Lunohod-l-et. Az űr hajózás történetében először a Holdra juttattak egy Földről irányított önjárót, amely megkezdte a tudományos kutatómunkát. A leszállás, a fedélzeti rend szerek működésének ellenőrzé se és a Hold felszínének megtekintése után" földi parancsra moszkvai idő szerint 9,28 óra kor a Luna-17-ről különleges csapóajtón át kilépett a Luno hod-1 automatikus berendezés. A Lunohod egy nyolckerekű fu tómű segítségével végzi mozgását. A Lunohod-l-Te és a leszálló fokozatra zászlókat, valamint a Szovjetunió címerét és Lenin arcképét ábrázoló szovjet felségjeleket erősítettek. Műszerekkel irányító rendszerekkel ellátott tudományos berendezés, rádió- és televíziós kapcsolat biztosítja, hogy a leszállási helytől különböző távolságokra tudományos kutatásokat végezhessenek a Hold felszínén és ellenőrizhessék a Lunohod működését. Annak a megállapodásnak az értelmében, amely szerint a Szovjetunió és Franciaország együttműködik a világűr békés célú tanulmányozásában és meghódításában a Lunohod fedélzetén elhelyeztek egy francia visszaverő berendezést, a Hold felszínének lézer segítségével történő meghatározására. A Lunohod-1 20 méterre távolodott el a leszálló fokozattól és megkezdte a tervezett kísérletek végrehajtását. A telemetrikus adatok szerint a Lunohod-1 fedélzeti rendszerei szabályszerűen működnek. A szovjet tudomány új, hatékony eszközhöz jutott a Holdnak automatikus berendezésekkel történő tanulmányozásához. [ KÖZEL-KELET Asszad a párt kongresszusáig átvette a hatalmat A „haladó front" az új rendszer alapja # Szíria új alkotmányt kap # Favzi befejezte kormányalakítási tárgyalásait Bejrút — Kadhafi ezredes, a líbiai forradalmi parancsnokság tanácsának elnöke hírügynök ségi jelentések szerint megbeszéléseket folytatott Asszad szíriai hadügyminiszterrel. Bejrútiján úgy tudják, hogy hétfőn es I

fjúsági mozgalmunk talán 1968

rban és 1969-ben élte meg történetének egyik legnagyobb válságát. Am a kijózanodás megindult. Ma már ott tartunk, hogy ismét egységes szervezetbe tömörült a csehszlovákiai fiatalság. A Szocialista Ifjúsági Szövetség megalakítása jelentős lépés a társadalmunk teljes normalizálása felé vezető úton. A minap Prágában lezajlott országos konferencián jóváhagyott programnyilatkozat, valamint az új alapszabályzat egyértelműen leszögezi, hogy a Szocialista Ifjúsági Szövetség a marxizmus—leninizmus elveire épülő, Csehszlovákia Kommunista Pártja vezető szerepét elismerő egységes, önkéntes politikai-társadalmi szervezete a Csehszlovák Szocialista Köztársaság ifjúságának. A szövetség a munkásosztály tudományos világnézetét tekinti iránytűnek. Tevékenységének politikai alapja a kommunista párt programja. Érdeke azonos a munkásosztály érdekével. Munkája során a szocialista hazafiság és a proletár-nemzetköziség szellemében a legnagyobb hangsúlyt az ideológiai nevelésre fekteti. A jelenlegi időszakban elsősorban arra törekszik, hogy megismertesse és a fiatalok széles körében népszerűvé tegye a párt politikáját. Programját a munkásosztály és a haladó ifjúság mozgalmának hagyományait és tapasztalatait felhasználva igyekszik realizálni. Sokat vár a felnőttektől, mindenekelőtt az idősebb kommunistáktól. A felnőttekre vár az a feladat, hogy a helyes világnézeti nevelés mellett elősegítsék a fiatalság értelmi és érzelmi világának a gazdagítását, a társadalomba történő beilleszkedést, nem utolsósorban a munkába állást, a hajlamnak és a képességnek megfelelő pályaválasztást. A fiatalok fogékonyak az új életmód, a szórakozás, a sport, a tánc és minden iránt, ami gazdagítja érzelmi és értelmi életüket. Ök a leglelkesebb hívei mindannak, ami új, korszerű. Aki az ilyen irányú érdeklődésüket nem érti meg vagy figyelmen kívül NEVELÉS is VILÁGNÉZET hagyja, maradinak minősül. A maradiakat, ha udvariasságból meg is hallgatják, a legtöbbször lenéző jóindulattal kezelik. Nélkülözhetetlenül fontos ezért tudatosítani: a fiatalokkal a mégtöbbet akkor érjük el. ha mindazt, amit el szeretnénk érni, nem töltik függetlenül, hanem velük együtt, az ő adottságaikat figyelembe véve próbáljuk elérni, megvalósítani. A világnézeti nevelésnél és általában mindenütt azért is sok a teendő, mert néhányan, többnyire azok, akik a fiatalok tevékenységét kívülről figyelik, hajlamosak arra, hogy elhamarkodottan és globálisan ítéljenek. Egyik-másik fiatalról — aki valamelyik részterületen nem vélekedik helyesen — olvan véleményt alkotnak, mintha az illető minden szándékával, egész személyiségképében helytelen világnézetet képviselne. Nem ritka ennek az ellenkezője sem. Az, amikor valakinek a részterületen mutatott helyes megnyilatkozásáért — elhamarkodottan — egész személyiségét mi nősítik pozitívan. Az egyoldalú véleményezés azonban minden esetben helytelen. Az egyedül helyei eljárás a differenciált szemlélet. Annál is inkább, mert az ifjúság is heterogén összetételű, és nem törekszünk uniformizált szemlélet kialakítására. A fiatalság körében gyakoriak azok, akik egy-egy részterületen tévesen vélekednek, segítséggel és megértéssel azonban helyes álláspontra juttathatók. Találkozni viszont olyanokkal is, akik nem mondanak helytelenségeket, ettől eltekintve belső szándékuktól is, és személyiségképüktől is távol áll az, amit a látszat érdekében gyakran tesznek és mondanak. A meggyőzés, a helyes világnézet kialakítása nem történhet úgy, hogy a helytelen (tudománytalan) vélekedést megszóljuk, gúnyoljuk. Egyedül az a helyes eljárás, ha a hibás, (tudománytalan) vélekedést — személvre vonatkozó elítélő jelző nélkül — szembe állítjuk a helyes, tudományos véle kedéssel. Bármennyire is szomorú, tudomásul kell vennünk, hogy a nagy próba idején nemcsak a fiatalok, hanem sokan a felnőttek közül sem láttak mindig tisztán és gyak ran tévedtek A

Szocialista Ifjúsági Szövetség munkájának a támogatása, és általában a fiatalok világnézeti nevelése nem szorítkozhat arra, hogy a külső magatartás formálisan megfeleljen a társadalom követelményeinek, és külsőleg idomuljon hozzá. Nem a társadalmi követelmények betüjé nek, hanem azok szellemének megfelelő törekvéseket szükséges kialakítani. Ezt leginkább azzal érhetjük el, ha felvllágo sító és meggyőző munkánk őszinte, tényekre épülő, magatartásunk pedig mindenben példamutató lesz. 8ALAZS BÉLA te Damaszkuszbán titkos tárgyalást folytatott a Baath-párt arabközi vezetősége. Az ülésről kiadott közlemény bejelenti, hogy a vezetőség Asszad és Tlass

z tábornokokat „kizárja a pártból, mert semmibe vették a kongresszus határozatait, megsértették a pártfegyelmei és a párt alapelveit". A közlemény azzal vádolja Szíria űj vezetőit, hogy a palesztinai mozgalom likvidálására törekednek és az országot a külföldi olajtársaságok uralma alá akarják vonni. Az új szíriai vezetőség várható politikáját az UPI bejrúti tu dósítója az alábbiakban foglalja össze: (Folytatás a 2. oldalon) A 24 OLDALAS wmpi\ UJSZO GAZDAG TARTALMÁBÓL: Új formák a kelet-nyugati kereskedelemben Biztató távlatok — Szlovákia ipari fejlődése az ötödik ötéves tervben Anyukám, élni akarok — Kardos Márta írása A fénykép — illés Endre novellája A „bolsevikok völgye" — Viktor Chmara ausztráliai jegyzetei A régi és az új BUHARA — Ottó Schotch üzbegisztáni riportja Versek - humor Mindenről — mindenkinek