Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)
1970-10-07 / 238. szám, szerda
Ma rajtol a LABDARÚGÓ EB Ma 18 órai kezdettel, a Csehszlovákia—Finnország találkozóval veszi kezdetét a labdarúgó Európa-bajnokság újabb sorozata, hogy egy érával később az Oslóban sorra kerülő Nurvégia—Magyarország párharc jelentse a folytatást. — E két erőpróbán kívül október [olyanián még ezek az EB mérkőzések lesznek: Románia—Finnország, Hollandia—Jugoszlávia, Málta—Görögország (mindhárom október 11-én), Lengyelország—Albánia, Dánia—Portugália, Írország —Svédország, Luxemburg—Jugoszlávia (mind a négy találkozó október 14-én), NSZK—Törökország (okt. 17), Svédország—Írország lokt. 28), Ausztria—Olaszország (ukt. 31-én). PRÁGAI ÉRDEKESSÉG A csehszlovák és a fiún labdarúgó-válogatott most mért össze első alkalommal az erejét. Annak ellenére, hogy a csehszovák válogatott a CSSZLSZ fegyelmi bizottságának döntése értelmében nagy vérveszteséget szenvedett, a Rýgr —Vicán—Vejvuda edzőhármas rendelkezésére álló együttes is elégséges mértékben megfelelőnek látszik e leiadat megoldására. A végleges csapatot csak a tegnap éjjeli órákban jelölték ki, de aligha lesz változás ezen a kereten: Sedláčel; — Vecerak, Bomba, Novák, (Vitn. Urban). Desiatnik — Bartovié, Hric, (Ondo) — Strune, (Hohnlk'í), Nagy, Stratil, Albrecht. E* a csapat a szurkolók türelmére tart igényt- Általában nem a la>)darágás tanárairól van szá esetükben, de a becsvágyuk válogatott szintű, s ez feltétlenül bíz tatá. ELMARAD A CSEHSZLOVÁKIA—NSZK Velünk együtt számtalan labdarúgó ínyenc fente a fogát a november 21-re Bratislavába ígért Csehszlovákia—NSZK labdarúgómérkőzésre. — Ez sajnos ez idén nem kerül lebonyolításra. A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség felkérte az NSZK szövetségét, hogy járuljon hozzá e találkozó októberi megrendezéséhez. Ezt nem sikerült nyélbeütnl. tehát a Csehszlovákia—NSZK párharc a jövő évre marad. Az NSZK csapata erre az időpontra Athénba látogat, ahol Görögországgal mérkőzik, s útközbon. november 18-án Zágrábban a jugoszláv válogatott vendége lesz. MI LESZ OSLÓBAN? A magyar közvélemény reménykedve indította útjába a válogatott csapatot. Annak közvetlen védelmét nagyon jónak tartják: Rothermel — Noskó, Mészöly, Vidáts, Páncsics — a lehető legjobb megoldásnak látszik. Nincs kifogás a Halmosi, Müller középpályás pár ellen sem. Sok függ attól, vajon javuló formában játszik-e a Fazekas, Kocsis, Bene, Nagy L. sor, amelyben az újonc Nagy László személyében végre vérbeli szélső is helyet kap. Hoffer József és a közvélemény győzelmet vár az együttestől, mert most már valóban elérkezett a legkomolyabb próba ideje. BÉCSI PIKANTÉRIA A Práter stadionban ma este Ausztria és Franciaország labdarúgó-válogatottja játssza barátságos mérkőzését. L. Stastný, az osztrákok szövetségi kapitánya kijelen tette, hogy megfigyelései szerint a jelenlegi francia csapat jobb. mint a jugoszláv, vagy a magyar, ame tyekkel nemrégiben érdekes párharcot folyatott az osztrák válogatott. Érdekes lesz megfigyelni, hogy a Nizzában merőben új és kedvező oldaláról bemutatkozott francia együttes idegenben is olyan jó-e, mint a Riviérán volt. Ha így igaz, akkor érdemes lesz a közvetlenül érdekelt magyar és bolgár megfigyelők szemét a lehető legtágabbra nyitni... A franciák az EB jövő évi csatározásai során a magyar és a bolgár válogatott ellenfelei lesznek. ZALA (ÚZSEF Szlovákiai csapatok az élen Az I. jégkorong-liga 4. fordulója aránylag suk gólt húzott, az élre segítette Szlovákia mindkét képviselőjét, s ezek a csapatok vívják pénteken a bratislavai téli stadionban az új idény igazi rangadóját. Eredmények: SPARTA PRAHA— SLOVAN BRATISLAVA 0:3 (0:0, 0:1, 0:2) Gólütők: Mrukvia, Nedumanský és Grandtner. Mindvégig a Slovan volt a jobb csapat. Jobban védekezett, kapujában Dzurilla nagy teljesítményt nyújtott, csatársorai közül pedig kettő feladata magaslatán állt. Ez döntött. JIHLAVA—ZKL BRNO 8:5 (3:1, 3:1, 2:3) Gólütők: fi rí Holífc (3), Klapáč, Augusta, Balun, Vorlíček, Novák, illetve Jirík (2), Kocourek, Koks és Meixner. Az első és a második harmadban nagyon jól és eredményesen játszott a bajnok jihlavai együttes. A harmadik harmad elején több kiállítás sújtotta és a ZKL már csak 6:5 arányban vesztett. A Dukla még erősíteni tudott és biz tosította értékes győzelmét. Svéd vélemény KLADNO —PLZEŇ 4:3 (2:8, 1:0, 1:3) Gólütők: Bauer, Rys, Hrabé, Kofent, Illetve Vrabec (2), Klapáč. Két harmadon át nagyon jó volt a kladnól csapat. A hajrában a vendégek mindent beleadtak és nem sok hiányzott ahhoz, hogy kiegyenlítsenek. PARDUBICE—LITVÍNOV 1.1 (1:0, 0:3, 0:3) Gólütők: Bulis, Illetve Rom! |2), Marx, Hlinka, Waldhauser, Eger mayer. A nagy esélyes hazai csapat csak az első harmatiban tudta egyenlővé tenni a küzdelmet. Azután nagy meglepetésre mindvégig a litvínoviak diktálták az iramot és gólzáporos győzelmük teljesen megérdemelt. A TÁBLÁZAT ÁLLÁSA: 1. Slovan 2. VS2 3. Jihlava 4. Plzeň 5. Pardubice 6. Kladno 7. Brno 8. Litvínov 9. Sparta 10. C. Budéjovlce 4301 15:6 6 42 20 13:8 6 4 2 11 17:14 5 4 2 0 2 23:14 4 4 2 0 2 14:20 4 42 0 2 12:18 4 41 1 2 22:20 3 4 112 14:19 3 4 112 10:15 3 4 0 2 2 16:22 2 Galambos, a kassai Béke-maraton négyszeres győztese (balról) üdvözli a 40. jubiláris évfolyam győztesét, a szovjet Goreluvot. Bécsbe tartanak A holland nemzetközi asztalitenisz-bajnokság után ismét külföldön szerepelnek a csehszlovák asztalltenlszezők. Az október 25— 26-án megrendezésre kerülő oszt rák nemzetközi bajnokságon a csehszlovák színeket a következő versenyzők fogják képviselni: Alica Grófova, Ilona Voštová, Milan Orlovský és Jiŕí Turai. Novemberben a csehszlovák asztalltenlszezők a szabadkai jugosz lá* nemzetközi bajnokságon vesz nek részt, majd november 26—29 között a skandináv bajnnkságra utaznak. Vízilabda BEK A kassaiak az athéni csoportban Belgrádban kisorsolták az idei vízilabda BEK csoportbeosztását. A csehszlovák bajnok CH Košice az athéni csoportba került, amelynek küzdelmeit november 6—8 között rendezik meg. Ellenfelel NC Barcelona, az eddig ismeretlen görög bajnok, GAK Grác osztrák bajnok és a lengyel Arkonla Stetin csapata. Az OSC Budapestet, a magyar bajnokcsapatot nagyon erős csoportba sorsolták. Marseille-ben a következő csapatok ellen fog kelleni vízbe szállnia: SC Marseille, Isztambul, Dinamó Bukarest és Dinamó Moszkva. További csoportküzdelmekct Szófiában és Belgrádban rendeznek. A négy csoportból az első két két helyezett az elődöntőbe jut, melyet két részre osztanak. Az elődöntő mérkőzéseit november 27—29 között rendelik meg. A mérkőzések színhelyét később állapítják meg. Sportlövészet Október 17-e és 26-a között rendezik az USA-ban az arizonai Phuenix város mellett a sportlövő VB-t. A rendezők rekord részvételre számílanak. Eddig 80 ország jelentkezése érkezett be. Ez kilenccel több, mint az utolsó, az 1966 os, a wiesbadeni VB-n volt. A csehszlovák válogatottak október 21-én repülnek az EgyesUlt Államokba. A következő versenyzők utaznak: Pojer, Bulan, Schwarc és Kovafík — lezek a puskaszámok ban Indulnak), Falta, dr. Hromada, Hurt, Nácovský és Polínek pe dig a pisztolyszámokban vesznek részt. A SLOVAN a görög fővárosba tart Budapest vendége a KEK győztese lesz Amszterdamban tegnap délben kisorsolták a labdarúgó Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek Európa kupájának 2. fordulóját. Ezt al aktust egész Európában nigy érdeklődés kísérte. A BEK sorsolása csehszlovák szempontból határozottan jól sikerült. A Slovan Bratislava ellenfele a görög bajnok, a Panathinaikosz lesz, s az elsd mérkőzés színhelye Athén városa. Egyébként akadnak olyan párok, ahol szinte most lehet látni, melyik a biztos továbbjutó, vannak olyanok is, ahol valóban csak a visszavágó befejezte után lehet biztosat mondani. A Carl Zeiss (ena—Sporting, a Standard Liége— Légia Varsó, a Möuchengladbach —Everton párharc mellett kétesélyesnek látszik a Cagliari—Atletico Madrid is. Nem vitás, hogy a Celtic, az Ajax és a Crvena Zvezda továbbjutását minden szakértő várja, s a javuló Slovannak sikeresen kell vennie a görög akadályt. A Panathinaikosz— Slovan párharc érdekessége, hegy a görög csapat edzője Puskás Ferenc, aki meglehetősen jól ismeri a csehszlovák labdarúgást. A BEK párosítása íaz elöl álló csapatok az első mérkőzés házigazdái): Waterford (írj—Celtic Glasgow (skót), Panatbinaikosz (görög)— Slovan Bratislava, Crvena Zvezda Beograd—DTA Arad, Carl Zeiss Jena (NDK)—Sporting Liszszabon (portugál), Standard Liége (belga) — Légia Varsó, Cagliari (olasz)—Atletico Madrid (spanyol), Borussia Mönchengladbach (ny.-német) —Everton (angol), Ajax Amszterdam (holland) —FC Bázel (svájci). A Kupagyőztesek EK-jában ebben a párosításban mérkőznek a második forduló küzdő felel (itt is az előbb említett csapat az első mérkőzés házigazdája): PSV Eindboven (holland)— Steana Bu karest (román), Göztepe Izmir— Górnik Zabrze (lengyel), CSZKA Szófia ( bolgár) —Chelsea (angol), Real Madrid (spanyol)—Wacker Inssbruck (osztrák), Rcnfica fisz szabón (portugál)— Vorwärts Berlin (NDK), Budapesti HonvédManchester City (angol), FC Brugeois (belga) —FC Zürich (svájc'J, Cardiff City (walesi) —Nantes (francia). A magyar kupaképviselő, a Honvéd a kemény skót csapat után a KEK legutóbbi védőjét, a Manchester Cityt kapta, s jelenlegi formájában ez erején felülinek látszik. Egyébként a továbbjutás biztos esélyeseinek a Górnik, a Chelsea, a Real Madrid, a Benfina és a Nantes látszik. Valószínű, hogy az Eindhoven és az FC Brugeois is ott lesz a legjobb nyolc között. Mind a Bajnokcsapatok, mind a Kupagyőztesek EK-jában a második forduló első mérkőzéseire október 21-én, a visszavágókra pedig november 4-én kerül sor. Ez idén sem a BEK ben, sem a KEK ben még újabb, tehát harmadik fordulót már nem bonyolítanak le. Arra csnpán az 1971 es év kora tavaszán kerül sor. Megérkeztek a finn labdarúgók ,,Számnnkra a győzelem csak a Holdról érkezhet" — így tréfálkozott Olavi Laakson, a finn labdarúgó válogatott edzője megérkezésükkor a prágai repülőtéren. „Olyan országba érkeztünk, amely labdarúgásának nagyobb visszhangja van a világban, mint a miénknek, — folytatta komolyan. Nálunk már befejeződött a bajnoki pontokért való küzdelem, a bajnok a Reipas Laahti csapata lett. Gondjaink vannak, mert a válogatott két állandó tagjának, a csatár Lindholmnak és a kapus Vaitinemnek elfoglaltsága miatt otthon kellett maradnia. Tényleges amatőrök vagyunk, és ezért a hasonló gondokat nem tudjuk kikerülni. Igyekezni fogunk jő futballt nyújtani a szerdai mérkőzésen." A finnek tegnap este edzésen vettek részt a Sparta stadionjában. Olavi Laakson edző az öszszeállításból uem csinál titkot és így már tegnap kihirdette, a pályára lépő csapatot: Heinomen— Mäkeipää (a csapat kapitánya), Kilponen, Rajantie, Kautonen — Suomalainen, Heikkilä. Toivanen — Toivola, Litmane és PaatelaiOlimpiai kongresszus 1973-ban Lausanneban ülésezik a Nemzetközi Olimpiai Bizottság végrehajtó bizottsága. Ezzel kapcsolatban Avery Brundage, a NOB elnöke sajtótájékoztatót tartott. Brundage elégedetten jelentette kl, hogy a Nemzetközi Síszövetség jelentős lépéseket tett az olimpiai szabályok valóra váltása érdekében. Örömmel nyugtázta, hogy a FIS egyes kifogásolt kérdésekben már megoldást talált. Közölte a NOB elnöke, hogy az 1972. évi sapporoi téli olimpia programjában szerepelnek az alpesi számok, a teendő most már csak az, hogy valóban amatőrök jelenjenek meg a rajtnál. A sapporoi olimpia szervező bizottsága értesítette a NOB-ot, hogy a létesítmények jövőre teljesen elkészülnek, és a téli játékokat megelőzően nagyszabású versenyeket lehet rendezni rajtuk. Brundage közlése szerint 43 évi szünet után olimpiai kongresszust hívnak össze 1973-ra. (Az első 1930-ban Berlinben volt.) Bulgária ad majd otthont a nagy eseménynek. A színhely Szófia, vagy Várna lesz. Ezt megelőzően szervező bizottságot alakítanak a NOB három alelnökéből, a nemzetközi szövetségek három képviselőjéből és ugyancsak három küldött képa norvégokról Nemrégiben a svéd válogatott játszott a norvégokkal, s ezért érdekes Orvar Bergmark, a svéd szövetségi kapitány véleménye a magyarok ellenfeléről: „Ha (ohanessen, a norvég szövetségi kapitány edzőtábort tudott kiharcolni fiai számára, akkor ez azt jelenti, hogy alaposan készülnek a norvégok. Kemények, gyorsak, csak az erőnlétükkel van baj. Ellenünk 2:1 arányban vezettek az első félidőben, de utána kifulladtak és három gólt kaptak. A magyar futballisták tehetségesek, de vigyázniuk kell, mert ha a norvégok megszerzik a vezetést, akkor foggal-körömmel harcolnak, hogy előnyüket megtartsák." Göröcsöt mepoerálták Göröcs János, a kiváló magyar labdarúgó térdműtéten esett át. Bal térdén elszakadt a belső oldalszalag, és le volt szakadva a belső menlszkusz is. Ezt hívják köznyelven porcnak. A műtét minden komplikáció nélkül zajlott le. Göröcs már felébredt az altatásból és a körülményekhez képest jól érzi magát. Az orvosok véleménye szerint azonban nem valószínű, hogy Göröcs ebben az idényben akár csapata, akár a válogatott rendelkezésére állhat. CL ffiéhemaiatati után Meghalt a negyvenedik, éljen a negyvenegyedik! Az ismert mondást így szabhatnánk át a királyról a kassai Békemaratonra. Addig azonban eltelik még egy kerek esztendő, és most az a főfeladat, hogy a szervezők és rendezők precízen kiértékeljék, ami a múlté immár. Az idő sajnos nem kedvezett a versenynek. Hideg volt, időnként eső és szél dermesztette a futókat. A pályacsúcs ezért állt ellent, bár Gorelov kiváló erőállapotban ért a célba, és volt tartalékja bőven. Kimihara Mexikó után itt is ezüstöt szedett össze. Ő és a két etióp futó érezte meg leginkább október kellemetlen hidegét. Clayton, földkerekségünk legkiválóbb maratontstája tulajdonképpen becsületből állt rajthoz. Köztudott, hogy ebben az évben autóbalesetet szenvedett és hosszabb ideig nem edzhetett. Azonkívül háromszoros térdmütétét sem heverte ki teljesen. Ötödik helye így is gyönyörű teljesítmény és csak kivételes képességeit támasztja alá. A legváratlanabb meglepetést — Gorelov győzelmén kívül persze —< Mecser Lajos szerezte, aki Clayton mögött futott a célba az előkelő hatodik helyen. München előtt biztató ez a forma, és ha Mecser csak a maratoni futásra összpontosítaná minden erejét, könnyen megtörténhetne az, amire az öt- és tíz kilométeres számokban hiába várt: kirobbanó sikerrel szerepelhetne. Plachý országos csúcsot akart javítani 1 kilométeren. Már a rajt előtt nyilvánvalóvá vált, hogy a kiváló formában levő futó nem birkózik meg az időjárás viszontagságaival. Csoda lett volna, ha sikerül a kísérlet. A Bratislava—Kassa futballmérkőzés közepes iramú, szép futballt hozott, öt góllal. Feltűnt, milyen sportszerűen küzdöttek meg egymással a focisták, milyen baráti volt a légkör. Ez a ligában elképzelhetetlen — sajnos. A közönség most is kitett magáért, a stadion tízezres nézőserege és a pályát szegélyező ezrek rengeteget tapsoltak, buzdítottak. Kár, hogy az idő nem volt megértőbb, akkor minden más lett volna. És nagy kár az is, hogy az idén nem vettek részt az angol maratoni futók a versenyen. Nem biztos,- hogy helyesen és diplomatikusan járt el a rendező-szervező bizottság, amikor visszautasította az angol szövetség áltál kijelölt futókat — mert azok nem ütik meg a jó nemzetközi szintet. Az angol futók általában mindig kitettek magukért. Es úgy tudjuk, egyikük, Donald McGregor — azért nem rajtolt a bostoni versenyen, hogy Kassán rajthoz álljon. Ki tudja, nem rontja-e meg ez az intézkedés a szervezőbizottság és az angol szövetség közötti viszonyt? Nagy baj lenne, fájdalmas hiba. Az egész Békemaraton kárát látná. (batta) viseli a nemzeti olimpiai bizottságokat. A kongresszus célja az olimpiai eszme tanulmányozása és még szélesebb körű elterjesztése az egész világon. Kupa időpontok A labdarúgó KK-ban a prágai Slávia ellenfele a Csepel fsapata lesz. E két együttes már meg ls egyezett az Időpontokban. Az első mérkőzés nuvember 11-én Prágában. a visszavágó egy héttel később Csepelen lesz. Ugyancsak megegyezés jött létre az EVK-ban szereplő Newcastle United és a Pécsi Dózsa között. Angliában október 21-én 19.30 órai kezdettel játszik a két együttes, míg a visszavágó színhelye Pécs, időpontja pedig november 4 én, 13 óra. Kupamérkőzések Ma Játsszák a Szövők Labdarúgó Kupa barmadik fordulójának két elmaradt mérkőzését. Bratisiavában a Slovan Bratislava a Baník Prievidza ellen játszik, míg Trnaván a Spartak Trnava u Spurink Dubnica ellen fog küzdeni. Mindkét mérkőzés 15 órakor kezdődik. 9 Szucsiban, nemzetközi atlétikai versenyben Vlagyimir Ljahov új szovjet csúcsot állított fel diszdoszvetésben. Eredménye 62,72 m. • A mexikói Ricardo Delgado az 1968-as olimpiai bajnok, első profi ökölvívó rajtján a New Vork-í Madison Square Gardenben pontozásos győzelmet aratott Vasquez ((Puerto Rico) ellen. BRATISLAVA, 17.55 ó.: Csehszlovákia—Finnország. BUDAPEST, 18.55 ó.: Norvégia — Magyarország. Mindkét esetben a labdarúgó EB egy-egy selejtező-mérkőzésének közvetítésére kerül sor.