Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)

1970-08-28 / 204. szám, péntek

krónika hír mozaik ­krónikám 1 jó reggelit M 1 PÉNTEK augusztus M A NAP kel: 4.58, nyugszik: 18.33 órakor. A HOLD kel: 0.53, nyűg szik: 17.19 órakor. névnapjukon szeretettől koszontjuk ÁGOSTON •evő kedves olvasóinkat • 1795 ben született NICOI.AS AUGUSTE HESSE festőművész, a francia klasszicizmus egyik jelen tős alakja (+ 18891 • 1825-ben született ZALÁR )ÓZSKF költi). » szabadságharc katonája a francia forradalom eszméinek hirdetője ( + 1914). Közép- és Észak Szlovákiában reg­geli ködök. Napközben szép, nu pos Idö. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22 28 fok. Gyenge »zél. A DUNA 19711. AUGUSZTUS 28 AN: Bratlslavánfil: 540. apad Medvénél: 470. apad Komáromnál: 480. változatlan Párkánynál: 480, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Szerdán délután a 14 éves |áu | trencini tanuló sárkányt erege tett. A sárkány fennakadt a ma gas feszültségű áramvezeteken. A fió lel akart mászni a villanypóz nán. ám a vezetéktől áramütést kapott, s lezuhant a 12 méter ma­gas póznáról. Másod és harmad foká égési sebeket és koponyatö­rés! szenvedett. — Júlia S., ivánkai lakos jelen lést tett a bratislavai rendőrsé gen, hogy az egyik üzletben 700 koronát és 105 Tüzei koronát lop tak el tőle. Vefký Uiirun (lévai járás) leégett Ľudovít I. szerűje. A tüzet a nevezett 5 éves unokája okozta, •ki a szérű közelében gyufával látszott. A kár 5500 korona. — A Jablonica Trstín útkereszte ződésnél (senicai járás) az 50 éves Ján K. motorkerékpáros. Hra difcle nad Vrátnom-i lakos bele rohant az előtte balra kanyarodó teherautó hátsó kerekébe. A no torkerékpáros a helyszínen meg halt. A teherautó vezetője az iráuyváltozást szabályosan jelezte. — Kumját és Érsekújvár között sályos baleset történt. Dr. Roman V. gépkocsivezető, Michal nad Ži tavou-i lakos ittas állapotban túl­zott sebességgel hajtott, belero hant az árokba, s az autó néhány szór felfordult. A helyszínen meg balt a 23 éves František B., milá novcei lakos. Az autó vezetője és még két útitársa súlyos sérülést szenvedett. • A KELET-SZLOVÁKIAI GALÉRIA TERMEIBEN augusz­tus 28-án, pénteken nyílik meg Oraoecz Imre müveinek kiálli tusa. Oravecz Imre az idősebb feslügeneráció érdekes tagja. Művészete nem sorolnál ó kate gorikusan az akadémikusoké­hoz, inkább a magyarországi Benedek Péterhez hasonlóan pa­rasztakadémikusnak nevezhet nénk. Csehszlovákián kíviil 1934-ben Magyarországon állt­tól I ki, majd a hollandiai Gra venhageban a magyar őstehet­ségek csoportkiállításán. Mint a hozzá hasonló művészek ál talában, szülőfaluja, Enylcke és Nagyida tájait és életét festi. A 76 éves művész tárlatát min­den bizonnyal örömmel tekinti meg a festészetet kedvelő kö­zönség. gat­• A MORVÁK TAKARÉKOSAK. Az észak-morvaországi kerület la kosainak takarékbetétje már túl lépte a 80 milliárd koronát. Az idei év első (elében 656 millió ko rónát tettek a polgárok takarék ba, ami a tavalyi év ngýanazon időszakához viszonyítva 50 száza­lékkal több. • ÖTMILLIÓ LÖVEDÉKET, gránátot és bombát semmisítet­tek meg az elmúlt években az NDK területén. Az elpusztított hadianyag a második világhábo­rúból származott. Ötszáz tűzsze­rész tette ártalmatlanná őket. M ESERNYŐK TtZF.ZRÉT, kala pokat, több mint ezer fényképe zőkészüléket, szemüvegek ezreit, mnfogsorokat, 411 millió yen kész pénzt tart számon az oszakai Expo 70 talált tárgyak osztálya, amiket a szórakozott látogatók vesztetlek el. • TRENCK BÁRÓ KÉPMÁSÁT, amely a brnói kapucinusok sír­boltjából tavaly decemberben tűnt el, a nyomozók tegnap éj­szaka megtalálták. Miloš Subert kapitány közlése szerint az 1749-ből származó olajfestményt két fiatalkorú lopta el: Miro­slav S. j 15 évesI és Ľubomír R., aki négy hónappal idősebb. Egyikük sem rendelkezett kép­zőművészeti szakképzettséggel. • GARRASTAZA MEDICI ELNÖK UTASÍTÁSÁRA a brazil közbizton sági szervek nagyarányú nyomu zásba kezdtek, hogy felkutassák • „halál különítményhez" tartozó önhatalmú bíráskudókat, akik sok száz bűnözőt gyilkoltak ineg. A kommandó tagjai volt rendőrök. Hello Bicudn San Paulái Ügyész, aki három rendőr ellen gyilkosság és kínzások miatt vádat emelt, ki­jelentette, hogy a vádlottak miu den valószínűség szerint a ,,halál különítményhez" tartnztak. • A HIRTELEN LEHŰLÉS, záporeső és havazás az elmúlt 24 órában véget vetett Dél-Afri­kában a katasztrofális száraz­ságnak. Az elemek tombolása több helyen elszakította a tele fonvezetékeket, vonatokat sikla t ott ki, az országútokról lesö­pörte a gépjárműveket és sok háetetőt megrongált. • AZ ORAVAl, TESLA termelési feladatainak teljesítéséhez a vál latat fiatal dolgozói rendkívüli műszakok megszervezésével járul nak hozzá, s fokozott inunkaigye kezettel akarják megünnepelni Csehszlovákia Kommunista Pártja megalapításának 50. évfordulóját. A Szocialista Ifjúsági Szövetség vállalati szervezetének 460 tagja így akar hitet tenni a CSKP politi kája és a Szovjetunió mellett. • AMSZTERDAM hippi-töme­gei a város főterén csütörtökre virradóan immár harmadszor üt­köztek meg a rendörséggel. A hippik amiatt tiltakoznak, hogy nem engedik őket aludni a hősi emlékmű lábánál. Előző éjszaka haditengerészek verték ki a hip­piket a város szívéből. A hadi­tengerészek akcióját a minísz terelnök és a haditengerészet parancsnoka elitélte, de egy is meretlen holland szerdán ma­gánrepülőgépet bérelt és ezen líbegtette a város egén a felira­tot: „Köszönjük nektek, matró­zoki". • SCINTEIA SZERINT Románia ban egyetlen kolera megbetegedést sem észleltek. Elítéli a török, gö rög és osztrák napilapokban a ko lera romániai elterjedéséről szóló híreket. NYUGDÍJ ÉS IÁRADÉKÜGYEKBEN Egy olvasónk kérdi, milyen összegű öregségi nyugdíjra lesz igénye férjének kb. 1500 korona átlagkereset esetében és milyen összegű lenne az ilyen nyugdíj után az özvegyi járadék. Az öregségi nyugdíj 1500 ko­rona átlagkereset után 25 be­számítható nyugdíjév esetében 743 korona, 35 beszámítható nyugdíjév esetében 877 korona. Az özvegyi járadék az öreg­ségi járadék hatvan százalé­ka, minimálisan azonban havi 360 korona. Az új, 1970/71 sz. törvény érteiméljen, ha a nyug­díj férje, 111. a család egyetlen bevételi forrása lenne, akkor annak összege — mivel férje Önről is gondoskodik —, mini­málisan 850 koronát tenne ki. Az esetleges megözvegyülés ese­tében özvegyi járadéka — hu az megélhetésének egyetlen for­rása — legalább havi 500 koro na lenne. Az 1970/71. sz. tör­vény 1970. október 1-én lép ha tíHyba. Már a holnapot láttuk... Kedvezőbb Időjárást érdemelt volna az a tömérdek munka, amellyei a dunaszerdahelyi járásban, Nyárasdon a kétnapos járási kiállítást előkészítették, megrendezték. No, de ne sirán­kozzunk, vasárnap, augusztus 23-án már kegyeibe fogadta az időjárás a több ezer vendéget és természetesen velük egyiitl a rendezőket is. Igaz, hogy mindenütt, főképp a lóversenypá­lyán még ott maradt a szombati szakadó eső nyoma, de sái és locspocs ide vagy oda, déltájban (vasárnapi legalább 3(1 autóbusz és legkevesebb 200 személykocsi" parkolt a kiállítási terület közelében. A kerékpárokról és a motorkerékpárokról nem ls beszélve, mert azokból annyi volt, hogy még hozzáve tőleges számot se mernék mondani. Hogy az a párezer ember mi mindent láthatott, tapasztalha tott ezen a kétnapos járási kiállításon, azt egy Ilyen rövid írásban aligha lehetne részletezni. Inkább csupán néhány olyan benyomásról szólok, melyek nem kerülhették el az új ságíró figyelmét. Nos, kezdjem talán az egyik legszembetűnőbb, a hihetetlen séglg feltűnő jelenséggel. Nem számláltam meg. hogy hány sátorban árusítják az ínycsiklandó házikolbászt, ctgánypecse nyét, a jobbnál jobb Italokat, dinnyét, zöldséget, gyümölcsöt stb., de azt megfigyeltem, hogy a látogatók zöme nem az ilyen sátorok előtt tolongott. Hogy miért, arra a válasz talán meglepi az olvasót. Olyan jól összeállított volt a kiállítás és olyanok ^(legalábbis nagyobb részben) voltak a látogatók, hogy a ki állítás szakmai részét előbbre helyezték a szórakozásnál. Persze szórakoztak ls. a véleménycsere esetenként komoly szakmai vitává erősödött. Néhány megjegyzés: — Ez a kiállítás csak mese. Amit a kísérleti gazdaságok el érnek, az csak olyan, mint a szappanbuborék. Egyszer sikerült és kész, nincs tovább. Most hallgassunk meg egy masikat. — Hogy lehet az, hogy ezen a kiállításon úgy érzi magái az ember, mintha már a holnapban járna. — A holnap már csak a következő lépés allapítja meg egy harmadik. — Ami ma itt még csúcseredmény, az néhány év múlva mái járási állag lehet. De inkább úgy mondjam, hogy az is lesz. Hömpölyög az emberáradat egyik helytől a másikig. Ki hinné, hogy a tehénistálló széles folyosóján alig tudja magát átven; kednl a látogató. Igaz, itt egyetlen olyan tehén sincs, amelyik 4500 liternél kevesebb tejet adna évente. És Itt a tehenek ko szorús királynője, az aranyérmes Samplon. amely a hatodik laktácló Időszakában 274 nap alatt 9696 liter tejet adott. Pe dlg a külsöségeseket illetően nem is olyan sok rajta a látni­való. Nagyobb, a szemnek feltűnőbb állat jó néhány akad még az Istállóban. De ott a tábla: 9896 liter. Ez a szám önmagáért beszél.- • ' • . t : A versenyló-istállóban; is suku-n időznek. De nem sokáig, mert kezdődik a 12 akadályos lóverseny (egy akadály vizesárokkal tarkított). A látogatók jelentős része ide vonul. Ismeretlen lo .vak, ismeretlen zsokék, mégis mindenki izgul. A játék Izgalma ez. És ez a játék nem olyan téttel-jár, hogy nyerek, vagy ve szítek. Itt csak gyönyörködni lehet a nehéz pályán is bravú rosná! bravúrosabb teljesítményekben. Szép volt. Most talán csak ennyit. De szakmai szempontból még hallunk erről a kiállításról, amely' megmutatta a ma ki vátóságait, amelyekben már a holnapot láthattuk. HARASZTI GYULA • A KASSAI ÁLLAMI SZÍN HÁZ az 1970^-71-es évadot 1970. szeptember 3-án nyitja meg Smetana „Az eladott menyasz pzony" című operájával. . • A ..MINDENKI SZOCIALISTA MÓDON" mozgalom egyik indítva nyozója volt a Gyulamajuri Állami Gazdaság (komáromi járás). Az állami gazdaság 585 dolgozója kap csolódott be a mozgalomba, s vál lalásaik ériéke 627 OtHI korona. Terven felül 11 000 liter tejet és majdnem 18 000 métermázsa husi termelnek. Növelni akarják • kii koi'íca, a cukorrépa, a szőlő, a la karmányok én egyéb termények hozamát. n Á „KÖZLEKEDÉS ÁT HÁ­GÓINAK KARTOTEKfÁBAN" a nyugat-németországi Flensburg ban 3 249 404 szerepel az NSZK ból és Nyugat-Berlinből. A kar totékban szereplők 8.9 százalé­ka háromszor, sőt sok esetben hatszor vétett a közlekedési elő írások ellen. Egy másik olvasónk kérdi, be számítódik-e pótidőként a nyug­díjidőbe a gyermekekről azok 3 éves koráig való gondoskodás ideje abban az esetben is, ha az anya csak később lépett elő­ször állásba. A gyermekek felnevelésének idejét azok hároméves koráig pótidőként be kell számítani ab­ban az esetben is, ha az anya azelőtt egyáltalán nem volt még állásban. A pótidő a nyugdíj­igény ledolgozott éveibe való beszámításánál jelent előnyt, de az átlagkeresetet a nyugdíjigé­nye megnyílása előtti utolsó 5, illetve 10 év alatí ténylegesen elért havi brutto-átlagkereset alapján kell megállapítani. Guttmann Irén (Málas, lévai já rás): A katona gyermektelen fe leségének csak akkor van igé­nye ellátási illetményre, ha rok kantság vagy más méltányolha tó ok miatt nem folytat kerese ti tevékenységet. Mivel í)n ál­lásban van, nincs igénye az em­lített ellátási illetményre. Dr. F. f —Én vagyok annak a No vaknak a lelesége, aki ál­mában beszél. tj) HVIEZDA: \ remageni híd (am.j 16.30, 18, 20.30 • DUKI.A: A csodatevő fazék (am.) Ifi, 16, 21 # PRAHA: Helyes lány (am.| 15, 18, 21 @ POHRANIČNÍK: Fe­ledhetetlen nyár (magyar—svéd) 15.4f». 18.15, 20.45 » TATRA: A kis lovag (lengyel) 15.45, 18.10, 20.45 9 NIVY: Lady Hamlltou (fr.) 17.30, 20 • MIER: Futóho­mok (lengyel) 17.30, 20, Kelj fel és ölj (olasz! 22 • HVIEZDA (kertmozi): A Nagy Kígyó törzsfő­nök (NDK) 20. • PALACE: Mou­chette (fr.) 19.15, 21.30 • SLO­VAN: A félbeszakadt' dal (szovjet —szlovák j 15.30, Í8. 20.30 # MA): Vera doktor (szovjet) 18, 20.30 # ISKRA: Magányos madár a szív (am.) 17.15. 19.45 » ZORA: Besú­gók (angol) 17, 19.30. • TURISTATÉRKÉPEK. A prá­gai Kartográfiai kiadóvállalat a tu rutatérképek egész gyűjteményét adta ki. A téíkepek hátsó oldalán rövid turisztikai és honismereti magyarázat található. -0 A BIHARI HEGYEKBEN a fád és a Les patak összef-olyásq fölött új völgyzárógát épül, amely mögött 26 mililó köbmé ter befogadóképességű gyűjtőta­iiat létesítenek. Az építkezés ré­vén Nagyvárad vízellátásának megjavítása céljából rendszere sitik a Sebes-Körös vízhozamát, a tó vizét pedig egy 3,5 me­gawattos kis vízerőmű üzemel­tetésére és több mint 9000 hek­tár mezőgazdasági terület öntv zésére használják fel. Ugyanak­kor csökkentik az árvízveszélyt is. 0 A žilinai Slovena ebben az évben még több mint 40 000 méter kiváló minőségű teszil ruhaanyagot szállít a Szovjet­unióba. Eddig 105 700 méter anyagot exportált, és ezzel több mint 100 százalékra teljesítette kiviteli feladatait. • AZ SZNľ 26. ÉVFORDULÓ f A ALKALMÁBÓL az észak-cseh­országi Terezínben kiállítás nyílt meg a történelmi harcok­ról. 0 Megérkeztek a komlosze­dők a lounyi járásba, hogy ha­zánk legnagyobb koinlótermesz­tó körzetében részt vegyenek a zöldarany begyűjtéséljen. k o * * <9 SLOVAN: A Szarojan fivérek (szovjet) m TATRA: Titkos meg­bízatás (szovjet) » PARTIZÁN: A félbeszakadt dal (szlovák— szovjet) # DUKLA: A „B" akció (cseh) » tlSMEV: Éjféli mise (szlovák) # KERTMOZI: Anna Ka­rentna (szovjet). rádió bratitiova ] Magyar adás a 197,3. 233,3, 243,5 és 314.7 méteres hullámon: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 8.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.05: Reggeli zene. 6.55: Hírek, j2..00: Hírek. 12.10: Családi kör (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17,00: Szórakoztató műsor. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon]. [ bratmi a 17.20: Hírek. 17.25: Az elfeledett brigád. Doku mentumfllm. 18.IHI: Zöld évek. Katonák maga zinju. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv bóradó. 19.30: Farkasoduk. Sztovák film. 21.30: A Népek Barátsága dévé­nyi ünnepség zenei része, felvételről. 22.00: T vh ír adó. 22.15: Ordasok közt védtelen. Dőld Mihajllk tv filmjének I. része. 18.00: Hírek. 18.05. Tellzsák. Szervusz. nyái! (Ism). 18.35: Én kívánom, te kívánod. Román rajzfilm. 18.55: Esti mese. 19.05: Terv '— piac — jövő . .. Ho­gyan készül a. terv a gép iparban? 19.40: Sanzonról sanzonra . . . Koz ma-sanzonok. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Az Egyenlítőn túl. A Gt'úl Állami Népi együttes latin amerikai útinaplója. Szovjet dokumentumfilm. 21.05: Nyitott könyv. Lengyel Jó­zsef: Ojra a kezdet. 22.05: Tv-híradó, 2. kiadás. • A Szovjetunió lakosságá­nak több mint egyharmada fel só és középfokú végzettséggel rendelkezik. A főiskolák és technikumok 1918 és 1968 kö­zött 20.6 millió szakembert ad­tak az országnak. A Szovjet­unióban a tudósoknak több mint a fele 33 évnél fiatalabb. Az országban 1969 ben 78 mil­lió személy tanult a különböző oktatási formákban. A nyolc­osztályos iskolát 4,5 millió, az általánosan képző középiskolát 2,5 millió személy végezte el. Emellett a munkás- és falusi ifjúság iskoláiban több mint 450 ezren szerezték meg a nyolcosztályos és több mint 600 ezren a középiskolai végzett­ségei. A népgazdaságban 1.8 millió olyan fiatal szakembert küldtek, aki lelsőfokú és kö­zépfokú szakoktatási intéz ményt végzett. Az elózó évhez viszonyítva ez 12 százalékos gyarapodást jelent. A felsőok­tatási intézményekben 895 ezw hallgatót, a középfokú szakok­tatási intézményben 1 312 000 tanulót vettek (el. «ÚJ SZÓ Kiodjo Szlovákia Kommunista Pártja Körponti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lőrinci Gyula. FSszerkesztöhelyeUesek: dl. Gály l»án és Szűcs Béla. Szerkesztőseg: Bratislava, Gorkij utco 10. felelőn: 537-16, 512-23, 335-68 Főszerkesztő: 532-20, Titkárság: 550-1*, sportrovat: 505-24, gazdasági ügyeli 506-39. távíró: 09308. lournal Kiad&hivatal, Bratislava, Volgogradská (. Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzem*, Bratislava, Štúrova 4. Hirdelsiroda: Bratislava, lesenského 12. lelelan: 551-83. Elolizetesi dij hanonlo 14,70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 katona. Terjeszti a Posta Hirlapsiolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal éj postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná eipedicia Mača, Bratislava. Gottwaldovo námestia M.'Vtl.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents