Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)

1970-10-23 / 252. szám, péntek

A KUPÁKBAN nincs hagyománytisztelet Korai lapzárta miatt valóban csak néhány fontos kupamérkőzés eredményét közölhettük, a többivel kapcsolatos adósságunkat ezút­tal réjjuk le. BEK FC Walerford—Celtic 0:7. A skót csapat megerőltetés nélkül aratta idegenben hatalmas arányú győ­zelmét, úgyhogy máris a legjobb nyolc között a helye. Standard Ĺiége—Légia Varsó 1:0. A belga bajnoknak aligha lesz elég ez a vérszegény előny a lengyel fővárosban. Borussia Mőnchengladbach — FC Evertan 1:1. Az angol csapat oda­haza bármilyen arányban győz, a legjobb nyolc között lesz. US Cagliari—Atletico Madrid 2:1. Meglepő, hogy a nagyon gól­erős csatársorral rendelkező olasz bajnok ilyen kisarányú győzelmet aratott. Ajax Amszterdam—FC Basel 3:0. A várakozásnak megfelelően. KEK CSZKA Szófia-Chelsea 0:1. Real Madrid—Wacker Innsbruck 0:1. A KEK legnagyobb meglepe­tése. A BEK-ben hosszú éveken át trónoló madridi csapatot ott­honában a szürke osztrák együt­tes Grausam góljával győzte le. FC Brugeois—FC Zürich 2:0. Cardiff City —FC Nantes 5:1. Meglepő a nagyarányú hazai siker. PSV Elndhoven —Steaua Buka rest 4:0. A Gottwaldovot kiverő holland csapat már a legjobb nyolc között érezheti magát. Gözlepe Izmir—Górnik Zabrze 0:1. Az idegenben győztes lengyel együttesről ugyanezt mondhatjuk el. EVK Hertha BSC—Spartak Trnava 1.0 (0:0). A trnavai csapat. Berlinben az olimpiai stadionban nagyszerűen védekezett, s már-már úgy látszott, hogy gólnélküli döntetlent ér el, amikor a 85. percben Horr lövésé­vel szemben az egyébként kiváló­an működő Geryknek sem volt el­lenszere. Ha tekintetbe vesszük, hogy a trnavaiak három kiváló­ságuk, Adamec, Majernlk és Ma­srna nélkül voltak kénytelenek szerepelni, teljesítményük minden dicséretet megérdemel. A vissza­vágón, amelyet október 28-án, szerdán 14 órai kezdettel bonyo­lítanak le a trnavai stadionban, a Spartak nagy lehetőséget kap továbbjutása biztosítására. Newcastle—Pécsi Dózsa 2:0 (1:0). A pécsi együttes nem keltett rossz benyomást az angol bányászváros­ban. Nagyon jól védekezett, s ha az életveszélyesen fejelő Daviest — akt mindkét félidőben egy egy góllal terhelte meg Rapp hálóját — szorosabban őrizték volna, ta­lán még kisebb lenne a visszavá­góra a pécsiek hátránya. Zágrábi Dinamó—Hamburger SV 4:0. A zágrábi csapat továbbjutá­sa valószínű. Leeds United —Drezdai Dinamó 1:0. Az NDK-beli együttes hatal­mas és szívós ellenállást fejtett kl. FC Liverpool — Bukaresti Dinamó 3:0. A Ferencvárost kiverő Liver­pool 37 (KM) néző előtt aratta meg­győző sikerét. Sparia Rotterdam— Coleraine 2:0. Sturm Graz—Arsenal London 1:0. Ez ls meglepetés Az angolok arra panaszkodtak, hogy a játék vezető különösebb indok nélkül 40 szabadrúgást ítélt ellenük. Akademik Koppenhága—Ander­leeht 1:3. A belga vendégcsapat továbbjutása ezek után biztosra vehető. Moszkvában Jugoszlávia ellen A szovjet labdarúgó-válogatott október 28-án Moszkvában a Lenin stadionban |ugoszlávia ellen barát­ságos mérkőzést játszik. Valentyln Nyikolajev és Nylkolaj Paramonov, a válogatott két szakvezetője csu­pán nyolc játékost jelölt, a mexi kól világbajnokságon kudarcot vallott gárdából. Seszternyev, Kaplicsnyij, Afo­nyin, Dzodzuasvili (hátvédek), Muntyan. Aszatiani | középpályá­sok), Jevrjuzsihin és Nodija (csa­tárok) változatlanul számításba jönnek. Érdekesség, hogy Nyikolajev és Paramonov beválogatta a CSZKA csatárliármasát (trojkáját) Fedoto­vot, Kopejkint és Dudarenkot. Kí­vülük számításba vették a másod­osztályú Kazanyi Rubin kiválósá­gát, Kolotovot is. A szovjet csapat egyébként az Magyar sportolók Ausztriában Bécsben vendégszerepelt a Bu dapesti Spartacus asztalitenisz csapata, amely Bajnokcsapatok EK mérkőzésen 5:1 arányú győzelmet aratott az osztrák rangelső, a Ty­rolia Wien felett. A magyar csa­pat pontjai közül lónyer és Pig niczky kettőt-kettőt, Timár pedig egyet szerzett. Az osztrák csapat egyetlen pontjának szerzője Wei­nemann volt, aki Tímárt győzte le 2:1 arányban. A MÁVAUT gyeplabda-csapata ausztrla portyája során 2:1 re győzött a HC Salzburg és 3:0-ra a Welss Passau felett. Európa-bajnoki rajtra készül, amelynek első mérkőzését novem­ber 15-én játssza Ciprus szigetén. Visszatérőben a. szovjet válogatott Bécsben, november 17-én vagy 18­án lép pályára. (Barátságos mér­kőzés.) Kettős vereség Halieben Két csehszlovák labdarúgó-válo­gatott vendégszerepelt Halle vá­rosában, mindkettő ellenfele a ha­zaiak csapata volt, s mindkét esetben a vendéglátók szerezték meg a győzelmet. Az NDK ifjúsági válogatottja 2:1 (0:1) arányban győzött a cseh­szlovák úgynevezett UEFA-csapat ellen. Az utánpótlás válogatottak talál­kozóján még nagyobb meglepetés re szintén NDK siker született 3:0 (0:0) arányban. Ez lesz az NB l-ben A hét végén újabb mérkőzések­kel folytatódnak a magyar labda rúgó-bajnokság küzdelmet. Szombaton az MTK—Vasas és az Újpesti Dózsa—Csepel találkozó­kat bonyolítják le. Vasárnap a többlek a következő párosításban küzdenek a bajnoki pontokért: Tatabánya—Szombat hely, Szeged—Pécs. Honvéd —Fe­rencváros, Dunaújváros—Rába ETO, Diósgyőr—Videoton és Kom 16—Salgótarján. A HAJRÁBÓL A 15-ös számú szelvényünk első mérkőzése a SPARTA—SLOVAN találkozó, amelynek esélyesebb csapata a feljövőben levő prágai együttes. A CSEPEL—RÁBA ETO találkozón is a hazai csapat teljes sikere valószínű. • 15-ös szelvényünk beküldésének határideje: október 28. 1. SPARTA-SLOVAN 2. CSEPEL-RÁBA ETO BekBldte: , , , Lakhely: Dtca: itiiiaiiatit tárás: • : ( : ) : ( : ) Európa-bajnokság Presovon A VSŽ Košice jégkorong-csapata az új idény egyik kellemes megle­petése. Változatlanul az élcsoportban tartja magát, Csatárai megtál­tosodtak, s közülük is a képen látható Onofrej (középen) és Smer ciak (jobbról) nagyon jó teljesítményt nyújt. Csehszlovák és magyar siker Phönixben Az amerikai Phöniz városában közép európai idő szerint csiitör tökre virradóra rendezték meg a sportlövő világbajnokság negyedik versenynapjának küzdelmeit. Ezúttal a csehszlovák és a magyar ver senyzők alaposan kitettek magukért. A kisöbű sportpuska három test­helyzetű 120 lövéses összetett ver­senyszámának fekvő testhelyzeté ben az olimpiai bajnok és helye zett dr. Hammerl László 399 kör­rel aranyérmet nyert. A kisöbű sportpuska összetett térdelő testhelyzetének világbaj­noka a 392 körös Erich Burgin (svájci). Csapatvilágbajnok a Szovjetunió 1554 körrel. A kisöbű sportpuska 100 lövés összetettben világbajnok Vitai Parhimovics (szovjet) 1660 körrel Ugyanebben csapatvilágbajnok a Szovjetunió 4590 körrel. Légpuska férfi egyéni világbaj­nok Kustermann (nyugatnémet) 387 kör, világcsúcs. Ugyanilyen eredményt ért el honfitársa Zäh ringer is, míg a svájci Blomberg teljesítménye, valamint a szovjet Parhimovicsé egy-egy körrel volt gyengébb. A csapatban az NSZK szerezte meg a világbajnoki címei 1512 ponttal. Légpuska női egyéni világbajnok Tamara Cserkavka (szovjet) 378 körrel, 2. helyen a jugoszláv De­szanka Perovics végzett. Gyorstüzelő pisztoly világbajnok Ciovanni Liverzani (olasz) 598 kör, világcsúcs, az ezüstérem a csehszlovák Ladislav Faltáé, aki 595 körös teljesítményt nyújtott. A negyedik helyen ugyancsak csehszlovák versenyző, Ľubomír Nácovský végzett 594 körrel. A gyorstüzelő pisztoly csapatvi­lágbajnoka Csehszlovákia 2366 körös világcsúccsal. Ebben a szám­ban összesen 21 csapat állt rajt­hoz. Az utolsó helyet a lengyelek szerezték meg 1759 ponttal. Az agyaggalamb lövésben a vi­lágbajnoki cím a francia Carregá­nak jutott, aki mind az 50 agyag­galambot lelőtte. Ugyanilyen ered­ménnyel végzett honfitársa Baud és az amerikai Stafford. Az utóbbi kettő között újabb versenyre ke­rült sor, 25 agyaggalambra lőt­tek, Baud mindet eltalálta, Staf­ford eggyel kevesebbet. Ez dön­tött. Egy nyertes 13-as szelvényünk mérkőzései­nek eredményeit: Panathinaikosz— Slovan 3:0 és Honvéd —M. City 0:1, csupán CSONKA GYULA, Borsi 159. sz., terebesi járás találta el, s így őt illeti az 500 koronás jutalom. r/rfiv Moszkva bélvárosában, a Gogoly körúton van a világ legnagyobb és kétségtelenül legerősebb sakk­egyesülete: a Szovjetunió Közpon­ti Sakk-klubja. 1957-ben létesült és azóta a tagsága rohamosan megnövekedett. Annak ellenére, hogy csak magasabb minősítésű 1 nagymester, mester, mesterjelölt és első osztályú versenyző) sakko­zó lehet a tagja — számuk eléri a kétezret. Ezekhez számíthatjuk az ország más részein lakó mint­egy 2—3000 „levelező tagot". A Központi Klub tagjai között talál­juk Szpasszkij világbajnokot, Pet­roszjant, Korcsnojt és másokat. A klub minden évben nemzetközi versenyt is rendez. Az idén 7 kül­földi és 5 szovjet sakkozó játszott ezen a tornán: Lejn nagymester és Mojszejev mester közösen győz­tek, míg a 3—4. helyen a magyar Honfi és a szovjet Igor Zajcev osztoztak. A szakértők szerint ez volt a verseny legértékesebb játsz­mája: Spanyol megnyitás Világos: Honfi K. (magyar) — Sötét: l. Zajcev (szovjet) 1. e4 e5 2. Hf3 Hc8 3. Fb5 a6 dc3: 12. Hc3: d4 13. Hd5 után vi­lágos jobb játékkal kapja vissza a gyalogost) 12. cd4: (jobb 12. !Id4: pl. Hd4: 13. cd4: c6 14. Hc3 Hc7 15. Bel stb.) 12. ... Hb41 13. Fe3 (számításba jött 13. Be2 Fd3 14. Bd2 Fc4 15. a3 vagy 13. .. . a5 14. a4 c6 15. Bd2 kielégítő játékkal) 13. ... a5 14. a4 (14. a3-ra Hd3 15. Be2 a4 16. Fa2 b4! kellemetlen 14. . . . c6 15. Hc3 Hc7 16. Ha2 Hd3 17. Be2 He6 18. Bd2? (18. Hel után az esélyek egyenlők) 18. ... c5!l 19. dc5: 119. ab5: c4 20. Fa4 Fb4 vagy f6 — kitűnő játékkal az áldozott gya­logosért) 19. ... d4 20. Fe6: (vagy 20. Hd4: Hd4: 21. Fd4: Vd4: 22. Fc2 Fg5! stb.) 20. ... de3: 21. fe3: (nem jobb 21. Ff5: sem, pl. ed2: 22. Vd2: Hc5: 23. ab5: Hb3 24. Vd8: Bfd8: 25. Bel Bab8 26. Hc3 Fb4 sötét döntő fölényével) 21. ... fe6: 22. Hd4 Fc5: 23. Hf5: Bf5: 24. Bd3: Vg5 25. Vb3 (szívó­sabb védelmet nyújtott 25. Ve2) 25. ... Baf8 28. Ve6: + KI18 27. 1)3 (Bf2 ellen nincs kielégítő vé­delem) 27. ... Fe3:+ 28. Kh2 Bf2 29. Vd5 1 vagy 29. Vg4 Ve5: + ) 29. ... Vf4+ 30. Khl Bfl+ 31. Bfl: Vfl: + 32. Kh2 Fgl+ és vilá­gos feladta. G59. sz. fejtörő Bakcsi György („Magyar Sakkélet" 1961) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) lírjU IgJ B 11 11 ül VM wá jjj H ül fi • Hurf! s Ä B B H (i# 4. Fa4 Hf6 5. d4 (ma már ritkán látszott folytatás a szokásos 0—0 helyett) 5. ... ed4: 6. 0—0 Fe7 7. Bel 0—0 8. e5 He8! 9. Ff4 b5 10. Fb3 d5 11. c3 Ff5l (11. ... Ellenőrző jelzés: Vilá­gos: Khl, Vc2, Bf2 és h8. Hfl és h 2, Fh6, gy: g3 18 báb). Sötét: Kh3, Va8, Bd5 és e4 (4 báb). A meg­fejtés beküldésének ha­tárideje: november 2. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megje­löléssel. A helyes megfej­tést beküldők közül ket­ten minden héten könyv­Jutalmat kapnak, továbbá állandó félévi megfejtési létraversenyt vezetünk. A 657. sz. fejtörő (E. Palkoška) helyes megfej tése: 1. Vd8!l (látszólagos játék: 1. Vd7? — Kg6l). Az e heti nyertesek: Emil Póiilk, montér, Biotl­ka. Slov. Lupča, Ba.-tók István, Torna, Kostolná 358, košlcel já­rás. DELMÁR GÁBOR Európa legjobb juniur jégkori n­guzói ismét nagy erőpróbára I é­szülnek: december 27 és január 3 között a preüovi fedett téli sta­dionban rendezik meg az ujalib Európa-bajnokságot. Ez a na|jy esemény a szlovákiai jégkorongo­zás 50. évfordulója alkalmából ke­rül megrendezésre. A szervező bizottság a résztve­vőkkel való értekezés után már elküldte a nemzetközi szövetség­nek jóváhagyás végett a lebonyo­lítás részletes műsorát. A terv szerint január 3-án a Svédország —Finnország és a Csehszlovákia­Szovjetunió mérkőzésekkel feje­ződne be a nagy verseny. Az egyes találkozók lebonyolítá­si rendje: December 27, 14.30 ó: Szovjet­unió—NSZK, IS ó, Csehszlovákia— Norvégia. December 28. 15.30 é: Svédor­szág—NSZK, 19 óra Norvégia— Finaország. December 29, 15.30 ó: Szovjet­unió—Svédország, 19 ó. Csehszlo­vákia—Finnország. December 30, 15.30 ó: Norvégia — Szovjetunió, IS óra NSZK—Cseh­szlovákia. December 31. 12.30 ó: Norvégia —Svédország, és 16 óra Finnor­szág—NSZK. Január 1, 15.30 óra: Szovjetunió —Finnország, IS óra, Svédország­Csehszlovákia. Január 2, 15.30 ó: Norvégia — NSZK. Január 3, 13 ó: Svédország­Finnország és 16.30 Csehszlovákia —Szovjetunió. Lehetséges, hogy a később meg­egyezésre kerülő tévé közvetíté­sek miatt kisebb Időeltolódás lesz. A csehszlovák televízió három, vagy négy mérkőzés közvetítését tervezi. A tévé közvetítés biztosí­tása miatt a szovjet, a svéd és • finn televízió is érdeklődött • szervező bizottságnál. Kodeš a 6. legjobb! A „Kicker", az egyik legnépsze­rűbb nyugati szaklap összeállítot­ta a földkerekség legjobb tenisze­zőinek ez évi ranglistáját. Számí­tásba vette a jelentős versenye­ket és a következő ranglista jött létre: 1. Newcombe, 2. Rosewall, 3. Roche, 4. Laver (mind ausztrál), 5. Ashe (amerikai), 6—8. . . . Nas­tase (román), Okker (holland) és Kodeš (csehszlovák), 9. Ricbey (amerikai), 10. Taylor lángol). A nőknél: 1. Court (ausztrál), 2. King, 3. Casals (amerikaiak), 4. Wade (angol), 5. Niessen Iny.-né­met), 6. Melville, 7. Kranlzke (ausztráliaiak), 8. Heldman (ame­rikai), 9. Shaw (angol), 10. Durr (francia). Jasin világválogatottja A legnépszerűbb szovjet labda­rúgó Lev Jasin nyilatkozott a Kom­szomolszkaja Pravdában. Kijelen­tette: a jövő májusban a Szovjet­unió—Világválogatott mérkőzésen szeretne búcsúzni az aktív játék­tól. A népszerű kapuvédő a világvá­logatottat így állítaná össze: Banka (Mazurkiewicz), Schnellinger, Moore, Beckenbauer, Facchetti — Owerath, B. Charlton — Jairzinha, Pelé, Eusebio (Amancio), Dzsajics. Néhány hete a 41 esztendős vá­logatott kapus sérült, jobbcsukló­ját gipszbe tették. Reméli azonban, hogy hamarosan egészséges lesí és decemberben már szívesen vé­dene a FIFA-válogatott—Benfica jubileumi találkozón. A sportfogadás hírei A SAZKA 44. játékhetének pá­rosítása: I. LABDARÚGÓ LIGA: I. THnec—Teplice, 2. Plzeň— Trenčín, 3. VSS—Prešov, 4. Spar­ta—Slovan Bratislava, 5. Trnava — Dukla Praha, 6. Inter Bratislava — Slávia Praha. 7. Lokomotíva—Golt­waldov. II. LABDARCGO-LIGA: 8. Dukla Banská Bystrica —AC Nitra, S. Spartak Ústí nad Labem— T) VŽKG, 10. Kladno—lablonec. ANGOL LABDARÚGÓ-LIGA: II. Liverpool—Wolwerhampton Wanderers, 12. West Bromwich Albion —Everton. 0 Lisszabonban a Benfica csa­pata KEK-mérkőzésen Eusebio és Diamantino góljával 2:0-ra győz­te le a Vorwärts Berlin együtte­sét. 0 Szerdán késő éjjel játszották a Vitoria Setubal—Hajdúk Szplit EVK találkozót, amely a portugál csapat, a hazalak 2:0 arányú győ­zelmét hozta. Góllövők: )ose Ma­ria és Jaclnto Joao. 0 Fredrikstadtban Norvégia jégkorong-válogatottja az NDK együttesétől 8:1 arányú vereséget szenvedett.

Next

/
Thumbnails
Contents