Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)

1970-11-13 / 270. szám, péntek

JEDRYCHOWSKI: ,A két fél közel jutott a tárgyalások befejezéséhez' MA DÖNTENEK A DÉL-AFRIKAI KÉPVISELETRŐL Megkezdődött a vita a népi Kína ENSZ-tagságáról Varsó — Varsóban Štefan jedrychowski és Waltér Scheel külügyminiszterek megbeszéléseivel folytatódtak a lengyel— nyugatnémet tárgyalások. A megbeszéléseken részt vett ]osef Winiewtcz lengyel külügyminiszter-helyettes és Paul Frank, a bonni külügyminisztérium államtitkára is. Ugyancsak összeült a Sregyes szakértői bizottság is, amely a szerződéstervezet elkészítésén dolgozik. Walter Scheel külügyminiszter szerda este a varsói Bristolszálló dísztermében vacsorán látta vendégül Stefan Jedrychowskit és a lengyel—nyugatnémet tárgyalásokon résztvevő kormányküldöttségek tagjait. A vacsorán Scheel és Jedrychowski pohárköszöntőt mondott. Walter Scheel köszöntőjében hangoztatta, hogy a varsói tárgyalásokkal a két fél valami határozottan újat akar megkezdeni, hogy a tanácskozások eredményes befejezése fordulatot hozhat egész Európa történetében. Jedrychowski kifejezte meggyőződését, hogy a „két fél közel jutott a tárgyalások befejezésének pillanatához". Megkérte Scheelt, tolmácsolja üdvözletét Brandt kancellárnak, s közölje vele, hogy a tárgyalások eredményes befejezése után megelégedéssel üdvözölnék Varsóban. Romuald Poleszczuk, a lengyel külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője ismertette a külügyminisztériumnak a lengyel—nyugatnémet úgynevezett családegyesítési kérdésről szóló nyilatkozatát. A varsói tárgyalások kapcsán egyes burzsoá sajtóorgánumok újra meg újra olyan kérdéseket is feszegetnek, amelyeknek semmi közük sincs a tárgyalásokhoz. Ilyen problémaként Sajtóvélemények De Gaulle-ról De Gaulle tábornok egy egész történelmi időszakban nagy szerepet töltött be országának életében és a nemzetközi küzdőtéren. Ezért elhunyta nem lehetett közömbös egyetlen francia ember számára sem — állapítja meg a Francia Kommunista Párt nyilatkozata, melyet az l'Humanité közölt. Származása, képzettsége, eszméi alapján De Gaulle tábornok azokkal a társadalmi és politikai erőkkel kapcsolódott össze, amelyek ellen az FKP harcolt. Mindamellett 1940-ben amikor a szóban forgó erők fő része együttműködésre lépett a hitlerista megszállókkal, De Gaulle tábornok úgy határozott, hogy nem hagyja abba a harcot az ellenség ellen. Befejezésül a nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a háború és a felszabadulás döntő időszakában „a kommunista párt és De Gaulle együtt szolgálta Franciaországot". A New York Times szerdai számában C. L. Sulzberger leírja a tábornokkal folytatott utolsó beszélgetését, amelynek részleteit eddig bizalmasan kezelte. A francia—amerikai kapcsolatok javításának lehetőségeiről az Elysée-palota akkori lakója a következőket mondta: — Országaink között a fő probléma a NATO volt, de ennek vége. Ami bennünket, franciákat illet, ez nem vitatéma. Számunkra — mivel Franciaország nem tagja többé a NATO katonai szervezetének — ez nem olyan kérdés, amiről Washingtonnal vitázni kellene. — Azután itt van Vietnam. Már Johnson elnök megkezdte a tárgyalásokat, amelyek hosszan el fognak húzódni. Ez elkerülhetetlen. De a tárgyalások megindultak és végül is békéhez fognak vezetni. — A Közel-keletet illetően 1967 óta nincs közöttünk egyetértés ... Ma az Egyesült Államok, a Szuezi-csatorna meghódítására törekvő Izrael oldalán áll... Egyetértünk azzal, hogy Izraelnek független államként kell maradnia, de nem ilyen eltúlzott formában. A közel-keleti helyzet ma nem megnyugtató és a probléma Izrael kívánságai alapján megoldhatatlan. Ebben a kérdésben Nixonnak a mi álláspontunkhoz kellene közelednie. A De Gaulle által 1944 decemberében javasolt francia—szovjet kölcsönös barátsági és segítségnyújtási szerződéssel kapcsolatban, arra a kérdésre, tartja-e magát ma is ehhez, az alábbiakat válaszolta De Gaulle: — Ha Németország veszélyt jelent, igen. Ha Németország veszélyeztet bennünket, szükség van ilyen szövetségre. Önöknek emlékezniük kell arra, mennyit szenvedett Franciaország és a Szovjetunió a németektől. Amennyiben Németország katonai, gazdasági és nukleáris értelemben is nagyhatalommá válnék, mindkettőnknek szükségünk lenne a szövetségre. Egyikünk sem fogadhat el egy olyan Németországot, amely fenyeget bennünket. Walter Lippmann, a Washington Post ban így ír De Gaulle-ról: Bátor volt, s ez a nagy vezető legfontosabb tulajdonsága. Mert aki nem fél semmitől, sem golyóktól, sem bombáktól, nem riad vissza sem szavaktól, sem a cselekvéstől, az a férfi el tudja oszlatni mások szorongásait, és azt követik. Rendkívülien előrelátó volt, rendelkezett azzal az adottsággal, hogy tovább lásson az alagút végénél... Bátorságával és előrelátásával példát mutatott saját nemzetének és más nemzeteknek is az állhatatosságból és a fennmaradás művészetéből. mesterkélt és demagóg módon felvetik a lengyelországi „német nemzeti kisebbség" ügyét. A probléma ilyen napirendre tűzése nem segíti elő sem az államközi szerződés megkötését, sem a kapcsolatok rendezését, hanem a szerződés ellenzőinek a malmára hajtja a vizet. Szeretnénk emlékeztetni arra, hogy a lengyel hatóságok az elmúlt évtizedekben arra törekedtek, hogy megkönnyítsék a lengyelországi németek önkéntes áttelepülését a két német államba. A lengyelországi német nemzeti kisebbség egy része még a második világháború alatt elhagyta lakóhelyét. Az itt maradtak zömét a potsdami egyezmény döntése alapján 1946—48-ban kitelepítették. Ismételten hangsúlyozzuk, hogy az úgynevezett családegyesítés csak a normalizálás menetében oldódhat meg és semmi köze sem lehet az államközi szerződéshez — állapítja meg végül a nyilatkozat. A merénylet a lengyel államtanács elnöke ellen irányult Varsó — A karachi repülőtéren november 1-én történt merénylet ügyében a Jahja Khan pakisztáni elnök által kinevezett különbizottság még nem fejezte be a vizsgálatot. Megállapították azonban, hogy Mohamed Faroz tehergépkocsivezetö tudatosan, előre megfontolt szándékkal követte el tettét, s a merénylet Marian Spychalski, a lengyel államtanács alnöke ellen irányult, mondja a lengyel fővárosban csütörtökön nyilvánosságra hozott sajtóközlemény. New York — Az ENSZ-közgyűlés szerdán este 57 szavazattal 4 ellenében és 27 tartózkodás mellett elfogadta a mexikói indítványt: napolják el péntekig a döntést több afrikai államnak arról a javaslatáról, hogy a dél-afrikai delegáció megbízólevelét ne ismerjék el a világszervezet közgyűlésében. Az afrikai államok azzal indokolták követelésüket, hogy a dél-afrikai delegáció csak a fehér telepesek kisebbségét képviseli. Edvard Hambro, a közgyűlés elnöke ennek kapcsán kijelentette: az afrikai államok indítványának elfogadása „a délafrikai politika éles elítélését" jelentené, de következménye nem az lenne, hogy Dél-Afrika elvesztené tagságát az ENSZben és mandátumát a közgyűlésben. Az indítványt előterjesztő tíz afrikai küldöttség viszont úgy vélte, hogy ha a világszervezet nem ismeri el a dél-afrikai delegáció megbízatását a közgyűlésben, akkor az egyértelmű lenne Dél-Afrikának az ENSZ-ből való kizárásával. A közgyűlés tegnap középeurópai idő szerint 16,30 órakor megkezdte vitáját a népi Kína ENSZ-tagságáról. Mint ismeretes 18 ország, köztük Albánia javaslatot terjesztett a világszervezet 127 tagállama elé a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának elismerése érdekében. A javaslat egyidejűleg követeli a tajvani rezsim kizárását az ENSZ-ből. Burma, Etiópia, India, Mexikó, Marokkó, Nigéria, Svédország, az EAK és Jugoszlávia szerdán az ENSZ 1. számú politikai főbizottságában határozati javaslatot terjesztett elő, amely felszólítja a világ öt atomhatalmát, hogy szüntessen be minden atomkísérletet, beleértve a föld alatti robbantásokat is. Az 1. számú politikai főbizottság szerdán folytatta a leszerelési vitát. Diaconescu román küldött rámutatott, hogy a XX. század kezdetétől az emberiség négy billió dollárt költött fegyverkezésre, miközben emberek nyomorban élnek. A felszólaló a leszerelési tárgyalások menetének meggyorsítását sürgette. Miloš Vejvoda csehszlovák küldött csatlakozva a román küldött felszólalásához, hangoztatta, hogy Csehszlovákia az elsők között csatlakozott az atomsorompó-szerződéshez. További lépéseket sürgetett az atomfegyverek fajtáinak, minőségének és mennyiségének korlátozására és készleteik fokozatos felszámolására, valamint az atomfegyvereknek a világ fegyverzetéből való kiiktatására. A további teendők között a tengerfenék atommentesítését említette első helyen. A jogügyi bizottságban dr. Marta Slámová csehszlovák küldött követelte, hogy a nemzetközi repülőgéprablások elkövetőit vonják felelősségre és adják ki annak az országnak, amelynek repülőgépét elrabolták. Szerdától érvénybe lépett a háborús bűnök és az emberiesség ellen elkövetett bűntettek' elévülhetetlenségéről szóló konNemzetközi tudományos konferencia Berlinben Berlin — Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára tegnap Berlinben nemzetközi tudomáSzadat az ASZÚ elnöke Az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága szerdán este egyhangúlag Anvar Szadat-o

t jelölte a párt elnöki tisztébe. Mint a kairói rádió közölte, a jelölésre Mohszen Abu el-Nur, az ASZÚ főtitkára tett indítványt abban a beszámolóban, amely a legutóbbi időszak politikai és katonai fejleményeit taglalta. Az egyiptomi párt országos kongresszusa csütörtökön este ült össze, hogy jóvá hagyja a javaslatot. A megnyitó beszédet Szadat köztársasági elnök mondotta el. Washington — Az Egyesült Államok kormánya további 500 millió dollár katonai segélyt nyújt Izraelnek. Az Evening Star szerint a Fehér Ház ezzel kapcsolatban különleges tervet dolgozott ki. A szóban forgó megállapodást további két esztendőre biztosítja a legkorszerűbb amerikai fegyvereket Izrael számára. Tel Aviv — A Neolam Hazeh című Tel Aviv-i lap szerdán egy levél kópiáját közölte, amely szerint az amerikai titkosszolgálat együttműködésre kéri fel Dajan hadügyminisztert. A lap főszerkesztője kijelentette: a levél már egy esztendeje a birtokában van, s most határozta el, hogy közli. A levél azt állítja, hogy Dajan tábornok már a második világháború idején is dolgozott a brit titkosszolgálat számára a Közel-Keleten. Komenský ünnepségek Hollandiában Hága — Václav Malý, Csehszlovákia hollandiai nagykövete a J. A. Komenský életével és munkásságával foglalkozó nemzetközi értekezlet alkalmából tegnap sajtókonferenciát rendezett Hágában. A nemzetközi értekezletet pénteken és szombaton tartják meg Amszterdamban. Az ünnepségek az UNESCO védnöksége alatt valósulnak meg. nyos konferenciát nyitott meg Engels születése 150. évfordulója alkalmából. Az NSZEP KB székházában 40 kommunista- és munkáspárt, valamint az egész világ nemzeti forradalmi pártjainak képviselői gyűltek egybe. A kétnapos értekezleten a fő beszámolót Friedrich Ebért, az NSZEP KB politikai bizottságának tagja adta elő. Értékelte a lángeszű forradalmár és tudós életét és munkásságát, amely elválaszthatatlanul összefügg barátjának és harcostársának, Marx Károlynak művével. Tegnap a délutáni órákban megkezdődött a vita, amelyben az SZKP és az FKP küldöttei szólaltak fel. Ausztria államünnepe, az osztrák semlegesség kihirdetésének 15. évfordulója nem volt teljesen zavartalan. Amint a polgári sajtó lekicsinylően jelentette egy „kis közjáték" zavarta meg, ugyanis a hivatalos ünnepségek közepette a bécsi vár külső kapuja mellett a falon át náci röpcédulákat dobtak be az udvarra, amelyek fő jelszava ez volt: „1945 óta olyan erők működnek, amelyek a német Ausztriát az úgynevezett osztrák elkülönülés útján szláv kommunista befolyás alá szeretné helyezni... Pedig Ausztria ennek ellenére német marad". A röplap aláírója és kiadója a hírhedt terrorista Burger, az újnáci NDP elnöke (a NDP a nyugatnémet NFD fiókja). A vár közelébe belopódzott fiatal embert, aki röplapokat szétszórta, az államrendőrség nem találta meg. Egyes vezető politikusokat igen kellemetlenül érintett a moszkvai Pravda cikke, amelyben az osztrák államünnep alkalmából jókívánatait fejezte ki Ausztriának és népének, de ugyanakkor rámutatott, hogy „bizonyos befolyásos osztrák körök még mindig nem mondtak le arról a gondolatról, hogy az országot a Közös Piachoz csatolják". A moszkvai Pravda ehhez még hozzáfűzte: „Ez a lépés kétségtelenül veszélyes Ausztria számára. Ez a veszély elsősorban abban rejlik, hogy a renitást. Ezt jól tudták már az előző kormányok is és tisztában van vele a jelenlegi kormány is. Ezért tartotta szükségesnek az osztrák külügyminiszter kijelenteni, hogy a Közös Piaccal kapcsolatban nem kerül sor az osztrák semlegesség megsértésére. Az utóbbi években a hivatalos körök óvatosabbak lettek a Ausztria és a Közös Piac Közös Piacban, ebben a zárt gazdasági-politikai közösségben az NSZK monopóliumai játsszák a fő szerepet, amelyek az évek során egyre több pozíciót építettek kl Ausztriában. A Közös Piachoz való csatlakozás — bármilyen formában történjék is — nemcsak gazdasági, hanem politikai következményekkel is járna és ellentétben állna Ausztria bizonyos nemzetközi kötelezettségeivel. Egy dolog minden kétségen felül áll: bármilyen megállapodás, amely túllépi a Közös Piaccal kötött kereskedelmi egyezmény kereteit, veszélyezteti az osztrák semlegességet és szuveközös piaci csatlakozás kérdésében. Míg eleinte „társulásról" volt sző, később e kifejezést kerülték, és csupán a „rendezés" homályos kifejezésére szorítkoztak, most pedig már csak kereskedelmi megállapodásról beszélnek. Dalma, a rádió főszerkesztője kijelentette, hogy Ausztria nem csatlakozni, hanem társulni akar a Közös Piaccal. Amint a Közös Piac részéről hangoztatták, az Ilyen társulás annyit jelent, hogy a Közös Piac társult tagjára érvényesek a közös piaci miniszteri tanács határozatai. Ez már önmagában sérti a szuverenitást Ismételten rámutattak arra ls, hogy az ilyen társulás csupán az első lépés a belépés felé. Ausztria képviselőjének a közös piaci képviselőkkel folytatott eddigi megbeszélései máris megmutatták, hogy társulás esetén Ausztriának a többi közös piaci tagállammal szemben kevesebb joga lenne, de csaknem ugyanannyi kötelezettsége, mint a rendes tagoknak. Egyébként a közös piaci országok külügyminiszterei legutóbbi ülésükön leszögezték, hogy azoktól a semleges országoktól, amelyek „rendezni óhajtják" kapcsolataikat a Közös Piaccal, megkövetelik, hogy „világosan magukévá tegyék a Közös Piac összes célkitűzéseit". Az osztrák nagyburzsoázia lapja a „Die Presse" ezzel kapcsolatban idézi Harmel belga külügyminiszter nyomatékos kijelentését, hogy „az európai gazdasági közösségnél már nemcsak politikai célkitűzésekről lehet beszélni, hanem a politikai együttműködésről ls. Ezt pedig a semleges országoknak is tekintetbe kell venniük". Mindebből világosan látható: Ausztria bármilyen formában való csatlakozása a Közös Piachoz összeegyeztethetetlen az of,szág semlegességével. GEORGES POMPIDOU francia köztársasági elnök tegnap délután fogadta Nyikolaj Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének részvétlátogatását. De Gaulle elhunyta alka)mával Nixon amerikai, Saragat olasz államfő, Julianna holland királynő, Heinemann nyugatnémet szövetségi elnök, Baudouin belga király és Indira Gandhi indiai miniszterelnök fejezte még kl mély részvétét a francia államfőnek. CSEHSZLOVÁK kereskedelmi küldöttség érkezett tegnap az afgán fővárosba, Kabulba, hogy az 1971-es évre szóló árucsereforgalomról tárgyaljon. IVAN GRISIN külkereskedelmi miniszterhelyettes vezetésével tegnap szovjet külkereskedelmi küldöttség érkezett Pekingbe, hogy az idei árucsereforgalomről tárgyaljon. AZ ALLENDE ELNÖK beiktatásának ünnepségein részt vevő kubai delegáció vezetője, Carlos Rafael Rodriguez iparügyi és kereskedelmi miniszter szerdán kijelentette: országa és Chile között hamarosan diplomáciai kapcsolatok létesülnek. A 25-tagú kubai küldöttség erről a kérdésről több eszmecserét folytatott az Allende-kormány tagjaival. WLADISLAW GOMULKA, Józef Cyrankiewicz és Nicolae Ceausescu,-a lengyel és román párt-, valamint kormányküldöttség vezetői csütörtöki találkozásukon a nemzetközi helyzet kérdéseit vitatták meg. Ezzel a két küldöttség megbeszélései véget értek.