Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)
1970-11-13 / 270. szám, péntek
Kiállítás Prágában a szovjet kultúra napjai alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) A kiállítás utolsó része bemutatja a jelenlegi szovjet művészetet. A kiállítás december 31-ig tekinthető meg. Az ünnepélyes megnyitáson Jaroslav Grus, nemzeti művész, a kiállítás igazgatója fogadta a szovjet küldöttséget. Jelen voltak: Sz. V. Cservonyenko, prágai szovjet nagykövet, Oldrich Švestka, a CSKP KB cseh irodájának titkára, dr. Matej Lúčan, a szövetségi kormány alelnöke, Ján Pelnáŕ, a Cseh Nemzeti Front alelnöke, dr. Miloslav BrAžek, cseh művelődésügyi miniszter, dr. Zdenek Zuska, Prága főpolgármestere, továbbá a párt, a kormány, a Nemzeti Front, a CSSZBSZ képviselői, valamint a prágai diplomáciai testület tagjai. Brűzek miniszter megnyitó beszédében rámutatott a szovjet művészet sajátos vonásaira. Hangsúlyozta, hogy ez a művészet jelentős tényező volt a régi szociális igazságtalanságok ellen folytatott harcban, és egyben az emberiség új jövőjének építésére lelkesített. Furceva miniszter köszönetet mondott a kiállítás rendezőinek, s kifejezte azt a meggyőződését, hogy a kiállítás látogatói meggyőződhettek arról, hogy az új művészet szerves kapcsolatban áll a nemzeti hagyományokkal. A lengyel parlamenti küldöttség Plzeüben (ČSTK) — A lengyel szejm küldöttsége, amely Czeslaw Wycechnek, a szejm elnökének vezetésével tartózkodik hazánkban, tegnap Plzeftbe látogatott. A vendégeket elkísérte Vojtech Mihálik, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarája elnöke és Wlodzimierz Janiurek, az LNK csehszlovákiai nagykövete. A plzeňi Városházán a vendégeket Gustáv Rada főpolgármester fogadta. Jelen voltak: Jan Šimek, a CSKP nyugat-csehországi kerületi bizottságának vezető titkára, Josef Mevald, a CSKP városi bizottságának vezető titkára, továbbá a város és a kerület vezető párt- és állami funkcionáriusai és a Lenin Művek vezetőségének képviselői. A főpolgármester ismertette a vendégekkel a 150 000 lakosú város közel hét évszázados múltját és mostani életét. A küldöttség ezután a Lenin Müvekbe látogatott, ahol a vezetőség és a dolgozók nevében Alois Kaše, a Skoda Művek vezérigazgatójának első helyettese üdvözölte a vendégeket, akik a fogadtatás után megtekintették az üzem egyes részeit. A délutáni órákban a lengyel vendégek részt vettek a Lenin Művek dolgozóinak nagygyűlésén, amelyet Vladimír Trázník, a vállalati pártbizottság elnöke nyitott meg, majd dr. Josef Mevald, a CSKP plzefti városi bizottságának vezető titkára és józef Tejchma, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára, a lengyel szejm képviselője mondott beszédet. A szovjet fiatalok képviselői Szlovákiában A magyar ifjúság küldöttsége a dél-morvaországi kerületbe látogatott (ČSTK) — A szovjet Komszomol Központi Bizottságának küldöttsége, amely Jevgenyij Mihajlovics Tyazselnyikov első titkár vezetésével részt vett a SZISZ alakuló konferenciáján, tegnap Bratislavába érkezett. A küldöttség tagjai: A. Nyikolajev vezérőrnagy, űrhajós, a Szovjetunió kétszeres hőse, Rano Abdulajeva, az üzbegisztáni Komszomol KB első titkára és Alekszandr Lebegyev, a Komszomol KB külügyi osztályának vezetője. A vendégeket Juraj Varholík, a SZISZ országos elnöke és Ottó Moncman, a SZISZ SZKB elnöke kísérte. A repülőtéren a vendégeket Juraj Doms, a SZISZ városi bizottságának elnöke fogadta. Jelen volt Mihail Mihajlovics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. A küldöttség tagjai megérkezésük után megkoszorúzták a szovjet hősök slavíni emlékművét. A Szocialista Ifjúsági Szövetség nevében Juraj Varholík és Ottó Moncman elvtárs helyezett el koszorút az emlékművön. A Komszomol Központi Bizottságának küldöttségét csütörtökön a délelőtti órákban Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Szovjet orvosok segítsége (ČSTK) — Dr. Matej Lúčan, o szövetségi kormány alelnöke november 12-én fogadta azt a szovjet orvoscsoportot, amely az elmúlt napokban segített leküzdeni Kelet-Szlovákiában az elszigetelten előforduló kolerás megbetegedéseket. Lúčan elvtárs köszönetet mondott a szovjet szakembereknek a segítségért, amely hozzájárult a fertőzés gyors és eredményes felszámolásához. • Bratislavában tegnap megkezdődött a szlovákiai statisztikai szervek vezető dolgozóinak kétnapos tanácskozása. A tanácskozás keretében megvitatják a statisztikai szervek 1971. évi feladatait a CSKP politikai-gazdasági irányelveinek biztosításával kapcsolatban. Megvitatják továbbá a népszámlálás szervezési biztosítását is. A LEMP évzáró taggyűlései Varsó — Lengyelországban a LEMP alapszervezetei évzáró taggyűléseken értékelik szervezetük tevékenységét és megválasztják az új bizottságokat a következő két évre. Decemberben és januárban lesznek a járási pártkonferenciák és a járási bizottságok megválasztása, februárban pedig a LEMP vajdasági szervei tartják meg értekezleteiket és választják meg bizottságaikat. A LEMP KB titkárságának jelentése szerint a pártnak október 1-én összesen 2 millió 296 ezer tagja és tagjelöltje volt, akik több mint 73 ezer alapszervezetben dolgoznak. Angol—francia kapcsolatok London — Nagy-Britannia és Franciaország kapcsolatai az utóbbi időben ugyan javultak, de mégsem olyanok, mint ahogy azt a brit külügyminisztérium várta, amikor Pompidout elnökké választották. Politikai megfigyelők szerint nem valószínű, hogy Franciaország ezúttal megvétózná NagyBritannia belépését a Közös Piacba, de igyekezni fog jobb feltételeket elérni a francia gazdaság számára. A brittek ezen kívül meg vannak győződve arról, hogy Franciaországot aggasztja Nyugat-Németország gazdasági fejlődése, ennek ellensúlyozására Nagy-Britanniát igyekszik majd felhasználni. A csehszlovák-szovjet barátság hónapjának akciói Moszkva — A CSSZBSZ küldöttsége Ondrej Klokočnak, a szövetség elnökhelyettesének, az SZNT elnökének vezetésével tegnap koszorút helyezett el a Vörös téren a Lenin Mauzóleumnál. A küldöttség ugyancsak a tegnapi nap folyamán megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. K. A. Halilov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének helyettese, az Azerbajdzsán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap délután fogadta a CSSZBSZ küldöttségét. A szívélyes baráti beszélgetés után K. A. Halilov Klokoč elvtársnak, a küldöttség vezetőjének emlékérmet adott át, amelyet Lenin születése 100. évfordulójának alkalmából adtak ki a Szovjetunióban. A csehszlovák—szovjet barátság idei hónapja a jubileumi lenini évben folyik. Ebben az évben kulturális dolgozóink nagy aktivitást fejtenek ki — írja Miroslav Válek, az SZLKP KB elnökségi tagja, az SZSZK kulturális ügyi minisztere, a Szovjetszkaja kultúra tegnapi számában. A csehszlovák—szovjet barátság hónapjában is folytatódnak azok az akciók, amelyek közvetlenül vagy közvetve összefüggnek Lenin nevével és eszméivel. „A csehszlovák barátainkkal lezajlott találkozásaink és megbeszéléseink teljes mértékben nyíltak voltak, és nézetünk szerint mindkét fél számára hasznosak — állapítja meg az Izvesztyijában A. Pr Ljasko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttségének Csehszlovákiában tett nemrégi látogatásáról. Saját szemünkkel győződtünk meg arról,, hogy Csehszlovákia dolgozói a CSKP vezetésével életüket a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal szoros egységben építik." — hangoztatja a cikk. Amnesztiát kapnak a politikai foglyok Chilében Santiago de Chile — Salvador Allende elnök rendeletére amnesztiát kapnak Chilében a politikai foglyok. Szabadon bocsátottak minden olyan személyt, akit Eduardo Frei elnöksége alatt börtönöztek be az állam biztonságának veszélyeztetése címén. Felfüggesztik a közbiztonság megsértői ellen most folyamatban levő bírósági eljárásokat, felmentik a már elítélt vagy ideiglenesen szabadlábra helyezett személyeket. A chilei fővárosban tegnap tartott sajtókonferencián jósé Viszonylagos nyugalom a dél-vietnami harctereken elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára fogadta. A küldöttség tagjaival megismertette Szlovákia jelenlegi és politikai gazdasági életét, s az ifjúsági mozgalmat. Hangsúlyozta, hogy a SZISZ munkájában felhasználja a szocialista országok testvéri ifjúsági szervezeteinek tapasztalatait. A Szocialista Ifjúsági Szövetség funkcionáriusai tegnap Bratislavában aktívát tartottak, amelyen részt vett a Komszomol küldöttsége is. Jelen volt Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, M. M. Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Vlagyimir N. Orel, a Szovjetunió prágai nagykövetségének első titkára. Juraj Varholík beszámolója után J. Tyazselnyikov, a Komszomol KB első titkára, ismertette a jelenlevőkkel a szovjet Komszomol múltját és jelenét. # » # A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség küldöttsége, amely Horváth István első titkár vezetésével részt vett a SZISZ alakuló konferenciáján, tegnap a dél-morvaországl kerületbe érkezett, ahol Karel Neubert, a CSKP KB cseh irodájának tagja a CSKP dél-morvaországi kerületi bizottságának vezető titkára fogadta a háromtagú küldöttséget. A magyar vendégek a délutáni órákban részt vettek a SZISZ városi szervezetének nagygyűlésén, majd találkoztak a Zbrojovka fiataljaival, valamint a kerületi és a városi SZISZ-szervezetek funkcionáriusaival. Feloldották a karantént Yojany térségében (ČSTK) — Az SZSZK Egészségügyi Minisztériuma közli, hogy november 12-én feloldották Vojany egész térségében a szórványos koleramegbetegedés miatt elrendelt karantént. A határozat összhangban áll a nemzetközi egészségügyi szabályokkal, beleszámítva az utolsó megbetegedés őta eltelt több mint kétszeres lappangási időt i*. Saigon — A legutóbbi 24 órában erősen csökkent a katonai műveletek száma Dél-Vietnamban. A hazafias erők egymás után következő két napon át nem intéztek támadást amerikai támaszpontok ellen. A saigoni amerikai parancsnokság bejelentette, hogy a felszabadító hadsereg légvédelmi tüzérsége lelőtt egy amerikai helikoptert a Mekong deltájának térségében. A dél-vietnami képviselőház egy tagja a képviselőház csütörtöki ülésén előrántotta zsebéből revolverét és egy képviselőtársát párbajra szólította fel. Így juttatta kifejezésre fel— A SZOVJETUNIÓ prágai nagykövetsége tegnap levelet intézett a Csehszlovák Sajtóirodához, amelyben köszönetet mondott mindazoknak az állami, politikai és társadalmi szervezeteknek, üzemeknek, szövetkezeteknek, intézményeknek és egyéneknek, amelyek, illetve akik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója alkalmából szerencseklvánatukat küldték a szovjet népnek, kormánynak és a Szovjetunió Kommunista Pártjának. — Dr. ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, Josef Koreák, dr. Peter Colotka, dr. Karol Laco, Vojtech Srovnal vezérőrnagy és Karel Kurka tegnap meglátogatta Jacques Vimontot, a Francia Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét és kifejezték részvétüket De Gaulle volt francia köztársasági elnök elhunyta alkalmából. — TEGNAP Prágába érkezett sir Thomas Brimelow, Nagy-Britannia külügyminiszterének helyettese, hogy a Szövetségi Külügyminisztériumban az európai biztonságról és a kölcsönös kapcsolatokról tárgyaljon. — ANDREJ BARČÄK külkereskedelmi miniszter tegnap fogadta Nyikolaj Grigorjevics Oszipovot, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterét és Alekszej Ivanovics Szorokin szovjet gázipari miniszterhelyettest, akikkel a két ország közötti árucsere-forgalomról, valamint néhány nyugat-európai országba vezető gázvezeték építésének kérdéseiről tárgyalt. — A LENGYEL tengeri hajózás fennállása 400. évfordulójának alkalmából Janusz Korczynski, a Lengyel Népköztársaság ostravai főkonzulja az Állami Tengerészeti Hivatal emlékérmét ajándékozta az észak-morvaországi Kerületi Nemzeti Bizottság Tanácsának. háborodását amiatt, hogy Nguyen Van Nhue, az alsóház főtitkára őt és az ellenzék másik tagját korrupcióval vádolta. A képviselőház ülését elnapolták. A dél-vietnami fővárosban bejelentették, hogy a kormány 6000 saigoni zsoldost von ki Kambodzsából- E csapatok kivonását követően még mindig 12 000 saigoni katona marad Kambodzsa területén. Többhónapos szünet után ismét amerikai alakulatok jelentek meg Saigon térségében. Az amerikai had vezetők állítása szerint múlt év decemberétől a saigoni hadsereg alakulatai védték a fővárost. A jelenlegi átcsoportosításokat azzal magyarázzák, hogy a fővárosba egyre több partizán szűrődött be. Washington — Nguyen Cao Ky saigoni alelnök a hét végén nem hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazik — jelentette be a washingtoni külügyminisztérium. Phnom Penh — Szerda óta nincs hír Lon Nol csapatainak két zászlóaljáról, amelyet a 7. számú országúton kerítettek be a hazafiak. A segítségükre vezényelt további egységekkel sincs rádióösszeköttetés. Törvény az ifjúságról Magyarországon Budapest — Magyarországon törvényt adnak ki az ifjúságról. A törvény előkészítését célzó munkálatokat röviddel az MSZMP KB februári ülése után -kezdték meg, mely jóváhagyta az ifjúsággal kapcsolatos politikai irányelveket. A kodifikációs bizottság, melynek tagjai öt minisztérium, az Állami Tervhivatal, a KISZ és más tömegszervezetek tagjaiból tevődnek össze, a napokban befejezte a törvényjavaslat előkészítését. A törvény hét cikkelyből áll majd. Az első az ifjúság jogainak és kötelességeinek, valamint a társadalom előtti felelősségének alapelveit foglalja össze. A további cikkelyek az ifjúság állami és társadalmi életben való részvételével, nevelési kérdésekkel, a munkában való részvétellel, kulturális kérdésekkel, egészségvédelemmel, az ifjúság sporttevékenységével s végül az ifjúsági szervezetek kérdéseivel foglalkoznak. Toha belügyminiszter bejelentette, hogy Chilében feloszlatták az ún. készültségi rendőrségi csoportot. A múltban ezt a csoportot vetették be a tüntetők ellen. Hét volt bolíviai partizán érkezett Chilébe, akiket a múlt héten a teoponti partizángócpont katonai veresége után utasítottak ki Bolíviából. A partizánok Chilében politikai menedékjogot kaptak. A Chilében végbemenő társadalmi átalakulás további bizonyítéka, hogy a forradalmi baloldal chilei mozgalmának vezetőit, akiket a nemzetbiztonsági törvény megszegésével vádoltak, a belügyminisztérium rendelete alapján kegyelemben részesítették. Az amnesztia nem vonatkozik azokra a személyekre, akiket közönséges bűncselekményekkel, vagy a katonai törvények megszegésével vádolnak. Befejeződött a szolidaritási szervezet tanácskozása Tripoli — Szerdán este Tripoliban befejeződött az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet tanácsának 9. ülésszaka. A tanácskozáson 70 országból — közöttük Csehszlovákiából is — összesen 320 küldött vett részt. Az ülésen jóváhagyott határozatok felszólítanak az imperialista pozíciók felszámolására az egész világon és a nemzeti felszabadító mozgalmak minden terén való támogatására. A szervezet támogatásáról biztosítja Vietnam, Laosz és Kambodzsa népének az amerikai agresszió elleni hős harcát. Egy másik határozat nyomatékosan követeli az izraeli csapatok kivonását a megszállt arab területekről. Vatikán — A. Gromiko szovjet külügyminisztert tegnap fogadta VI. Pál pápa. A fogadáson N. Rizsov szovjet nagykövet ls részt vett. Berlin — W. Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke tegnap fogadta a Berlinben tartózkodó N. Patolicsev külkereskedelmi minisztert, aki az 1971—75-ös évekre szóló szerződés megkötése végett tartózkodik az NDK-ban. Algír — Az algériai kormány tegnap két amerikai olajtársaság vagyonát államosította. Budapest — Az MSZMP Központi Bizottsága tegnapi ülésén megtárgyalta és elfogadta a X. pártkongresszus beszámolóját. Jóváhagyta továbbá a szervezeti szabályzatban eszközlendő változások javaslatát is. Bukarest — Román—lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést írtak alá tegnap a román fővárosban. Román részről N. Ceausescu és I. G. Maurer, lengyel részről pedig W. Gomulka és J. Cyrankiewicz írták alá.