Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)
1970-11-11 / 268. szám, szerda
A Az ifjúsági szervezeteknek szilárdan a szocializmus talaján kell állnia (Folytatás a 8. oldalról) állást, a helyes- riyelvet, melylyel az ifjúsággal beszélnénk, nem tudunk hatni rájuk, rie'm tudjuk bevonni őket a vitába, nem tudjuk megcáfolni helytelen érveiket, melyek akadályozzák őket abban, hogy belépjenek a SZISZ-be. Ha csak egy kis csoport alakulna, amely azt mondaná magáról, hogy mi vagyunk a legjobbak, a forradalmárok, és a többiekre fütyülünk, ez nagyon káros lenne. Nem szigetelődhetünk el a fiatal munkások, parasztok, diákok és műszaki szakemberek százezreitől, meg kell őket nyernünk. Meggyőződésünk, hogy ez sikerül is. Becsületesebb és humánusabb igazság, mint a szocialista igazság, nincs. Amint a beszámolóból megtudtam, nincs ma szó tömegek toborzásáról. Ennek ellenére tömegpolitikai munkát kell végeznünk, olyan munkát, hogy a fiatalok azt mondhassák: tagja akarok lenni a SZISZ-nek, nagyon jó szervezet ez stb. Tudom, hogy nehéz lesz ez a munka. Nem is adhatok kész recepteket. Már néhány évtizede nem dolgozom a fiatalok körében, csak családom két fiataljával kapcsolatban vannak tapasztalataim, így tanácsot nem tudok adni. Önök azonban a szervezetben dolgoznak, naponta találkoznak a fiatalok- . kai, és ha kölcsönösen kicserélik jó tapasztalataikat, mindennek sikerülnie kell. A fiatalok támogatni fogják a szervezetet, önként és szívesen lépnek soraiba. Elvtársak, a fiatalok politikai-eszmei nevelése más szempontból is fontos számunkra. Azt akarjuk, és boldogok leszünk, ha a SZISZ öntudatos tagjai belépnek pártunkba, megerősítik sorait. Kt akarjuk tárni a kaput a fiatalok előtt. Egyes helyeken még kishitűség és talán félelem is uralkodik. Ezt ki kell küszöbölni. A főiskolákon aránylag kevés a SZISZ-tag. Tudjuk, milyen nehézségek voltak itt. Az egyik elvtárs beszélt erről, de a problémát én is ismerem. Természetesen a főiskolákon is rövidesen megértik, hogy Csehszlovákiában a következő években a fejlődés csakis szocialista úton halad, hogy minden spekuláció és várakozás hiábavaló, reménytelen. A fejlemények bebizonyítják, hogy a munkásosztály, a parasztság hatalma, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság hatalma olyan szilárd, hogy semmi nem ingathatja meg. Ezért az ifjú nemzedékben ma az a haladó és az jelenti a távlatot, amit a Szocialista Ifjúsági Szövetség képvisel és hirdet. Ezt támogatjuk, ezé a jövő. A SZISZ-szervezeteknek ezzel a szilárd hittel kell fellépniük a fiatalok körében. Nincs miért meghúzniuk magukat és bárkinek is igazolniuk magukat. Fiatalos lelkesedéssel, bátran kell fejleszteniük munkájukat azzal a íheggyőződéssel, hogy a SZISZ nem akármilyen szervezet, hanem az Ifjúság egyetlen szervezete. Meggyőződésem, hogy munkájának eredményei rövid időn belül megnyilvánulnak. Elvtársak, az egész küldöttség nevében még egyszer le akarom szögezni, hogy párt-, állami és más szerveink teljes támogatást nyújtanak a SZISZ-nek, központi viszonylatban, a kerületekben, a járásokban, az üzemekben, az iskolákban és más helyeken is. A konferencia után teljes bizalommal és bátorsággal láthatnak hozzá a munkához. Sok sikert kívánok ebben a nem könnyű, a szocialista haza érdekében folytatott munkában. Éljen a csehszlovák ifjúság és egységes szervezete — a Szocialista Ifjúsági Szövetség! Ajándék az egész család részére a TESLA televíziókészülék Igaza van, ez az ajándék nem olcsó, még ha a TESLA üzletekben vásárolja is meg havi 100 koronás részletfizetésre, vagy pedig a TESLA MULTISZERVIZBEN hosszú lejáratú bérletre - kedvező havi dij lefizetésével és az ingyenes, gyors szervizszolgálat biztosilásával — szerzi meg. A TESLA üzletekben és a TESLA MULTISZERVIZBEN Önnek készségesen és minden vételkényszer nélkül bemutatják az alaposan kipróbált legmodernebb, mind az I. program vételére (500 korona árengedményt), mind a II. program vételére alkalmas tv-készülékeket. A vételt nem kell elhamarkodnia, döntsön nyugodtan I Üzleteinkben megvásárolhatja az „egyprogramos" tv-készülékbe beszerelhető, a II. tv-program vételéhez szükséges konvertort is (650 koronáért vagy bérletbe), továbbá a II. tv-program vételéhez szükséges antennát, erősítővel együtt. Bemutatjuk Önnek a következő típusú készülékeket: ORAVA 232 - II. tv-program vételére, S9 cm-es képátló. Ara 4900 korona ORAVA 226 - It. tv-program vételére, 59 cm-es képátló. Ára 4750 korona ORAVA 131 - II. tv-program vételére, 50 cm-es képátló. Ara 4300 korona ORAVA 229 - I. tv-program vételére, 59 cm-es képátló. Ara 4200 korona LILIÉ - II. tv-program vételére, 59 cm-es képátló. Ara 4500 korona LILIÉ — I. tv-program vételére, 59 cm-es képótló. Ara 3700 korona A TESLA üzletekben és a multiszervízben a televíziós szakemberek készségesen tanácsot adnak Önnek, és megmagyarázzák az egyes készülékek közötti különbséget. Látogatását örömmel várjuk! A Szlovák Szocialista Köztársaságban levő TESLA üzletek címe: Bratislava, Červenej armády 8 — 10; Trenčín, Ľudový hájik 3; Bratislava — Poseň, Borodáčova 96; Banská Bystrica, Malinovského 2; Košice - Nové Mesto, Dom služieb Luník I.; Kežmarok, Sovietskej armády 50; Michalovce, Dom služieb II. posch.; Prešov, Slovenskej republiky rád 5; Trebišov, Dom služieb. Akvizíciós üzletek: Nové Mesto nad Váhom (OPMP) ; Komárno (Priemko) ; Nitra (Kovoplast) ; Trnava (Eiektrokov) ; Topoľčany (Kovopodnik). OF-1547 1970. • Poľnohospodárske stavby n. p. Bratislava dunaszerdahelyi üzeme azonnali belépéssel alkalmaz építészeket, kőművesmestereket, ácsokat, kőműveseket, építkezési munkásokat a következő építkezésekre: Kráľ. Brod (Királyrév), Veiké Úfany (Nagyfödémes), Horná Potôň (Felsôpatony), Cenkov, Pod. Biskupice (Pozsonypüspöki) és az oroszkai cukorgyárhoz. Kedvező fizetési feltételek. Akkordórabér 10—14 korona, esetleg több. Jelentkezni lehet az üzem Irodájában Dunaszerdahelyen a ROH elnökénél vagy titkárnőnél, esetleg a fenti építkezések valamelyikén. Csallóköz munkásai, várunk benneteket, jöjjetek hazai ŰF-1534 ÖT EB MÉRKŐZÉS Ma egyszeriben öt labdarúgó-válogatott mérkőzést játszanak az Európa-bajnokság selejtezői keretében. Walesben Románia csapata a vendég, s e két együttes a csehszlovák és a finn válogatottal képezi az első csoportot. A román csapat előzőleg odahaza sima győzelmet aratott a finnek felett, s ezért várják érdeklődéssel walesi szereplését. A második csoport erőpróbái közül a Franciaország—Norvégia mérkőzés van soron. A vendégcsapat a franciák mumusa, elütötte őket a VB részvételtől. Ebbe a csoportba egyébként még a bolgár és a magyar válogatott is tartozik. : , A negyedik csoport találkozója a Spanyolország—Észak-Írország találkozó lesz, amelyen Kubala László új együttese, tétremenő mérkőzésen mutatkozik be. A Szovjetunió és Ciprus szerepel még e csoportban. Megegyeztek Az angol labdarúgás rangeisője, a Leeds United felajánlotta a Sparta Prahának, hogy az EVK harmadik fordulójában előbb december 2-án Leedsben, 9 én pedig Prágában mérkőzzenek. A prágai csapat táviratban közölte ellenfelével, hogy elfogadja az ajánlatot. Ezzel kapcsolatban közöljük, hogy megváltozott a Sparta Praha és a Jednota Trenčín ligatalálkozó időpontja is. A vasárnapra tervezett mérkőzés szombaton 17 órakor lesz. Junior ökölvívó EB Miskolcon folytatódtak az I. juunior ökölvívó Európa bajnokság küzdelmei. A csehszlovák versenyzők szereplését nem kísérte szerencse. Báláz, Lisonek és Bertók ls egyaránt pontozásos vereséget szenvedett. ígv már csak három csehszlovák ökölvívó van versenyben: Kašpar, Kovács és Somlk. A svéd király serlegéért A svéd király serlegéért folyó fedettpályás tenisztorna követ kező fordulójába jutott Magyarország, NSZK és Svájc. Budapesten Magyarország 4:l-re győzött Nagy-Britannia ellen. Eredmények: Bárányi — Lloyd 6:4, 6:8, 6:0, Szőke—Battrlck 2:6, 2:6, Bárányi—Battrick 6:2, 8:0, Szőke —Lloyd 6:1, 7:5," Baranyl, Machán —Battrick, Curtis 6:3, 6:4. Svájc 4:l-re verte Svédországot, az NSZK pedig nagy küzdelemben 3:2 re győzött Ausztria ellen. A következő forduló párosítása: Magyarország—Franciaország, Svájc— a Belgium —Olaszország találkozó győztese, NSZK— a Csehszlovákia—Lengyelország mérkőzés győztese. E forduló győztesei jutnak a döntőbe, melyre december 4—6. között Koppenhágában kerül sor, s amelyben Dánia válogatottja mint a döntő rendezője mérkőzés nélkül jutott. A svéd király serlegét Csehszlovákia védi, és első mérkőzését a napokban játssza Ostraván Lengyelország ellen. Az ötödik csoport erőpróbája a Skócia—Dánia erőpróba lesz. Kétségtelen, hogy a hazai csapat képvisel lényegesen nagyobb játékerőt. Rajtuk kívül még Belgium és Portugália érdekelt e csoportban. A Vir. csoport rangadója lesz az NDK—Hollandia mérkőzés. Egyéb sportok után a labdarúgásban ls átütő sikerre áhítozik az NDK legénysége, s az első akadály vételére fokozott alapossággal készült. E csoportban kívülük |ugoszlávia és Luxemburg együttesét találjuk. A külföld labc f"irűgása ir A szovjet labdarúgó-bajnokság két utolsó mérkőzését bonyolították le: CSZKA Moszkva—Baku 2:0 és Dinamó Tbiliszi— Ararat Jereván 2:1. Mivel az élen e két győztes csapat között pontegyenlőségre került sor, kettőjük találkozóján dől el az új bajnoki cím sorsa. A Az Ausztrál Labdarúgó Szövetség februárban Sidney, Melbourne és Adelaide városában bemutató mérkőzéseket tart. Ezekre az FC Santos, a Csepel és a VSS Košice csapatait hívta meg. •A A berlini olimpiai stadion gyepszőnyegét a téli négy hónap tartamára műanyag ponyvákkal fe dik be. így a jég és a hó nem te heti tönkre a fűtakarót. A költsé gek 30 000 márkára rúgnak s ezt a nyugat-berlini szenátus terem tette elő erre a célra. * Az Internazionale Milano ve zetősége azonnali hatállyal és különösebb Indoklás nélkül felbontotta Heriberto Herrera szerződését. A perui származású edző előzőleg a Juventusnál működött. Ügy tudják, hogy az Inter legutóbbi sikertelenségei miatt őt okolják. Hoffer választott A magyar labdarúgó-válogatott november 15-én Bázelban játssza idei utolsó mérkőzését Svájc válogatottja ellen. Hoffer József szövetségi kapitány a vasárnap lejátszott bajnoki mérkőzések után kijelölte keretét, amely a következő játékosokból áll: Bicskei, Rothermel, Noskó, Mészöly, Páncsics, Ju hász (0. DózsaJ, Halmosi, Konrád, Dunai III, Vidáts, Fazekas, Kocsis, Bene, Szuromi, Becsei. Megegyezés született a Pécsi Dózsa és a Juventus vezetősége között e két csapat EVK mérkőzéseinek Időpontjában. A magyar együttes december 3-án Pécsett fogadja az olasz csapatot, míg a visszavágóra december 16-án Torinóban kerül sor. • November 28—29-én Prešovon Immár 16-odszor rendezik meg az orsiégos asztalitenisz-tornát, a duklai hősök serlegéért. • Párizs bajnokságáért nemzetközi fedettpályás tenisztornát ren deznek. Az első forduló eredményei: Drysdale—Crealy 6:3, 6:3, Taylor—El Shafei 6:3, 6:2; Ashe— Davldson 7:6, 3:6, 7:6. • Az NSZK röplabda-válogatottjának edzője a japán Akiri Kato lesz, aki eddig Peruban töltötte be ezt a tisztséget. Az „igazság órája" Kerékpározásban nemcsak a világ- és olimpiai bajnokokat ismeri el a sportközvélemény, hanem az egyórás verseny világcsúcstartóit ts. Az igazság órájában — ahogy ezt a számot a kerékpárosok nevezik, — nem lehet taktikázni, esetleg mások rovására győzelmet szerezni. Itt az egyéni képességek döntenek. 60 percig kell körözni a betonteknőben, hogy végre elmondhassa a versenyző: „Én vagyok a világ legjobbja!". A világnagyságok tCoppi, Anquetil, Merckx, stb.) is beismerték, hogy az egyórás verseny világcsúcsának a megjavítása volt és lesz a céljuk. így van ez az amatőrök között is. Néhány nappal ezelőtt új rekord született; az amatőr kerékpárosok listája tehát két éven belül háromszor változott. Tavaly tavasszal a tragikusan elhányt mexikói Trevino, majd ősszel a dán Frey volt a világrekord birtokosa. Most egy Rodriquez nevü kolumbiai fiatalember iratkozott fel a listára. Martin Rodriguez öt évvel ezelőtt hallatott először magáról, amikor bekerült a világbajnokság egyént üldöző versenyének a döntőjébe• Azóta váltakozó sikerrel versenyzett. Áprilisban múlott 28 esztendős. Nehéz gyermekkora volt, s talán a mindennapi kenyérért folytatott harcban kell keresnünk azt a kemény elhatározását, hogy a nehézségeket leküzdve megjavítsa az egyórás kerékpározás világrekordját. Hat hónappal ezelőtt határozta el magát a „nagy vállalkozásra", céltudatosan készült az „Igazság órájára". A féléves kemény edzés meghozta gyümölcsét: 40 méterrel javította meg a dán Frey világcsúcsát. A kísérlet színhelye természetesen a mexikói olimpiai stadion volt, ahol már több világrekordot javítottak meg. Ideális légköri viszonyok mellett, 3000 néző előtt rótta Rodriguez a köröket. Az első harminc perc után úgy tűnt, hogy minden igyekezete hiábavaló, Frey sokkal jobban „hajtott". Rodriguez azonban a második félórában fokozta az iramot és amikor letelt a 60 psrc, a megtett táv hossza 47,553 km volt. Frey „csak" 47,513-at hajtott. Az egyórás kerékpározás újabb fejezettel gazdagodott. Az „igazság órája" azonban tovább vonzza a bizonyítani akarókat. Újabb és újabb kerékpárosok készülnek Mexikóba.. .(<*) Gurney is visszavonul Az 1970-es versenyidény az autósport történetében nemcsak mint a legsötétebb év lesz nyilvántartva — az idén olyan versenyzők fizettek életükkel, mint Hans Lelne, Bruce McLaren, Piers Conrage és Jnchen Rindt — hanem mint olyan esztendő, amikor több neves autós — Widdows, Servoz Gavin liahne, Redman — vett búcsút az aktív versenyzéstől. Amerikából érkező hírek szerint az imént említettekhez csatlakozik még Dan Gnrney ismert autóversenyző is. Gurney nem üstökösként robogott elő az ismeretlenség homályából. A 190 cm magas hórihorgas amerikai — teljes neve Daniel Sexton Gurney — 1931. április 13-án született. New York közelében nevelkedett, majd szüleivei (édesapja ismert amerikai operaénekes volt) Kaliforniába költözött. Első versenyén egy Triumph-Tr 2 kocsival vett részt, majd egy Chevrolet Corvette-re „nyergelt át". Amikor 1959-ben a Ferrari gyári csoport tagja lett, Európában még senki sem ismerte. Az évad végén a BRM hez szerződött, de itt Boniilrhoz és Hillhez hasonlóan neki is sok baja volt a kocsi fékberendezésével, sőt Hollandia nagydíján a célegyenes végén a fékek felmondták a szolgálatot és egy nagyon veszélyesnek tűnő baleset érte, amit ő csodák-csodájára sérülés nélkül megúszott. Gurney következő állomása a Porsche volt, és 1962 ben ezzel a kocsival szerezte első Grand Prlx győzelmét, mégpedig Rouenben, Franciaország nagydíján. A következő években ]ack Brabhamnfil versenyzett és itt érte el pályafutásának legértékesebb sikereit. Clark, Surtees és Hill mellett az F-l es géposztályban a legjobbnak számított. Közben azonban önhibáján kívül néhány versenyen várakozáson alul szerepelt. Például egy alkalommal, amikor fölényesen vezetett, néhány száz méterrel a cél előtt kifogyott az üzemanyaga és Így elesett a biztos győzelemtől. A Brabham cég részére azonban 1964-ben megnyerte Franciaország és Mexikó Nagydíját. Később saját konstrukciójú gépével egy 12-hengeres Weslake motorral Brabham után ő volt a második, aki saját gyártmányú autón nyert Nagydíjat (1967-ben Belgiumban). Kivételes tudásáról tett tanúbizonyságot, amikor még ugyanebben az évben győzött La Manche ban a 24 órás versenyen. Gurney azok közé tartozott, aki mindennemű kocsin gyors tudott lenni, akár sportkocsiról, akár speciális versenymotorokról volt ls szó. Miután Európától búcsút vett, 1970-ben McLaren gárdájával ugyan még szerepelt egy versenyen, de a szerződése körül felmerült bonyodalmak miatt végleg visszavonult. Most már csupán saját gépeinek gyártását irányítja. (k) Ismét teljes forduló Az I. jégkorong-ligában ma a 16, forduló mérkőzéseit bonyolítják le. Az előző csatározások sok váratlan eredménye után az érdeklődés ezúttal is jelentősnek ígérkezik. A VSŽ—BRNO találkozón ugyancsak össze kell szednie magát a kassai csapatnak, ha pontra, vagy pontokra akar igényt tartanL A SLÖVAN a PLZEŇT fogadja, s mivel a nyolcadik forduló óta még nem győzött, itt lenne az Ideje a felzárkózás megkezdésének. A SPARTA—LITVlNOV párharc a vendégek javuló formája következtében ígér még Prágában ts nagy küzdelmet. J1HLAVÁNAK vendéglátóként sem lesz könnyű dolga az egyre javuló újonc, a C. BUDEJOVICE csapatával szemben. KLADNÚN a PARDUBICE elleni mérkőzésen az előző forduló két végletének együttesel találkoznak. A Kladno idegenben szenvedett csúfos vereséget, a vendégcsapat pedig odahaza hengerelt. Posplšllék előtt itt a javítás lehetősége. SAKK Megkezdődött a zónaközi döntő A spanyolországi Palma de Maiorcán megkezdődött a sakkvilágbajnoki zónaközi döntő. Az első forduló legnagyobb meglepetése, hogy az amerikai Fischer döntetlenül mérkőzött a fiatal nyugatnémet nagymester Hübner ellen. A két csehszlovák sakkozó, a 26 éves Hort és a 42 esztendős Filip egymás ellen játszott és a találkozó függőben maradt. Az első forduló néhány eredménye: Ujtunen (mongol)—Reshewskl (amerikai) 1:0, a Geller—Portisch találkozó döntetlenül végződött. Négy játszma függőben maradt, a többi döntetlenül végződött.