Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)

1970-08-14 / 192. szám, péntek

MOZGALMAS FÖLDRÉSZ 1970 AZ NDK kormányküldöttsége csütörtökön reggel Berlinből Moszkvába utazott, hogy részt vegyen az NDK és a Szovjetunió gazdasági távlati terve egybehangolásának ' befejező tárgyalásain. A fejlesztési terv az 1971—75 közti időszakot öleli fel. A küldöttséget Gerhard Schürer miniszterelnök-helyettes, az állami tervbizottság eh nöke vezeti. NAGY BRITANNIÁBAN augusztus elején közel 600 ezer munkanélküli volt. Ez a legtöbb munkanélküli ebben az évben. AZ AMERIKAI szenátus 52 szavazattal 47 ellenében tegnap elutasította azt a javaslatot, mely a Safeguard-rakétarendszer második fázisában a költségek 322,2 millió dolláros csökkentését célozta. Ezzel jóváhagyták a kormány 1,4 milliárdos utólagos kiadási tételét. KIM IK SZENNEK, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra Phenjanba érkezett Gaafar Nimeri, a Szudáni Köztársaság Forradalmi Parancsnoki Tanácsának elnöke, miniszterelnök és külügyminiszter. TOKIÓBAN tegnap véget őrt a japán szakszervezetek fő tanácsának (SOHYO) ötnapos kongresszusa, melynek befejeztével a küldöttek megválasztották az úi vezetőséget. A kongresszus egyúttal elfogadta az 1970. évi akcióprogramot, azzal a megjegyzéssel, hogy a tanács támogatni fogja a Japán Szocialista Pártot. RALPH ABERNATHY, a meggyilkolt Martin Luther King utódja, a néger egyenjogúság élharcosa szerdán Atalantában a keresztény vezetőség déli kongresszusán felhívást intézett a néphez a szegények újabb washingtoni menete megszervezésének érdekében. GAAFAR NIMERI, a Szudáni Köztársaság Forradalmi Parancsnoki Tanácsának elnöke, miniszterelnök és Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke Pekingben aláírta a Szudán és Kfna közti gazdasági, műszaki, kulturális és tudományos együttműködési egyezményt, — jelentette szerdán az Oj Kína hírügynökség. Kommentárunk„A magas szerződő jelek vitás kérdéseiket kizárólag békés eszközökkel oldják meg, és kötelezik magukat arra, hogy az európai és a nemzetközi biztonságot érintő kérdésekben, valamint kölcsönös kapcsolataikban az ENSZ alapokmánya 2. cikkelyének megfelelően tartózkodnak az erőszakkal való fenyegetőzéstől vagy erőszak alkalmazásától" — ezt a kitételt tartalmazza a tegnapelőtt Moszkvában ünnepélyesen aláírt szovjet—nyugatnémet szerződés, melyet a szovjet vezetők fontos határkőnek neveztek, s nem egy nyugati burzsoá lap kissé patetikusan „történelmi fordulópontként" jellemzett. Ma már vitathatatlan, hogy a hosszú és kitartó tárgyalások, a szovjet kormány részéről tanúsított türelem és megértés, minden békés kezdeményezés felkarolása meghozta gyümölcsét. Az amerikai imperializmus hadigépezetébe a NATO-n keresztül is beállított bonni állam hivatalosan, kancellárjának és külügyminiszterének aláírásával megpecsételve kimondta, hogy kizár minden erőszakos cselekedetet vagy fenyegetőzést a Szovjetunióval és következésképpen a vele szövetségben levő kelet-európai országokkal szemben. A szerződésnek egy másik cikkelye pedig kimondja, hogy „maradéktalanul tiszteletben tartják az összes európai államok területi sérthetetlenségét a mai határok mellett..., nincsenek területi követeléseik senkivel szemben sem, és a jövőben sem támasztanak ilyen követeléseket; ma és a lövőben sérthetetlennek tekintik az összes európai államok határait úgy, ahogyan azok a jelen szerződés előírásának napján húzódnak, beleértve az Odera—Neisse-vonalat, amely a Lengyel NépköztárURUGUAY Monstrera^.iát rendezett szerdán az uruguayi hadsereg és a rendőrség, bár ezzel közvetlenül veszélyeztette a gerillák fogságában levő túszok életét. A katonák mise közben fogtak körbe egy katolikus templomot és mindenkit igazoltattak, a papot sem kivéve. Megrohanták a Nációnál nevű profi labdarúgócsapat székházát is és átkutatták az épületet. A letartóztatottak száma már kétszázra tehető, de a 12 ezer katona és rendőr bevetése sem vezetett nyomra. Az óránkint ismétlődő razziák és a tucatszámra felállított útakadályok miatt az általában forgalmas főváros utcái kihaltak. A helyzet feszültségére Jellemző, hogy a Tupamaros-csoport el akarja rabolni Silvio Grotti tábornokot. Egyébként egyes személyek szerint a Tupamaros-csoport hajlandó közvetlenül tárgyalni a túszok sorsáról az amerikai és a brazil nagykövetséggel, miután a kormányzat nem hajlandó szabadon bocsátani foglyait, a külföldi túszokért. Az AFP hírügynökség szerint a montevideói kormány egyelőre kitart a tárgyalások elutasítása mellett. A döntést az éjszakai tanácskozás után hozták, amelyen részt vett forge Pacheco államelnök is. Latin-Amerika számos közéleti személyisége és politikusa elítélően nyilatkozott a külföldi diplomaták elrablásáról és egyikük meggyilkolásáról, amelyet az uruguayi Tupamaros illegális mozgalom követett el. „A Chilei Kommunista Párt és a népi egységtömb egészében véve helyteleníti a Tupamaros efféle akcióit" — jelentette ki Teitelbaum, a Chilei KP Politikai Bizottságának tagja. Gustavo Machado, a Venezuelai KP Politikai Bizottságának tagja caracasi sajtóértekezletén szintén elítélte a Tupamarosmozgalom diplomatarablásait. „Az ilyen módszerek károkat okoznak a tömegek harcának, CHABAN DELMAS francia miniszterelnök feleségét tegnap a spanyol határ közelében autóbaleset érte, s röviddel kórházba szállítása után meghalt. A kormányelnök 21 éves fia csak könnyű sérülést szenvedett. mert jó fegyvert adnak a nép ellenségeinek kezébe" — mondotta. CHILE Salvador Allende, a chilei népi egységbizottság elnökjelöltje megígérte, hogy ha győz a szeptember 4-i választásokon, államosítja a főbb hazai és külföldi monopóliumokat. Egy santiagói nagygyűlésen mondott beszédében leleplezte, hogy a külföldi cégek, főként az Anaconda észak-amerikai rézbányaipari társaság pénzeli Chilében a baloldali választási tömb győzelmének megakadályozására irányuló „terrorkampányt". A megfigyelők szerint Allende esélyei napról napra nagyobbak, s ma már megközelítik fő vetélytársainak — a jobboldali Jorge Allessaňdrinak és a kereszténydemokrata Radomir Tomicnak esélyeit. Santiagóban befejeződött az első latin-amerikai kereszténydemokrata ifjúsági kongresszus. A küldöttek elítélték egyes latin-amerikai államok parancsuralmi rendszereit, s állást foglaltak amellett, hogy vegyék fel a diplomáciai és kereskedelmi kapcsolatokat Kubával. A kongresszus részvevői egységének megszilárdítására szólították fel a latin-amerikai ifjúságot az amerikai imperializmus elleni harcban. Brit munskáspárti küldöttség Toulouse-ban London — A Munkáspárt küldöttsége Londonból Franciaországba utazott, hogy részt vegyen Toulouse városában az emigrációban működő Spanyol Szocialista Párt konferenciáján. A brit vendégek biztosítják a spanyol szocialistákat további anyagi támogatásukról, melyet a Munkáspárt rendszeresen juttat a spanyol szocialistáknak. A Londonba érkező hírek szerint a spanyolországi küldöttek fele illegálisan érkezik a konferenciára. A brit küldöttség hazaérkezése után jelentést tesz a „spanyol demokratákat védelmező bizottságnak", melyet a Munkáspárt hozott létre, s melynek feladata, a kapcsolatok fenntartása a spanyol demokratákkal. saság nyugati határait alkotja, valamint a Német Szövetségi Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti határt". Győzött a józan realitás! Ezt a gondolatot ébreszti az egyszerű olvasóban a szerződés szőveBiztató kezdet ge, melyet lapunk tegnapi számában közöltünk. Kétségtelenül nagy erőfesítések kellettek, a nyugatnémet közvéleményben nagy átalakulásnak kellett végbemennie, hogy Adenauer, Erhard és Kiesinger utóda aláírásával szentesítse a józanság kinyilatkoztatását. Húsz év múltán az antifasiszta múltú szociáldemokrata Willy Brandt kormányának kellett hatalomra jutnia, hogy a szabad demokraták támogatásával nyélbe üsse ezt a szerződést, melynek megállapításait évtizedek óta követeli az európai közvélemény és amely nem utolsósorban magának a német népnek létérdeke. A sajtókommentárok és a hivatalos nyilatkozatok ünnepi hangja mellett nem szabad elfeledkeznünk arról, hogy a maga nemében első ilyen fontos szovjet—nyugatnémet dokumentum csupán az első lépés a kölcsönös bizalom megteremtésére, hogy ebben a szellemben rendezzék az összes vitás kérdéseket, majd az európai problémákat. Világos, hogy nem a szovjetországtól függ, milyen gyorsan és egyáltalán követik-e további ilyen pozitív lépések a kapcsolatok mostani gyümölcsöző felvételét. Hátra van még a szerződés ratifikálása, s a bonni ellenzék máris ellentámadásba lendült. A klerikális uniópárti ellenzéki politikusok a neonáciktól támogatva fennen hangoztatják, hogy „Brandték elárulták a német érdekeket", s hogy a szerződés „a szovjet hatalmi politika eszköze". E kifejezések a goebbelsi szótárból valók, de hathatnak, megtéveszthetnek embereket. Biztosra vesszük, vagy legalábbis reméljük, hogy a szerződés kiállja a parlamenti vita próbáját, s a józan nyugatnémet honatyák megszavazzák ratifikálását. Ám még ezzel sem lesz végleg elintézve a szerződés sorsa. A szerződés szövegét, szellemét a bonni kormánynak gyakorlati politikájával kell va lóra váltania, azaz az NSZK politikai gyakorlatából ki kell iktatnia a „múlt bűneit", demokratikus, békeszerető szellemben kell rendeznie kapcsolatait azok kai az európai országokkal, amelyekhez mind a múltban, mind mostanáig nem a legjobb viszony fűzte és fűzi. Mivel az ilyen politika a bonni reakció bősz ellentámadását váltja ki, a Braifdt-kormánynak a jövőben feltételezhetően ' erélyesebben kell szembefordulnia a militarizmus, a hódítóvágy régi megátalkodott szellemét képviselő neonáci és uniópárti re akcióval, s ebben mindinkább támaszkodhat mind a nemzetkö zi demokratikus közvéleményre, mind az országon belül változó realitásként kibontakozó nyugatnémet demokratikus erőkre. Már ma világos, hogy a Brandt-kormány pozitív politikai kurzusának biztosítéka csak a következetesség és a reakcióval szembeni meg nem alkuvás lehet. Ebben a szellemben örömmel üdvözöljük a Moszkvában megszületett szovjet—nyugatnémet egyezményt, mely nyitánya lehet hazánk és az NSZK viszonya közeli rendezésének. l" Összecsapások és újabb bonyodalmak Észak-Írországban Londonderry — Észak-Írország második legnagyobb városában, Londonderryben csütörtök hajnalig folytak a csatározások a katolikus negyed lakói éá a katonák között, de ellentétben a korábbi értesülésekkel, az összecsapásoknak halálos áldozata nincs, csak néhány sebesültje. Szerdán a zavargásoknak két góca volt." A kormányrendelet megszegésével rendezett protestáns demonstráció (az „inasfiúk napja" nevű emlékfelvonulás), majd — az éjszakai órákban — a Bogside-nyomornegyed katolikus lakosságának vlsszacsapásá. A protestáns gyűlésen valaki felfedezte Conor Cruise O'Brient, az ENSZ volt kongói diplomatáját, aki jelenleg az Ir Köztársaság parlamenti képviselője. A megfigyelőként megjelent katolikus O'Brient véresre verték, úgyhogy mentők szállították kórházba. A protestáns tüntetőket később a katonák könnygázgránátokkal kergették szét. Éjszaka a katolikus Bogsidenegyedben a környék munkáslakossága hajnali fél négyig tüntetett tiltakozásul az unionisták provokációja ellen. Üvegpalackokkal dobálták a katonákat, majd amikor a fegyveresek fényszórókkal próbálták elvakítani őket, a katolikusok tükrökkel verték vissza a fényt. A katonák gumival bevont lövedékeket használtak. Chichester Clark az északír kormányzat feje Belfastban rendkívüli értekezletre hívta össze az Unionista Párt parlamenti képviselőit. Chichester Clark ezen az értekezleten tudta meg, milyen támogatásra számíthat, amikor saját pártjának szélsőségesei ki akarják kényszeríteni távozását. A Scottland Yard hírei szerint a titkosrendőrség azt a jelentést vizsgálja, mely szerint Angliába behatolt az „ír republikánus hadsereg" egy csoportja, mely meg akarja semmisíteni a CS-gázt előállító délangliai gyárat. * * * Arthur Latham munkáspárti küldött és három brit szakszervezeti szövetség képviselője szerdán felkérte Chichester Clark északír miniszterelnököt, hogy Bernadette Devlin küldöttet, akit a tavalyi londonderryi tüntetések miatt tartanak fogva, mihamarabb helyezzék szabadlábra. Latham küldött és a szakszer vezeti vezetők Reginald MaudUng brit belügyminisztert is felkérték, hogy támogassa a bebörtönzött B. Devlin szabadon bocsátását. Iktassák ki a vegyifegyvereket Washington — Claiborne Pell amerikai szenátor követelte, hogy az Egyesült Államok haladéktalanul csatlakozzék ahhoz a genfi megállapodáshoz, amely megtiltja a vegyi fegyverek alkalmazását a háborúban. Pell emlékezteti arra, hogy a genfi konvenciót már 84 állam írta alá. Nyolc hónappal ezelőtt Nixon elnök bejelentette, azt az elhatározását, hogy törekedni fog a genfi jegyzőkönyv ratifikálására, mind ez ideig azonban semmi gyakorlati lépést nem tettek. Pell szenátor szerint ez azzal magyarázható, hogy a genfi jegyzőkönyv ratifikálása „korlátozná a könnyfakasztó gázok és a mérgező vegyianyagok alkalmazását Vietnamban". Viszonylagos nyugalom az indokínai harctereken Saigon — Phnom Penh — Az indonkínai harctereken, — hírügynökségi jelentések szerint — az utóbbi 24 órában viszonylagos nyugalom volt. Dél-Vietnamban mindössze két esetben tűztek össze a Felszabadítási Front alakulatai a saigoni egységekkel. összecsapásra került sor a fegyvermentesített övezettől délre is. Mindkét fél könynyebb veszteségeket szenvedett. B—52-es amerikai óriás bombázók csütörtökön reggel O'Reilly támaszpont térségét bombázták a laoszi határ közelében, amelyet immár néhány napja támadnak a hazafiak. A dél-vietnami Quang Tri tartományban a saigoni kormány csapatai csötörtökre virradó éjszaka „tisztogató" hadműveletet folytattak: mintegy ezer katona kutatott azok után a szabadságharcosok után, akik szerdán Hue közelében támadást intéztek a saigoni kormány csapatainak két előretolt állása ellen. A „tisztogatás" során nem kerültek harci érintkezésbe a partizánokkal, mivel azok az éj sötétjében elvonultak a területről. Kambodzsa területén két említésre méltó összecsapás volt. A szabadságharcosok támadást indítottak Kompong Chanang városa ellen, amely mintegy 80 kilométerre északra fekszik Phnom Penhtől. Preytotung városai aknavetőkkel támadták a hazafiak. Ez a város a stratégiai fontosságú 7. számú fő útvonal mentén fekszik az ország központi részében. Hanoi — A VDK sajtója Frank Bormann amerikai űrhajós miszszióját Nixon elnök új manőverének nevezi, amelynek az a célja, hogy a világ közvéleménye előtt kétségbe vonják a Vietnami Demokratikus Köztársaság humánus eljárását a hadifoglyokkal szemben és ugyanakkor eltereljék a figyelmet az amerikai háborús bűnökről. Bangkok — Az Egyesült Államok ígéretet tett, hogy anyagilag támogatja a kambodzsai területen tevékenykedő thaiföldi egységeket. Ennek értelmében az Egyesült Államok fegyvereket szállít a thaiföldi hadseregnek, biztosítja az újoncok kiképzését. Mindezt Thanon Kittikacsom thaiföldi miniszterelnök jelentette be. Hozzátette, hogy a megállapodás értelmében, amelyet a múlt héten írtak alá Hawaii-szigeteken az Egyesült Államok kétezer thaiföldi katonát fegyverez fel, továbbá két ágyúnaszádot, öt kisebb hajót és helikoptereket bocsát a thaiföldi hadsereg rendelkezésére. Valahol itt kell lennie az én békepálmaágamnak... (Oganov rajza