Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-24 / 227. szám, csütörtök

RÖPLABDA VB Csehszlovákia harmadik győzelme A harmadik mérkőzésen is biztos győzelmet aratott a csehszlovák válogatott a bulgáriai férfi röplabda VB-n. Ellenfele a finn válogatott a további mérkőzésekre tartalékolva erejét, nem a legjobbjait szerepeltette, s így a csehszlovák játékosok minden erőlködés nélkül simán győztek 3:0 (10, 3, 10) arányban. A csehszlovák csapat edzője is lehetőséget adott az eddig kevesebbet szereplő játékosainak. Kellemes meglepetést szerzett a hálónál Schenk játéka. Ezzel a győzelemmel a csehszlovák válogatott nagy lépést tett a döntő csoport felé. A „B" csoport második mérkőzésén a magyarok 3:1 (11, 15,-12,6) arányban verték a brazilokat. Ez a mérkőzés lényegesen nagyobb küzdelmet hozott mint az előző találkozó. A brazil csapat ugyanis az eddigi mérkőzésekhez képest erősen feljavult, s így a magyar csapatnak a győzelemhez minden tudására szüksége volt. A magyarok közül ismét Buzek játéka tűnt ki, akinek a szakemberek szerint is rendkívül erős leütései vannak. A magyar válogatottnak a továbjutáshoz a lengyel csapat legyőzésére van szüksége. További eredmények: „A" — csoport: Bulgária — Irán 3:0. Jugoszlávia — Izrael 3:0, Belgium — Olaszország 3:1. „B" — csoport: Lengyelország — USA 3:1, „C

u — csoport: Franciaország — Hollandia 3:2, Japán — Venezuela • 3:0, Románia — Koreai NDK 3:1, ,,D" — csoport: NDK — Szovjetunió 3:1, Kuba — Guinea 3:0. A ,,B" — csoport állása: 1. Csehszlovákia 3 3 0 9:2 3 2. Lengyelország 3 2 0 9:3 3 3. Magyarország 3 2 1 7:4 2 A férfiak után a női röplabdázók is elkezdték szereplésüket a VB-n. A csehszlovák nők első mérkőzésükön a japán csapatban nagyon kemény ellenfélre találtak, s 38 perc alatt simán 0:3 (—8, —2, —3) arányban vesztettek. A magyar csapatnak éppúgy mint a férfiaknak, a brazil csapat volt ellenfele. Nagy küzdelem után a magyar csapat győzött 3:2 (5, 12 —8, —12, 12) arányban. További eredmények: „A" — csoport: Mongólia — NDK 1:3, Bulgária — Kuba 3:0, ,,B" — csoport: Mexikó — Hollandia 3:0, „C" — csoport: Koreai NDK — Románia 3:0, „D"— csoport: Szovjetunió — Peru 3:0. Gyeplabda EB A nagymesterek világából ..Hétfő óta Smejkal és Vokfálová, a sakk nemzetközi mestere" — így döntött a Siegenben ülésező sakk világszövetség vezetősége. A Slovan jó fényben mutatkozott be az első liga mérkőzésen. Jelenet Dzurilla kapujának előterében. Alexy felv. SAKKOLIMPIA Sok játszma függőben A sakkcsapat olimpián a nyolcadik forduló után a Szovjetunió válogatottja került az étre, és a további helyeken is változások történtek. Ez főleg annak tulajdonítható, hogy még mindig sok játszma függőben van és így nem alakulhat ki reális helyzetkép. Új nagymesterek: Gurgenidze és Karpov [mindkettő szovjet), valamint Browne (ausztrál)." Üj nemzetközi mesterek: Zukkermann (amerikai), Kovacsevics, Gliksman, Maszics (jugoszlávok), Balasov, Mojszejev, Zajcev, Tukmanov, Dingisasvili (szovjet versenyzők), Adorján, Ribli (magyarok), Sigurjonson (izlandi), Andersson (svéd), Smejkal (csehszlovák), Szpiridonov (bolgár), Sidor (lengyel), Quinteros (argentin). A nőknél: Vokrálová (csehszlovák), Reicher és Makai (mindkettő román), Medjanikova (szovjet). A jelenleg nyilvántartott 28 sakk-nagymester közül 22 a ha ráti államokból való. A kongresszus elvetette azt a javaslatot, hogy Bobby Fischer, aki nem vett részt a selejtezőben, rajtolhasson a Palma de Maiorca szigetén november 9-én kezdődő zónaközi versenyen. A világbajnok-jelöltek tornájának negyeddöntőjét 1971. májuséban rendzik. Az elődöntők júliusban, a döntő pedig szeptemberben lesz. A megrendezésre a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Jugoszlávia, Spanyolország és Dánia tartanak igényt. A női verseny rendezését a Szovjetunió és Jugoszlávia szívesen vállalná. Csupán akkor döntenek, a házigazdák felől, ha minden résztvevő ismeretes lesz. A junior sakkozók világbajnokságának színhelye 1971 augusztusában Kuba, a főiskolai sakk-csapat világbajnokságé pedig 1971 folyamán Puerto Rico. Egy évvel később a legjobb főiskolás sakko zók Svájcban találkoznak. Szovjet javaslatra beleegyeztek abba, hogy a női sakkcsapat olimpiát az eddigi négy év helyett háromévenként rendezzék. A mindenkori sakkolimpiákon csak azok a játékosok vehetnek részt, akik legalább egy esztendeje az őket szerepeltetni kívánó ország állampnlgárai. Az 1972-es sakkolimpia Szkopje városában lesz, ugyanott tartják a női csapatversenyt és az úja kongresszust is. A csehszlovák válogatott a legutóbbi fordulóban Magyarországgal mérkőzött, és a találkozón csupán egy játszmát fejeztek be, az is döntetlenül végződött. Hort — Portisch 0.5:0.5. A nyolcadik forduló további eredményei: Jugoszlávia — Egyesült Államok 1:1 (2), Spanyolország — Kanada 1.5: 2.5, Bulgária — Argentína 1.5:1.5 (1), Szovjetunió — Románia 1.5: 1.5 (1) Csehszlovákia — Magyarország 0.5:0.5 (3). Az előző fordulókban függőben maradt játszmák eredményei: Jugoszlávia — Spanyolország 2.5:1.5, Csehszlovákia — Spanyolország 3:1, Magyarország — Jugoszlávia 1.5:2.5, Egyesült Államok — NSZK 2.5:1.5, NDK — Szovjetunió 1:3, Románia — Bulgária 2.5:1.5, Argentína — Kanada 2.5:1.5. A verseny állása: Szovjetunió 19 (1), Egyesült Államok 17,5 (2), Jugoszlávia 17.5 (2), Magyarország 17 (3), Argentína 16,5 (1), Csehszlovákia 16 (3) pont. Jirík ismét AMATŐR Az LIHG eleget tett a Csehszlovák Jégkorong Szövetség azon kívánságának, hogy Jaroslav Jiŕíket, a volt válogatott jégkorongozőt, aki egy évig Kanadában hivatásos játékosként működött, újra amatőrnek ismerje el. Ennek értelmében Jirík szeptember 15-től kezdve amatőr játékosnak minősíthető, s minden jel arra vall, hogy Csehszlovákia színeiben jégre lép a Finnországgal lebonyolításra kerülő két válogatott mérkőzéA labdarúgás új problémái A két említett válogatott mérkőzést Prágában, október 2-án és 4-én bonyolítják le. Mindkettőnek semleges játékvezetői Bratislavában járt látogatóban Tvarožka mérnök-ezredes, aki labdarúgásunk vezetőségében évek óta jelentős szerepet játszik. A beszélgetés folyamán labdarúgásunk jelenlegi problémáiról Aj Wyll.hjj llt/)7[1^k néhány nagyon érdekes dolgot mondott el. u

a "IMIUR Öt jelölték ki egy tanácsadó testület vezetőjének, amelynek 11 tagja van. Ez a testület van hivatva segíteni kijuttatni a kátyúból labdarúgásunk szekerét. A testület négy témakörben kíván jelentős tevékenységet kifejteni. 1. A politikai nevelőmunka terén. 2. Gazdasági téren. 3. Az átigazolások terén. 4. A külföldi kapcsolatok terén. Szeptember és október hónapban az adatok gyűjtésére, novemberben pedig azok feldolgozására szorítkoznak. December folyamán a megoldások mikéntjének egységes tervét nyújtják át a legfelsőbb sportszerveknek. A tanácsadó testület egyáltalán nem kíván beleavatkozni a Labdarúgó Szövetség munkájába. Annyit már elárult Tvarožka ezredes, hogy mind a négy említett téren gyökeres változásra lesz szükség. Lényegesen szigorúbb bánásmód következik a játékosokkal és a tisztségviselőkkel szemben. A testület munkájához a Prešov, a Lokomotíva Košice, a Gottwaldov, a Plzeň, a Dukla Praha, a Sparta Praha, a Trenčín, a Liberec, a Brno és a Dukla Banská Bystrica közreműködését kérte. A tapasztalatgyűjtés tehát nagyon széles és alapos bázisra számíthat. Ami a külföldi kapcsolatokat illeti, érdeklődésünk elsősorban Magyarország és az NDK felé irányul, ahonnan jócskán akad kitűnő tapasztalatátvételre lehetőség. Tvarožka ezredes szerint a múltban is voltak már jó tervek, de a hiányos, vagy a teljesen hiányzó ellenőrzés miatt azokat nem váltották valóra. Ezúttal pardont nem fognak ismerni, következetesek akarnak lenni, mert a csehszlovák labdarúgást a helyes útra kívánják vezetni. Minden szinten a ffegyelem megszilárdítása, a komolyabb munka, az alaposság, és a társadalmi jelleg kidomborítása elengedhetetlenül szükséges. (Zala) A csehszlovák férfi kézilabdaválogatott Olomoucban készült nyugatnémet portyájára, amelyet október folyamán bonyolít le. Már ki is jelölték az utazó csapatot. Ez a következő: Králik, Škarvan, Beneš, Kavan, Havlik, Krepindl, Haber, Jarý, Konečný, Brűna, Mrkva, Lukošík, Lafko és Škára. lesznek, a szovjet Karangin és az NDK-beli Dämrich személyében. Meggyengült a Dukla A Dukla Praha labdarúgó-csapatának nagy erőssége lett a Teplicéből átigazolt BíCovský, akire felfigyeltek a válogatók is. A legújabb hírek szerint ez a tehetséges játékos a Dukla— Trenčín mérkőzésen kisujját törte és hosszabb ideig nem lehet játékára számítani. Az Apollótól az Inter-ig Érdekes jubileumot ünnepe] Bratislava egyik legnagyobb üzemének, a Slovnaftnak a sportja. Harminc évvel ezelőtt e vállalat elődjének keretében jött létre az első sportegylet, az ŠK APOLLO, amely több változással, mindmáig sikeresen folytatja tevékenységét, s jelenleg nem kevesebb, mint 11 sportágban tartozik az ország élvonalába. Míg a kezdet kizárólag üzemi sporttevékenységet jelentett, az élvonalba 1961-ben kezdett törni az egyesület. Akkor alakították meg kerékpáros osztályát. E sportegyesületben az igazi, nagy mozgás egy évvel később kezdődött, amikor I. ligás labdarúgókat kapott. Az akkori Červená Hviezdából csupán a játékosokat kapta a Slovnaft, amelyek számára feltételeket kellett teremteni. Feltétlenül elismerés illeti a Červená Hviezdát és a Slovant, amely egyesületek segítő kezet nyújtottak. A Pasienkyn 1963-ban kezdte meg a vállalat a nagy sportlétesítmény első szakaszának építését. És 1967 augusztus 20 án már végre ezen a modern pályán játszhatta ligamérkűzését csapata, amely mindaddig házigazdaként is csak vendég lehetett. A létesítmények létrehozásának terhét főleg a Slovnaft nemzeti vállalat viselte, de jelentős segítséget kapott a körzeti nemzeti bizottság, valamint a legfelsőbb testnevelési szervek részéről is. A Slovnaft nem rendelkezett kosárlabda-csapattal és ma már az Inter férfi együttese kivívta az I. ligás szereplés jogát. Az Inter ifjúsági ökölvívói az első, a felnőtt ökölvívók pedig a II. ligában szerepelnek. Az Inter a legtöbbet eddig a labdarúgás terén tette. Különösen ifjúsági labdarúgói vonták magukra a figyelmet. Az ifjúsági csapat kétszer egymás után nyerte el Szlovákia bajnoka címét, majd utána ugyanannyiszor országos bajnok lett. Az Inter diákcsapata Prelouč városában ugyancsak országos bajnoki címet nyert. Elismerésre érdemes a tornászok szereplése is, és az Inter fiatal női tornászai e Csehszlovákiában nagyon népszerű sport legjobbjai közé tartoznak. Sikeresen szerepelnek az Inter női ifjúsági kézilabdázói, akik Csehszlovákia bajnoki címét kétszer szerezték meg, a felnőtt női csapat, az I. ligában játszik jelentős szerepet. A tekézők csapata ismételten biztosította I. ligás szereplési jogát. A vezetőség úgy látja, hogy a tenisz és a röplabda terén van még különösen sok adósság. A JÖVÖ TERVEI A Slovnaft vezetősége kijelentette, hogy a sportpálya mai állapotában csnpán az első fejezetet jelenti. Hamarosan a lelátók bővítésére kerül sor, s a végén körülbelül az a kép tárul szemünk elé, mint amelynek a Sparta Praha pályáján lehetünk szemtanúi. Az Inter pálya mint az országban a második és Szlovákiában az első, tartan fedésű futópályát kap, úgyhogy hamarosan szükség lesz az esti világítás biztosítására is. Ezen a tartan pályán csak az országos és á szlovákiai válogatottak szerepelnek majd. Egyébként az Inter ugyancsak igyekszik atlé-' tikai szakosztályt szervezni, csakhogy nem akar más egyesülettől már képzett versenyzőket átvenni, hanem a saját maga nevelte tehetségekre kíván támaszkpdni. Sok szó esett az Inter labdarúgó-csapatáról is. A vezetők nem titkolják, hogy e csapat jelenlegi helyezése nem rózsás. Változatlanul bíznak Jozef Markoban, az új edzőben, aki a kemény munka, az alapos edzés, és a fegyelem híve. A játékosok ezt kezdetben nehézményezték, de hamarosan rá kell jönniük, bogy nincs más kiút. A vezetőség türelmes, de türelmének van határa. A játékosok anyagi jólétéről és fejlődésükről gondoskodva van és lesz. Ugyancsak gondoskodnak foglalkoztatásukról is. Pótolják az esetleg hiányos társadalmi nevelést és idegen nyelvek tanítása is a napirendre lesz tűzve. Az Inter vezetősége el akarja érni, hogy minden labdarúgója, de más sportolója is, alapos szakképzettségre tegyen szert polgári hivatásában, hogy majd az aktív soprtolás befejezése után egyenlő értékű szakemberként megállhassa helyét a magán- és a közéletben is. Ezen túl sem fogják tűrni a rendbontást, és gondoskodni kívánnak arról, bogy minden sportesemény egyúttal társadalmi esemény ls legyen, a játékosok- megjelenése és viselkedése méltónak bizonyuljon ehhez a nagy vállalathoz. ZALA JÓZSEF Brüsszelben befejeződtek az első gyeplabda Európa-bajnokság csoportküzdelmei. A negyeddöntőbe az NSZK, Lengyelország, Hollandia, Anglia, Franciaország, Spanyolország és Belgium válogatottja került. A nyolcadik résztvevő kiléte a svájci—finn mérkőzésen dől el. A csehszlovák válogatottnak csak az utolsó mérkőzésen sikerült győzelmet elérnie, Málta ellen bizonyult jobbnak 1:0 arányban. Csehszlovákia a „C"—csoport negyedik helyén végzett 2 ponttal. Az utolsó csoportmérkőzések: Anglia — Dánia 2:0, Szovjetunió — Ausztria 1:1, Finország — Magyarország 1:0, Belgium — Svájc 3:0, Franciaország — Írország 1:0. A selejtező mérkőzések folyamán csupán egyetlen válogatott, Belgium nem vesztett pontot. Pelé formában A brazil FC Santos újabb bemutató mérkőzést játszott New Yorkban. Ellenfele ezúttal az angol West Ham United együttese volt. A találkozó 2:2-es félidő után 2:2 arányban döntetlenül végződött. A brazilok mindkét gólját Pelé lőtte (19. és 31. perc), míg az angolok részéről Clyde Best volt eredményes kétszer (27. és 31. perc). A találkozót mintegy 22 000 néző tekintette meg, akik a második félidőben berohantak a pályára és a rendőrség csak öt perc után tudott rendet teremteni. II. labdarúgó liga Teljes fordulót bonyolítottak 19 a labdarúgók II. ligájában. Eredmények: Bardejov—D. Tábor 0:0 Dukla Banská Bystrica—Kiadna 0:0 AC Nitra—Považská Bystrica 2

:0 (1:0). Gólllövők: Hrušovský és Porubský. Chomútov—Sparta Praha „B" 0:0, Ostí nad Labem—Hradec Králové 1:2 (1:0). Góllövők: Pokorný, Illetve Rott és Klíma. VŽKG—LIAZ Jablonec 3:0 (0:0). Góllövők: Klimeš, Sllž, Mužík. Liberec

—Zbrojovka Brno 0:0. Bohemians—Michalovce 1:0 (1:01, Góllövő: Ivančlk. ZKL BRNO—ČESKÉ BUDÉJOVICE 5:5 (1:0, 2:2, 2:3) Gólütők: Jiľlk, Šembera, Fiala, Kocourek, Masopust, Jiŕík, Pražák, Edelman, Jiŕík, Edelman. Az újonc budéjoviceiek brnól pontszerzése nagy meglepetés! SPORTHÍRADÓ 0 A Borussia Möuchengladbach nyugatnémet labdarúgó bajnokcsapat bejutott a BEK második fordulójába. A ciprusi EPA Larnax elleni visszavágón 10:0 (5:0) arányban győztek a nyugatnémetek. • A labdarúgó KEK-ben a svájci FC Zürich ls a második fordulóba került, miután az izlandi bajnok Akurey elleni visszavágón 7:0 (4:0) arányban győzött. • Miskolc lesz november 8-15ig az első junior ökölvívó EB színhelye. A rendezőkhöz eddig 21 ország jelentkezése érkezett be. 9 Horvátország teniszbajnokságán a csehszlovák Lendlová bekerült a negyeddöntőbe. A férfiaknál a legjobb 16 között a csehszlovák Zedník is szerepel. • A Nemzetközi Kézilabda Szövetség kongresszusát pénteken és szombaton Madridban rendezik. A kongresszus dönt az 1972. évi olimpiai torna lebonyolítási rendjéről. A sportfogadás hírei A Športka 38. játékhete 1. húzásának nyereményei: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 28 nyertes á 36 300 korona, III. díj: 2783 nyertes á 450 korona, IV. díj: 61 873 nyertes á 45 korona. A második húzás nyereményei: így oszlanak meg: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 33 nyertes á 25 170 korona, III. díj: 1828 nyertes á 630 korona, IV. díj: 39182 nyertes á 15 korona. A MATES 37.-38. játékhete. 1. díj: 11 nyertes á 42 055 kore ňa, II. díj: 1043 nyertes á 675 korona, III. díj: 20 553 nyertes á 55 korona. A SAZKA 38. játékhetének nyereményei: I. díj: 8 nyertes, á 6135 korona, II. dij: 294 nyertes, ó 250 korona, III. díj: 3487 nyertes ä 35 korona.