Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)

1970-08-28 / 204. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970. aug. 28. PÉNTEK BRATISLAVA • • XXIII. ÉVFOLYAM 204. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák és Ľubomír Strougal elvtárs Közép-Szlovákiában Tapasztalatcsere az időszerű problémákról (CSTK) — (lustáv Husák, a a CSKP KB első titkára és Ľu­bomír Strougal, a CSSZSZK mi­niszterelnöke tegnap reggel kü­lönrepülőgéppel érkezett meg a piesfanyj repülőtérre. A vezető személyiségeket, akik kétnapos látogatásra érkeztek Közép­Szlovákiába, dr. Peter fíolotka, az SZSZK miniszterelnök-e, ján Gregor, az SZSZK iparügyi mi­nisztere, Sá­muel Kodaj altá­bornagy, a kele­ti katonai kör­zet parancsno­ka, dr. Eugen Turzo, az SZLKP nyugat-szlová­kiai kerületi bi­zottságának ve­zető titkára és Pieíitany képvi­selői fogadták. A szívélyes fogadtatás után Husák és Strou­gal elvtárs heli­kopterbe szállt. Kíséretükben voltak többek között Miroslav Moc, a CSKP KB titkárságának tagja és Bohus Trávníöek, az SZLKP KB tit­kárságának lág­iizem kommunistái szívélyes fo­gadtatásban részesítették a ven­dégekel. Augustín Fröml, az SZLKP üzemi bizottságának elnöke tá­jékoztató beszámolót tartott a pártszervezet munkájáról és fel­adatairól. Azután vita kezdő­dött, amelynek keretében fel­szólalt Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke. kerület lelelős politikai és gaz­dasági dolgozóival szeretnénk megbeszélni, mi a további teen­dő. Hiszen tudják, hogy a párt és vezetésével az összes állami és társadalmi szervek és szer­vezetek komoly feladat előtt állnak: kidolgozni a társadalom távlatát. Természetes tehát, hogy kapcsolatot kell teremte­nünk a felelős elvtársakkal, HUSÁK. COLOTKA ÉS STROUGAL ELVTÁRS GÉPGYÁRBAN. A helikopterek szép napos időben 10 óra előtt száll­tak le Považská Bystrlcán, amely a párt első titká­rának és a kormányfőnek első megállója volt a közép-szlová­kiai látogatás keretében. A ked­ves vendégeket Vladimír Piro­sík. az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára. Tibor Dobos, az SZLKP járási bizottságának vezető tit­kára. a járási nemzeti bizottság képviselői, Vincent Gaňa, a csapágygyárak vezérigazgatója és Miroslav /anza, a Považská Bystrica-i Gépgyár vállalati igazgatója fogadták. Husák és Strougal elvtársa­kat, kísérelüket a gépgyár be­járata, valamint az egyes üzem­részlegek előtt virágcsokrok­kal fogadiák. A CSKP KB első titkára és a szövetségi kor­mány elnöke élénk érdeklődést tanúsított a nagyméretű görgős­csapágyak gyártásmenete iránt. Az üzemlátogatás után a gép­gyár kultúrházában pártaktíva­íilést rendeztek, amelyen az Beszédében többek között a kö­vetkezőket mondotta: Elsősorban szeretnék mind nyájuknak köszönetet mondani azért, hogy ellátogathattunk ebbe az üzembe, nemcsak Szlo­vákia, hanem Csehszlovákia politikailag és gazdaságilag is szilárd, jelentős gépipari vál­lalatába. Köszönjük a szívélyes fogadtatást. Látogatásunk kere­tében még további üzemeket, Közép-Szlovákia más vállalatait is szeretnénk megtekinteni, hogy meggyőződjünk arról, mi­ként valósítják meg a kommu­nista párt, a kormány politi­káját, milyen problémákkal küz­denek, s milyen kérdések vár­nak megoldásra. Egyszóval a A POVAŽSKÁ BYSTRÍC A-I akik e politika, a gazdasági munka terhét viselik. Husák. elvtárssal együtt már régóta készültünk Közép-Szlovákia meglátogatására, örülünk, hogy eljutottunk azokra a helyekre, ahol lejátszódott a szlovák nép fasizmus elleni harca, s a nem zeti szabadságáért vívott küz­delme, a Szlovák Nemzeti Fel­kelés. amely arany betűkkel íródott be nemcsak a szlovák nép, hanem egész köztársasá gunk történetébe. Tisztelettel emlékezünk meg mindazokról, akik a Vörös Hadsereggel szo­ros együttműködésben küzdőt tek a felkelésben, s életüket ál : (Folytatás a 2. oldalon) A köztársasági elnök látogatása (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap Josef Gerný cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter kísére­tében megtekintette a Mladá Boleslav melletti Beznói Állami Gazdaságot. Ez az állami gazdaság rend­kívüli eredményeket ért el a növényi és az állattenyésztési termékek termelésében, különö­sen a cukorrépa-termelésben. Ugyanezen a napon a köztár­sasági elnök Mélníkben megte kintette a gabonasiló építését. Mezőgazdasági helyzetjelentés a trebišovi járásból A KENYERCSATA VÉGE A LEGNEHEZEBB Kelet-Szlovákiában az utóbbi napok folyamán is nagyon vál­tozó az időjárás, a napsütést gyakran felváltja az eső, ami szinte lehetetlenné teszi az ara­tás befejezését. — A trebišovi járásban né­hány helyen még a hagyomá­nyos kézi aratás is problémát okoz. A nedves, néhol bokáig érő vízzel borított területeken lehetetlen aratni — közölte ve­lünk Petres Károly mérnök, az SZLKP trebišovi járási bizottsá­gának titkára, akinél aratási tájékoztatót kértünk. —Ilyen nehéz aratás már ré­gen volt, több mint egy hónap­ja folyik járásunkban az ismert okok miatt. Pedig mezőgazda­sági üzemeink igazán alaposan felkészültek az idei kenyércsa­tára ... Vártunk 12 új német ga­bonakombájnt, de nem kaptunk. Az északi s a prešovi, a barde­jovi, a húmennéi járásból közel 100 kombájn segédkezétt járá­sunkban. Ezt a segítséget nagy­ra becsüljük és most viszonoz­zuk. Azt is meg kell mondani, hogy nálunk csupán 12—13 na­pon át volt kedvező időjárás és a „vendégkombájnokat" nem tudtuk kellően kihasználni. Any­nylra megkésett itt az aratás, hogy a munka dandárjában sok kombájn hazatért eredeti mun­kahelyére, mert közben Kelet­Szlovákia északabbi területein is beértek a kalászok. — Mennyit kell még aratni a járásban? — Közel ezer hektáron még begyűjtésre vár a termés, főleg azokon a helyeken, ahol nehéz (Folytatás a 2. oldalon) | DÉLKELET-ÁZSIA | Súlyos amerikai veszteségek Saigon — A vietnami háború legsúlyosabb helikopter-veszte­sége érte szerdán az Egyesült Államokat: 30 amerikai katona, illetve pilóta eltűnt, két ember haláláról megbizonyosodtak, he­ten pedig megsebesültek, ami­kor I)él-Vietnam északi partvi dékén partizántalálat ért egv csapatszállító helikoptert, és a gép, amely leszállni készült a Saigontól 500 kilométerre északkeletre fekvő Judy tá maszponton, lezuhant. A heli­kopter „balesetéről" Laird had­ügyminiszter „aggodalommal értesült". Szerdán egy másik amerikai helikopter is lezuhant fedélzetén négy emberrel. A két helikopter elvesztésével 1961 január óta Washington összesen 3998 repülőgép elpusz­tulását ismerte el. Ugyancsak az amerikai kato­nai parancsnokság közölte, hogy B—52 es nehézbombázók csütörtökre virradóra több hul­lámban bombázták Dél-Vietnam északnyugati területeit, a laoszi határ közvetlen környékét. Kambodzsából tegnap csak helyi összetűzésekről érkezett jelentés a hazafias erők és a kormánycsapatok között, Takeo város környékén. Moszkva — Tegnap baráti lá­togatásra Moszkvába érkezett Dél-Vietnam egyesült, nemzeti, demokratikus és békeszerető erőinek küldöttsége Trinh Dinh Thaonak, a Központi Bizottság elnökének vezetésével. Bangkok — Kittikacsorn thai­földi miniszterelnök bejelentet te: megkezdték a tárgyaláso­kat a saigoni kormánnyal a Dél-Vietnamban szolgálatot tel­jesítő thaiföldi csapatok lét­számcsökkentéséről. A miniszterelnök részben az ország laoszi és kambodzsai ha­tárán kialakult „kritikus hely­zetre" hivatkozott. Washington — Az amerikai szenátus szerdán 62 szavazattal 22 ellenében elutasította azt a módosító indítványt, hogy tilt sák be a növényirtó vegyszerek használatát a dél-vietnami had viselésben. Agnew Saigonban Agnew amerikai alelnök tajva­ni látogatásáról tegnap Saigon ba érkezett, ahol Nguyen Van Thieu dél-vietnami elnökkel tárgyalt és biztosította őt az Egyesült Államok további tá mogatásáról. A találkozót a saigoni kor mány rendkívüli ülése előzte meg, amelyen a kormány tagjai egyeztették nézeteiket az Ag­new-val folytatandó tárgyaié sok előtt. A dél-vietnami reak ciós klikk képviselői elsősorban az amerikai csapatok egy részé nek tervezett kivonása ellen akarnak érvelni. Kambodzsában — valószínű leg biztonsági okokból — még mindig nem közölték hivatalo­san Agnew Phnom Penh-i láto­gatásának hírét. Agnew min­denüvé helikopteren utazik, így azokra a hivatalos tárgyalások­ra is, amelyeket Cheng Henggel, a rezsim elnökével és Lon Nol kormányfővel folytat majd fel tehetőleg az amerikai fegyver­szállítási segítségről. 81. Vietnam-értekezlet Párizs — A francia főváros­ban csütörtökön összeült a viet­nami értekezlet 81. plenáris ülé­se. A tanácskozáson nem jelent meg Xuan Thuy, a VDK küldött­ségének vezetője, dé helyetles* közölte, hogy a következő ülé­sen már ott lesz. Az amerikai delegációt Dávid Hruce vezette. Áz ülésen felszólalt Nguyen Van Tien, a dél-vietnami ideig­lenes forradalmi kormány kül­döttségének helyettes vezetője. KÖZEL-KELET J Egyiptomi tiltakozás az izraeli tíízsziinet-sértések miatt Kairó — Egyiptom hivatalo­san tiltakozott az Egyesült Ál­lamok kormányánál és az ENSZ közel-keleti megfigyelő erőinél amiatt, hogy Izrael folyamato­san megsérti a kilencvennapos tűzszüneti megállapodást. A kairói Al Ahram csütörtöki szá­mában megállapítja, hogy a til­takozó jegyzék „nagyszabású csapatösszevonásokról, katonai erődítmények és katonai ren­deltetésű műutak építéséről" számol be a Szuezi-csatorna ke­leti partján, a tűzszüneti öveze­ten belül. Amman — Változatlanul, fe­szült a helyzet a jordán fővá­rosban; hírügynökségi jelenté­sek szórványos lövöldözésről számoltak be az éjszaka folya­mán. A Palesztinai Felszabadí­tás! Szervezet a szerda délelőt­ti incidensekről kiadott nyilat­kozatában leszögezte, hogy az akciókat „egyes gyanús elemek provokációi" váltották ki. Cél­juk, hogy újabb véres összetű­zéseklje sodorják a palesztinai mozgalmat a Palesztinai Nem­zeti Tanács ülésének előestéjén. A nyilatkozat megállapítja, hogy az eseményeknek mindkét fél részéről számos halott és sebesült áldozata volt. A nyilat­kozat józanságra és éberségre szólítja fel a gerillákat. A jordán kormány a gerillák­ra hárítja a felelősséget a szer da délelőtti összecsapásokért. Ammanból érkezett hírek sze­rint az utóbbi két nap alatt az Al Fatah szervezet partizánjai hat műveletet hajtottak végre az izraeli megszállók ellen a Jor­dán völgyében és a Golan-fenn­síkon. A jelentés szerint több izraeli katona életét vesztette, illetve megsebesült. Algír — Buteflika algériai külügyminiszter szerdán este kijelentette, hogy a két algériai kormányképviselő jogtalan le­tartóztatása nyílt izraeli provo­káció Nagy-Britanniával és Al­gériával szemben. A külügymi­niszter figyelmeztet arra, hogy Algéria a történtek után „nem tanúsíthat passzív magatartást". San Clemente — Ronald Zieg­ler, a Fehér Ház sajtótitkára szerdán a kaliforniai San Cle­mente-ben újságíróknak kije­lentette „az Egyesült Államok nem tudott meggyőződni azon izraeli állítások valódiságáról, amelyek szerint az EAK meg sértené a tűzszünetet. Tel Aviv .— Áz Izraeli Kom­munista Párt lapjai szerdán üd vözölték a Jarring védnöksége alatt megkezdődött izraeli­arab megbeszéléseket. A lapok rámutatnak, hogy e tárgyalások (Folytatás a 2. oldalon |

Next

/
Thumbnails
Contents