Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-11 / 216. szám, péntek

krónika hír mozaik krónika 111 A NAP kel: 5.15, nyugszik: 18.05 órakor. A HOLD kel: 16.13, nyűg szik: — órakor. névnapjukon s x • r e » • » » « I Itősxonrjwfc TEODÓRA — BYSTRÍK nevű kedves olvasóinkat • 1815 bon halt meg BALLA ANTAI. magyar vízimérnük, a Du na—Tisza csatorna első komoly tervezője, európai hírű térkép­szerkesztő (szül.: 1739) • 1B65 ben született JANIS RA1NIS lett |ró. műfordító (+1929). Tovább tart a szép és meleg idő. Az alacsonyabban fekvő területe­ken helyenként reggeli köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok. Mérsékelt, majd élén­külő délkeleti szél. Nyugat-Szlo­vákiában később sűrűsOdíí felhő­zet, helyf zivatarok. • AZ ORVOSOK 1957-töl 5000 emberi szerv átültetését hajtot­ták végre a világon. Ezt az ada­tot a szervátültetésekkel foglal­kozó társaságok nemzetközi kongresszusán hozták nyilvá­nosságra Hágában, melyen 1200 szakember vesz részt a világ minden részéből. Az eddigi ope­rációk közül a legsikeresebb a 4000 veseátültetés volt. • BENZINNEL LEÖNTÖTTE, majd felgyújtotta magát szerdán egy 22 éves párizsi taxisofőr. Bú csúlevelében öngyilkosságát csa ládi problémákkal indokolta. • A SZLOVÁK TANÍTÓK ÉNEKKARA tegnap Bratislavá ból Hollandiába és Belgiumba utazott egy 12 napos turnéra. A DUNA 1870. SZEPTEMBER 11 KN: Bratlslavánál: 445, apad Medrénél: 345, apad Komáromnál: 370, apad Párkánynál: 355, apad 13 A SZOVJET TIMJÓSOK el­készítették ä Szovjetunió nyu­gati részeinek geológiai térké­pét, amely lehetővé teszi a kő­rifcjh és gázlelőhelyek pontos meghatározását. A szakemberek •fe térképet egy moszkvai kon­ferencián mutatták be Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, «z NDK és Lengyelország tudó­sainak. 0 A LIPCSEI őszi nemzetközi könyvkiúllításon „A világ leg­épebb könyve" eímmel megren­dezett versenyben díjat nyert «aoer Johnson „Vike Viking" vímü könyve, amelyet a Mladé ietá könyvkiadó vállalat adbtt A könyvet Miloslav Cipár festőművész illusztrálta, A ver­senybe 600 kiválóan illusztrált iéőnyvet neveztek be. ~M ISMERETLEN ÁSVÁNYRA buk ťantak a Holdról hozott kőzetmiu Kukat tannlniányozó ausztráliai (adósok. Az ú] ásványnak bármely ittildi ásványnál nagyobb az urá alumtartalma. • A KRUŠNÉ HORYjBAN le wö Abertamyban tegnap óta 25 Mzovjet katona segít 32 új lakás építésében a magasépítő válla­ltit dolgozóinak. A szovjet segít­ség különösen értékes ezen a területen,- mivel itt igen korán beköszönt a tél. • Koperníkus születésének 500. évfordulójára a varsói ál­lami tudományos könyvkiadó gondozásában megjelenik latin, lengyel és angol nyelven a nagy tudós műveinek gyűjteménye. • BURGONYASZEDÉS A TÁTRA ALATT A Magas-Tátra alatt még nem ért véget a kenyércsata, de már újabb feladat sürgeti a mezőgazdasági dolgozókat: az idei burgonyatermés begyüjté se. Mégpedig a poprádi járás ban 2722, az iglóiban pedig 2513 hektáron. Egyébként Ke­let Szlovákiában legnagyobb területen, 3210 hektáron a pre šovi járás termel burgonyát A Spišská Nová Ves-i járás legnagyobb burgonyatermesztő üzemének, a )ablnnovi Efsz nek határában 150 mázsán le lüli hozam mutatkozik Az aránylag kedvezőbb időjárás következtében tegnap a stude neci, tomašovcei. smižanyi sző vetkezetek burgonyaföldjet is benépesedtek. Néliány parcel Ián 150- 200 mázsát is elértek hektáronként, viszont az átla­gos terméshozam hektáronként 130 mázsa. Ezen a vidéken je lentős károkat nkozott a sok csapadék és a burgonyapenész. Négy repülőgép ötszörös védő permetezést végzett, ennek el lenére nagy kár érte a bnr gonyatermesztőket —ik. • 140 KILOMÉTERES SEBES SEGGEI közlekedik Varsó és Berlin között a nemzetközi ex press. A lengyel vasutasok a személyforgalomban el akarják érni az óránkénti 160 kilométe res, a teherforgalomban pedig a 100 kilométeres sebességet. Á lengyel vasútvonalak többnyire alkalmasak .ezekre a sebessé­gekre. • TÍZÓRAI INGYEN. Az észak-csehsországt kerületben, ahol a lakosság leginkább szén ved a levegő szennyeződésétől, szeptember 7-től az iskolákban ingyenesén gazdag fehérjetar talmú tízóraikat adnak a gyer­mekeknek, valamint az óvoda soknak. Kutatások alapján bebi zonyították, hogy a csekély na­pi jehérjeofdag és a levegőben lévő szennyeződés hatása ked­vezütfeh a gyermekek szerveze tének fejlődésére. S TABÁNBAN 310 100 éves nél idősebb ember él. Közülük 62 a férji. A légidősebb férfi 106, a legidősebb asszony 107 éves. • ÉSZAK CSEHORSZÁGBAN a 7,-akció keretében 128 millió korona értékű munkát végeztek el a polgárok az idei év első felében. Több mint í millió órát dolgoztak társadalmi munká­ban, vagyis egy polgár átlago­san öt órát dolgozott. Q PRÁGÁBAN tegnap ért vé get a 16. csehszlovák sebészeti kongresszus négynapos tárgya­lása. Az 530 sebész — köztük 128 külföldi — a hashártya gyulladás, a nyelőcső megbete­gedéseinek és a műtétek utáni komplikációk problémáival fog­lalkozott. Tegnap az értekezlet befejezése alkalmából sajtóérte­kezletet rendeztek, ahol a kül­földi sebészek méltányolták a csehszlovák sebészet magas színvonalát és eredményeit. • A „HELLO DOLLY" c. ame­rikai musical tegnap 2718-ik előadásával rekordot ért el a Broadwayon. Ezzel túlszárnyal­ta az eddig legsikeresebb mu­sicalt, a „My fair ladyt". • HOSZ LÁDA kombinált szemüvegkeretet szállított a turnovi Dioptra nemzeti válla lat a Szovjetunióba. Az üzem dolgozói elhatározták, hogy Csehszlovákia felszabadítása 25. évfordulójának tiszteletére ok tóber 15-ig teljesítik egész idei export kötelezettségüket M KORSZERŰSÖDŐ FÖISKO LA. V. Dédeček, Klement Gott­wáld-dijas műépítész tervei sze­rint épülnek Zólyomban az Er­dő- és Faipari Főiskola új épü­letei, melyek külön érdekessége lesz, hogy modernségük ellené re jól beillenek majd a zólyomi vár meghatározta sajátos kör­nyezetbe. Az építési munkák be fejeztével kerekén 14Ó0 hallga tó végezheti majd ezen a kor szerű előadói és tanulmányi fel­tételeket kielégítő főiskolán a tanulmányait. i mi­j • AFORIZMÁK Amikor egy nő hallgat, igen sok a mondanivalója. O SOK EMBER SZÁMÁRA A7. EGYEDÜLLÉT A LEHETŐ LEGROSSZABB TÁRSASÁG. O A kulcslyukon néha többet lehet látni, mint távcsővel. O A LEGNEHEZEBBEN SZÁ RADNAK FEL AZ El, NEM SÍRT KÖNNYEK. OLDRICH FlSER • A DÁN HADITENGERÉSZETI parancsnokság elhamarkodottan eltűntnek nyilvánította a Narhva len nevű 370 tonnás tengeralatt járót. Az 1965 ben épített hajó 21 főnyi személyzetével a Skagerrak tengerszorosban tartózkodott és éppen egy NATO-hadgyakorlatra igyekezett, az esti rutinjellegű el lenőrzés során azonban nem si került szerdán rádiókapcsolatot létesíteni vele. Csütörtökön haj nalban azonban ..felfedezték". A jelentések szerint a hajó fedélze tén minden rendben van, a páni kot vsnpán az okozta, hogy a rá dlúadó felmondta a szolgálatot, • NYOLC HÓNAP leforgása alatt 31 888 balesetet jegyeztek fel a magyar országutakon. 14 919 személy megsebesült. 836 életét vesztene. Az ember életekben szenvedett veszteség 21,7 százalékkal magasabb, mint az elmúlt év hasonló időszaka ban. A Dunajec folyón hagyományosan tutajokon szállítják a turis­tákat. A tutajozás az esö ellenére sem szünetel. (ján Lofaj — ČSTK) MIÉRT TART OLYAN SOKÁ A HŰTŐSZEKRÉNYEK IAVÍTÁSA? Rövid időn belül három azo nos panaszt kaptunk olvasóink­tól. Nehezményezik, hogy bár hetekkel ezelőtt jelentették hű­tőszekrényük meghibásodását, az érsekújvári Renokov cég, — mert erről a cégről van szó — nem kiild szerelöt a liiba kija­vítására. Először Lavo József komáro­mi olvasónk panaszkodott, hogy szülei hűtőszekrénye a jótállási időn belül elromlott, s bár a hibát több mint 8 hete jelentet­ték, a hűtőszekrényt nem javí­tották meg. Mi kétszeri telefon­hívásunkra sem kaptunk felvi­lágosítást, ezért levélben for­dultunk a Renokov céghez s kértük a hiba kijavítását. Né­hány nap múlva értesítették szerkesztőségünket, hogy a ja­vítást elvégezték. „Válasz olva­sóinknak" c. rovatunkban rövi­den írtunk is erről az esetről. Ám rövid időn belül még két hasonló panaszt kaptunk olva­sóinktól. Lovász Imréné keszegfalvai (Kameničná) olvasónk panasz­kodik, hogy még július 1-én je­lentette hűtőszekrénye hibáját, de el sem jöttek a gépet meg­nézni. — Én elhiszem, hogy sok a cég munkája — írja levelé­ben —, de azt nehezen hiszem él, hogy két és fél hónap után sem találtak időt arra, hogy ránk kerüljön a sor. S hasonló a panasza Tóth József alisláli (Hrobonovoj ol­vasónknak is. Több mint hat he­te kért szerelőt, hogy hűtőszek­rényét javítsák ki, de hiába vár, senki sem jött még el hozzá­juk. A panaszokat olvasva az a véleményünk, hogy túlságosan soká tart a Renokov cégnél egy-egy hiba kijavítása. Miért kell hónapokig várni, míg egy hűtőszekrényt megjavítanak? S emellett ezek a javítások nagyon is költségesek. Mert nemcsak a javítás költségeit kell számíta­nunk, hanem azt az időt is, me­lyeket a megrendelők kénytele­nek az odautazásnál, sürgetés­nél eltölteni. Szerkesztőségünk pedig már nem is számítja azo kat a költségeket, melyeket te­lefonhívásaink. levelezésünk stb. tesz ki a hasonló esetek inté­zésénél. Kénytelenek vagyunk azzal a kéréssel fordulni az Érsekújvári Jnb ellenőrző osztályához, vizs­gálja felül a fentemlített pana­szokat s derítse ki, mi az oka ezeknek. Ugyanis véleményünk szerint, hogyha már az embe­rek nehezen megtakarított pén­zükért hibás árut kaptak, leg­alább a javítással ne legyenek gondjaik. STAÜDT ILONA ® HVIEZDA: A remageni híd (am.j 16.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Olivér (angol) 15.30, 18, 20.30 9 SLOVAN: Egy éjszaka macskával (szlovák) 15.30, 18, 20.30 O TAT­RA: A kis lovag (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 9 PRAHA: Brooklynl gyilkosok klubja INSZK) 10.30, 13.30 9 METROPOL: A vágányon gyilkos vár (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: A rettenthetet­len (bolgár 1 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Bogár az ember fejében [ura.) 17.30. 20 ® MIER: Pokoli mézeshetek (cseh) 17.30, 20, Pacst és puszi (svéd) 22 ® HVIEZDA (kertmozi): Fekete harisnyás szép­ségek (angol) 20 ® PALACE: A halott gyanús (NDK) 19.15, 21.30 9 MÁJ: Édenfák gyümölcsét esz­szük (csehi 18, 20.30 a J;;K>!\: A pénztárnál állott (cseh) 17.15, 19.45 9 ZORA: A Szarojan test­vérek (szovjet) 17, 19.30. ľ :kdS5 <t~] 9 TATRA: Pokoli mézeshetek (cseh) 9 PARTIZÁN: A riól ka land (fr.) 9 DUKLA: Tökéletes házasság (NSZK) •» SLOVAN: A gyilkos a vágányon vár (cseh) 9 ÚSMEV: Bűbájos férfiak reptilő gépeken Tartr.). 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mi előtt a kakas szól (19) 9 Oj SZÍNPAD: Ma este én játszom! (191 9 ZENEI SZÍNHÁZ: The Cream­riie Bvrds (19) SZÍNHÁZ KASSA (Košice) Sámson és Delila (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ Thália Színház 9 Komárom: Rettenetes szülők (19.301. Magyar adás a 197,3, 233,3 243, S és 314,7 méteres hullámon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Reggeli zene. Közben kb. 6.30: Kommentár. 6.55: Hírek. 12.00: Hí rek. 12.10: Tudomány és technika (ism.). 12.30: Operarészletek, 12.55: Hírek. 16.00: Szórakoztató tene. 16.3(1: Hírek. 16.40: Hangos újság. 21.40: Hírek (nemzeti prog ramonj. 9.00: 9.30: 10.55: 11.20: 15.00: 17.20: 17.25: 17.55: 18.20: 18.35: 18.45. 19.00: 19.35: 20.05: 21.00: 21.35: 21.50: A művezető. Publicisztikai film. Kegyflllen szerelem, szlovák film. . Dokumentumműsor Komén­skýrúl. TV Híradó Lóverseny. Hírek. A világ fílmobjektívon ke­resztül. ; Kincsessziget. Francia film­sorozat. 2. rész. Filmmonográfia. Jozef Schtf­fel. Esti mese. Vásári ötletek. TV Híradó. Az emberi hangért. .. Tv­dokumentumftlm. Miroslav HorníCek szeptem­bert beszélgetései. Tbe Shadows. TV Híradó. Farkasok közt védtelen. Dold Mlhajlik regényének tv változata. 3. rész. 8.05 16.50 17.25: 18.05 18.10 18.30: 19.25 19.30 20.00 20.20: 21.30 22.10 és 13.10: Iskolatévé. : Pedagógusok fóruma. : Fortuna múltja. Kétszázéves a budai lottó! : Hírek. : Írók, könyvek, kritikusok. Költők egymás közt. : Telesport. Űszó EB. : Esti mese. : Francls az ősi Afrikában. Fiirasorozat. 6. Argungu. : TV Híradó. : Péntek esti bemutató. Leve­lek Margitnak. Tévéfilm. : Zenei Figyelő. A Tv zenei újságja. : TV Híradó, 2. kiadás. • AZ UKRAJNAI Dnyepropet­rovszkban megkezdték egy 308 méter magas torony fémszerke­zetének gyártását. A tornyot a jereváni televízió számára épí­tik. tŰJSZŰ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központ! Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-48. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-19, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14.70 korona, a Vasarnapi tij Szó negyedévro 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS ­Ústredná eipedícia tlače, Bratislava, Gottwaldavo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents