Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)
1970-08-09 / 32. szám, Vasárnapi Új Szó
A HET KEPEKBEN VASÁRNAP 1970. augusztus 9. A NAP kel: 4.31, nyugszik: 19.07 órakor. A HOLD kel: 10.53, nyugszik: 21.08 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük EMŐD - ĽUBOMÍRA nevű kedves olvasóinkat • 1890 ben halt meg JANKA VIKTOR botanikus, Magyarország ás Bulgária flórájának világhirő kutatója (szül.: 1837). • 1910ben született Vágtarkasdon DOBOSSY LÁSZLÓ irodalomtörténész, a Sarlós Mozgalom egyik vezetője, a második világháború alatt a francia ellenállási mozgalom tagja, a francia és cseh irodalom történetének kutatója. • 1945 ben dob ták le az amerikai atom bombát Nagasakira. • 1950-ben halt meg SCHÖPFLIN ALADÁR Író, a 20. sz.-i magyar kritika és irolalomtörténetírás egyik kiemelkedő alakja (szül.: 1872). Egy tudósítás több lapban? Minden szerkesztőség célja, törekvése az, hogy lehetőleg olyan eredeti híreket, tudósításokat közöljön, amelyek más lapokban nem jelentek meg. Ez minden lap szerkesztőségének „presztízskérdése", s az az igénye az olvasóknak is, hogy ne találkozzanak egyazon tudósítással, hírrel több lapban egyszerre. Ilyen szempontból ítélve meg a kérdést, előfordult, hogy nem vizsgáztak jelesre az olvasók előtt sem a szerkesztőségek, de még kevésbé a tudósítók. Mi már többször is figyelmeztettük tudósítóinkat — levelekben és a tájékoztatókban —, hogy a hozzánk beküldött híreket, tudósításokat más szerkesztőségekbe ne küldjék be, és fordítva: a más lapoknak küldött tudósításaikat ne küldjék meg nekünk is. Az utóbbi Időben azonban előfordultak olyan groteszk helyzetek, hogy egyazon tudósítótól két-három lapban is szinte egyszerre jelentek meg az azonos szövegű írások. Tudósítóink zöme eleget tesz felhívásunknak, akadnak azonban olyanok is, akik nem restellik kétszerháromszor lemásolni tudósításaikat, és eredeti példányban küldik meg több szerkesztőségnek egyszerre. (Sőt vannak olyanok is, akik még ezt a fáradságot sem veszik, és másolatot küldenek be.) Az ilyen magatartást helytelennek tartjuk, mert összeegyeztethetetlen az újáágírás etikájával. S ha most nem nevezzük meg ezeket a „hírsokszorosítókat", tesszük ezt azért, mert szeretnénk remélni, hogy e nyilvános elmarasztalás után többé nem fordulnak elő hasonló esetek. Amennyiben ez továbbra is előfordulna, kénytelenek leszünk fegyelmezett tudósítóink soraiból nyilvánosan kiközösíteni őket. A következő tartalmából SZÜLETHET-E GONOSZTEVŐ? (A bűnözések megelőzése mindannyiunk érdeke) ESZTÉTIKAI GONDOLKODÁSUNK PROBLÉMAI [Bábi Tibor cikke) NYARAM EGY GYÓGYFÜRDŐBEN (Szabó Béla riportja) | BELPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK j KÖVETÉSRE VÁRÓ FELHÍVÁS A különféle versenyfelhívások, kötelezettségvállalások fokozatosan ismét zöldutat kapnak, ami azt bizonyítja, hogy a dol- § gozúk munkakezdeményezése egyre növekszik. A kezdeményezésben jelentős szerepet játszanak a nemzeti bizottságok. Gondoljunk csak a nemzeti bizottságoknak az ország felsza- | badilása 25. évfordulója tiszteletére vállall rendkívül eredményes versenymozgalmára. A verseny során létrehozott ér- i lékekkel, a lakosság aktivitásának növelésével valóban a legméltóbban ünnepeltük meg a felszabadulás negyedszázados jubileumát. Nemsokára új, nagy évfordulót ünnepelhetünk: a CSKP megalakulásának 50. évfordulóját. Ezt tartotta szem előtt a | gazdag munkásmozgalmi hagyományokkal rendelkező Hum- | pclec város nemzeti bizottsága, mely ünnepi plenáris ülésén kötelezettséget vállalt az évforduló tiszteletére. A kötelezettségvállalás a pelhíimovi járás községeiben követőkre talált. A Pelhíimovi Jnb csatlakozott Humpolec város versenyfelhívásához, s egyben felhívja az ország összes járási nemzeti bizottságát, hogy e felhívásnak nyissanak utat járásuk területén is. A felhívást a pelhíimovi járási pártbizottság küldöttsége átadta J. Kempný elvtársnak, a CSKP KB elnöksége tagjának, a KB titkárnak és L. Adamec elvtársnak, a cseh kormány elnökhelyettesének. A humpoleciek kötelezettségvállalását természetesen áthatja a közelgő évforduló eszméje. A város jövő évi kulturális és népművelési tevékenységének tervéből kiemelkedik a múzeumban megrendezendő kiállítás, inely a környék munkásmozgalmi hagyományait hivatott bemutatni. Főleg az ifjúságot szeretnék megismertetni a hagyományokkal. Merész terveket vállaltak a munka és életkörnyezet, valamint a szolgáltatások javítása terén. Ebből különösen az érdemel figyelmet, hogy a szolgáltatásokat teljes mértékben biztosítani akarják a szabad szombatokon is. Ugyancsak figyelemre méltó, hogy az üzletekben nem lesz engedélyezett a zárvatartás áruátvétel és leltározás alatt sem. Azt is vállalták, .hogy új üzleteket építenek. Soká sorolhatnánk még, mi mindent vállallak a humpoleciek. Ügy gondoljuk azonban, hogy ez nem fontos, hiszen a példa követése nem az utánzásban rejlik. A feladatok helyenként különböznek — a község, a város, a járás körülményeitől függően. Azt mégis fontosnak tartjuk megjegyezni, hogy a vnb tanácsa rendszeresen minden negyedévben, a nemzeti bizottság plénuma pedig félévenként foglalkozik majd a kötelezettségvállalás teljesítésével. A képviselők s a nemzeti bizottságok polgári bizottsága pedig fokozatosan fogják ellenőrizni a tervek teljesítését. Befejezésül hadd idézzük a felhívás záró szavait: „A kötelezettségvállalás teljesítésével hozzá akarunk járulni a politikai és gazdasági konszolidálódáshoz és segítséget nyújtani abban, hogy létrejöjjenek a kedvező feltételei a CSKP 50. évfordulója méltó megünneplésének, a párt XIV. kongresszusa előkészületeinek és a képviselőszervekbe való választásoknak." Meggyőződésünk, hogy ez a valóban nemes felhívás rövidesen minden járásban visszhangra talál. FÜLÖP IMRE | KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK I BIZTATÓ KILÁTÁSOK A nukleáris, tömegpusztító és stratégiai fegyverek korlátozásának a kérdése, nap mint uap felbukkan a világsajtó hasábjain. Nem csoda, hiszen a haladó közvélemény, kontinensünkön túl is, egyre erőteljesebben követeli a nukleáris fegyverek gyártásának betiltását, illetve a meglévő készletek felhasználását békés célokra. Vitathatatlan, hogy az elmúlt esztendők során egy egész sor jelentős intézkedés, határozat született a különböző nemzetközi fórumokon, amelyek a tömegpusztító fegyverek terjedését hivatottak megakadályozni. Tagadhatatlan tény, hogy a Szovjetunió kezdeményezése nyomán sok szempontból lényeges haladást sikerült elérni. így például rendkívüli jelentőségű az atomsorompó-egyezmény, amelyhez lényegében az ENSZtagállamainak túlnyomó többsége csatlakozott, s nem kevésbé fontos a két szupernagyhatalom egyezménytervezete a tengerfenék fegyvermentesítéséről, amely jelenleg is a genfi leszerelési értekezlet napirendjén szerepel s a különböző kiegészítések után tán hamarosan érvénybe lép. Magától érthető, hogy a tömegpusztító fegyverek gyártásának a megtiltása, illetve a meglévő készletek megsemmisítése nem éppen egyszerű kérdés, a maga teljességében szinte lehetetlen egyetlen konferencia keretei közé szorítant Feltétlenül szükséges tehát, hogy a fegyverek gyártásának, a tartalékok korlátozásának a kérdésével rendszeresen és nem utolsósorban a teljes megértés és közös akarat jegyében kell foglalkozni. Jogosan támaszt tehát reményeket az emberiség a bécsi SALT-megbeszélésekkel kapcsolatban, amelyet mind szovjet, mind amerikai részről biztatónak jellemeznek. A stratégiai fegyverek korlátozásával foglalkozó szovjet—amerikai megbeszélések második menete — a nyári vakációra való tekintet nélkül — tovább folytatódik, s ebből politikai megfigyelők azt a végkövetkeztetést szűrik le, hogy legalább is bizonyos részleges megállapodás várható, amely majd a további tárgyalások kiindulópontjává válhat. S ha már a tömegpusztító fegyverek gyártásának betiltásánál tartónk, nem feledkezhetünk meg a szocialista országok, illetve a Varsói Szerződés tagállamainak történelmi jelentőségű kezdeményezéséről, az európai biztonsági értekezlet összehívására vonatkozó javaslatról, amely szorosan összefügg az atomcsend megteremtésével. Kétségtelen ugyanis, hogy a nemzetközi feszültség enyhítése, a tndományos-műszaki és kereskedelmi kapcsolatok kibővítése olyan légkört teremthet, amely roppant kedvező a haderők létszámának kölcsönös csökkentése, s nem utolsósorban a fegyverkezési hajsza megakadályozása szempontjából. Éppen ezért rendkívül fontos mindannyiunk számára, vajon a szóban forgó értekezlet összehívására mikor érnek meg a feltételek. Nos, nyilván ezzel hozható összefüggésbe a szovjet—nyugatnémet, lengyel—nyugatnémet és nem utolsósorban az NDK—NSZK párbeszéd, amelynek célkitűzései, az erőszakról való lemondás, az európai realitások elismerése — mind-mind jelentősen hozzájárulnak a fegyverkezés korlátozására irányuló törekvések sikeréhez, tehát a biztonság megszilárdításához, amelynek feltétele viszont a kölcsönös megértés és bizalom elmélyítése. Mindent egybevetve: a nemzetközi politikai élet középpontjában egy nukleáris világégés elkerülése áll. Közvetve, közvetlenül ezt szolgálják a kevésbé fontosnak tűnő kérdések megoldására irányuló törekvések ls. B. P. I. A potsdami egyezmény aláírásának 25. évfordulóba alkalmából az NDK Népi Kamarája ünnepi gyűlést tartott. Felvételünkön Erich Correns, az NDK Népi Kamarájának elnöke köszönti az ünnepi gyűlés résztvevőit. (Telefoto — CSTK) Dél-vietnami „tigrisketrec" A dollár árnyékában ... (A stockholmi EXPRESSEN karikatúrája) Scheel nyugatnémet külügyminiszter kedden ebedet adott a moszkvai Rossztja-szállóban, melyen szovjet és nyugatnémet államférfiak vettek részt. Képünkön Scheel, Helmut Allardt, Nyugat-Németország moszkvai nagykövete és Gromiko szovjet külügyminiszter. (Telefoto — CSTK felvétele) Az Iraki Népi Demokratikus Köztársaság küldöttsége Tak' ritinek, a Baath-párt főtitkára helyettesének, a forradalmi parancsnoki tanács alelnökének vezetésével kedden Moszkvába érkezett. Képünkön Mazurov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökének első helyettese köszönti a vendégeket. (Telefoto — CSTK felvétele)