Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)

1970-10-23 / 252. szám, péntek

Világ proletár jai, egyesüljetek! UJ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970. október 23. PÉNTEK BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 252. szám Ára 50 fillér Barátsági nagygyűlés a Fučík Parkban Folytatódtak hazánk és az NDK párt - és kormányküldöttségének tárgyalásai (ČSTK) — Csehszlovákia és az NDK párt- és kormányküldöttségei tegnap Prágában őszinte, elvtársi légkörben folytatták tanácskozásaikat. A délutáni órákban az NDK párt- és kormányküldöttsége Walter Ulbrichtnak, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága első titkárának, az NDK Államtanácsa elnökének és Willi Stophnak, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Rizottságu tagjának, az NDK kormányelnökének vezetésével részt vett a prágai Július Fučík Parkban a CSKP városi bizottsága és a Csehszlovák Nemzeti Front által rendezett nagygyűlésen. A gyűlésen megjelent Walter Ulbricht elvtárs felesége is. A két állam himnuszának elhangzása után a nagygyűlést Antonín Kupék, a CSKP KB elnökségi tagja, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára nyitotta meg. Üdvözölte a kedves vendégeket, majd a csehszlovák képviselőket, akik Gustáv Husáknak, a CSKP KB első titkárának és Ludvík Svoboda köztársasági elnöknek a vezetésével- jelentek meg. A díszelnökségben foglaltak helyet: Ľubomír Strougal, a szöHusák elvtárs fogadta a Szovjet Tudományos Akadémia küldöttségét (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára Vasíl Bi lak • elvtársnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, fosef Kempmj elvtársnak, a CSKP KB elnökségi tagjának éš Ján Fojtík elvtársnak, a CSKP KB titkárának jelenlétében tegnap fogadta Prágában a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának küldöttségét, amely Keldts akadémikussal. akadémiai elnökkel az élén hétfő óta Csehszlovákiában tartózkodik. A CSKP képviselői a szovjet vendégekkel megvitatták a CSTA és az SZTA kutatási tervei koordinálásának, a csehszlovák és a szovjet tudomány közti együttműködés további elmélyítésének kérdéseit. A találkozón részt vett Jaroslav Kožešník akadémikus, a CSTA elnöke, a CSTA elnökségének további képviselői és Jura) Sedlák, a CSKP KB oktatásés művelődésügyi osztályának vezetője. Jelen volt Sztyepan Vaszíljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. HATÉKONYABB PÁRTMUNKÁT Ülésezett az SZLKP Központi Ellenőrző Bizottsága (ČSTKJ — Tegnap Bratislavában ülést tartott Szlovákia Kommunista Pártja Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága. A tanácskozást, amelyen részt vett Milan Rázus elvtárs, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagja, A. Kováč elvtárs, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának alelnöke vezette. A bizottság tanácskozott a tagkönyvcserével kapcsolatban a szlovákiai pártszervekben és szervezetekben megvalósított beszélgetések lefolyásáról és eredményeiről. Egyidejűleg ériékelte saját tevékenységét ab. ban a harcban, amit azért vívott, hogy a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein felújítsa a párt egységét és megtisztítsa a pártot a jobboldali opportunizmus és revizionizmus hordozóitól. Ezekről a kérdésekről, valamint a bizottság legközelebbi feladatairól Viliam Šalgovič elvtárs, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revízjós Bizottságának elnöke tartott beszámolót. Hangsúlyozta, hogy Szlovákia (Folytatás a 2. oldalon! velségi kormány elnöke, a CSKP KB elnökségének további tagjai és póttagjai — Vasíl Bitak, Peter Colotka, Evzen Erbun, Josef Kempný, Josej Koröák, Jan Pilier, Václav Hüla és Alois Indra, valamint Ián Fojtik, Miloslav Hruškovič és František Pene, a CSKP KB titkárai, Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, a szövetségi kormány tagjai, Soňa Pennigerová, a Népi Kamara elnöke, Vojtech Mihálik, a Nemzetek Kamarájának elnöke, a Csehszlovák Nemzeti Front és a csehszlovák politikai és közélet már képviselői is. Jelen vollak a szocialista országok diplomáciai képviselői is. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára a nagygyűlés részvevőinek viharos tapsától kísérve kezdte meg beszédét. Husák elvtárs beszédében hangsúlyozta, a nagygyűléssel is kifejezésre juttatjuk, hogy következetesen erősíteni akarjuk Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Német Szocialista Egységpárt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság között fennálló testvéri, baráti ós szövetségi kapcsolatot. Pártunk Központi Bizottságának első titkára beszédében elemezte a második világháború utáni helyzetet és hangsúlyozta a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának jelentőségét. Rámutatott a két ország munkásosztályának kapcsolataira, valamint a sok szempontból azonos gazdasági és szociális feltételekre. Értékelő módon elemezte a Német Demokratikus Köztársaság 21 éves fejlődését, az NDK dolgozóinak hatalmas eredmé nyeit és rámutatott, hogy a két ország között egyre jobban bővülnek és elmélyülnek a kapcsolatok. Husák elvtárs beszédét a jelenlevők gyakori tapsa kísérte. Rendkívül nagy lelkesedéssel üdvözölték a mikrofonhoz lépő Walter Ulbricht elvtársat ls, aki az NDK párt- és kormányküldöttsége nevében mondott beszédet. (A korai lapzárta miatt Husák és Ulbricht elvtárs beszédét lapunk szombati számúban közöljük). C ENSZ GROMIKO FELSZÓLALT A KÖZGYŰLÉS SZERDAI PLENÁRIS ÜLÉSÉN Pozitív irányú fordulat az európai események alakulásában Szató japán miniszterelnök a vitás kérdések rendezése mellett szállt síkra % Gromiko és Nixon washingtoni megbeszélései az érdeklődés középpontjában New York Az ENSZ-közgyűlés szerdai plenáris ülésén beszédet mondott Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter. Kijelentette, hogy a közgyűlés 25. ülésszaka nem egészen mindennapi. mert az ülésszakon megemlékeznek az ENSZ megalakulásának 25. évfordulójáról. Ez alatt az idő alatt megszaporodtak-a lehetőségek a tartós béke biztosításához. Ez azonban nem egyengítette annak a harcnak a hevességét, amely e lehetőségek valóra váltásáért folyik. A szovjet külügyminiszter hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államoknak a vietnami nép ellen folyó agressziója céljait, jellegét illetően, változatlan: to vábbra is amerikai háború. A kérdés lényege az, békén hagyja-e az Egyesült Államok a vietnami népet, amennyiben lehető vé teszi, hogy inaga döntsön belső ügyeiről, és akkor Vietnamban beköszönt a béke, vagy pedig továbbra is erőszakot alkalmaz, hogy rákényszerítse a vietnami népre az olyan rendszert, amelyet az elutasít. " — Ami a Szovjetuniót illeti, országunk támogatja a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormánynak és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának a békés rendezésre vonatkozólag előterjesztett javaslatait — jelentette ki Gromiko. A továbbiakban rámutatott arra, hogy a közel-keleti helyzet változatlanul veszélyes, Jarring nagykövetnek, az ENSZ-főtitkár különmegbízottjának missziója, Izrael hibájából újból zsákutcába került. (Folytatás a J. oldaloal [ KÖZEL-KELET Az EAK új kormányának ülése Kairó — Az új miniszterelnök, Mahmud Favzi vezetésével szerdán tartotta első ülését az EAK új kormánya. Kairói megfigyelők szerint a miniszterek megállapodtak abban, hogy a Nasszer által megjelölt úton haladva szilárd együttműködést alakítanak ki a politikai szervek és a végrehajtó hatalom különböző szervei között az ország népe előtt álló problémák gyors és sikeres megoldása érdekében. A kabinet Mohamed Fajek tájékoztatásügyi minisztert bízta meg azzal, hogy Mahmud Riad távolléte idején ideiglenesen ellássa a külügyminiszteri teendőket. New Y°rk — Golda Meir izraeli miniszterelnök szerdán es A lerv a gazdaságirányítás legfőbb eszköze VÁCLAV HÜLA szövetségi miniszterelnök-helyettes nyilatkozata a televízióban /CSTK) — A Csehszlovák Televízió „Ma döntünk holnapunkról" c. sorozatának második adásában dr. JAN ZELENKA, a Csehszlovák Televízió központi igazgatója VÁCLAV HŰLÁVAL, a szövet, ségi kormány alelnökével beszélgetett. A szövetségi kormány alelnöke a tervezési rendszerrel kapcsolatban a következőket jelen, tette ki: — Elmondhatjuk, hogy ez év kezdetétől a szövetségi kormány ismét az állami népgazdasági tervvel irányítja és befolyásolja a népgazdaság fejlődését; természetesen a mi feltételeink között a terv még csak egy évi időtartamra szól. Tartalmazza azokat a fontos feladatokat amelyekkel a kormány biztosítani akarja, hogy a népgazdaság a normális viszonyok között fejlődjék tovább, és felszámolják azokat a legnagyobb rendellenességeket, amelyekre az utóbbi két esztendőben a mindnyájunk által Ismert okokból került sor. A kormány abból indult ki, hogy a tervnek — ha azt akar. juk, hogy a népgazdaság irányításának és befolyásolásának komoly központi eszköze legyen — szükségszerűen kötelezőnek és direktívnek is kell lennie. Ha nem rendelkezik ezekkel a sajátosságokkal, akkor nem alkal. mas erre a feladatra és csak valamilyen tájékoztató irányelvvé változik, amely szerint lehet ugyan dolgozni, de nem kell. Éppen az utóbbi időben tapasztalhattuk, mit jelent az, ha a terv megszűnik a mi feltételeink között a szocialista népgaz. daság irányításának legfőbb eszközévé lenni. Nem utolsósorban éppen azért alakult kl olyan helyzet, amelynek a közelmúltban tanúi voltunk, mert a terv, megszűnt ezt a szerepet játszani, a népgazdaságban túlsúlyba jutott az ösztönösség, számos rendellenesség lépett fel, a gaz. dasági fejlődés elvesztette azokat a normális, egészséges arányait, amelyeket a népgazdaságban fenn kell tartani és meg kell óvni, és amelyeket a tervekben is rögzíteni kell, hogy a dolgozók millióinak törekvéseit a kívánt siker koronázza. Nyíltan meg kell mondani, hogy a gazdasági fejlődésnek nem minden szakaszát irányítják egyenlő mértékben a tervvel. Ez nem is csodálható, ha figyelembe vesszük a nálunk végbement gazdasági bomlást és azt, hogy az elmúlt év végén egyrészt kevés volt az időnk, másrészt kevés adatunk volt ah. hoz, hogy a gazdasági fejlődés minden szakaszát a kellő mér tékben Irányíthassuk a tervvel. Amikor a párt és a kormány vezetősége a terv előkészítését, majd a párt Központi Bizottságának plénumán az egész prob. lematikát megvitatták és meghatározták hogy ebben az évben a fejlesztésben milyen gazdasági-politikai célokat kell kitűzni, abból indultak kl, hogy egyelőre nem oldhatunk n»eg mindent a tervvel, hogy erőnket (Folytatás a 2. oldalon) te egy órán át tanácskozott Gunnar Jarringgal, az ENSZ közel-keleti megbízottjával és ismertette kormányának álláspontját jarring missziójának felújításával kapcsolatban. Meghiúsult merénylet Bejrut — Hivatalos bejrúti közlés szerint a rendőrség hétfőn egy ismeretlen telefonáló bejelentése alapján Szaeb Szálam libanoni miniszterelnök ellen irányuló merényletet hiúsított meg. A tettes, Juszef Anani, 22 éves libanoni állampolgár magát zöldségárusnak álcázva érkezett a miniszterelnök palotája elé, ahol a rendőrség már várta, lefegyverezte és őrizetbe vette. A hatóságok szerint az ügy hátterében egy összeesküvő csoport áll, amelynek kezében csak eszköz lett volna a fiatal merénylő. Mint ismeretes, Szalam az elmúlt héten alakította meg kormányát. Az új libanoni kormány tegnap csaknem egyhangú bizalmat kapott a parlamentben. A 83 jelenlevő képviselő közül 78 Szalam „hivatalnok"-kormányára szavazott. Felújult csatározások Amman — Az észak-jordániai Ramtha közelében felújult csatározások során életét vesztette a palesztinai ellenállók egyik századosa, és súlyosan megsebesült az arabközi békéltető és felügyeleti bizottság egyik tagja. Szerdán Ramtha körzetében helyreállt a nyugalom, a jordániai tankok azonban még mindig támadó állásban vannak a környező dombokon, nem messze a szíriai határtól.