Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)
1970-09-17 / 221. szám, csütörtök
Győzelmes rajt a BEK-ben, sok nehézséggel Teljes Lendületlel kezdetüket vették a Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek Európa Kupájának küzdelmei. A csehszlovák és a magyar rangelső egyaránt odahaza fogadta első fordulóbeli ellenfelét, ugyancsak idehaza kezdett a csehszlovák kupagyőztes Gottwaldov is, míg a magyar kupa-képviselő mérkőzésére lapunk zárt* után került sor a skóciai Aberdeen városában. Kedden éjjel néhány Európai Vásárváros Kupa mérkőzés volt soron. Eredményeik: FC Köln —Sedan .5:1, Hamburger SV—FC Gantoise 7:1, l.eeds United-FC Sarpsorg 1:0, FC Coleraine — Kilmarnock 1:1, Dundec United —Grasshoppers Zürich 3:2, Lanianne Sports — Vittoria Setubal 0:2 ... SLOVAN—KB KOPPENHÁGA 2:1 (1:1) A mintegy 10 1)00 néző azt várta, bogy a Slovan legalább a BEK mérkőzésén kárpótolja a gyenge liga-szereplésért. Nem így történt. Olyan találkozó szemtanúi lehettünk, amely színvonalában meg sem közelíti azt, amit BEK erő próbától joggal elvárhat az em ber. A dán együttes magán hordozza az „amatőr" csapatok minden jegyét. Játékosai lelkesek, küzde nek, néha talán technikai fogyatékosságuk miatt szabálytalankod nak, a játék szépségéből még a legnagyobb akarás mellett sem tudnak valamit felvonultatni. A Slovan nem találta meg a határozott, de nein teljesen átgondolt védekezés ellenszerét. Még az sem volt elég példa, hogy a dán kapus vagy 3(1 méterről „szedte" be az egyenlítő gólt eredményező lövést (jozer Capkovic). Előtte egy perccel Vencel nem tudta kiszámítani a beívelt szög let labdájának röppályáját és johansson fejesét a kapuvonalon álló alacsony Mutkovic fejjel nem érhette el. Szünet után Medvitf helyett Jurán jött be. majd Hrivnakot Fillo váltotta fel, de ez sem segített. A dánok egyre szembetűnőbben búzták az időt, szaporodtak a sza bálytalanságok, folyamatos játékról szó sem lehetett. A Slovan játékosai minden támadást átlátszó módon vezettek, s a dán kapu úgyszólván alig került veszélybe. Már már azon kesergett a nézősereg, hogy még ezt a valóban gyenge ellenfelet sem tudja idehaza legyőzni a csehszlovák bajnok, amikor a 911. percben Sjöberg könnyelműen, vagy fölényesen sarokkal akarta a labdát eltalálni, csakhogy az nem a mezőnybe, ha nem a hátvéd karjára pattant, s a játékvezető az ezerfej íí cézár mennydörgő bekiáltására habozás nélkül 11-est ítélt, s ezt Ján 7,locha értékesítette. így született meg a 2:l-es győzelem, tehát a Slovan egygólos előnnyel veheti fel a küzdelmet szeptember 30-án a dán fővárosban. Lehet, hogy a KB odahaza nem lesz még annyira sem veszélyes, mint Bratislavában volt, s akkor lehet a Slov,innak keresnivalója. Ahhoz azonban, hogy továbbjutását meglehetősen izgalommentesen biztosítani tudja a csehszlovák rangelső, a hátralévő két hét alatt rengeteget kell javulnia. Egyénileg )án Zlocha, Itrdlička és Ján Capkovič játszott elfogad hatóan. A iegnagyobb hiha, hogy a Slovannak nincs csatársora. Bizoň csak ugrált, {urán a faltörő kos, de taktikai és technikai megoldásokra alkalmatlan, Móder sokat cselez és nem tud egyszerű megoldást választani. A dánoknál nem láttunk kiemelkedő képességű játékost. (zala) fiJPEST—CRVENA ZVEZDA 2:0 (0:0) A bolgár Becsirov sípjelére kezd te a két együttes a Bajnokcsapa tok Európa Kupájának találkozóját. Már az első percek után nyil vánvalóvá vált, hogy a vendég jugoszláv futballisták szoros em herfogással inkáhh a védekezésre rendezkednek bn. Ez azonban nem jelentette azt. hogy nem használtak ki minden kínálkozó alkalmat a gyors ellentámadásra. Főleg az ..életveszélyes" Dzsajics „keverte" oieg néhányszor az újpesti védelmet. Annak ellenére, hogy a megszokott összeállításban játszó lila fehéreknek az első félidőben nem sikerült megtalálniuk a tömör védekezés elleni „receptet", volt egy-két szemre is szép akciójuk, amelyeket azonban nem tudtak góllá értékesíteni. Dnjkovisc kapus fokozatosan tette ártalmatlanná Fazekas. Dunai Itt. és Solymosi erős lövéseit, majd a félidő vége felé Bene és Dunai II hibázott gólhelyzetben. A jugoszlávoknak az első játékrészben nem volt gólveszélyes kapuralövésiik. Sziinet után nyolc perc sem telt el, amikor szabadrúgáshoz jutott a hazai csapat. A jugoszláv védőjátékosok által kifejelt labdát Nagy László 20 méterről, kapásból lőtte a hálóba. Utána egy kicsit elvesz tették a fejüket a vendégek, több feltűnő durvaságot követtek el. Becsirov játékvezető csak vigyázzba állította a szabálytalankodó vendégeket, de nem állította ki őket. Két perc múlva a gól után Fazekas közelről a kapusba gurította a labdát. A 64. percben a játékvezető mégiscsak megsokalta a szabálytalanságokat és leküldte a pályáról a balösszekötő Mihajlovlcsot. E kis „intermezzo" után nem alakult ki folyamatos, jó játék a pályán. A jugoszlávok húzták az időt, az Cjpest nem tudott igazán „belelendülni". Dunai II kétszer is százszázalékos gólhelyzetben a kapust találta el. Harmadszorra azonban javított: Bene egyéni alakítása után, a 82. percben belőtte a hazaiak második gólját. Az Újpest megérdemelt győzelmet aratott a helyenként sportszerűtlen, sok szabálytalansággal tarkított mérkőzésen. Főleg a vendéJozef Plachý azok közé a csehszlovák sportolók közé tartozik, akik egyenrangú ellenfelei a világ legjobb atlétáinak. Nevezés Szófiára A Csehszlovák Röplabda Szövetség kijelölte női válogatottunkat, amelyik szeptember 20 és október 4 között Bulgáriában szerepel a világbajnokságon. Az utazó csapat a következő: Bániová, Hálková, Kodajová. jelinková, Malisová, Mifková, Svobodová, Semecká, Steffková, Šašková, Vinilusknvá és Vlasáková. A csapat edzői Stanislav Sueiberger és Mikuláš Zidišin lesznek. Vádaskodás a szocialista ország súlyemelője ellen Könnyüsúiyban: 1. Kaczmarek 1970. IX. 17. 11 Columbusban, a súlyemelő világbajnokság negvedik napján, a könnyüsúiyban avattak bajnokot. A győzelmet — a legnagyobb meglepetésre — a 24 esztendős lengyel Kaczmarek szerezte meg, honfitársa Baszanowski és a magyar Bagócs előtt. Nyomás: 1. Bagócs 140 kg, 2. Kaczmarek 140 kg, 3. Baszanowski 137,5 kg, szakítás: 1. Baszanowski 135 kg. 2. Kaczmarek 137,5 km . . . 5. Bagócs 125 kg, lökés: Bagócs 167,5 kg, 2. Kaczmarek 167,5 kg, 4. Baszanowski 165 kg. A könnyűsúly összetett versenyének világbajnoka: 1. Kaczmarek 440 kg, 2. Baszanowski 437,5 kg, 3. Bagócs 432,5 kg. A rendező bizottság azzal vádolta a szocialista ország öt legeredményesebb súlyemelőjét (Holzreiter, Szoltysek, Szmetanyin, Földi, Trebicki), hogy ajzószert használtak. A rendezők kijelentése szerint az említett súlyemelők vizeletében „bizonyos dolgokat" találtak, ami ajzószernek minősíthető. Aztán az említett szocialista országbeli sportolók helyett „új világbajnokokat" és helyezetteket „kiáltottak" ki. A szovjet, a magyai és a len gyei küldöttség a leghatározottabban tiltakozott a vádaskodás ellen. A szovjet küldöttség vezetője kételkedik a doppingvizsgála tok eredményében és kijelentette, hogy ez hamisítás. Elmondta továbbá, hogy a rendezők eljárása sérti a szovjet sportolók önérzetét, akik sohasem folyamodtak a siker érdekében ilyen eszközökhöz. A lengyel és a magyar küdüttség vezetői kijelentették, hogy ha nem változtatják meg határozatukat a rendezők, akkor versenyzőik visszalépnek a további szerepléstől. Mindhárom küldöttség vezetői sajtókonferenciát tartottak, amelyen visszautasították a vádaskodást és figyelmeztettek arra a lényre, hogy a kémcsövek nem vollak lepecsételve a vizsgálatok után. ahogy azt előírják a szabályok, és hogy a kémiai laboratóriumba csak egy ember vitte azokat. gek „jeleskedtek" a sportszerűtlenségek terén. A két csapat ebben a felállításban szerepelt — Crvena Zvezda: Dujkovics — Gyorics, Krívokucsa, Antonijevlcs, Dojcsinovszki, Kara panícs, Jankovics, Osztojics, Acsimovics, Mihajlovics, Dzsajics. Üjpesti Dózsa: Borbély — Káposzta, Solymosi, Juhász, Dunát III., Noskö — Fazekas, Göröcs, Bene, Dunai II., Zámbó (Nagy László). GOTTWALDOV —EINDHOVEN 2:1 (1:6) A csehszlovák kupagyőztes érté kes győzelmet aratott a félelme tesnek kikiáltott holland együttes felett a KEK első fordulójában. A gólok sorrendje: Urban 1:0, Neho da 2:0, de Vrlndt 2:1. A visszavágót szeptember 3tl án játsszák holland földön. LIVERPOOL—FERENCVÁROS 1:0 (1:0) Liverpoolban óriási érdeklődús kísérte az angol ligában még veretlen hazai csapat és az edzőválsággal is küzdő, de az Alblnnban nagyon népszerű budapesti zöld-fehér csapat EVK küzdelmét. Dalnoki, az új edző lelkes, od'aadó játékot kért fiaitól és újra csatasorba állította a csupaszív Rákosit. A ferencvárosi legénység nem vallott szégyent. Igaz, hogy szinte mindvégig a haz'ai együt tes irányította a játékot, s a zöld fehérek csak rajtaütésszerű ellentámadásokra szorítkozhattak, de a Ferencváros védelme, a kivételesen nagy napot kifogó Géezivel az élén állta a rohamokat. Csak egyetlenegyszer ingott meg, s abból esett a 16. percben a tu lálkozó sorsát eldöntő gól. Ennek szerzője Graham volt. A mérkőzés folyamán kiújult a 29. születésnapját ünneplő Albert bokasérülése és posztján Kü folytatta a Játékot. A mérkőzés képe alapján a liverpooli győzelem feltétlenül megérdemelt, de egyúttal lehetőséget kínál a Ferencváros számára a szeptember 29-én, a Népstadionban sorna kerülő visszavágón. (z) Pézsa „feltámadása" Pézsa Tibor, a tokiói olimpia egyéni kardvívó bajnoka kedden éjjel Ankarában világbajnoki címet szerzett a kardvívásban. A döntő küzdelmei során egyetlen vereséget szenvedett a szovjet Rakitától, 5:3 arányban, s ez a szovjet versenyző szerezte meg végeredményben a világbajnoki ezüstérmet. A verseny nagy esélyesei a szovjet vívók voltak, de legjobbjuk a tavalyi aranyérmes Szigyak már az elődöntőben kiesett és társai erejéből csak a második harmadik és a negyedjk helyre jutott. A kardvívás egyéni számának világbajnoki sorrendje: 1. Pézsa (magyar) 4 győzelem, 2. Rakita (szovjet) 3 győzelem, 3. Nazliinov (szovjet) 3 győzelem, 4. Vinokurov (szovjet) 2 győzelem, 5. Mon tano (olasz) 2 győzelem és 6. Marótli (magyar) í győzelem. A komáromi fiatal birkózók sikere Az országos ifjúsági birkózóbajnokságot az elmúlt hét végén rendezték meg, ezen 16 évnél fiatalabb versenyzők vehettek részt. A kötöttfogásúak Kladnón, a szabadfogásúak Ostraván küzdöttek meg a bajnoki címekért. A Spartak Komárno fiatal birkózói tehát két fronton harcoltak a minél jobb eredményekért. Petráš edző védencet sikerrel állták meg a helyüket. Kötöttfogásban Zobák az első, Socha a második helyen végzett súlycsoportjában. A szabadfogásúaknái Ollé ugyancsak a második helyen végzett. A nemhivatalos csapatversenyben a Spartak Komárno fiatal birkózói az előkelő negyedik helyen végeztek, ami országos viszonylatban kétségtelenül elismerésre való eredmény. „Posthumus" világbajnok? Külön bizottság vizsgálja a sze rencsétlenül Járt Jochen Rindt monzai halálos balesetének körülményeit. Különösen arra kíván csiak, vajon nem műszaki hiba okozta-e a tragédiát. Ogy tudják, hogy 40 napon belül napvilágot lát a hivatalos vizsgálat eredmé nyének jelentése. Október végén Modenában ülé sezlk az Autós Szövetség sportbizottsága, s akkor döntenek arról, hogy Rindtet világbajnoknak mlnősíthetík-e vagy sem. Ez attól is függ, vajon más versenyző a még hátralévő versenyeken szerez o nálánál több pontot. Ha Rindt utolérhetetlennek bizonvnlna. ő lesz az első versenyző, akit halála után minősítenek világbajnoknak. f: *'tfm M % AMIKOR A LABDA MINDENKIT MEGTRÉFÁL . . . Escale, az O. Marseille kapusa nem érte el az ívelt labdát, de hiábavaló volt Vatentovič, Novi és Jarábek elrugaszkodása is . .. Sp. Trnava —Olympique Marseille 2:0. Alezy lel*. Vasárnap tizenhatodszor Vasárnap már 16. alkalommal kerül megrendezésre a Hűdé právo hagyományos futóversenye. Csehszlovákiában a sajtó napján együtt ünneplik a Rudé právo megalapításával. Ez a lap ez idén ünnepli létezésének 50. évjordulóját. Minden esztendőben a sajtónap alkalmával rendezik a Rudé právo futóversenyét is. A rendezők nagy gondot fordítottak arra, hogy ez a verseny az atlétikai idény dísze legyen. Ezért hívták és hív/ák meg újra a világ legjobb futóit. Az eddigi jelentkezéseket figyelembe véve megállapítható, hogy ismét kiváló versenyre kerül sor. Pillanatnyilag még nem áll rendelkezésre minden jelentkezés. Húsz ország legjobbjait hívtak meg. Az NDK eddig még csak a tágabb keret névsorát küldte meg és legjobbjai közül Less, Krebs és Kuschman lesz jeJen. Az NSZK képviseletében a nagyszerű tízezres Phillph, val'amint legjobb maratoni futójuk Mellbach jön Prágába. Algéria, Tunézia, Hollandia és Norvégia természetesen szintén legjobbjait küldi el. A Szovjet névjegyzék csak e versenyt megelőző napon lesz véglegessé. A belgák színeiben de Herthoge, a fiatal és tehetséges Goris, aki ez idén az 5000 métert 13:58 pera alatt fűtötte, de természetesen itt lesz a hagyományos résztvevő Gaston Roelants is, aki 1963-ban a győzelmet szerezte meg, míg 1967-ben a második helyen vég zett. A bolgárokat )ordanov és Jelazsgnv képviseli. A további meghívottak: a lengyel, a kubai, a jugoszláv, az angol, a dán, az indiai, az olasz, ,i török, az osztrák és a finn szövetség is ide küldi legjobbját. Általában az ilyen nagy mezőnyben nehéz az esélyest keresni. Különösen akkor, ha név szerint pillanatnyilag valamennyi résztvevőt még nem is ismerünk. Nagy esélyesnek tartják általában a mexikói 5000-es verseny győztesét, a tuniszi Gamoudit, aki a Rudé právo versenyén 66-ban győzött. Bár azt állítja, hogy ez az esztendő számára a pihenés időszaka, 13:40,6 perces 5000 métert mondhat magáénak, és egy egész sor nemzetközi viadalt nyert uieg. Igaz, legyőzőre ls talált, ez honfitársa Zaddpn volt, akit szintén a rajtnál találhatunk. Párharca Roelantssal és a többi élen Járó futóval fölöttébb érdekesen ígérkezik. A csehszlovák versenyzők az utóbbi esztendők során nem tudtak a Rudé právo versenyén átütő sikert elérni. Az utolsó hazat győztes 1962-ban Jurek volt. Az Ostraván lebonyolított országos bajnokság után állították össze a csehszlovák csapatokat. Az elsőben Bejček, Stehlík és Petr, a másodikban Holas, Bartoš, Lacik, a harmadikban Duda, Kocián és Podmolík szerepel. A Rudé právo futóversenye nemcsak a fő futószámból áll. Vele párhuzamosan kerül sor az Idősebb évjáratokhoz tartozó férfiak és az egy mérföldesek vetélkedésére is. Ez idén a rendezők teljes egészében felújítják az eddig még nem igazolt fiaKalok futóversenyét ls. Minden jel arra vall, hogy a félévszázados jubileumát ünneplő Rudé právo futóversenye minden tekintetben impozáns lesz. ó Zd. PaAln • Jay Silvester (USA) héttőn Svédországban egy meghívásos nemzetközi atlétikai versenyen 66,23 méteres teljesítményt ért el. Második helyen a svéd Bruch vég zett 62,88 méterrel. A világ két legjobb formában lévő diszkoszvetője eddig 13 szor találkozott egymással, s a 33 esztendős Silvester 9:4 arányban vezet, már ami a győzelmeket illeti. Rotterdamban nélkülünk A hollandiai Rotterdamban a kedd éjszakai mérkőzések döntötték el, hogy melyik négy kosárlabdacsapat szerepelhet tovább a legjobbak között, s közülük kerül majd ki az új Európa bajnok, valamint az érmesek. Az EB legrangosabb helyezései élt a védő Szovjetunió, Jugoszlávia, Bulgária és Franciaország csapatai küzdenek. A női kosárlabda válogatottunk a ,.B" cso portban csupán a 3. helyet szerezte meg, s így a továbbiak során már csak az 5—8. helyek valamelyikére tarthat igényt. Az „A" csoport utolsó találkozóján a szovjet válogatott 96:53 arányban győzött a lengyelek felett, míg a „B" csoportban a bol gár együttes 72:52 arányban győz te le román ellenfelét. A csoportok végeredménye: A csoport: 1. Szovjetunió 5 5 0 448:213 10 2. Farnciaország 5 4 1 295:301 9 3. Lengyelország 5 3 2 303:313 8 4. Hollandia 5 2 3 277:333 7 5. Magyarország 5 1 4 278:307 6 6. Olaszország 5 0 5 231:365 5 B csoport: 1 Bulgária 5 5 0 403:319 10 2. Jugoszlávia 5 4 1 442:336 9 3. Csehszlovákia 5 3 2 394:316 8 4. Románia 5 2 3 374:347 7 5. Ausztria 5 1 4 251:370 6 6. Belgium 5 0 5 287:463 5 A mérkőzéseket pénteken folytatják. A legjobbak között Szovjetunió— jogoszlávia és Franciaország — Bulgária mérkőzésre kerül sor. A csehszlovák nők ellenfele Hollandia, a magyaroké pedig Belgium lesz. » • • A csehszlovák csapat utolsó csoportbeli ellenfele a Jugoszláv együttes volt, amelytől 73:71 arányú vereséget szenvedett. A magyar csapat is vereséggel búcsúzott a csoporttól, a Irancla együttestől kapott ki 54:49 re. A továbbiakban Hollandia Olaszországot 75:49, Ausztria pedig Belgiumot 66:52 re győzte le. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 37. játékhete elaő húzásának nyereményei: I. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, II. díj: 107 nyertes, á 9705 korona, III. díj: 5219 nyertes, á 300 korona, IV díj: 85 245 nyertes, á 25 korona. A második húzás nyereményei így oszlanak meg: I. díj: nincs nyertes, 11. díj: 19 nyertes, á 44 180 korona, III. díj: 1688 nyertes, á 625 korona, IV. díj: 38 083 nyertes, á 60 korona. A SAZKA 37. játékhetének nyereményei: I. díj: 12 nyertes, á 3785 korona, II. díj: 471 nyertes, á 175 korona, III. díj: 4626 nyertes, b 20 korona.