Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)

1970-08-31 / 206. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970. aug. 31. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 206. szám Ára 50 fillér Országszerte megünnepelték a Szlovák Nemzeti Felkelés 26. évfordulóiát BRATISLAVA a Szlovák Nem zeti Felkelés 26. évfordulójának tiszteletére szombaton meggyújtották a partizán tábortüzet. Az ünnepélyes aktusou megjelent Mihail Mihajlovies Gyejev, a Szovjetunió főkonzulja és Vitalij Fjodorovics Iakimov, a bratislavai szovjet fegyveres erők parancsnokságának képviselője Az ünnepélyen részt vett Ián laník, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZLKP városi bizottságának vezető titkára, Viliam Salgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Miloš Hrušovský, a Csehszlovák Antifasiszta Harcosok Szövetsége szövetségi bizottságának elnöke, dr. lán Paškan, a Szlovák An-. lifasiszta Harcosok Szövetségének alelnöke, Štefan Orlík, a szövetség városi bizottságának elnöke és ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere. Jelen volt Sztyefan Velicstov, a Bolgár Népköztársaság főkonzulja, s megjelentek az egykori partizánparancsnokok és a felkelés aktív résztvevői. Ján Janik elvtárs beszédében rámutatott a felkelés történelmi jelentőségére, és kiemelte azt a hatalmas segítséget, amelyet a Szovjetunió, a szovjet katonák nyújtottak a fasizmus elleni harcban. TRENČINBEN ugyancsak szombaton emlékeztek meg a Szlovák Nemzeti Felkelés Zj. évfordulójáról. Az ünnepi aktus keretében dr. Peter Colotka professzor, a CSKP KB és az SZLKP KB elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke a Brezinán leleplezte a hősi harcok emlékművét. Jelen volt az SZLKP nyugatszlovákiai kerületi bizottságának és a Szlovák Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának küldöttsége, Sámuel Kodaj altábornagy, a keleti katonai körzet parancsnoka, az Uherské Hradište-i járás képviselői, valamint L. A. Jarosenko alezredes vezetésével a szovjet fegyveres erők küldöttsége. A leleplezett, emlékmű 69 partizán emlékét hivatott megörökíteni, akiket a fasiszták halálra kínoztak. A hősök között voltak szlovák, cseh, szovjet és más nemzetiségű partizánok is. Dr. Peter Colotka az SZLKP Központi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Tanács ós a szlovák kormány nevében méltatta az évforduló jelentőségét. Rámutatott, hogy a szlovák nép 26 évvel ezelőtt fegyveres harcot kezdett a hazai és a külföldi fasizmus ellen, a szabadságért, az emberi méltóságért és az Igazságért. Colotka kormányelnök kiemelte, hogy az SZNF hagyománya mélyen gyökerezik népünk tudatában. A szlovák nemzet azért harcolt, hogy a hatalom a népé legyen. A Szovjetunió szocialista építésének példáját követve Csehszlovákiában a szocializmus építésével a Szlovák Nemzeti Felkelés örökét teljesítettük. A JANKOV-DOMBON augusztus 29-én az SZNF emlékművének megkoszorúzásával kezdődtek az évforduló tiszteletére rendezett ünnepségek. A koszorúzás után közel 10 000 ember vett részt a nagygyűlésen. A nagygyűlésen jelen volt Viliam Salgovičnak, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének vezetésével az SZLKP KB küldöttsége, Eugen Turzónak, az SZLKP kerületi bizottsága vezető titkárának vezetésével az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának küldöttsége, továbbá Vitalij Fjodorovics lakimov ezredes, a testvéri szovjet haderő képviselője, a Szlovákiában állomásozó szovjet fegyveres erők parancsnokságának tagja és Mihail Mihajlovies Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. A vendégek között volt Václav Krpec, a Ján Zižka partizán-hadtest vezérkari főnöke is. Viliam Salgovič elvtárs beszédében üdvözölte a felkelés egykori résztvevőit. Rámutatott, hogy a 26. évfordulót azokban a napokban ünnepeljük, amikor a kommunista párt, az egykori fegyveres ellenállás szervezője és vezető ereje megalakulásának 50. évfordulóját készül megünnepelni. Megemlékezett az 1988—1969. évi keserű tapasztalatokról is. Hangsúlyozta, milyen mérhetetlen segítséget nyújtott a Szovjetunió fegyveres antifasiszta harcunknak. Az ünnepség résztvevőit Vitalij Fjodorovics Jakimov, a szovjet hadsereg ezredese is üdvözölte. Az ünnepi nagygyűlés résztvevői üdvözlő levelet küldtek a szovjet népnek. Az SZNF 2ö. évfordulója ai kalmából szombaton délelőtt a GOMBASZÖGÖN megrendezett nemzetek barátsága békeünnepélyen dr. Karol Šuvel elvtárs, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára szlovákul, Dávid Ferenc a Rozsnyói Járási Nemzeti Bizottság elnöke pedig magyar nyelven mondott ünnepi beszédet. Ezt követően Pavol Hromada, az SZLKP rozsnyói járási bizottságának titkára értékelte az idei kenyércsatát és mondott köszönetet a járás mezőgazdasági dolgozóinak. A békeünnepség résztvevői üdvözlő levelet küldtek a szov|et népnek. A békeünnepségen megjelent Vaszilij Mihajlovies Kozlov partizánparancsnok vezetésével a szovjet partizánok, és tiurg Endre nyugalmazott ezredes vezetésével a Petőfi Sándor partizánbrigád küldöttsége. Részt vettek továbbá Munkács város küldöttei, valamint a szovjet katonaság képviselői is. SVIDNÍKBEN és a dicső történelmi múlttal rendelkező Duklán az SZNF 26. évfordulója alkalmából szombaton megkoszorúzták a szovjet és a csehszlovák hadsereg emlékművét. A TRENČlNI JÁRÁSBAN a Roh-csúcson az emlékműnél va(Folytatás a 2. oldalún) Országos ifjúsági találkozó Strážnicén Az igazi szocialista hazafi a szocialista internacionalizmus elvét vallja (CSTKJ — Strážnicén péntek este kezdődött a cseh és a szlovák ifjúság országos találkozója. A találkozón megjelent Alois Indra, a CSKP KB elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára, a dél-inorvaországi és a nyugat.szlováki ai kerületi pártbizottságok képviselői, továbbá Vlagyimir O r e 1, a Szovjetunió prágai nagykövetségének első titkára, a brnói és a bratislavai szov)«.'t konzulátus dolgozói, valamint a szovjet Komszomol hazánkban tartózkodó küldöttei. A találka zón A. Indra elvtárs mondott beszédet, aki többek között kijelentette: A szlovákok 26 évvel ezelőtt a kommunista párt vezetésével elutasították a ludák klerofasiszta rendszert és a náci túlerő ellen vívott nehéz harcokban tettek bizonyságot arról, hogy a testvéri cseh néppel közös államban akarnak élni. A felkelésben tovább szilrádult a Szovjetunióhoz fűződő szövetség és barátság. A szovjet partizánok mindenkor a szlovák felkelés támogatói voltak, közös sorsot vállaltak a győzelemben és a visszavonulásoknál is. A szovjet katonai parancsnokság módosította eredeti hadműveleti tervét, hogy gyorsabban segíthessen a felkelőknek. A szovjet hadsereg nehéz áldozatok árán vívta ki egész hazánk felszabadulását. Azonban nem elegendő csupán emlékezni a történelmi évfordulóra, nem elegendő csupán meghajolni az elesettek és az agyonkínozottak emléke előtt. A nemzeti becsületérzet és a szocialista öntudat azt parancsolja minden jelenlegi nemzedéknek, hogy védje és fejA tömegtájékoztatási eszközök a múlt hét végén aprólékosan beszámoltak Husák és Strougal elvtárs közép-szlovákiai látogatásáról. A küldöttség a Szlovák Nemzeti Felkelés 26. évfordulóját meaelözö két napot azon a vidéken töltötte, ahol százak áldozták életüket népünk szabadságáért. Ez a tény is mintegy aláhúzta, a jelenlegi vezetés ápolja a jelkelés hagyatékát, hű marad annak örö kéhez. Két napot töltöttem a küldöttséggel, hallgattam a dolgozók véleményét üzemük, lakóhelyük gondjairól, az országos hatósugarú kérdésekről. A vendéglátók valóban igyekeztek teljes áttekintést nyújtani eredményeikről, prob témáikról. A Považská Bystrica-i Gépgyárban megtartott értekezleten a távlati terv előkészítése kapcsán vetődött fel a kérdés: mit tettünk helyesen az elmúlt évtizedben és milyen intézkedéseink voltak helytelenek? Visszatekintve könnyeb jelmérni a hibákat, így szenvedélyes vita bontakozott ki a megtett útról. Hasonló véleménycserékre rend szerint csak „zártkörű" termelési értekezleteken kerül sor. mivel emberi tudajdonság; hogy a vendégnek a legjobbat, a legszebbet mutatjuk. Az ország gazdái előtt nincsen titkunk, mondta az egyik felszólaló. Különben a gond iáinkról elsősorban azzal be szélünk őszintén, akiben bízunk. Husák elvtárs zárszavában a „mit csináltunk helyesen és helytelenül" vitára reagálva megjegyezte: Mégiscsak nagyot változott a helyzet, ha ma már az emberek ilyen szenvedélyesen vitatkoznak a munkáról. A vita szükséges, de a döntéseknél ne legyen mérvadó az indulat, a józan észre kell hallgatni. Ha a Slovan futballcsapat elveszít egy mérkőzést, azt lehet felhevülve gondolkodás nélkül is szidni, de a gazdasági kérdésekben csak alapos megfontolás után szabad határozni, mivel ezek az intézkedések — pozitívan vagy negatívan — AZ EGYSÉG ERŐSÍTÉSEHARC ÉS KÜZDELEM az üzem dolgozóinak életszínvonalát érintik. Az üzemekben folytatott beszélgetések egyik központi témája volt: miként szilárdítják a pártszervezetek eszmei és akció egységét, hogyan biztosítják a párt vezető szere pének érvényesítését, a határozatok teljesítését. E kérdésről és a párthatározatok teljesítése körüli problémákról nagyon tárgyilagosan és őszintén beszélt Darina Vrtilkuvá, a Nižné na Orava-i Tesla össziizemi pártbizottságának elnöke. Elmondta, a hangzatos jelszavak nálunk is sok embert megtévesztettek, sok párttag a jobboldali opportunisták befolyása alá ke rült és a kritikus hetekben eltért a proletár internacionalizmus eszméjétől. A sztrájkot és az ifjúság felvonulását úgy említette mint szégyenteljes eseményt, melyből elsősorban a kommunistáknak kell leszűrni a tanulságot. Nem véletlen, hogy a tagkönyvcsere után 23 százalékkal csökkent a pártszervezet létszáma. Új tagkönyvet csak azok kaptak, akik a válságos időkben is kommunistákhoz méltóan viselkedtek. Kevesebben vagyunk, de pártszervezetünk erősebb mint volt, mondta az elnöknő. Strougal elvtárs felszólalásaiban mindig kitért a pártegység szilárdításának szük ségességére. Mikor a kétnapos látogatás végén élményeiről, benyomásairól érdeklődtünk újból ezt a feladatot emelte ki. Kifejtette, hogy a párt eszmei és akcióegységének szilárdítása további előrehaladásunk elsődleges feltétele. E komoly politikai feladat teljesítése lényegesen függ az alapszervezetek munkájától. A párt irányvonala ismert, a Központi Bizottság határozatai világosan kijelölték az irányt és a jeladatokat. Ezeket a feladatokat a párt legfelsőbb vezetői egyértelműen magyarázzák, nem úgy mint a múltban. Őszintén, nyíltan szólnak arról, hogy mi vár reánk, mit kell tennünk. Van egy reális, érthető és világos irányelv, azt kell követnünk. A munkahelyeken a párthatározatok teljesítése, az irányvonal érvényesítése harcot, küzdelmet jelent. Viszont azt is tudatosítanunk kell, hogy az irányvonaltól való elhajlás jobbra, vagy a radikális álláspont felé, gyengítené harci erőnket. Ezért hangsúlyozzuk a párt egységének szilárdítását, az egységes eljárás jelentőségét. E véleményhez szükségtelen minden további megjegyzés. Cselekedni kell. CSETŐ JÁNOS lessze nemzeti felszabadító harcunk hagyatékát. Erősítse a szocializmust és mint szemünk fényét őrizze a Szovjet-, unióhoz fűződő szövetségünket. Bizonyos, hogy a cseh és a szlovák fiatalság is bizonyítja, hogy tud ezekért az eszmékért dolgozni és ugyanolyan becsületesen élni, amilyen becsület tesen harcoltak és meghaltak a fiúk és a lányok a Szlovák nemzeti Felkelésben, a fasiszta koncentrációs táborokban, a Szovjetunióban megalakult csehszolvák hadtestben és a nyugati fronton is. Ennek az országnak a fiatalsága mindenkor hű marad nemzetei történelmének legjobb hagyományaihoz. A fiatalság társadalmunk része. önök nem csupán a jelent, hanem főleg hazánk jövőjét képviselik. Nagy a felelősségük. Az a fiatal ember, aki ezt nem tudatosítja, nem állhat helyt. Nem titkolom, hogy társadalmunknak tettrekész, művelt és lelkesedő ifjúságra van szüksége, de az ls igaz, hogy az ifjúság sem boldogul a társadalom nélkül. Nem folyt le még sok víz azóta, amikor tanúi lehettünk, hogy megkísérelték Csehszlovákiában visszafelé forgatni a történelem kerekét és megdönteni a szocialista rendet. A jobboldali opportunisták és az ellenforradalmárok szennyes céljaikra akarták kihasználni a fiatalságot. Olcsó jelszavakkal csábították őket, és mindenakelőtt szétzúzták egységes szervezetüket. Még nincs egy éve annak, hogy a fiatalok soraiból már elhangzott a kívánság egy egységes ifjúsági szervezet újraalakítására, és ma már közel 300 ezer fiú és lány tartozik ehhez a szervezethez. Indra elvtárs beszéde végén kijelentette: A szocializmus ellenségei a legtöbb kárt talán a hazafiságról hangoztatott demagóg jelszavakkal okozták. Jó lesz, ha SZISZ tagjai valóban hazafiak lesznek, ha hazafias öntudatukat céltudatosan fejlesztik. A hazafi szereti szülőföldjét, hfi nemzetéhez, tiszteli és szereti szüleit és barátainak hű társa. A hazafiság egyben büszkeség, amiért köztársaságunk szocialista ország, hogy társadalmi rendszerünk humánus és hala. dó. Az igazi szocialista hazafi a szocialista internacionalizmus elvét vallja. Hiszen a haza szeretet annyit jelent, mint mindent megtenni a haza gazdasági és kulturális eredményei és békés élete érdekében. Ezért fejlesszék a csehek és a szlo vákok testvéri kapcsolatait, mélyítsék el barátságunkat és szövetségünket a szocialista országokkal, s főleg a Szovjetunióval, mivel ez szavatolja népeink biztonságát és szociális ta építésünk biztonságát is. Az egész haladó emberiséggel együtt álljanak a vietnami és a kambodzsai nép és minden olyan nemzet oldalán, amely nemzeti és osztályfelszabadításáért küzd.